1942 / 125 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Jun 1942 18:00:01 GMT) scan diff

gweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger nr. 195 vom 1. Junt 1942. S. 8

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 125 vom 1. Juni 1942. S. 2

Innsbrucker Verkehrsbetriebe A.

S346]. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

rift spätestens einen Tag nach een, der Hinterlegungsfrist bei der Gesellschaft He,, n Hinterlegungsstellen sind; . Bank, Berlin, Düssel⸗ dorf, M. Gladbach und Viersen, Commerzbank Aktiengesellschaft, Berlin, Düsseldorf und M. Glad⸗ bach, Telbrück Schickler C Co., Berlin, GE. G. Trinkaus, Düsseldorf. Viersen, den 28. Mai 1942. Pongs Zahn Textilwerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

9571 nen zur Hauptversammlung. Die Aktionäre unsever Gesellschaft laden wir hiermit zu der am Freitag, dem 26. Juni 1942, 11 Uhr, in unseren Geschäftsräumen, Viersen, Clörather Str. 3, stattfindenden ordent⸗ lichen Hauptversammlung ein. Tagesordnung: 1. Vorlegung des Jahresabschlusses 242 und des Geschäftsberichtes des 88 Vorstandes für das Geschäftsjahr 93 327 19411 nebst Bericht des Aufsichts⸗ 438 rates. . ; 6 361 Beschlußfassung über die Gewinn⸗ 262 verteilung. . ; = Tyr Beschlußfassung über die Entlastung ö 1500 des Vorstandes und des Aufsichts⸗ , rates. ;

Noch: Innsbrucer Verkehrsbetriebe W. G., Inna bruck. —— r G-G., Innsbruck. ö MII. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: RM 1. Verwaltungskosten: a) Gehälter, Löhne und sonstige Bezüge... 1 19 436 4. b) Sonstige Verwaltungskosten . ö 11 084 2. Betriebskosten: a) Gehälter, Löhne und sonstige Bezüge 56 Jos b) Sonstige Betriebskosten wN 25 374 3. Treibkraftkosten . e —— M 4. Unterhaltungskosten einschließlich der auf die Unterhaltung entfallenden Löhne für: a) Straßenerhaltung b) Treibkraftversorgungsanlagen . e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) d) Werkstattmaschinen ; ö e Werkzeug, Geräte, Betriebs- und Geschäftsausstattung ˖ f) Fahrzeughallen 5. Soziale Ausgaben:

Laut Beschluß der Hauptversammlung vom 21. Mai 1942 kommen bei der Ge⸗ seilschaftstasse, Berlin sW 61, Belle Alliance⸗Str. 68, und bei dem Bankhaus Jacquier & Securius, Berlin G2, ÄUn der Stechbahn 3/4, zur Auszahlung:

Auf Gewinnanteilschein Nr. 14 zu unseren Vorzugsaktien lautend über RA 1000, mit 699.. RA 60, ohne Abzug von Steuern.

Auf Gewinnanteilschein Nr. 4 zu unseren Stamm⸗ aktien lautend über Reichs⸗ mark 1000, mit 696. ab 1099 Kapitalertrag⸗

steuer.. RA 6, ab 599 Kriegs⸗

9586

Frankonia Aktiengesellschaft vor⸗

mals Albert Frank in Abw., Beierfeld Berlin.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch 9. der am Freitag, den 26. Juni 1942, vormittags 11 Hhr, in den Geschäftsräumen des Bankhauses Hardy C Co. G. m. b. H. Berlin Ws, Markgrafenstr. 36, statt⸗ findenden ordentlichen Hauptver⸗ sammlung eingeladen.

Tagesordnung: ;

1. Vorlegung des Jahresabschlusses per 31. 8. 1941 und der Schluß⸗ rechnung nebst Geschäfts und

4

Attiva.

. Zugange Berichtigun⸗ Abgänge] gen aus B. u. in 1941 B. Prüfung

Stand am 31. 12. 1941

Anlagenzug. Stand am

der Patscher⸗ 31. 12. 1940 tofelbahn

Um⸗ buchungen

L. Anlagevermögen: R. A R & RA REM , REM R. M 1

Straßenbahnbetrieb:

Straßenbahn einschl. Linie Inns⸗

bruck = Hall:

a) Bahnbetriebsgrundstücke. Bahnkbörper ..... Betriebsgebäude...

b) Gleisanlagen...

587 102 600 526 550

1458 446

. 75 587 . 102 600

527 332 14408965

100 700

9574 Wohnungs⸗ und Siedlungs⸗Artien gesellschaft Gemeinnützige Baugesell⸗

17551 a) Soziale Abgaben

bj Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke. 24 ol7

Schlußbericht der Abwickler und

Bericht des Aufsichtsrats. 2. Entlastung des Aufsichtsrats und

der Abwickler.

Zur Teilnahme an der Hauptver—

sammlung sind die Aktionäre berech—⸗ tigt, die ihre Aktien oder Hinter⸗ legungsscheine bis zum 23. Juni 18542 bei der Gesellschaft oder bei Hardy C Co. G. m. b. S. hinter⸗ legt haben.

Der Abwickler: Gustav Theiler. ö // S547].

H. Berthold Messinglinienfabrik und Schriftgießerei AG. Jahres abschluß zum 31. Dezember 1941.

zuschlag.. EM 3,

lautend über RAM 100, mit 695

ab 100 Kapitalertrag⸗ steuerr .. R Æ 60

ab 595 Kriegs⸗ zuschlag ..

RM 30 RM 90

Do Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Direktor Dr. Richard 8. Sarrazin, Vorsitzer; Rechtsanwalt Dr. Ludwig Ruge, stellv. Vorsitzer; Regierungsbaumeister a. Hans Gerlach; Dr. Erich Leist. Berlin, den 21. Mai 1942. Der Vorstand. Carl Graumann. Otto Krause. Curt Thier.

o) Streckenausrüstung u. Siche⸗ rungsanlagen d) Betriebsmittel... . e) Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattg.

Mittelgebirgsbahn:

a) Bahnbetriebsgrundstücke ... Vahnlörper Betriebsgebäude .. .

b) Gleisanlagen

o) Streckenausrüstung und Siche⸗ rungsanlagen ö

ch Betriebsmittel

Hungerburgbahn:

a) Bahnbetriebsgrundstücke. Bahnkörper Betriebsgebäude...

b) Gleisanlagen

e) Streckenausrüstung und Siche⸗ rungsanlagen ...

d) Betriebsmittel .... ...

729 305 S9 350 28 070

33 190 191 000 25 800 317980

103 300 228 650

4 925 415 000 69 000 31 040

28 500 29 000 29 600

2650 lo s8l13

1

1 1

6565 h 32 76 360

317 980

415 000

43 313

33 190 91 000 25 800

03 300 98 650 4925

72 579 31 040

23 500 29 000 29 600

Aufwendungen für andere Betriebe, namentlich Nebenbetriebe .. Abschreibungen und Wertberichtigungen:

J. Auf das Anlagevermögen: a) Absetzung für Abnutzung; b) Bewertungsfreie Anlagegüter ..

2. Heimfallabschreibungen

3. Abschreibungen wegen Konzessionsablauf

WVersicherungskosten

IZinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen ; . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Gesetzliche Berufsbeiträge Außerordentliche Aufwendungen Alle übrigen Aufwendungen

Zuweisung zu Rücklagen: a) Zuweisung an die Tilgungsrücklage b) Rücklage für Bahnerhaltung ) Aufbaurücklage

: Gewinn: Gewinnvortrag .. Gewinn 1941

, ,

3 202

203 973 289 423 493 397 15 777 15 258 49 755 6 121 404 280 4 891 1657 306 59 450 104 175 70 740 222 810

75 207 264 509

397 725

333 716 3 684 293

4. Aufsichtsrats wahl. s 5. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942.

Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung und Ausübung des Stimm⸗ rechts sind diejenigen Aktionäre berech⸗ tigt, welche bei der Gesellschaft oder den unten bezeichneten Stellen während der üblichen Geschäftsstunden ihre Ak⸗ tien hinterlegen. ;

Die Hinterlegung hat so zeitig zu erfolgen, daß zwischen dem Tage der Hinterlegung und dem Tage der Hauptversammlung drei Werktage frei bleiben.

Im Falle der Hinterlegung der Al⸗ tien bei einem Notar ist die Beschei⸗ nigung des Notars über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift oder in Ab—

schast, Gotenhafen.

Hiermit laden wir unsere Aktionäre zu einer außerordentlichen Haupt⸗ versammlung am Montag, den 22. 6. 1943, 10 uhr, in den Räu⸗ men des Amtsgerichts Gotenhafen, Zimmer 15, ein.

Tagesordnung:

1. Beschlußfaffung über die Reichs⸗ markeröffnungsbilanz vom 1. 1. 1945.

2. Veschlußfassung über eine Kapi⸗ talerhöhung.

Gotenhafen, den 28. Mai 1942. Wohnungs- und Siedlungs⸗Aktien⸗ gesellschaft Gemeinnützige Baugesell⸗

schaft, Gotenhafen. Der Vorstand. Heinrich Plett, Vorsttzer.

e) Maschinelle Anlagen.... f) Werkzeug, Geräte, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung Seilbahnbetrieb: a) Grundstücke b) Gebäude.... ) Mech. Einrichtung.. ö d) Seile . ) Elektrische Einrichtung... f) Werkzeug, Geräte, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung Kraftverkehrsbetrieb: a) Treibkraftversorgungsanlagen. b) Betriebsmittel ö

Obusbetrieb Andere bebaute u. unbeb. Grundst. Andere Betriebe, namentlich Ne⸗ benbetriebe: a) Gastwirtschaft 2 24722 e Werkstätte f. S. Straßenbahn- betrieb * d) Werkstätte f. d. Kraftverkehrs⸗ betrieb 73265 * Bewertungsfreie Anlagegüter .. Im Bau befindliche Anlagen .. *

5 739 205

——¶ä—po 00000 0 2 Q Q -, e,, re,, , mm, , , mene, mam mere, S338.

ö 3 dberwiehler Kunstwollfabrik Carl Hans E Co. A. G., Oberwiehl (Rhld.).

Bilanz am 31. Dezember 1941.

Aktiven. Re 8 Anlagevermögen: Bebaute Grund⸗ stücke ... 325 980, Abschreibung S8 940, Bebaute Betriebsgrund⸗ stücke 733 100, Abschreibung 11 100, Maschinen Werkzeuge stattung .. 15 002, Zugang.. 11268, 08 D T sᷓ Abschreibung 11 258,03 Schutzrechte Zugang ..

Abschreibung Beteiligungen Wertpapiere.

Abgang..

Umlaufvermögen: Rohstoffe .. 57 811,18 Halberzeugnisse 14 396,20 Lager und Fer⸗

tigwaren. . 361 678,18

Grundpfandforderungen. Gegebene Anzahlungen. Liefer⸗ und Leistungsforde⸗ rungen Forderungen an Konzern⸗ unternehmen Wechselforderungen. . Bankguthaben .... Aktive Abgrenzungen.

Ertrãge. Straßenbahnbetrieb: J. Aus dem Personen⸗ und Gepäcverkehr 2. Aus dem Güterverkehr . 3. Sonstige Einnahmen Einnahmen aus dem ,, ö H ö r n , tch III. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: 1. Aus dem Personen⸗ und Gepacerkehr . ö , ; 2. Sonstige Einnahmen... 6 682 442 935 20 ; w 27 627 74 Aktiva. 42 108 27 T. Anlagevermögen: 13 746 72 . ö Grundstücke: 19 207 36 a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude.

d Ss 73 J Zugang

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und ber Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

München, im April 1942. Südveutsche Treuhand⸗Gesellsch aft A. G.

34 Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer. ppa. Schick, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat hat den Jahresabschluß gebilligt. Er setzt sich zusammen wie folgt: Dr. Egon Denz, Innsbruck, Vor⸗ sttzer; Dr. Hermann v. Tschiggfrey, Innsbruck, stellv. Vorsitzer; Edmund Christoph, Innsbruck; Dr. Walter Kapferer, Innsbruck; Dr. Josef Ofner, Innsbruck; Josef Schwarz, Innsbruck. .

Der Vorstand. Otto Wurmhöringer. Dr. Walter Millonig. x —ᷣ—Q—ęi ,„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„, ,, e, ,, ' 'r mr e e e e e t VQuie ; 2. des § 15 (Wahl des . des Aufsichtsrates und seiner Vertretung).

8. des §5 16 Absatz 2 (Beschluß⸗

fähigkeit des Aufsichtsrates). 4. des 5 21 Absatz 5 Streichung der Vorschrift unter ch).

V. Wahl des Abschlußprüfers für das

Geschäftsjahr 1942.

Die Einlaßkarten und Stimmzettel

sind gegen , der Aktien bis zum 20. Juni 1942 während der üblichen Geschäftsstunden bei den nachstehend genannten Hinterlegungs⸗ stellen entgegenzunehmen:

Deutsche Bank, Berlin, Hamburg, Bremen, Frankfurt a. M. und Köln,

Dresdner Bank, Berlin, Ham⸗ burg, Bremen, Frankfurt a. M. und Köln,

Commerzbank, Berlin, Hamburg, Bremen, Frankfurt a. M. und

Köln, ͤ Berliner Handels ⸗Gesellschaft, Berlin, n . Wirtz C Co., Ham⸗ urg, Delbrück Schickler C Co., Berlin, Münchmeyer C Co., Samburg, Pferdmenges C Co., Köln, Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft Aktien⸗ gesellschaft, Berlin, Schröder Gebrüder Co., Ham⸗

burg, Vereinsbank in Hamburg, Ham⸗

So72]. Bundesfilm A. G. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Aktiva. R4Æ Anlagevermögen: Büro⸗ und Atelierausstattung Stand 1. 1. 1941 7087,60 Zugang... 8 844,80

15 9532,46 25, Tv, Abschreibung .. 3545,86 Kurzlebige Wirtschaftsguͤter Stand 1. 1. 1941. ,,,, 942,26 Abschreibung .. 472, 5 Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse ... Fertige Erzeugnisse Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ stungen Forderung an den Vorstand . Forderung a. d. Aufsichtsrat. Kassenbestand, Postscheck⸗ und Reichsbankguthaben. ... Andere Bankguthaben ... 187 826 85 Sonstige Forderungen ... ͤ 337 Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte 1779083 ; 2. Wertpapiere . 15 550 19 Passiva. 3. Anzahlungen der Gesellschaft 28 189 87 Grundkapital... 4. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen . 240 go 12 Gesetzliche Rücklage. 5. Kassenstand einschließlich Postscheckwuthaben .. 18 0365 33 ,, für Ersatzbeschaffung 9 . 6 . , D Rückstellungen Sonstige Forderungen 220 605 o Empfangene Anzahlungen. 3 3 ö. . Posten der Rechnungsabgrenzung ... von Warenlieferungen und. . Leistungen 3 Passiva. Sonstige Verbindlichkeiten.. Rechnungsab grenzungsposten. Reingewinn: s Verlustvortrag aus 1940 ... 7902,80 Neugewinn in 1941

2 741 gas . 46655 2278

76465 2795 71845 Einnahmen aus dem

2769 39709 z00 No og

17 581 1671 962 11 125 523

23 070

19 240

317 040 1 9 92 8

8 675 486 252

7302

722 000 890

3 IV. Einnahmen aus anderen Betrieben, namentlich Nebenbetrieben ... 5 021 . V. Außerordentliche Erträge. 23 VI. Sonstige Erträge . . 18 7090 VII. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre... . 6 676

13 323

und . 1619

16115 287 946

Abgang..

4832 81 721 72 848

489

358 935 72 848 489

Abschreibung ... b) Fabrikgebäude und andere Bau⸗ lichkeiten Abgang.... Abschreibung 2. Unbebaute Grundstuͤcke 3. Maschinen und maschinelle Anlagen . Zugang

14 590 124 os,

163 468

urI1309 -= 14 686

223, 57

2905 26 400

209 633

27 600 7Jos 3

; 205 423 73 319 - 12 003 50 D DTS 57

12 985 50 Ti -= 41453 34 Tor d

5 159 34

92 550 3180

3 180 j oꝛ obo

1325 771 486 . 8075

8 960 S. Witte Attien gesellsch aft 4 832 - Brandenburg (Havel)

zn 5 355 os 9 138 93s Dien an l. Teer der rn, d 4 8 1 1 2 g = ,

5 739 206 84 578 813 9014 370 433 96 5 . e. 6 733 940 Anla . R G

155 679 Lagerplatz . S6 600

So 11620

751 7651

771 486 Abschreibung ...

4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung Zugang

Ertrã ge. Gewinnvortrag 85 Kursgewinn a. Wertpapiere 62 Zinsen 98 40 Delkredere Ausweispflichtiger

199 469 43

überschuß 9 250 573130

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen bie Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗= schriften.

Berlin⸗Charlottenburg 9, Rognitz⸗ straße 12.

F. Schade, Wirtschaftsprüfer.

Für das Jahr 1941 kommt eine Di⸗

vidende von 10 zur Ausschüttung.

8 969

1 d 9 * 9 9 9 2 8 8 *

433 885 51 ö 68 oo0 = 578 812 90

ö zr aa Abschreibung 268

II. Umlaufvermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

Halbfertige Erzeugnissee ...

Fertige Erzeugnisse (Garne) .

Wextpapiere ö

Nom. RM 12 000, eigene Aktien Hypotheken . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen .. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... .

JJ,

J

Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben. . 254

Andere Bankguthaben... . Soastige Forderungen...

Konzessionen, Rechte

417 307 50 26 159 4 25 46 83 472 393 92

, gryz go

12 000 d 7 57 2 32s 15

39 563 Gebäude 1. 1. 41 60 986, 20 I62 795 Abschreibung 1 870 1166 Maschinen und mãschm̃ẽñsẽ 17 063 Anlagen 1.1. 41 2970, 0 186 Abschreibung 9850,

. . . Werkzeuge, Vert ebs- mb Ir funde

1641... z a50,—

Zugang.. 2950,

376 5 389, 443 750 . 173 700 Abgang. 360,

141 480 Do- 222 810 Abschreibung 96085609 8157 . ö. 9 5) TI iIõs 7s Üüter Zugang 9890, Der Aufsichtsrat setzt sich wie folg 697 09556 Abschreibung 9 89073 46 zusammen: Kreishauptmann a. D. Dr. VI I 77 Umlaufs vermögen: . Jani (Vorsitzer), Dresden; Frau 6581 Warenbestand lol dos lars Witte, Brandenburg; Direktor Dr. 7 15. Bestände für den Fuhrpark 6538 Hans Stenz, Berlin; Direktor Erich Witte, 35 26 Wertpapiere... 4 833 12 Dresden. on d, ft, ge. Anzahlungen 2 800 Borstand der Gesellschaft ist Direktor 387 954 Forderungen auf Grund Theodor Richter, Brandenburg. 200528 von Warenlieferungen u. Brandenburg (Havel,), 23. April 1942. e an. J H. Witte Aktien gesellschaft. echse x O 0 Q löw ᷣ¶Qur·,

ecks.· 9d08] Hamburg⸗Amerikanische 96. Reichsbank, ost· Pagerf ahrt . Actien e selischaft burg. 9 9 9 8 mi 22 j 4 Bankguthaben. ..... 75 246 j Eine zweite Hauptversammlung der an Aktionäre findet statt am 11. August 50 l 982 lung der Aktionäre am Dienstag, dem 1p42 um! 12 uhr im Verwaltungs⸗ assiv ä,. Juni d, S. ihr; m Ber, eds wender Hesch afin nnn. uttienta l . 100 oo = Taitungs gebäude der Gefellschaft in , . . g. ,,, Hamburg. ; Tagesordnung: ref g. Ru clage 12 ooo r n f, g' rm ahnte der At 73 Nie servefonds ag . 84 bob I. Wahlen zum Aufssichtsrat. estãtigung z chlüsse ö. 3 io⸗ 8X voss 7g Erneuerungsfond? .?. ao Goh II. Entlastung der aus geschiedenen . , e. , . Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1941. din cage sist Er so tb eschaf⸗ Aufsichtsrats- und Vorstandsmit⸗ Sanp versammlung bom 23. Juni 5 fun 280 lieder. 1942 zu III (Umwandlung der Atufwen dun gen. . 16 600 neun über die Um⸗ Vorzugsaktien) und zu IV 4 Etæei⸗ 305 931 43 a don, 89 wandlung der 13 3109 Stück . der Verschrift des 8 21 Ab— ds L er, Vorzugsaktien zu je li 100,— satz 5d der Satzung); Abschreibungen auf das Anlagevermögen 24 845 84

Anzahlung von Kunden. indlichkeiten au ; 1 ö ; . 1 983 ; . in öl Stück Stammaktien. zu Gehonderte Beschlußfasungen der 1. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . 124 815 29 Stamm- und Rerzuqzaltionre ge- 3. Beiträge an Berufsvertretungen ; 142425

von Warenlieferungen u. n e Ren 1000, —, unter Auf⸗ t. . ö mäß 5. 14 Absatz 2 des Aktien Zuweisung zur Rücklage 10 000

Leistungen 137 400

jae' Verbindlichkei sebung der Vorzugsrechte der bsatz

, , . orzugsaktien , ng des ö gtzes; Ermächtigung des. Auf. J. Bewinn: Gewinnvortrag aus i940 ichts rates, etwa weitere erforder⸗ Reingewinn in 1811

Rechnungsbegrenzung . 81 766 Veh

; ; b ehrstimmrechts und der Vor⸗ ĩ

. 4 r,, 75 253 , , bei der Verteilung liche Aenderungen der Satzung zu . es Gewinnes und des Abwick= beschließen. .

Sol 982 Die Ausgabe der Einlaskarten und

1990 1697 642

72 973 8 504 557 2 493 750

os 28 os 1 338 16 6 os z

2 23270 8 520 70 1 578 05

SS2 958 78

Passiven. Grundkapital: Vorzugs⸗

aktien. Stamm⸗ aktien . 1 400 0900, Gesetzliche Rücklage .. Delkredere Rückstellungen .... Verbindlichkeiten: Bankschulden 400 833 35 Empfangene Anzahlungen 3 156 05 Liefer⸗ und Leistungsschul⸗ ben 43 oꝛ9 39 Sonstige Schulden = 4 267 Passive Abgrenzposten .. 41 547 55 Reingewinn: Gewinnvortrag 4470,39 Neugewinn. 108 051,29

S0 O Q Sie & N -

Grundkapital

Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage...

2. Rücklage für Aktientilgung

3. Rücklage für Erhaltung der Bahnanlage

4. Aufbaurücklage .

5. Andere (freie) Rücklagen ö

Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: 1. Absetzung für Abnutzung .. . 2. Bewertungsfreie Anlagegüter

61 201 .Rückstellungen: 1. Für Körperschaftssteuer. .. . .

Gewinn⸗ und Verlustrech nung 2. Andere Rücktellungen ...... .

zum 21. Dezember 1941. Heimfallstock: 1. Heimfallabschreibungen .. ......

2. Abschreibung wegen Konzessionsablauf

Verbindlichkeiten: 1. Aus Lieferungen und Leistungen .

2. Sonstige Verbindlichkeiten.. ..

Posten der Rechnungsabgrenzung

z60 ooo,

x

1760000

280 000 25 000 201 250

989 897

Passiva.

Grundkapital:

300 Vorzugsaktien zu nom. RM 600,

200 Stammaktien zu nom. RAM 600, Rücklagen:

1. Gesetzliche Rücklagen .....

2. Sonstige Rücklagen .Wertberichtigungen:

l. zum Anlagevermögen RF. .... .

2. zum Umlaufvermögen .

.Rückstellungen für ungewisse Schulden .. Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen, von Kunden geleistetee. .. 2. Auf Grund von Warenlieferungen und stungen S. Sonstige Verbindlichkeiten VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. VII. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1940 .... Reingewinn in 1941. .

7994, 30

180 000 . 120 000

3 994 264 300 000

372 976

30 000 190 000

68 885 220 000

FR. A* 0 1 1 41 1 1 790602 V 39 53h

727

Auf wand. Verlustvortrag Löhne Gehälter, Gagen. .. Sozialabgaben Abschreibungen auf das An⸗ lage vermögen 4488 Ausweispflichtige Steuern.. 4408 Gesetzliche Berufsbeiträge .. 72 Außerordentl. Aufwendungen 3 476 Reingewinn: Verlustvortrag aus 1940 .. Neugewinn in 1941...

159 959 91 106 8 170 840

187 831 . 7608

* 237

7223

vn. 195 894

112 82168 2 S9 gos o

Gewinn⸗ und Berlustkonto am 31. Dezember 1941.

2 ——— Aufwendungen. FR. AM Löhne und Gehälter 693 147 Sozialabgaben 290 998 Anlageabschreibungen .. 31 521 Andere Abschreibungen 11 422 Ausweispflichtige Steuern 376187 Gesetzliche Berufsbeiträge 4788

Außerordentliche Aufwen⸗ dungen 3965 000 Reingewinn: Gewinnvortrag 4470, 30 Neugewinn. 108 051,29

VIII. Reingewinn: Vortrag aus 1940 (einschließlich R. 5490,78 Reingewinn 1941...

79 207 254 509

PKB.)

. 2 040 86

8 504 557

16542

6 sz 1 84 16 037 0s

sog 78

5728 30 29 93611 27 36712

U Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.

. Aufwendungen. H. I K. A I. Aufwendungen für den Straßenbahnbetrieb: 1. Verwaltungskosten: a) Gehälter, Löhne und sonstige Bezüge ... ...... 121 40767 b) Sonstige Verwaltungskosten . . 69 236 93 2. Betriebskosten: a) Gehälter, Löhne und sonstige Bezüge . - ö 35d S7 TJ b) Sonstige Betriebskosten . 66 18376 3. Treibkraftkosten J . 4. Unterhaltungskosten einschl. der auf die a) Bahnkörper b) Gleisanlagen c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen .... d) Betriebsmittel (Fahrzeuge) e) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen f) Werkzeug, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung .. g) Grundstücke und Gebäude 5. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben b) Sonstige Ausgaben für WohlfahrtsGzwecke ....

I g0ꝛ, go

1 1 2 8 2

7994, 30

190 644

Ertrag.

605 060

83 549 . Löhne und Gehälter Gesetzliche soziale Aufwendungen

III.

2 99 , ,

6 955 27 74 02151 51 43260

162 890 523

3 501 23 30 221 68 15 521 15

ITI Dod 7 12 5855

Zinsmehrertra dire er. Erträge..

112 521 1 654 588

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der 1324 440 64 Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗

16 54 39 teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗

2965 156 50 sprechen die Buchführung, der Jahres⸗

Ertr ã ge. 3 Ausweißpflichtiger 22 936,11 überschuß .... 27 367, 12 Zinsmehrertra

zer eder Fe Crträge ;

344 543 532320323

547 053 51

Roh⸗

142 1816

lungsüberschussesß) und ent-

13 946 93 4470 39

1654 588 85

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und 86. ber Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, ber Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge⸗ setzlichen Vorschriften.

Berlin, den 25. April 1942.

Beteiligungserträge ... Gewinnvortrag .....

abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge⸗ setzlichen Vorschriften. Berlin NW 7, den 18. April 1942. Mitte leur op ãaische Treu hand gesellschaft m. b. H. Wirtsch aft s prüfungs gesellschaft. Dr. Parthey, Wirtschaftsprüfer. n der Zusammensetzung unserer Auf⸗ sichtsratsmitglieder sind Änderungen nicht eingetreten. erlin, den 20. Mai 1942. Hans Weber, orst and

Heinz Ullmann, Wirtschaftsprüfer.

*

. der Bundes silm A. G. Berlin.

2. Treibkraftkosten 3. Unterhaltun

a) Stützen . b) Seile .

Il. Aufwendungen für den Seilbahnbetrieb: 1. Verwaltungs- und Betriebskosten: a) Gehälter, Löhne und sonstige Bezüge ... b) Sonstige Verwaltungs⸗ und Betriebskostenn.

o) Betriebsmittel (Fahrzeuge))? ....

q) , ,,. Anlagen.... e) Elektrische Einrichtung

f) Werkzeug, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung

g) Grundstücke und Gebäude

4. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben !. . b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrts zwecke. ... ,

58 7320 16990605

40258 207186 27 78 265 60 950 99

2 88503 DI i i

(Fortsetzung auf der folgenden Seite.

75 722

8 232

6 6593

5713

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1941.

c

R. A 106115 6731 13 649 47 231

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . Sozialbeiträge Abschreibung auf Anlagen Steuern Beiträge an Berufsvertre⸗

tungen Gewinnvortrag 29149, 865 Gewinn 1941. 46104, 12

1591

16 263 97

sprechende Aenderung der §§ ö, 21, 26, 28 der Satzung.

Gesonderte Abstimmungen der Stamm-⸗ und Vorzugsaktionäre eb § 146 Absatz 2 Aktien⸗ esetz.

Ermächtigung des , vates, J weitere Aende⸗ rungen der tzung, die durch die Re b fa ssung u 1 er⸗ forderlich sind, zu esd ließen

IV. Aenderung der Satzung, und zwar:

1. des § 11 Ges ff des Auf⸗

Stimmzettel zu dieser Hauptversamm⸗ lung erfolgt gegen Hinterlegung der Aktien bei den obengenannten Hinter⸗ legungsstellen bis zum 8. Augu ft 1942. Der Hinterlegung bei einer Hinter⸗ legungsstelle wird auch dadurch genügt, daß die Aktien mit Zustimmung der Hinterlegungsstelle für sie bei einer anderen Stelle bis zur Beendigung der Hauptversammlungen gesperrt werden. Hamburg, den 1. Juni 1942. SHamburg⸗ Amerika Linie.

Gewinnvortrag aus 1940 Ausweispflichtiger Rohüberschuß

Außerordentliche Erträge ..

er Vorstand.

Sie gen, den 23. April 1942.

Do dd 35

sichts vates).

1

Der Vorstand.

Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen

, , ,

Oberwiehl, den 20. April 1942. 2 Dr. Gustav Adolf Walter.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der ger t, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

29 93611 500 663 25 178 99

16 67516

3M os 37

Wilhelm Demandt, Wirtschaftsprüfer.