1942 / 136 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 13 Jun 1942 18:00:01 GMT) scan diff

* 1 ö 9 2 ö . ö; ö.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 136 vom 13. Juni 1942. S. 2

ute

lios 42]. Wilhelms hütte Eisen⸗ und Emaillierwerte Attiengeselischaft Sprottau⸗Wilhelmshütte. Elanz am 31. Dezem ber 1911.

erttiva. R 8 Anlagevermögen: : Grundstücke, Gebäude, Mashnen- 81157435 Werkzeuge, Vorrichtung,

Betriebsausstattung .. 18 882 Förderanlagen und Trans⸗

porteinrichtungen ... 6 896 Im Bau befindliche An⸗

j 38 103 45 Patente und Lizenzen .. 200

Beteiligungen und lang⸗ P

fristige Forderungen. 243710

900 025 80 Umlaufvermögen: Rohstoffe, Waren, Forde⸗ J 2 361 637 Kasse, einschl. Reichsbank und Postscheck ö 185 448 36 Bankguthaben. ... 10 347 14 Andere Bankguthaben .. 2 638

Rechnungsabgrenzungen n. 11580 2* 3 299 677 24

Passiva.

ginnt, . 500 000 -

Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen 50 000, Freie Rück⸗ lagen .. 310 000, Rücklagen für

Ersatzbesch. 6 400, 366 400

Wertberichtigung auf Um⸗

lan fvermögeeñ 68 821

Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden: Wehrbauunter⸗

haltung. 5 000, Sonstige Rück⸗ stellungen 234 000, 239 000

Verbindlichkeiten: Obligations⸗ anleihe.. . 4710,05

Hypothek . . 201 750, Dividenden⸗

rückstände. 1 219,50 interstützungs⸗

kasse .. 260 000, Versch. Ver⸗ bindlich⸗ keiten .. 787 452,31 Eigene Wechsel 118 545,89 Banken .. 621 973,22 1 985 650 97

Rechnungsabgrenzung .. 70 805 71 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940... 21 191,5 Gewinn in

1941. . . 47 807, 81 68 go 56 3 299 677 24

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezem ber 1941. ; Aufwendungen. RM S) Löhne, Gehälter, Soziale Abgaben, Steuern, Be⸗ rufsvertretungen, Ab⸗

t

schreibungen .... 2 697 21773 Zinsen: Hypotheken⸗ zinsen .. 11 830,33 Sonstige

Zinsen . 18 826, 64 60 6656 97

Außerordentliche Aufwen⸗ gungen, Unterstützungs⸗

kJ 102 573 109

Gewinnvortrag aus

1940... 21 191,0 Gewinn in 1941 47 807,81 68 999 56 2 929 447 3

Erirãge.

Ausweispflichtiger Roh⸗ kJ 2 623 gis 18 Außerordentliche Erträge. 264 215 07 Sonstige Erträge.. 20 2236

Gewinnvortrag aus i9ao? 21 H9k 75

2 929 447 36

Sprottau, den 20. April 1942.

Wilhelm shütte Eisen⸗ und Emaillierwerke Attiengesellschaft. Der Vorstand. Simmat.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten

Aufklärungen und Nachweise entsprechen

die Buchführung, der Jahresabschluß und

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

schriften.

Albert Kühler, Wirtschaftsprüser.

In der Hauptversammlung vom 29. Mai d. J. wurde beschlossen, für das Geschäfts⸗ jahr 1941 eine Dividende von 65 zu verteilen. Die Auszahlung der Dividende, abzüglich 1599 Kapitalertragsteuer und Kriegszuschlag erfolgt gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 5 bei der Bant der Deutschen Arbeit, Berlin, und deren Ried eriasffun gen bei der Dentschen Bank, Berlin und Gio gau, dei der Dresdner Sankt, Berlin und Glogau, beim vantvereln, Sprottau, bei der Stadtspartasse, Sprottau, so⸗ wie bei der Kasse unserer Gesellschast. Das ausgeschiedene Mitglied des ÄAuf⸗ sichtsrats Herr Schmiedeobermeister Nitschke, Sprottau, wurde wiedergewählt.

Sprottau, den 29. Mai 1942.

Wilhelms hütte Eisen⸗ und Emaillierwerkte Attiengesellsch aft.

Der BSorstand. Simmat.

lor 2].

Dentsche Werke Kiel Attiengesellschaft.

Bilanz zum 390. September 1941.

I. Grundkapital! !.. —— II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage...

Attiva. —; I. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital

11. Anlagevermögen:

1. Grundstücke und Gebäude, Dockanlagen, Hellinge, Liegeplätze, Betriebsanlagen, Werkzeugmaschinen, Schiffe, Kraftfahr⸗ zeuge und Fuhrpark..

2. Werkzeuge, Betriebs⸗ und a . guss neee, . ö

3. Patente, . Schutzrechte .

4. Beteiligungen.... J

Umlaufvermögen:

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe, halb⸗ fertige Erzeugnisse, fertige Erzeugnisse, ge⸗ leistete Anzahlungen, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ stungen und sonstige Forderungen ...

Wertpapiere:

a) Steuergutscheine !... 1997 8565,

de

eJ Andere Wertpapiere.. 8 143 986419

3. Forderungen au Konzernunternehmen ..

l, K

8 hee )

6. Kassenbestand einschlieffich 2 und Postscheckguthaben ....

7J. Andere Bankguthaben... ..

IV. Posten, die der ,,, . ien en

Passiva.

2. Andere Rücklagen ...

I. Rückstellungen w 15. Verbindlichkeiten:

1. Anzahlungen von Kunden, Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlich⸗ I //

2. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗

he hn 3. Verbindlichkeiten k Banken (lang⸗ fristig) J 2 1 1

V. Posten, die der geihnunghabgren zung dienen VI. Gewinn:

1. Gewinnvortrag am 1. Oktober 1940 .. 2. Gewinn aus 1940/41... ... Bürgschaften RAM 1208 637,95 davon zugunsten einer Konzernge sellschaft R.M 609 437,95

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für die 1. Oktober 19490 bis 30. September

58 661 257

61 h35 071

1

182 501 063

10141 841

197 715 855

D d se, s 35

1

169 406 700

178 002 203

2659 459 387

Gewinnvortrag 1. Oktober 1949 .. Aus weispflichtiger Rohüberschuß .. Erträge aus Beteiligungen.... Außerordentliche Erträge....

E & d

110409].

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter, soziale Abgaben, Abschreibungen auf das An⸗ lagevermögen, ausweispflichtige Steuern und , an gesetzliche Berufsvertretungen.. . ..

„Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen ubersteigen'

Außerordentliche Aufwendungen ......

Zuweisung an die gesetzliche Rücklage...

Zuweisung an andere Rücklagen. .....

2 Reingewinn Bid .. Gewinnvortrag. ......

Ertrãge.

8 1 2 * 9 1 2 41 8 12 41 8

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vo klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge r beruht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 12. Februar 1942.

Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Attien gesellschaft.

Hesse, Wirtschaftsprüfer. Denckert, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Emil Heusinger von Waldegg, Abmiral z. V., Berlin, Vorsitzer; Heinrich Post, Direktor, Berlin, stellv. Vorsitzer; Dr. jur. Wilhelm Bender, Geheimer Regierungsrat, Ministerialdirigent, Berlin; Curt Just, ,, Verlin; Dr. Adolf Möller, Yin jsterialbrigent, Berlin; Sermann Pae Direktor, Hamburg; Curt Prause, Ministerialrat, Berlin; Dipl.⸗ Ministerialdirigent, Berlin.

WDVorstand: Heinrich Midbendorff, Kiel, Vorsitzer; Dr. ⸗Ing. Werner Immich, Kiel; Hermann Burkhardt, Zoppot, stellvertretend; Karl Erk, Kiel, stellvertretend; Williant Katzschke, Berlin, stellvertretend; Oskar Echam⸗ berger, Kiel, stellvertretend. Deutsche Werke Kiel Aktien gesellschaft.

Westhoff & Frie A.⸗G., Wanne⸗Eickel.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

79 084 653

1455 265, 93 742 3235, 49

S4 216 003

83 142 910

4 41 8 1 13 9 2 2 ö 22 8 12 1 8 ——

S4 216 003

rüfung auf Grund rstand erteilten Auf⸗

Marinebaurat a. D., ng. Heinrich Ruelberg,

Walter Löflund, Kiel;

I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke, Geschäfts⸗ und n . k 133 409,70

Atti va.

ö Gebäude 6 , 5 41 Fo - Abschreibung.. .... 5 e e ./ , , B. Hrücke nh nngen ? ö,, kJ . , . R , 5 Fh rn, . 6. Kraftwagen... J

gügang⸗.

,,

7 Möeöernigr JJ p

JJ ö

II. Umlaufvermögen: WJ , Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Kassenbestand einschl. von Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben mon ne,, Wechsel und Schecks (hiervon Kechsel R.M 1434,15)

wr e

————— ——

Passiva.

k . 300 000 - II. Gesetzliche Rücklage... .. k . 80 000 III. Wertberichtigung auf Forderungen.... . 8 6599 9 IV. Rücklage für Ersatzbeschaffung .... ..... k 7 0658 3 V. Rücklage für Kraftwagen⸗Ersatzbeschaffung. . ...... 65 300

VI. ,,,, . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und R K 49 589 04 1 82 . 10 449 60 VII. Giralverbindlichkeiten RAM 15 583,39 ; VIII. Gewinn: Gewinnvortrag vom 1. 1. 1941. .... 10712, 26

Gewinn le 52 281,31 62 993 57 . 473 99066 Verlust⸗ und Gewinnrechnung. Aufwand. . R. AM 3 , . 124 280 4 2. Soziale Abgaben.... VJ 13 00686 . mne, auf Ana en 12 054 42 1 gen / , 2 32231 n, J 46 363 90 6. Sonstige Steuern.... F / 14 764 75 7. Beitrage an HVernssvertretungen . . 131488 8. Alle übrigen Aufwendungen.... 1 62 420113

9. Gewinn: Gewinnvortrag vom 1. 1. 1941. ..... 21 212,26

= Gewinnausschüttung 1941 ...... 10 500, Id i777 Gewinn 1941 1 1 * . 1 1 1 1 1 1 1 1 . 1 . 1 1 2 52 281 31 62 993 57 339 521 23 mrtrag, ö

1. Hewinnvortrag vom 1. 1 19J41 10 71226 2. Ertrag nach § 132, I11 Aktiengesetezz... . .. . 310 850 69 3. Sonstige Erträge.... w 17 968 28

Westhoff & Frie -G. Wanne⸗Eicel. 5

Der Vorstand. Th. Westhoff. Mansfeld.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft spowie der vom Vorstand erteilten Aufklä— rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge—⸗ i e e t, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Essen, den 7. März 1942.

Dierks, Wirtschaftsprüfer.

Remag Altiengesellschast, Ludwigshafen am Rhein.

(0426. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Attiva. I. Anlagevermögen:

1. Mit Geschäfts⸗ und Wohngebäuden bebaute Grundstücke: Stand 1. 1. 1941 ... 117 137, Abschreibungen. ... 5 267, 111 880 - 8. Un ehkgn Grin nne, 53 925 260

8. Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung: a) ö . Stand am dd 29 148, 6 K J 3436, 80 2. DT dd . Möge ;,, 83.7. Abschreibungen. ..... 9797,60 21 026 - b) 5 Wirtschaftsgüter: Stand am

—*

K w

6 665,91

Abschreibungen.. ..... 6 666, 9

4. Rechte: Stand 1. 1. 1941 ..... 1 813, ͤ Abschreibungen , . 4365, 1378 188 209 20

II. Umlaufvermögen: 1. Warenvorräte ... w . 460 593 01 2. Von der Gesellschaft gẽleistete Anzahiungenꝰ . 4 125 3. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und J 1411 57619 4. Wechsel... ... 178 831 42

a, nr, ö , , . 20 391 58 6. Andere Bankguthaben. ...... ... 98 46206

7. Sonstige Forderungen.... 22 623 10 2196 60236 2 384 811 66 .

1 Grundkapital 49 H ĩ 800 000 - II. i en:

, e Rücklage. ; S0 000 2. Andere naler Siand 1. 1. 15a db 000. Zuweisung ..... o oo, 120 000 200 000 - II. Wertberichtigung zu Posten des ,, 32 000 * IV. Rückstellungen fuͤr ungewisse Schulden.. ... 163 39110

V. , r, ne 1. Verbindlichleiten auf Grund von ,,

rungen und Leistungen.. ... . 790 781 654 2. Verbindlichkeiten a. d. Annahme von gezogenen Wechseln .. . 164 29778

3. Sonstige Berbinbᷣlichteiten ;; 168 so 5s] 1.123 883 90

VI. Reingewinn: 1. Gewinnvortrag 1940 ..... FIS ii! 2. Gewinn 1941... . 59 340 65 66 836 66

2 384 811 38

..

- w

d 333 61010 2. Soziale Abgaben.. JJ 12 573 25 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen K 22 16651 4. Zinsen K 5 3 9 83711 6. Ausweis pflichtige Steuern , , , , , , 210 179 41 6. Gesetzliche Verufsbeiträge ..... . . ... 3 586 49 7. Zuweisung an andere Rücklagen , S0 000

8. Reingewinn: a) Gewinnvortrag 1940... . 6196,01 hb Gewinn 1941. ...... . . . . 60 340 66 686 556 36 737 478 43

Ertrã ge.

l. Ausweispflichtiger Rohüberschuß. ..... K 706 08640 8 mn, rn . 25 246 12 , , e,, 8 196 91 . 737 47843

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorsland erteilten Aufllä— rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge= . soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Mannheim, im Mai 1942. zi heinische Treuhand. Geselischaft Attien geselischaft. Dr. Michalowsky, Wirtschaftsprüfer. Blum, ,, Ludwigshasen (Rhein), im Mai 1942. Vorstand: Dr. Wilhelm Weis, Mannheim.

Aufsichtsrat: Dr. Fritz Feil, Ludwigehafen (Rh.), Vorsitzer; Fenn Elsa Hesse, . q ] Mamihct n Egon . Mannheim; Wilhelm Reis Echnaitberg b. Aalen.

8

*

4 2 e. 4 * z 214 * . J s = . . 27 n , w , 2 ö 1 1. * 1.

6 ; .

Dritte eilage

zum Ddeutschen Neichsanzeiger und Preuhischen Staatsanzeiger

Nr. 136 Berlin. Sonnabend, den 16 Jun

1942

S358.

7. Attien⸗ CGarlswertthaus Attiengefellschaft, Köln

Bilanz zun 31. Dezember 1941.

gesellschaften

(11788 Vereinigte Attiva.

Glanz stof f⸗ e . A. G., I. Anlagevermögen:

̃ Wuppertal⸗Elber feld. Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohn

Die Aktionäre unserer Gesellschaft gebäuden:

werden hierdurch z der am 6. Juli m . 1942, 12 uhr, im Sitzungssaale der b Geschäfts und Wohngebäude: Wert am 1. 1. Gesellschaft zu Wuppertal⸗Elberfeld, i . 139 048, r e gl itraff 14, stattfindenden or— Abschreib amg...

. eir⸗ II. Umlaufvermögen:

7 ö 2. Forderungen auf Grund von Lieferungen und g gemäß der Dividendenabgabe⸗ Leistungentꝛ·· , vom 12. 6. 1941. III. Posten, die der Nechnungsabgrenzung dienen...

2. Vorlage der berichtigten Bilanz, der LV. Neinverlust: Verlust vortrag... Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie Neunerlustttt .... des Geschäftsberichtes des Borstands und des Bexichtes des Aufsichtsrats für das Jahr 1941. ö Passiva. 3. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ I. Grundkapital!!! verteilung. II. Wertberichtigungen zu Posten des eee, e . 4 Entlastunig des Vorstands und des III. Rückstellung für ungewisse Schulden.. ...

Aufsichtsrats. IV. Verbindlichkeiten: 5. Wahlen zum Aufsichts at. 6. Wahl des Abschlußprüfers.

1. Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebsstoffe. ......

305 022 36 1220 2

1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ run nn und Teilungen.

3 7

Stimmberechtigt find diejenigen At— 2. Verbindlichkeiten gegenüber e ,. tionäre, die ihre Aktien gemäß 5 14 der nehmen . * ? Satzungen so zeitig hinterlegen, daß 3. Sonstige Verbindlichkeiten .... zwifchen dem Lag der Hinterlegung . r Gewinn⸗ und Derlustrechnung für das Gesch äaftsjahr bleiben. irren a Annieldestellen sind: Aufwand. unsere Gesellschaftskasse in Wup⸗ 1. Verlustvortrag.. pertas⸗Elberfeld, 4 . auf Anlagevermögen... die Deut e Bank, Berli rank- 3. Zinsen—— , 2 furt ö M. und , 4. Ausweispflichtige Steuern... . Elberfeld, 5. Beiträge zu gesetzlichen Berufs vertretungen... die Dresdner Bank, Berlin, das Bankhaus J. Wichẽe lhaus P. Sohn A. G., Wuppertal⸗ * wm. Giber feld, . l. Ausweispflichtiger Rohüberschuß ..... das Bankhaus J. H. Stein, Köln, 2. Außerordentliche Erträge die Reichs Kredit ⸗Geselschaft 3. NReinverlust: Verlustvortrags... 21. G. , Berlin, Neuverlust. 9 9 0 9 0 9 9 . ir. Kunstzijde Unie ü. ö. ,,,, . Im Falle der Hinterlegung der Aktien e ,. k er Aufsichtsrat ba einem deutschen Notar oder bei e . d einer Wertpapierfamme lsbank ist die Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grun

von diesen auszustellende Bescheini⸗ gung über die erfolgte Hinterlegung

er Hinterlegungsfrist bei der Gesell⸗ Berlin, den 16. Mai 1942. schaft einzureichen. Nie viñion s Wuppertal⸗Elberfeld, 8 Juni 1942.

Der Var stand. Vorstand: Walter Hamers; Dr. Woldemar Wimmer.

bote. Boa⸗Lie Attiengesellschaft, Berlin⸗Charlottenburg.

2 Ditauz zum 31. Dezemher 1841.

ass g ( 26 zos oꝛꝛ 3s

20 7553 44

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä— rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge—= pätestens einen Tag nach Ablauf schäftsbericht, someit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

De nts che —⸗ und Treuhand-⸗Aktien tt. Wissel, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Purz, Wirtschaftsprüfer. KRuffichtsrat: Carl Overhoff, Vorsitzer; Dr. Johannes Breisig, stellv. Vor⸗

Stand am Zugang Abgan Abschrei⸗

J. 1. 104 in 19a in igt. bung 15491 3j. 12. 194

Noch nicht le * kn

0 ein s Attien kapital

Maschinen und Anlagen .. . .

Einrichtungen.. .....

Utgnsilien 5 *

. und Emballagen .. 8 nge

. ,

RAM S)

12

16 040 16

d TF

Roh Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ....

Ware nbestündee ..... ö s - e. z korderungen auf Grund von üarenliefdruͤngen und Reistingeen. assenbestand und Postscheckguthaben . ...

Bankguthaben. ...... JJ

.

Aktien kupital . . . 1 1 ö 1 2 . 9 0 9 9 0 09 9

, g a g g a g g e n 9 a g . 9 9 9 a a ö, , m, , , mer, ag

, . en,, . . . 2 2

—— eiten auf Grund von KRarenlicferungen und · Leistun 2 2 2

Verbindlichkeiten gegenüber K .

Fl * der Kund schaft 0 2 1 8 9 990 0 4 1 9 2 1 1 1 21 1 0

erb i. . 2 1 1 1 1 12 14 1 292 0 1 9 2 2 0 1 1 9 o 0 1 0

r d

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember E841.

. 38. Franz Fischer, Cottbus; C6.

C Goll. Löhne und Gehälter J ö . 8 0 9 0 , , , , , , , o, o . Soziale 1 1 1 2 . 1 1 1 1 1 . 1 1 12 1 1 1 14 1 21 0 1 6 21 1 1 2 . 2 auf Anlagen I , —— an, zj e o, oe, , , , , , o 2 0 , o, o e , oe a 0 6 28 1 onstige Steuern bgaben 1 6 1 o e , ,, ö, 9e , ae, o o, o o , o, o m 9 Gesetz liche i x 6. —— 0 0. 09. 0 ö 2 2 9 28 e m, m, , , , , 49 umeisung 3ur gesetzlichen Ni dlage 1 2 * 6 8 0 1 1 8 13 12 4 1 1 2 2 nn 2 , , , , w Gewinnübernahme durch die Muttergesellschaft ... .... ..... . . . ..... Haben. e eo ö

BGSerlin⸗Charlottenburg, im . 1942. Der Varstand. Heinz Ostermann.

dem abschließenden Ergebnis un serer pflichtmäßigen Prüfung Grund der Bücher und d ten der Ge- men,, nn und Nachweise die k r , , und

ie jr 4 der vom Vorstand erteilten er e, Jahre sabsschluß erläutert, den gesetzlichen Borschriften.

Horschig, Wirtschaftsprüfer. Mühle 1 Leila . Der 3 , , unserer Gesellschaft besteht aus folgenden derren: Erich Ritter, Vorsitzer; Paul Gertz, stellvertr.

worsitzer August Pau

.

J 2 n

J, X Sise *

Bergbau⸗Actiengesellschaft, Grube Ilse, N.⸗C. Bitanz am 31. Dezember 1941. 54. Geschäftsjahr vom 1. Jannar bis 31. Dezem ber 1941.

8 Attiva. Rm R. R L. Anlagevermögen: e 10 555 466 53 2. Werkzeuge, Betriebs und Gieschãfts aus- stattung einschl. Gleisanlagen. .... 71 =*

3. Sonstiges Anlagevermögen... 62 623 0290 54 73 178 568 07 IH. Unterstützungskasse für die Arbeiter:

1. Bestände in Wertpapieren: ..... 3440 387439 2 Shpothelen. J 2470 66 JJ 20 958 42 3 464 303 41

II. Umlaufvermögen:

1. Betriebsmaterialvorräte, halbfertige Erzeug⸗ nisse, fertige Erzeugnisse, Bestände der Land⸗ wirtschaft einschl. lebendem Imventar, Tagebauvorratsabdecke, von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistun⸗

gen und sonstige Forderungen. .... 22 825 878 97 e 15 335 960 3. Dypothe ken JJ . 1931063350 4. Forderungen an Kon zernunlerne hnen .. 376 554 86 5. kern nd einschl. Reichsbank⸗ und . ne 94 004 46 6z. Andere Bankguthaben... . ... 125058 591 30 532 172 0563 09 IV. Rechnungsabgrenzungsposten. .... 64 415 54 V. Bürgschaften RM 132 502, w 128 879 330 11 Passiva. w 36 000 000 ö 39 000 000 III. , gen: . 11 10 000 000 2. G 2 800 000 3. Sonderrücklage f. foziale Zwecke 500 000, Verbrauch in 1941... 3, 1s F d T

Neuzuweisung in 1941 .. 700 000, S6 852 44 13 662 852 44

IV. Unterstützungskasse für die Arbeitẽer———— G ö T Zumendungen in BaüJ .... 250 000 4 3714 303 41

V. Rückstellungen für ungewisse Schulden ... 13 507 095 97 VI. Verbindlichkeiten: kJ 28 000

2. Anzahlungen von Kunden, Verbindlich- keiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen, Grubenfelderrestkaufgelder und verzinsliche fremde Gelder, Verbindlich⸗ keiten aus der Einziehung der Vorzugsaktien und sonstige Verbindlichkeiten. ..... 18499 .

3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗ k 261 654 85

4. Guthaben des Penfionsfonds für nicht ver- sicherungspflichtige Angestellte ..... 362 174 55 19 151 403 19

VII. Rechnungsabgrenzungsposten ..... 85 150 10 VIII. Bürgschaften EM 132 502, HL. Reingewinn: Gewinn in 194 ...... 416058 615

123 879 3301

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Au fwa nd. RM

1. Aufwand für Löhne und Gehälter, soziale Abgaben, andere soziale

Leistungen und Spenden, Abschreibungen auf das Anlagevermögen, ausweispflichtige Steuern und Beiträge an Berufsvertretungen. 147 6050 903 72 2. Außerordentliche Aufwendungen.. . 4 660 044 2 X. Meimgeminn .. Hd V. 46068 615 55 758 752 98

Ertr ã ge.

I 53 034 961 19 I Erträge aus Meteiligiumgeen . 203 278 insen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen . ...... 1277 999 590 uf erorbenilh nnn, , , 2 11281 ** 55 758 752 357

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäßt soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. in, den 27. April I942. Deutsche Treuhand ⸗Gesellsch aft. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. ppa. Steltz ner, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat setzte sich am Schlusse des Geschäftsjahres wie folgt zu- sammen: Dr. Ernst Trendelenburg, Staatssekretär a. D., Berlin, Vorsitzer; Dr. Alfred Dlscher, Ministerialdire kor z. D., Berlin, stellv. Vorsitzer; Friedrich Reinhart, Preuß. , , e, Berlin, stellv. . Dr. Ing. e. h. Max Bähr, Haslach i. K.; Dr.-Ing.

aul Greer, Berlin; Dipl. Ing. Erich Helier, VBairrnt Berlin; Johannes Kiehl, Berlin; Dr.Ing. e. h. Max Koswig, Kommerzienrat, Jinsterwalde Dr. phil. Hugs Kunhe im Berlin; Dr. Ing. e. h. August Menge, Landes-

baurat, Berlin; Dr. Theodor Menzen, erlin⸗ Otto Neubaur, Berlin; Dr.-Ing. e. h.

gonrab Piatscheck, Halle a. Saale. Der Vorstand besteht aus den Herren: Edmund Tobies, Grube Ilse, Vorsitzer;

Julius Klitzing, Grube Ilse; Dr. Konrad Piatscheck, Grube Ilse, stellvertretend.

In der Hauptversammlung vom 3. Juni 1942 ist die Dividende für das Ge-

8 schäftsjahr 1947 auf 5 77 für Rttien und Genu ßscheine festgesetzt worden.

Für die Aktien Nr. 1 = 20 G60 erfolgt die Zahlung der Dividende gegen Vor- legung des r 14, für die übrigen im Umlauf befindlichen Mien und Genußscheine n Vorlegung und Abstempelung des Erneuerungsscheines.

Für die im uck befindlichen Zusatz und Umtauschaktien sowie Zusatz⸗

und Umtauschgenußscheine erfolgt die Dividendenzahlung durch Gutschrift der Vanien, bei denen die Zusatzaktien und genußscheine erhoben bzw. die alten Stücke zum um

tausch eingereicht worden sind. Soweit Kassenquittungen ausgegeben sind, find die se

zur Absteniwelung vorzu

le Die . hat im übrigen beschlossen, die Auszahlung der Divi- dende in der Weise vorzunehmen, daß die Gewinnanteil⸗ und Erneuerungsscheine von

der Rasse der Gesellschaft und von den nachgen annten Vanken oder deren

Nie derlass n nur zum Inkasso angenommen werden:

gredit⸗-e5e aft Atti Bertin, —— Attien ge sellsch aft, La und Hamburg,

Va Dresdner BSanl, Berlin . ——

Gereins baut in m Bankhaus Heinr . Ir a. Main. Die Auszahlung der 2 erfolgt unverzüglich nach Prüfung der Emp-

den 89. i a2. Iife Att eltfech aft. er Bor

her,,

e