r · . ,

ö

——

4 7 1

.

1

2

—

1

) . — 136 * * 8 . 2 8 . . — . * a ,. w

Erste Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 24. Juni 1942. S. 2

— . mem si2ioz]. ö Gewinn⸗ und Berlustrechnung auf 31. Dezember 1941. 138598. Steffens C Nölle Aktiengesellschaft, Berlin ⸗ Tempelhof. Aufwand. ar ee ,, , , . Bilanz zum 31. Dezember 1941. Löhne und Gehälter .. 40 668,87 Einladung zu der am Mittwoch, den — — 2 — Auf Anlagen verbucht. 2 8 2 2 2 2766.33 37 892 5] 15. Juli 1942 nachmittags 4 Uhr, Attiva. Rc , Rec, Q Soziale Abgaben: gesetzliche. ... ...... . 751 1,33 in den Kanzleĩlolalitaten der Gesell⸗ 1. ß nd ; rein mghee ,,, , , 100069 3 907 82 He enn, 1 , , ö . Bebaunte ohngrundltnake—— 3 33 4. Abschreibungen auf das Anlagevermögen ..... .. 27 99 6 Vauptversammlung der Altionäre der 2. Bebaute Betriebsgrundstücke. . 1 Wertberichtigungen auf das Umlaufvermögen ...... 757 82 Gesellschaft. Zugang . k T3. Zinsen K , . 9 , 7572 31 1 V l Tee. ichtes 8 1853273, Steuern vom Ertrag und vom Vermögen.... 3 927 70 1. Vorlage des Gejchäftsherichtes un Abschreibungen.. .... 1632323 1500 000 — Beiträge an. . — — . , 365 80 . de n , ses für *. . 3. Maschinen und maschinelle Anlagen 309 SGi, — Gewinn: Gewinn in 1941 6, 66 ät mit dein Bericht des Auf⸗ Jugang ...... 23 32336 Gewinnvortrag aus 194)... . 30276 488 31 e, . . , r. , ; ; Mm. ung des ausgewiesenen Verluste Abschreibungen. ..... 143 324,57 250 000 - , 6 6 Ertrag. , , uber die Ent? 4. Werkzeuge, Betriebs / und Geschäfts⸗ Rohuberschuß. ..... ö . . 26 . . ,,. S0 53 / lastung des Vorstandes und deg , 2. Außerordentliche Erträge.... 180655 1 en, ů ü Zugang.... .... . 162468. 42 4. Wahl des Abschlußprüfers für das IV dd T7 Traunstein, den 31. Dezember 1941. S2 8a Illo Geschäftsjahr 1604. Abschreibungen ...... . 262 466.42 100 000 ] 1 850 00 — Der Vorstand. G. Herzog. 5. Verkauf von Grundstücken. n. Umlaufvermögen: 2 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 6. Verschiedenes. W fe 2436 870765 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Leitmeritz, am 22. Juni 1942. 2. dalbsertige lun fert i ö . můsse . 3 830 598 563 22 237 4659 28 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der er Vorstand. . ; 9 e,, 2 ü Geschaftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. An der Hauptversammlung dürfen 3. Bertyapiere.... gon e n, Stutt gart, den 23. Mai 1942. stimmbevechtigt nur jene Herren Aktio, 4. Hypotheken 191483 Echw abische Treuhand⸗Attien gesellschaft. näre teilnehmen, welche spätestens bis 5. . Anzahlungen... . 170 406 10 ppa. Theurer, Wirtschaftsprüfer. ppa. Holch, Wirtschaftsprüfer. Montag, den 135. Juli 1942, 4 uhn S. Liefer⸗ und Leistungsforderungen.... 1424756208 Jem Aufsichtärat gehören an die Herren: Dr.Ing. Paul Hammerschmidt, nachmittags, ihre Aktien saint Ge ö k 4 en 3. . Berlin, Vorsitzer; Bankbirektor Ado Lieb, Stuttgart; Dißl. Ing. Trwin Dochter⸗ innanteilscheinen bei der Gesell⸗ 5 var haben ; ; ; ꝛ⸗ — . ⸗ ; . . x ö x ; . ö mann, Stuttgart; Landwirt Josef Stief, Harmanschlag. schaftskasse hinterlegen. 10. Sonstige Forderungen... . 71 239 32 *. mi. zii agen soserde rung. . Hurgschcften e lp D , ners. Ostpreußentwert Mttiengeeltfchafi. vpassir 27 960 83188 Vermögensstand am 31. Dezember 1941. assiva. . J. Grundkapital... 4 000 900 - Abgänge , ) s = 2 tand am ö Stand am H. Getz he Me age 400 000 — 5 Umbuchungen ugänge und Ab⸗ . ö ,, 2276 Ss s 1œ11911 ö dug schteibun gen N · 12. 1a X. , i ĩ 9 1. Empfangene Anzahlungen (davon von Konzern⸗ i R. A RA ge sellschasten E 3 265 4566,92 .. .. 5. . 7 285 73037 1. , , Fd . ö 2. Liefer⸗ und Leistungsschulden .... 3 071 003 68 A. Betriebsanlagen: 3. Sonstige Schulden. 2 0 28 2 5336 265 23 20 892 999 28 . 1. Grundstücke: V. Reingewinn: 1. Gewinnvortrag... 38 12272 a) Bebaute Geschäfts⸗ und Wohn⸗ 2. Neugewinn ... 339 779 37 377 902 09 grundstůcke . 275 961 62 — 5 957 04 104088 — — 271 045 48 VI. Bürgschaften Ei 110000, — (davon für Konzern — b) Bebaute Betriebsgrundstücke. 877 73408 4 165652741 13 816 735 — — go7 os 22 gesellschaften RM 100 000, —–— GJ ; ö. . Grundstücke .. 53 072 35 4 2 658 32 — — — — 66 730 67 27 950 851 88 Gebäude; b) Betriebsgebäude und andere Aufwendun gen. K mer, . Löhne und Gehälter JJ 6 859 227 83 Baulichkeiten , 442 8 797 158 50 4 40 800 86 . . 711448 9 026 284 10 , , . WJ , 9 . 3. Wasserbauanlagen !... . 5 339 13242 — — — — — — 5839 13242 Ausweispflichtige Steuern ⸗ . ; ; ; ; z J ; ; ; ö ö R s ; ö ; 1821 03030 4. Maschinen u.˖ maschinelle Anlagen: 9 45 640 22 4 286 69 14 748 589 80 Gesetzliche Berwifsbeiträgger ... 18 324 66 a) Erzeugungsanlage n,... . 14 696 16 34 4 7 69368 6 0 . e ewinn: a ewinnvortrag . ö ! b) Reugewin . z39 7g z 877 C0 os lagen.... . 15 963 41855 4 33 57864 z 2 . 165 565 900 17 413 71871 10279 683 16 5. Leitungsanlagen... . . 29 897 596 39 4 1811 16602 2 go7 gol si 190 61492 35 161 8903 15 Ertrãge . ö . ; ) 735 793 86 ; . . = 6. Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ un : ö e 4 2 . ger rern. . S6 401 40 — 49 13067 z76 560 63. 373 ol 47 z0 s17 88 ue men nc, ,, / hen . Ii Bau befindliche Anlagen? 12 307 221 563 4 718 874 807 89231277350 1 154 660 222336 gig 35 k 35 182 72 8. Bauanzahlungen .... [60 M0 15 — 2 621 Bi ri 2620 93263 14000 0 160 6h . Betriebsanlagen zusammen d d : d; ddĩ d — — — FJ JX F ff V Gs 5ßés TT oss Ts Zõ . lo 279 663116 1 132 655 02 373 olz 47 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund B. Finanzanlagen: der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ 1. Beteiligungen. ...... 41 250 — ö 300 - 1000 — 40 550 — klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 2. Anlagewertpapiere .... . 25674 425 30 — — — — 263 3683 2311067 e , ,, . J erlautert, den gesetzlichen Vorschriften. Anlagevermögen zusammen s d ds 55 — w 5 s y Gi G dd a ds bo ss 1 ö * 2 Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktien gesellsch aft. N. Umlgufrermohen: . Dr. R. Karoli, Wirtschaftsprüfer. Wissel, Wirtschaftsprüfer. 4 62 . und Betriebsstofsecc?c« 42 e eg Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich zusammen aus den Herren: 3. , J . 51 285 . . kö , . Dr. Rüdiger 2. Gege bene Anzahlungen d . z ; ͤ 3 763 raf von der Goltz, Berlin; Karl Roehle, Duͤsseldorf; Bankdirektor Hermann Wieland Gier er; ̃ ie, ron, dels nchen, dn, ee n,, O 096 43 W Lanbwirt Dr. Kurt von Blumenthal, Vehlow b. Kyritz (neu⸗ . . hun et . ö . ö 4. . 9 Jö. j 3 328 84 ge . . Der Borstand besteht aus den Herren; Ewald Beumer, Berlin⸗Nieder⸗ ö 1 aus laufenden Abschlagszahlungen auf k . n , Garbsen bchne ü, übern Pääfsenbett, erlanäacken, Harte; ,, ei,: :::: ::: :::: :: ::: :::: :::: :.. 14 6 ch n n,, er orstaud 106. Sonftige Jorberungen?? .... . 41 230 871 06 12 287 23061 3 ‚. II. Abgrenzposten 1 4 1 8 9 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0 1 1 0 1 16 0 090 — 1 1 4 1 1 9 9 41 E80 98 12056. 12. 268 020 69 Traunkraftwerke A. ⸗GS., Traunstein. — Passiven. Bilanz auf 31. Dezember 1941. I. Grundkapital d . , . 26 000 000 — II. Gesetzliche Rücklage... w 2 õᷣ00 00 -- Stand am 9 u. Abschrei⸗ . 1.1. 01 Zugänge Abgänge bungen i,, . Entnahmen Fand hn II. Wertberichtigungen: ( . J 2. 9 1. 3 n für das Anlagevermögen: R & R & R 9G RM & Bebaute Grundstücke mit i, , . . h re. . ne 29 io — 59 = 5 162 560 a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude... S847 43187 . — — 94 — zõꝛ s erkgebäude u . Kerle ger ,, ., as zz, — 4 — 3 62 4 as 13830 b) Betriebsgebäude und andere Baulichleiten 3 o7s 648 9s 3 281 - 3 443 23907 . 9 JJ 63d o Wasserbauanlagen ...... ..... 2728 33 o Ido si , —‚ JG 2asss ufo nelle Anlagen b cor bc 28 asd 6 zas a. a udõ . nnn ö. Nieder und ö. span? a) n nen, . 9312 37176 136 . 265 931 46 10 366 474 56 j ö . 0 58 — , 146 eg an, 72er dg 120M os m7 me, ür lose w) Umspann, und Bereitung anlagen. zo os zn gi 3 n g,, a on aaf ana zy ö 148 16 Geschafts inventar. Ec 2 [ 0 J . e , 6 8 Leitungsanlagen... ...... . . . Ji 137 7os os i Jzs 353 86 os 16 S0 i oso oagso ĩ 443 6541 24 8 893 68 1 331 88 27 929 67 423 173 37 2 904 614 57 Beteiligung 8 2 = 500 . e , f, nn, n, en, eie, 00 — 6 . He e n, ischiñ * 60 370 728 985 85 789 320 * ertberichtigung aus Baukostenzu en für a TDi , , n e, n , s , , g,, . Born ate: . und Betriebsstoffe 16 108 34 Dv TF5 Tes T id V Ssi Gb 85d S5 os ö Hanbelg ware.... . 1 n . . 6s 3s 20 76742 2. Wertberichtigung für das Umlaufvermögen .] 230 547 800 s63 431 67 105 306 66 188 5827] öl ol9 438 74 n, auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. . 165 861 42 .. a nn n MJ 10, n n . und Postscheckguthaben , , , 9 642 26 ö. 1 Anleihen: ; ö antgu aben. , , , e 7965 — ö. *) Auslandzanleihe Dollar 1766000 . U emeinsam gesichert durch eine Grunbschuld? 7 417200 Rechnunggabgrenzungspoften= 6 p) Jieichsmarischulbverschreibungen 1 von zaz oös1 g Feingold i Ss boo ; 503 690 57 2. Darlehnsverbindlichkeiten , , ,,, 8 8 19 587 063 05 Passiva. 55 3. Grundpfands ulden J , , , . 30 000 — Grundkapital 100 000 — 4. fangene nzahlun ,, e 4 88 855 30 Bertberichtigůn gsposten Deliredere⸗ J 757 82 5. Lie er⸗ und Leistungss ulden k 1 99 2926 789 81 fuckstell kJ 6. Schulden an Konzernunternehmen, davon an Versorgungskasse R4M 947 195,93... 9650 169 28 Ver en ng, en: . ö 9 . . 5 7 * 2 5 ö. 4. * 7 4 9 9 2 * 9 9 9 7 983 20 7. Wechselschulden 14 1 8 14 2 8 16 1 2 1 1 8 21 1 . 1 8 1 1 2 1 1 1 2 14 0 9. 1 1 0 1 2000 000 . 1 Verbindlichtejten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 62 45 3. Van schulzent . 99099963 6 Verbindli keiten , , Konzernunternehmen. . 3 ö 389 584 05 9. Sonstige Schulden d , , 5661 398 36, 44 424 . ? Sonstige Verbind ichkeiten d . 1227 94 V. Abgrenzposten , ö 23 235 97 e nn ,,,, d 2686 80 VII. Reingewinn . 7 . . , , ,, , , , , . ö. 1300 0090 2 ewinn und Verlust: Gewinn in 1941... 96, 56 I Is zo 50 Gewinnvortrag auß 1940 3 . ) Einbuchungen gegen Wertberichtigungen zwecks Bruttoausweis des Anlagevermögens — Y Bei den Wertberith oz 69oss7! tigungen enthalten Zuweisung und Entnahme eb 36 5I0, 16 Umbuchungen (Fortsetzung auf der folgenden Seite.

J

4

Aufwendun gen. Fu 8 9 348 48: 9 Soziale Abgaben .... 5 790 28 Abschreibungen .... 10 284 73 Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen. 76 593 85 Umsatzsteuer.... ö. 9 809 17 Beitrage zu Berufsvertre⸗ ngen, . 8 037 50 Zuführung zur

Versorgungsrücklage .. 32 194 47

Gefolgschafts hilfe.. 30 000 — Sonstige freiwillige soziale

Leistungen⸗... 12 74918 Alle übrig. Aufwendungen 2o0ol 098 82 Zuführung zur Rücklage 1 10 000 — Gewinn:

Vortrag aus .

1940 ... 7543,44

Gewinn 1941 16709, 22 24 252 66

764 303 25

Ertrãge.

Einnahmen aus

Prüfungs⸗ und Treuhän⸗

d Jöl 592 88

8 1 6 16693 Vortrag 1940. ..... 76543 44

764 303125

Berlin, Mittwoch, den 24. Juni

. 7 0 1 .

rn , e, . . .

3 weite veilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

1942

Nr. 145

7. Attien⸗ gesellschaften

13619

Steinkohlenbergbau Orlau⸗Lazy

5 Orlau, O. S. Einladung zur uptversammlung.

Der Vorstand der Steinkohlenberg⸗ baun Orlau⸗Lazy Aktiengesellschaft in Orlau, O. S., ladet alle Attionäre ur ersten ordentlichen Hauptver⸗ ng der Steinkohlenbergbau Orlau⸗Lazy Aktiengesellschaft in Orlau, S. S., die am 29. Juni 1942, 11 Uhr vormittags, in den Räumen der Steinkohlenbergbau Orlau⸗ Lazy A. G. in Orlau, O. S., stattfindet, ein.

Tagesordnung:

1. Feststellung der Schlußbilanz 1939 . Entlastung der Gesellschafts⸗ organe. J

2. Feststellung der Reichsmarkeröff⸗ nungsbilanz zum 1. Januar 1940 und Umstellung des Aktienkapitals.

3. iin. des Jahresabschlusses

940, Beschluß über Gewin nder lei⸗ —

lung und Entlastung der Gesell⸗ schaftsorgane.

d. Wahl der Abschlußprüfer.

5. Wahlen in den Aufsichtsrat.

6. Festfetzung der Vergütung des Auf⸗

sichts rates.

Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, die ihre Interimsscheine spätestens vor Beginn der Haupt⸗ versammlung zu Händen des Ver— sammlungsleiters hinterlegen.

Orlau, am 22. Juni 1922.

Der Vorstand. Zadra. e / / / / / 2 IlI816. Rheinisch⸗Westfälische „Revision“ Treuhand 2. G., Köln. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Cinrichtung. 1— Beteiligung. 8 9 82 1 — Wertpapiere.... 107 430 82 Schuldner ...... 91 17601 a 4 63496 Postscheckguthaben.. .. 49497 Bankguthaben .... 190 988 87 Anlagen der Versorgungs⸗

rücklage .... 250 S655 55

645 583 18 BPassiva.

Grundkapital 2 0 8 100 000 — Gesetzliche Rücklage... 10 000 - Rücklage II.. 50 0000, —

Neuzufüh⸗ ;

rung.. 10 000, — 60 000 — Wertberichtigung:

Delkredere . 17 500, —

Interimskonto 7 500, — 265 000 - Gläubiger 3 , 2 300 — Rückstellungen ..... 146 03052 Versorgungs⸗

rück lage.. 247 805,53

Neuzuführung 32 194,47 280 000 - Gewinn:

Vortrag 140 7543,44

Gewinn 1941 16709, 22

Gewinn zur Verfügung

der Hauptversammlung 24 2652 66

645 58318

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

——

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der , soweit er den Jahres⸗ abschliß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Koblenz, den 28. April 1942.

Josef Fuchs, Wirtschaftsprüfer.

Köln.

Finanzrat Robert Bürgers, Köln (Vor⸗ sitzer); Konsul Dr. h. c. Heinrich von Stein, Köln (stellvertretender Vorsitzer); Direktor

Willy Minz, Köln; Dr. jur. Hans Simon, Wolfgang Delbrück, Düren; Direktor

Dr. jur. Friedrich Wilhelm Esser, Köln;

Den ÄAufsichtsrat bilden: Geheimer Landrichter a. D. Dr. jur. Wilhelm Löh⸗ mer, Köln; Herbert W. Momm, Köln; n . Carl Freiherr von Oppenheim, öln.

Dres den, den 8. April 1942.

Altstadt 24, Am Beutlerpark 9. 2034.

Dresdner Revisions⸗ und Treuhand⸗G. m. b. H. Wirtsch aft sprũůfun gs gesellschaft. Dr. Glier, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus nachfolgenden Herren: Dr. Gustav Kraemer, Trostberg (Oberbayern), Traunsteiner Straße 9; Fabrikdirektor Max Hohn, Dresden⸗Weißer Hirsch, Tannenbergstraße 36; Albert Gaupp, Dresden⸗

Eisenwerk Coswig Akttiengesellschaft, Dres den⸗A. 24. 12196. Bilanz zum 30. Juni 1941 gemäß F 131 Attien gesetz. Wert am 0 Abschtr. Wert am 1.7. 1940 1940/4 1940/41 30. 6. 1941 Aktiva. RM & REM &œ RM , RM & I. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücken ¶ Wohngebäude. ...... 9218445 — — 2438 — 89 746 45 Fabrikgebäude ...... 315 0977023 — — 7842 — 307 228 23 Unbebaute Grundstücke... 5721446 — Q —— — — 57 27445 Maschinen und maschineile Anl. 145 54 — 14 969 30 22 111307 136 50 —- Werkzeuge, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung. .... 13 399 — 92785 3 30485 11 015 — Sonstige Betriebs ausstattung. 1225 172435 21535 2 734 — Kwan l,, 1— 189497 189497 1— Tenne, 6 266 — — 2239 — 4027 — KWG. Lastkraftwagen.... 1— — — — Q — 1— Luftschutzz. .. 1441723349 173349 1— 29 62 13 21 249 96 41 78106 60s 5s3o iz II. Umlaufs vermögen: Roh, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. .... 142 190,90 Halbfertige Erzeugnisse ... 44 454,58 Fertige Erzeugnisse. ...... 17 869.376 194 515,24 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und enngeen . . 31366 39591 Forderungen an Konzernunternehmungen. .... 294 591,52 J ö 1394,20 Bankguthaben . . 6 9 1 9 9 9 1 9 99 9 60 077,87 Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben .. 1650737 699 489 63 III. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten .. 7179 24 1315199 — Passiva.

K 90h ae, II. Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage. 9 9 9 9 9 0 0 9 94 100 O00, —

Sonderrücklage. 2 2 2 9 224 125 000, —

Rücklage für Ersatzbeschaffung 9 9 0 9 22 10 O00, — 235 000 - III. Rückstellungen . 8 9 9 9 8 2 9 6 3 000 - IV. Wertberichtigungen . 2 2 2 9 = 8 340 - V. Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen , . 308,80

Anzahlungen von Kunden.... 29041, —

ö Sonstige Verbindlichkeiten . ö 9 769,29 29 119 — VI. Rechnungsabgrenzungsposten. .. . 39 740 - VII. Gewinn:

Vortrag aus 193940. ... —

Reingewinn 1940/41 2 3 2 9, 22 97 157,45

abgeführt an „Universelle“ laut Gewinnabführungs⸗ de,, e , . . 1315 199 — Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1949041 gemä § 188 Aktien gesetz. . Aufwendun gen. RM S9 Löhne und Gehälter 8 9 9 9 0 9 9 0 9 9 0 9 9 9 0 9 29 458 73892 Soziale Ausgaben 2 8 2 2 2 9 9 9 2 40 66771 Abschreibungen auf das Anlagevermögen... . 41 78196 nn, JJ 4 540 24 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen.... . 32 11720 Sonstige Steuern und Abgaben.... 35 981 89 Beiträge an Berufsvertretungen ... . 214294 Reingewinn (abgeführt an „Universelle ... 97 15745 713 128 31 Ertrã ge.

Ertrag gemäß §5 132111 Aktiengesetz . 8 2 703 67960 Betriebsfremde Erträge.. 369 30 , ,, 6 121532 Außerordentliche Erträge.... 786409 713 12831

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Twistringer Maschinenfabrik Arnold Meyer Alt. Ges., Twistringen.

Bilanz per 31. Dezember 1941.

Den Vorstand bilden: Dr. rer. pol.

Stand am Abschrei⸗ Stand am EI. Ig. Zugang Abgang 6. 36. 12. 1911 Attiva. RM O RA & RAM & REA & FRÆ & I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke 52 539 — 700 — 651 839 — 2. Maschinen und In⸗ ventat ... 36 381 — 467560 3600 — 349966 32 957 — 88 910 — 46756560 3 600 — 419960 3. Betriebsanlagegut⸗ ,, 4000 — 4 000 — s88 go = 8 676 60 3 600 - 419960 II. Umlaufvermögen: 1. Rohm Hilfs- und Betriebsstoffe und Ersatzteile 69 351,25 2. Halbfertige Fabrikate... . 36 379,53 3. Fertigfabrikate und Waren.... 19 01644 123 747 22 4. Geleistete Anzahlungen * 2 2 d . 3 200 - ö. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 24 274 58 6. Kassenbestand und Postscheckguthaben. ..... ..... 54616 7. Andere Hen nnhlllee . S41 41 8. Sonstige Fordawingen ,,, . 496797 246 373134

Passiva. FRA JI. Grundkapital: Aktienkapital K 9 9 9 100 000 — II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklagen... 10 000, — 2. Andere Rücklagen... 12 810,72 3. Zugang: Gewinn 1940 1530, 03 14 340,75 24 340 75 II. Wertberichtigungen zum Umlaufvermögen: Delkredererückstellung 138710 IV. Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken⸗, Grund⸗ und Rentenschulden ... 19 200, — 2. Empfangene Anzahlungen... , 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen J d 90 4. Nicht abgehobene Provisionsguthaben ..... 2389,71 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... 43 558,08 6. Sonstige Verbindlichkeiten ... 2500 109 49711 V. Rechnungsabgrenzungspostens ... 6 09471 2 , , , ) 246 373134 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1941. Aufwendun gen. RM S9 1. Löhne und Gehälter... 122 67418 2. Soglale Mogaben 8 626185 3. Abschreibungen o o o 0 2 1 2 d 9 9 2 2 6 * . 9 16 2 1 6 586 70 4. Zinsen . 1 o 9 9 oO * 9 9 9 99 9 1 1 1 1 1 d 9 9 * L 1 136 35 5. Steuern 4 1 1 9 s 1 2 1 5 1 1 9 9 1 1 3 * 2 * 0 12 1 3 0 1 8 676 49 6. Andere Beiträge und Abgaben... 8 487 63 7. Beiträge an Berufsvertretungen... . 12651 92 8. Gewinn 88 9 9 2 2 2 2 5 053 67 162 492 09 . Ertrãge. 1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß .... 16249209 162 492109

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Bremen, den 23. März 1942.

„Fides“ Treuhand⸗LKommanditgesellschaft. W. Kluck, Dr. jur. Ehmig, Dr. rer. pol. Raschen. Dr. Ehmig, Wirtschaftsprüfer.

Dem Aufsichtsrat gehören an: Franz Berger, Dortmund, Vorsitzer; Christoph Schütte, Twistringen, stellvertr. Vorsitzer; Wwe. Helene Schmidt, Twistringen.

Der Borstand: J. Heinrich Meyer, Vorsitzer; Albert Meyer.

122951.

Gesellenhaus Aktiengesellschaft Bochum.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Attiva. 2 I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke: a) Grundstücke 8 9 9 9 9 9 0 69 . 10483 — b) Gebäude.... 83 936,84 Abschreibung. .... 2174,88 80 861 96 91 344 96 , 15 240 13 Zugang 2 6 9 1 1 8 0 2 8 8 8 8 8 * 1 7 432 45 22 672 58 Abschreibung . 2 9 6 7657 58 15 015 -

k 430 —

a 400 30 —

II. Umlaufvermögen: JJ 5 329 32

2. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen a 7031602 J 118112 4. Bankguthaben. . 2 9 60 3990319 159 834 61 Passiva.

e 2 2 2 20 000 — II. Gesetzliche Rücklage. J 2 99 2 000 – I. H nne 2 100 —

LIV. Verbindlichkeiten:

1. 2 3 2 53 057 04

J 27 519 93

3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗

rungen und Leistungen.. ... 1634414 96 921 11 V. Rechnungsabgrenzung . 922 89 VI. Gewinn: Vortrag vom 1. 1. 1941 ...... 13 936 30 1 64 23 g54 31 37 89061 159 834161 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Aufwand. R. S9 1. Löhne und Gehälter 89 9 9 9 9 9 9 0 0 0 0 22 25 394 63 2. Soziale Abgaben 0 9 1 9 2 1 1 1 1 1 1 21 1 1 1 1 1 1 9 1 1420 50 ß. Ab schreungen . . 9 832 46 4. Zinsen . 2 1 8 1 1 1 1 9 1 1 18 21 1 8 1 1 1 12 1 1 4389 40 5. Steuern nach 5 132, , 1, 5 ..... 16400107 6. Sonstige Steuern... 1711182 J. Beiträge an Berufsvertretungen... . 387 55 8. Zuführung zur gesetzlichen Rücklage... 2 000 - 9. Alle übrigen Aufwendungen... . 39 g23 93 10. Gewinn: Vortrag vom 1. 1. 1941... ...... 13 936,30 Gewinn 1941 0 1 0 * 1 1 1 2 21 0 2 2 1 23 964,31 37 890 61 154 750 97 Ertrag. 1. Gewinnvortrag aus 1940. 4 . 13 936 30 2. Einnahmen aus Wirtschafts⸗, Küchen- und Kinobetrieb nach 5 182,

, Miene, , 8 122 266 74 3. Einnahmen aus Mieten 1 9 1 1 1 2 1 21 1 1 2 1 2 1 2 1 21 17 053 91 4. Zinsen 1 2 2 E 1 1 1 1 8 1 2 1 2 1 42 1 1 2 1 * 1 1 21 * 0 * 600 09 5. Skonti . 1 1 1 1 2 2. 2 1 1 4 2 2 6 1 16 8 2 * 1 1 1 9 0 1 93 93 6. Außerordentliche Erträge . , 2 S800 ==

154 750 97

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

. Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Essen, den 18. April 1942.

(Unterschrift), Wirtschaftsprüfer.

Aufsichtsrat: Pfarrer Josef Riekes, Vorsitzer; Schreinermeister Jos. Vollmer, stellv. Vorsitzer; Bäckermeister Theodor Meyer; Baumeister Heinrich Schrader; Maler⸗= meister Walter Baucks; sämtlich wohnhaft in Bochum. ꝛ

I Vorstand: Präses Wilhelm Friße, Vorsitzer; Studienrat a. D. Theodor Nocke, 1 Vorsitzer; Pfarrer Heinrich Pieper, Stellvertreter., Stellvertreter: Kauf⸗ mann Ludwig Benzeler und Kaufmann Hugo Temme; sämtlich wohnhaft in Vochum. Bochum, den 6. Mai 1942.

. Gesellenhaus ,, . Vochum. riß e.