1942 / 149 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 29 Jun 1942 18:00:01 GMT) scan diff

. 4 14 . ö. .

.

. * 38 ö y 6 = * .

Dritte Beilage zum Reichs · und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 29. Juni 1942. S. 2

2 * 1

23

Ostdeutsche Metallwertte J Gewinn · und Berlustrechwung. Gruudstũcs verwaltun ga- —— Attien gesellschaft, Dzieditz OS. Bx. —— gesellschaft Schrammstr. 3* . Passiva. Neich smarkeröffnungsbilanz Soll. PR., Ati. Gef. in Liguidation, Berlin. 1. Gläubiger: zum 1. Januar 1942. Berlustvortrag aus 1910. . 15 85773 Bilanz vom 30. Dttober 1941 a) Sonstige Gläubiger e, / , 194 876 48 . . F Abschreibung a. Forderungen 24 402 03 bis 31. Dezember 1941. Von der Summe Buchst. « entfallen auf: IlISs48]. Attiva. Re, Q Abschreibung auf Materialien ——— aa) Jederzeit fällige Gelder RM 194 816 18 . Anlagevermögen: und Utensilien ..... 2 = 123021. Attiva. RM & 2. Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist sc.. 360 456 15

Bebante Grundstücke mit Haussteuern.. sal 5g Kassenbestand ...... 493 91 1 231 oder , . J bM 66 660 Geschäfts⸗ und Wohn⸗ 11 gi oh Postschedguthaben;!.? ... 956 96 4. Rudtagen nach; : gebäuden, Jabritgebau- Soziale Abgaben.... 21 31 Bankguthaben... 33 72 . ö, e. Rücklagen nach II KWG. . ö 86 den und anderen Bau⸗ Sonstige Aufwendungen. 4 930 82 Forderungen 4 201 - 5. Rückstellungen— 2 ; lichkeiten, unbebaute wn mn, 328 95 Verlustvortrag per 6. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... 1759 36 Grundstücke, Maschinen 3 5 Sypothekenzinsen ö 583 4 30.10. 194... 8 659,61 ö . 1 ö K WJ 4 864 87

. w 4. 22 66 . 5 4h . 15 30 9Iο sn, ar, , n,, 3 Abs. 1 X8G (Passiva 1 und 2)

Werkzeuge, Betriebs⸗ ü Rn. mn 5 7 h . r Geschaftsausstattung.. 193 227 25 Haben. . FM 555 342, 65 .

Umlaufvermögen: JF od ff Einnahmen aus Mieten 2 492 96 K ,, . nach 516 KWG. (Passiva I)

ö ne. innahmen . 39 90760 i . . .

Roh Hilfe und Betriebs r, , n m. 1 10 000 9. Gesamtes haftendes Eigenkapital nach 511 Abs. 2 KWG. (Passiva 3 stoffe, halbfertige und Werlustvortrag aus Grundkapital!!! . fertige Erzeugnisse, von , 15 857, 73 Rückstellung.. . 4000 4 und 7) RA 80 ↄ88, 15 . 6. der dʒesellschaft geleistete Gewinn vom 1. . Töss Summe der Passiva! 641 1565145 ,, bis z0. 10. 1841 11198 12 465961 . . z —— Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

e,, . Grund e. 47 06017 un. we. .

Barenlieferungen u Berlin, im März 1842 goli , Seistun Ciae or- ; l J ufwendun gen. RM S . ö 2 922 749 63 Grundstücks verwaltun gs⸗ Verlustvortrag per 30. 10. 1941 8 669 61 Einlagezinsen ..... . k . o 747 6

k 1382335 gefellschaft „Schrammstr. 3“ Sonstige Aufwendungen. 347 15 Belehnungszinsen ...... . . 10

Rassenbestand einschlie ßlich Attien gesellsch aft. Besitzsteuernn.. .... 168 66 Verwaltungskosten ...... ö 574155 Reichsbank und Post⸗ Grundmann. ; 9817541 , . . ö / . . . d 7 . 9 ö. S K , , .

An art men aben:? Le , s . Rach dem abschließeen en Ergehnis mer Haben. Absepungen far Abnutzung. n ?? . . Sz os

, d * e, we, n, ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Verlustvortrag per Ra mn, ni , 4 864 87

Posten, die der Rechnungs= 3 göö 33 der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ 30. 10. 1946. . . 8 659,61 . 6. abgrenzung dienen. E66 W schaft sowie der vom Vorstand erteilten Verlust vom 30. 10. 31881 94

ö 5 457 825 07 Aufklärungen und Nachweise entsprechen bis 31. 12. 1941 515,80 917541 . Ertrãgni 9 K 6. ͤ ö . gn sse.

. SoM Mo die Buchführung. der Jahres abschluß und J TV5 N Kursgewinn aus Wertpapieren. 3 2 086 50 500 Stüc Stammaktien der Gesthäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ Serlin, im März 1942 insen und Dividenden aus Wertpapieren.... . 3 064 44 je RJ 100 mit ein- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor- Grundstickaverwaltun ge⸗ insen und Verzugszinsen aus Darlehen? ö 20 70619 fachem Stimmrecht 1, w zo, den 24. April 1942 n ern, ,, . 4 ö Gebühren ö . . .

Gesetzliche Rücklage... 200 000 h 2 . tien gesellschaft in Liquidation. , 38

P. Egon Richter. Abwickler: Gertrud Grundmann. 31 881 94

Umstellungsrücklage .. Rückstellungen f. ungewisse Schnee Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kun⸗ den, Verbindlichkeiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen, sonstige Ver⸗ bindlichkeiten ö Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzernunterneh⸗ men, Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken . Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

K

1713786

349 630

Sꝛ0 137 27 493 359 80

137709635

5 457 825 07

Dzieditz, O.⸗S., im Juni 1942. Ostdeutsche Metallwerke

Aktien gesellsch aft. Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entspricht die Reichsmarkeröffnungsbilanz sowie der vom Vorstand hierzu erstattete Bericht

den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 3. Juni 1942.

Deutsche Treuhand⸗Gesellsch aft.

Schuld, Wirtschaftsprüfer.

Krau se.

Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren: Otto Herbert Meier, Düsseldorf, Vorsitzer; Dr. jur. Friedrich von der Tann, Düsseldorf; Walter Pohle, Prag:; Ing. Carl Callenberg, Breslau; Richard Gdynia,

Kattowitz.

Dem BVorstand gehören an die Herren: Dipl.-Ing. Erwin Göbel; Karl Segeth.

Dzieditz, O. S., den 8. Juni 1942.

Der Vorstand

der Ostdeutsche Metallwerke

Attien geselisch aft.

/

Grund stücks verwaltungsz⸗ gesellschaft „Schramm str. 3“

eitt. Ges. in Liquidation, Berlin.

Liquidation s⸗Eröffnun gè⸗Bilanz ver 390. Dttober 41 41.

8 12300). Attiva. F. A w 768 Postscheckguthaben ..... 336 Gant gut til . 33 Forderungen. 414 201 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 8 559 14 000 Passiva. Grundkapital .... . . . 10 000 Rückstellungen für Steuern u. Abwicklungskosten. .. 4000 1400

Berlin, im März 1942.

Grund stücks verwaltun go⸗ gesellschaft „Schrammstr. 3“

Akt. Ges. in Liqu.

Gertrud Grundmann.

83

86

Zum Aufsichtsrat der Gesellschaft gehörten: Frau Ruth Ehrenfeld (Vor⸗ sitzer: Frau Hilde Maaß (Stellvertreter des Vorfitzers; Georg Berude.

11618].

Mei chsautobahnen.

Abschluß für das Geschäftsjahr 1941. Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941.

Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zusammen: Ruth Ehrenfeld geb. Frank (Vorsitzer); Hilde Maaß (Stellvertreter des Vorsitzers)s; Georg Berude.

Soll. FR. M 8 Mehrausgabe der Betriebsrechnungc 13 322 299 35 Zinsendienst für die Anlagekosten der Betriebsstrecken..... 87 931 000 Zuweisung zur Sonderrückstellungs.... II5 000 000 Vortrag auf neue Rechnung... 22158679 2 ; Zusammen 216 468 9ꝛ8 55 Haben. Aus Zoll⸗ und Steuererträgen zugunsten der Reichsautobahnen. 215 494 494 70 Vorn nde / 246 Zusammen ] 216 468 978 55 Bilanz für den 31. Dezember 1941. Vermögen. : . R. M 23 Anlagen: Stand Ende 1940... . 4714230 056,7 ! Zugang 1941. ö 520 393 562,28 5234 623 618 45 Wetten gm gen k 300 00 a ,,, ; z6 gas O63 zs Forderungen:

8 89

Grundstücks verwaltung tz gesellschaft „Schrammstr. 3“

Att. Ges., Berlin.

Bilanz zum 30. Pttober 1941. —— . 12301]. Attiva. RM, & ,, JJ 768 89 Postscheckguthaben.. ... 336 61 Bankguthaben... 33 89 Forderungen aus Kredit gemä § 80 Akt. Ges. . 4201 Gewinn⸗ u. Verlustrechnung: Vortrag a. 1940 18.857,75 ; Gewinn 1. 1. bis 30. 10. 1941. 11 198,12 465961 10 000 Passiva. Grundkapital 8 10 000 -

1941)

w— . 9

an Verkehrs⸗Kredit⸗Bank A.⸗G. (Bankbestand am 31. Dezember lo s5s 236,37

an Reichshauptkasse (Guthaben am 31. Dezember 1941) .. . . 100526 269, 86

Verschiedene - '.. . . 19264450,86s8 130 648 dõ7 11 Uebergangsrechnung... 4565 834 843 32 Zusammen 5 447 355 482 24 Verbindlich keiten.

Verpflichtung gegenüber dem Reich 50 000 000

Rückstellung auf die Reichsautobahnanlagen aus Beiträgen Dritter JJ 27 500 000 w / 7181 000 000

Schulden:

J 150 000 000,

Reichs bahnanleihe 193 400 000 000,

Darlehen des Reichsstocks für Arbeitseinsatz, 2925 600 900,

Darlehen der Reichsversicherungsanstalt .. 100 000 009,

Darlehen der Reichsgruppe Versicherungen. 237 170 909,

Darlehen des Reichsministers der Finanzen. 312 665 666,56 4 424 835 666 66 Sonstige Verbindlichkeiten J. 100 457 865 54 J 63 345 270 84 Gemäß Gewinn⸗ und Verlustrechnung: Vortrag auf neue Rechnung 215 679 20

Berlin, den 12. Mai 1942.

Der Vorstand. Speer. Sch

Reichs autobahnen.

Zusammen 5

önleben. Prang.

447 355 482

29s]. . . Güffinger Spar⸗ und Kreditbank A. G., Güssing. Jahresbilanz vom Ende Dezember 1941. err. Attiva. RA & 1. Barreserve: .

,, 18 727,10

b) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ und Postscheckkonto⸗ 16 449,18 36 176 28 2. Eigene Wertpapiere:

a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der

k .. 120 329,26

) Sonstige Wertpapiere 1, 120 330 25 3. Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität

gegen Kreditinstitutee . . 95 746 23

Davon sind täglich fällig (Nostroguthaben) RM 95 746,23 4. Schuldner: . a) Sonstige Schuldner J 117 60243 In der Gesamtsumme 4 sind enthalten: aa) Gedeckt durch sonstige Sicherheiten RA 117 602,43 5. in , Grund⸗ und Rentenschulden... ... 190 409 13 6. Grundstücke und Gebäude: ö a) Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende RM 55 00,97 Afa 566,97 6 034,

9 Gonne, . , , 8a, 1 s sos ia 7. Betriebs. und Geschäftsausstattung RM 1967,01 Afa 7,01... 1860 —– 8. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen,... .... 6 HF72 99 9. In den Aktiven und in den Passiven m enthalten:

2) Anlagen nach 5 17 Abs. 1 AWG. RM 120 329, 96s ö

by Anlagen nach 5 17 Abs. 2 NWG. (Aktiva 6) RM 73 8658, 14 ö.

Summe der Altiva] 641 166 45

i207.

Vayerische Pflugfab

Markus Klepeis, Vorsitzer des Aufsichtsrates; Emil Schwarz, Stellvertreter;

.

Dr. Karl Baldauf; Dr. Fritz Bukowski; Gustav Pleyer; Franz Kovats und Martin Dujmovits, Aufsichtsräte. Güssing, den 1. März 1942.

Der Borstand der Güssinger Spar⸗ und Kreditbank A.⸗G. Josef Baier.

Bestäti gun gs vermerkt.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen n . auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der von der Geschä

Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Ehmann, Wirtschaftsprüfer.

Graz, den 31. Mai 1942. Dr. Gu stav

Bilanz zum 31. Oktober 1941.

tsführung erteilten

rik A. G., Landsberg am Lech.

klärun

ö Attiva. Rn 9 Ra & . Grunbtkapitalanständeeec̃ꝛ̃̃e 644 000 II. Anlagevermögen: ; Bebaute Grundstücke, unbebaute Grundstücke, mann,, 489 200 Werkzeuge und Ausstattun g.... 33 403 Schu rechte 1— , 5 070 527 674 - Deckungsmittel für Sozialfonds: Mn gespnbetꝛ·.· 157 306,07 Noch auszusondern für 1940/41. 32 215, 30 - Is 5 7 III. Umlaufvermögen: Verbrauchstoffe, Halberzeugnisse, Fertigwaren, Lieferforderungen, sonstige Forderungen.. 1 479 11792 Wechselforderungen ... 9 328 62 Barmittel , . . 9 640 60 Bann,, e 266 011 80 1763 09894 IV. Aktive Abgrenzposten 765 60 V. Ueberlassungsrecht RM 1, . . 2 825 18 64 Passiva. J. Grundkapital 2 3 . 2 . 1000 000 II. Rücklagen: . Gesetzliche Nücklagen .. . S0 000 . Andere Rücklagen . 243 000 323 000 Sozialfonds: Stummstiftung .. . 100 000, = Pensionsfonds 289 ä, 189 521,37 III. Rückhtellungen... 291 926 IV. Verbindlichkeiten: Grundschuld darlehen... J 300 000 Lieferschulden, sonstige Schulden.... 3655 550 77 Konzernschulden .... 3. 39 31208 Wechselschulden 3 6 9 2 495 180 15 1190343 V. Passive Abgrenzposten .... . 14 800 VI. Fteingewinn: Gewinnvortrag... . 4 694 60 Neugewinn .. 66 484 94 5 179 54 VII. Herausgabeverpflichtung RM 1, . 6 2 825 248 54 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Oktober 1941. nufwendungen. RM S8 Zinsmehraufwand ... . J 26 784 78 Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage. ..... . 20 000 Huweisung zur Kapitalerhöhungsrücklage. . ; 231 000 Reingewinn: Gewinnvortrag... . 4 694, 60 . Neuge win 418494 5 179 54 * 26s 32 ̃ , Ertrãge. Ausweispflichtiger Rohüberschuß, abzüglich Löhne und Gehälter, Sozialabgaben, Anlageabschreibungen, Steuern und Berufsbeiträge 275 632 08 2 1374 Außerorbentliche Ertrages 263 64 9 4 694 60 281 964 32

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grid

Düsseldorf, den 5.

worst and: Reinhard Weinstock, Karl Schrem (Stellv.. Aufsichtsrat: Generaldirektor Dr. Ernst Deubert (Vorsitzer); Rechts anwan

Richard Buschmann (Stellv. Vors.); Direktor Wilhelm Walther.

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ en und Nachweise entsprechen die n n ef fer t, soweit er ö. ,,, erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. uni ö

Treu hand⸗Gesellschaft Rhein und Saar mbh. Wirtschafts prüfungsgeselschaft.

Andersohn, Wirtschaftsprüfer. ppa. Schaub, Wir

der Jahresabschluß und der

tschaftsprüfer.

n n

; , ,

vierte veilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preuhzischen Staatsanzeiger

Derlin, Montag. den 29. Juni 1942

Nr. 149

Gewinn⸗ und Berlustrech nung tserlust⸗ und Gewinnrechnung für die Zeit vom 1. Januar

7. Aktien⸗ 9 ien zum 31. Dezember 1941. Passiva. bis 31. Dezember 1941. gesellschaften grundladital. ..... 0 00 2 an 14s absch , . . ö K l53 048 Soll Rr S, 5 J bschreibungen au agen. 26 Wertberichtigung zum Um⸗ L5 ü = 7 2 A. G., ö e 2 499 96 ,,,. K 10 478 09 n n , . J 6. . . ; . . Steuern vom Einkommen, Er⸗ ückstellungen für unge⸗ r. j d 23. 2 . . k trag und vom Vermögen. 1152331 wisse Schulden . ... 112728 75 ö K, * 3 en dg. ern. 162 ie,, finn 9 Beiträge an Berufsvertretun- Verbindlichkeiten: Rug weiapflichtige Sienern! k 18 857 42 Kreiõha ing in Nanen stattfindenden , . 168 80 1560 000, Gesetzliche Beiträge an Berufsverire⸗ ngen . ; 2 9 534 85 w 444 in dlich. J . Vorlegung' des Jahresabschlusses Gewinn 1941. 1 260626 28 487 0 ö ö 50 366,3 Reingewinn: e, aus 1940 . . ; . 33 743, 93 und des Gęschaftsherichte⸗ für 1941 63 411 40 de rnb Gewinn 1941 62 647,39 96 391 32 —ͤ * 9s n fs; 2 . . 2 Lee che ghinder e ,. Ertrãge. keiten.. 1023 23090 1 223 509721 1645 4732 verteilung , die Entlastung n,, ,, 2 21781 Posten, die der Rechmmngs— Haben. J. von Vorfland und Aufssichtsrat. uswesspflichtiger Rohüber⸗ abgrenzung dienen 350 Ertrag nach Abzug aller übrigen Aufwendungen.... 4369 736 44 3. Aufsichtsratswahlen. schuß . ... 36 12339 Gewinn: k , .. 241 99485 6 . n , , f 1942. 63 411 40 . 3 493, Gewinnvortrag aus 1940 33 743 93 auen, den 27. Juni 1912. Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ Rerngewwinn 7 orst ; . t 4 475122 Der Vorstand. Gebauer. rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 16 . . ö

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ llärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Tö3s 3s gs Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

B (12968. Aktien gesellschaft der

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die

Ko hlenwertstoff⸗Verbände. Buchführung, der Jahresabschluß und der ipzi i ? Bilanz zum 31. Dezember 1941 Geschaftsbericht soweit er . Jahres⸗ . . , *g i ĩ ftsprüf * . nn, ö . enen, gt ö 7025 64 ö Gerhard Speich, Wirtschaftsprüfer. ————— r ert, den gesetzlichen Vor Alle übrigen Aufwendungen 1553 78265 Leipzig, den 29. Mai 1942. ,, ö Köln, den 2. Juni 1942. . 3 493, D e r d, 5 j i hein ijch· A estfatische . 9 Dr. Walter Giesecke. Bräuer. R. Giesecke. . U. „Revision“ Treuhand Li. 6. 195 zo sal, ] 34 334 31 * Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zusammen: Rechtsanwalt Dr. Heinz Verpflichtungen. Dr. Minz, Wirtschaftsprüfer. 2 Giesecke, Vorsitzer; Landgerichtspräsident a. D. Dr. E. Wagner, stellvertr. Vorsitzer; Grundkapital... . . . 4 0000 0 ppa. Pauls, Wirt schaftsprüfer. L605 143 10 Dr. jur. Walter Giesecke; Professor Dr. Friedrich Geyler; Dr. Albert Giesecke; Kauf⸗ Attien gesellsch aft Borstand: Jakob Schmitz, Viersen. Ertrã ge. . ö mann Walter Dreßler; Goldschmiedemeisterin Ingeburg Giesecke; sämtlich in Leipzig. ver Kohlen. ff erväude, nffihstät;: ui, Wenn, Ane, ichiibet, Roh, J , bern nr bh ,,,, . 6 , . f m ß räuer, C ; der err nd. , . Ruperti. Haver. Kurrer. Schmidt. Laufenberg⸗Wittmann, Hagen; Frl. Adele Gewinnvortrag ..... 3 493 Schelter & Giesecke A.⸗G. Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ don Laufenberg- Wittmann, Hagen; Willi Töss N i e e e, ge, de, edlen e n f n nen.

rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Schmitz, Hagen-Haspe; Franz Beulen,

K , .

a wie der v Vorstand erteilten aft.

—— aer, , blen. szepilmene zehrt glelsen Alsengselshas. Jnmnmmñ. die Buchführung, der Jahresabschluß und Rechnun gsabschluß Der 2tufsicht rat. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Dr. Herbert Graf Schallenberg⸗Kraßl,

w so beit er den Jahres. ver . Te em ber 1g erf De, —— abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ . de,, . Stand J n,, J

Bochum / Essen, den 10. April 1942. nnlagevermögen: unserer, pflichtmäßigen, Prüfung auf ie . ö .

Montan?) tevlsis ns geseisschaft mit Grundstücke, Gebäude und Grund der Bücher und der Schriften der beschrantter gastung Maschinen . 277 901, Gesellschaft sowie der vom Vorstand er= y Qttiva. Rr 8, , , RM, 2wdirtscha ia vrüisungogeseilfchaft, ir ge e, 0 gm, w Dr. Engel, Wirtschaftsprüfer. Büroinventar 400. 2Zss zol sprechen die Buchführung, der Jahres- Be K mit:

ppa. Dr. Runte, Wirtschaftsprüfer Umlaufvermögen. . . , ,, n, soweit 3 . Wohngebãuden 22. 3369 117200 132 100 11 ,, n, d cr // ö,

aft wurden gewählt: Herr General⸗ . ee. 5m i ür ĩ schinelie Anlagen? 7 . 55 direktor Dr.-Ing. e. h. Dipl. ⸗Ing. Alfred Vertpabiere 23 742,24 . . . 2 . . . J ; 579 750 - 5 002 50 584 7652 50 Pott, Gleiwitz; Herr Gencraldircitor Dr. Kassenbestand 1 ann, är. Dr. Ing. e. . Hans Berckemeher, inschlie f Treuverte hr. Deutsche Treuhand ,,,, 6 126 ,, .

Ern '. , , n. Vostsche ck . xi ltien ge seiisch aft 5. Im Bau befindliche Anlagen ... .. 77 483 43 77 483 46 Völtiugen / S&cden ; ö dee e, en 7260, 8!/ Dr. . r ,,, g ws 5 n, 6 85s Tor N ss . ; = J. V.: erner. ö. j s

Der Aufsichtsrat besteht nunmehr ö 1923.23 1 8465 235 85 . Die ab sofort mit 620 d bar gehellte . Wen nnen, . , , ,,, 3 60 aus: Paul Pleiger, Berlin, j. Vorsitzer; : s ss Dividende ist bei der Teutschen ank, 7. Kerthapiere des. Anlagevermögens... 26 oo Wilhelm Tengelmann, Essen, 2. Vor—⸗ 1 934 835 s5 Zit. Fieuwie d, Neuwied, zu erheben. II. Unfanfven egen; sitzer; Herbert Kauert, Essen, 3. Vorsitzer; ö . 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 9I 179,51 . . ö 12792]. : ö . 105 228 50

ö / j . h * * erti Trzeugni 1 .

Een . ö Yiüller, Essen; Dr. Her⸗ Sche lter & Giesecke XI.- G., Ceipzig. . . een. ö 3 . 56 J Bilanz zum 31. Dezember 1941. ö. , J w 6 00477 tt, Dr. 63 ; Forderungen auf Grund von Warenlieferungen: O 9 ö . de ent e elne. Ostar Anlagevermöge⸗ . e, n, . J i Ruiperti, Essen, Vorsißer; Kurt Haver, mh wernhen n ; ilaebã 3. Kas . ö ell. . Ort . ö n ne. mit JJ . . ö. ö JJ . Bochum; Ludwig R. E. Schmidt, Essen. 3 J Sonst ö ; i mln e n , n , n sn, Zugang.... .... 862 40338 S. Sonstige Forderungen.... y 12 23576 243 osz zj Drees, Essen; Edwin Hanfen, Essen; Hans . ; 517 973,38 III. V rlust 9 9 9 0 22 16 . 89 946 37 S. v. Kretschmann, Essen; Theodor Mühl= Abschreibung . 19 gg 39 498 466 88 TsSsz ss ] häuser, Essen; Dr. Sskar Witte, Essen. Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand T Wm Passiva. 35 . 1 476 028, f 2623]. hi nnnte JJ 1200 000 . Wittmann . = , II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage ...... 120 000 A.-G., Biersen / R hld. , 2. Freie Rücklage... ... 30 281 34 180 28134 Dilan zue dä, n nner, logz. T, , III. Wertberichtigungen: . zum . . 3 Ts T w. 8 , . 5 . zum Umlaufvermögen .. 30 743 81 93 77223 Attiva. RM 8 2 . , 4 —— LV. Rückstellung für ungewisse Schulden .... 9. ö Anlage vermogen: ö , . u. Geschäfts ausstattung: 3 X . . gewisse Schulde 4 1250

ebaute Grundstücke und 6 J . 3 J .

Fabrikgebäude: Bestand Zugang.... I 33008 . 2. Anzahlungen von Kunden...... ... . * 3 am 31. 12. i940 155 287, Is; Fd 7f 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferung. 82 443 19

Zugang 1. 46 9 Abschreibung.. .... .... . . 132 325, 8a S0 652 63 gis 410 30 4. Verhindlichkeiten gegentiber Banken.. ... 123 631 47

ln um el erm dgen: 99 . ö . Verbindůchkeiten ..... 53 1456 38 dos 32 34

Abschreibung 2 992,94 167 640 orräte: . J. en der Rechnungsabgrenzung .. ..... . 13 553 23 a, , , ,,, ö Hu wet beko - . 2 Maschinen und maschinelle delle 96 eu . ö . n,. Gewinn- und Berlust . Anlagen: Vestand' am ; ge Erzeugnisse ... 201 C260 2 310 19960 . rlustrechnung zum 81. Tezember 1941.

31. 13. 19a0 . 119 2153, . . h 53500 Aufwend ,,,

ugang. 6641,22 gierten 5 300 - . . ufwendun gen. Zug 9 ; 222 k ö —ů35 . 6 ö 250 71767 . ö . . ö JJ ioo gen auf Grund von Warenlieferun 4 gaben .

n n nnn, one,, nn, U ebnnngus des Amlägevcrmögei :::: ::: 333 Vertzeuge, Belt cb nnd J 22 827 35 14. Zusen, soweit lie die Ertragszinsen übersteigen..... 2 1s 216 HDeschäftsausstattung: Be⸗ F ö gz ss 3. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 1 , am 31. 12. Kasse, Postscheck, Reichsbank. .. .. ...... z1 808 32 3. Veitrage an geseKzliche Berufsvertretungen . k 7966

ioc. 1. J z0 7 7. Alle übrigen Aufwendungen.... A126 gol z

Zugang. 1 166,10 Sonstige Forderungen k 76 457 49 3 799 481 91 e

NF . 3

Abschreibung . 1 756, 16 1 6 J Ertrãge. 9 J . Passiven. Ausweispflichtiger Rohüberschuß. ...... .....

F n nn gen. J Hrundtapital: Stammathsen? . . S...... ob ooo e ce sh 3

Sonstige Forderungen ; ; 13 536 91 Rücklagen: ö . g,. 5 2 f 2 . ö B 1 5 1. . 69 . 6 427 99

Postscheckguthaben ... zogt Lee pliche Nüclage-. ..... 150 00 3. entliche Erträge.... ... 4945

,, Sonderrücklage .. . 700 000 k . 89 g46 37

ö. 303 138 52 JJ J 5 000 S865 090 . i assiva. ertberichtigung auf Forderungen und Wechsel 64 oo0 ĩ j i ; i .

dann, e ö 26t n sg der Bih he ne de' lfm del rg nns enfin Pflichtmäkigen, Kraffung anf Ghänd

tellungen der Bücher und der Schriften der Gesellschaft i Rien, Verbindliche ten: ,, . ellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

Gesetzliche J 10 000 Anzahlungen von Kunden...... .... 168 801 81 Gesch ö bericht n ne,, ,. , der Jahresabschluß und der , ,, , ,, eren häftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gese lichen Vorschriften.

Verbindlichkeiten: w ; ; 665 721 21 e , . im Mai 14 Grundschulben o ooo Banlschuld en! .. 909 35g geo Sl efm. L. Litsch ler, Wirtschaftsprüfer. Sonstige Verbindlichkeiten 2877 14 Sonstige Verbindlichkeiten. . ...... .. 828 sos 8g 1 860 58571 Den ÄAufsichtsrat bilden: Dr. Lurt Schweikert, Vorsitzer, Robert Schnee de h vortrag aus Posten, die der Rechnungzabgrenzung dienen.... 658g gg3 8g stellvertr. Vorsitzer, Oberst Georg Sell, Frau Olga Steigert, Frl. Melida Sleigert.

y, ,, . . an . Reingewinn: ger nr fa , 3 . 3 ö Der Borstand: Dr. Theodor Steigert, Ing. Artur Steigert.

D iõs Ti ss, n

*