Erste Beilage gum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 1 55 vom 6. Juli 1942. S. 3
Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatganzeiger Nr. 155 vom 6. Juli 1942. S. 2
(141301. 2 Beschlußfassung über die Ent⸗ legungsfrist bei der Gesellschaft ern
J. E. Richter, Aktiengesellschaft, Leipzig 0 5, Eisenbahnstr. 78. Die Hauptversammlung unserer Ge⸗ kelsschaft wird für Mittwoch, den 29. Juli 19412, mittags 12 Uhr, nach dem Geschäftsgebäude der Gesell⸗ schaft, Leipzig 0 5, Eisenbahnstraße 78, einberufen. 15601 Tagesordnung: — 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes und des festgestellten Jahres⸗ abschlusses für das Geschäftsjahr me mit dem Bericht des Aussichts⸗ rats. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung und über die Entlastung
des Vorstands und Aufsichtsrats.
15605 ; Dürener Metallwerke Aktien⸗ gesellschaft.
Die ordentliche Hauptversammlung vom 2. Juli 1942 hat beschlossen, aus dem Reingewinn, der sich aus dem im Deutschen Reichs. und Preußischen Stgatsanzeiger Nr. 151 vom 1. Juli 19412 bereits veröffentlichten Jahres⸗ abschluß zum 31. Dezember 1941 ergibt, eine Dividende von 1,6 95 zu ver⸗ teilen. ;
Die Auszahlung der Dividende er⸗ folgt sofort gegen Einreichung des Ge— winnanteilscheines Nr. 9 unter Abzug von 10 35 Kapitalertragssteuer und 5 2,
vertretender Vorsitzer, Berlin, Dr. rer. techn. h. e., Dr.⸗Ing. e. h. ö Kop⸗ penberg, Generaldirektor erlin. Dem Vorstand gehören an: Karl H. Werning, Vorsitzer, Berlin, Dr. Gün⸗ ther Quandt, Berlin, y. Moßdorf, Berlin. Matthias W. Nolden, Berlin. Berlin, den 2. Juli 1942. Der Vorstand. Karl H. Werning, Vorsitzer; Tr. Günther Quandt, Heinz Moß⸗ dorf, Matthias W. Nolden.
15552 Zuckerfabrik Dinklar A. G.
Die Herren Aktionäre der Zucker⸗
fabrik Dinklar A. G. werden hiermit
J. Grundkapital:
(Davon nom. RM 4 000 000, — Aktien Nr. 1—= 6000 mit Vorzugs⸗
Passiva.
dividende gemäß 24 der neuen bzw. d 28 der alten Satzung..
II. Rücklagen:
1. Gesetzliche Rücklage 2. Andere Rücklagen:
a) Rücklage für die Erhaltung der nn ,
b) Rücklage zur Ergänzung der Vor⸗
zugsdividende
o) Sonstige (Freie) Rücklagen...
os 0oo-
z44 os2, S0 1500 000, — 2 804 osz, So
9 9 g g 9 2 o o 9 384 166,51
*
3
Stand am l. 1. 1941
Zugang
Ostab⸗ schreibung
Abgang
R .
3 278 229
Noch: Danziger Elektrische Etraßenbahn Attiengesellsch aft. — — ——— — II. Aufwendungen für den Straßenbahnbetrieb:
l. Betriebs kosten:
a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge
b) Sonstige Betriebskosten... Treibkraftkosten
1508 539, j 60 S820 26 15659 55 ß), 5
Unterhaltungskosten einschl. der auf die unterhai⸗
tung entfallenden Löhne für:
a) Bahnkörper und Gleisanlagen 213 440,97
b genere,
o) Streckenausrüstung und Siche⸗ rungsanlagen ...
d) Betriebsmittel (Fahrzeuge).
e) Werkstattmaschinen und ma⸗ schinelle Anlagen
f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗
46 422.24
22 zz, 16 55 ggs, 5
2772, 11
680 os, 11
FR. AM
83
The Jale & Towne Manufacturing Company, Velbert.
Bilanz zum 31. Dezember 1941. — — ——
Attiva. Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke, be⸗ baute Grundstücke mit Fabrik⸗ Wohngebäuden oder anderen Baulich⸗ keiten, Maschinen und maschinelle Anlagen, Be⸗ triebs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattung, Patente und Gebrauchsmuster, im Bau befindliche Anlagen und Vorauszahlungen a.
RE M
lastung des Aufsichts rates.
3. Wahl zum Aufsichtsrat.
4. Wahl des Abschlußprüfers.
Zur Teilnahme an der Hauptver— sammlung sind nur diejenigen Aktio⸗ näre berechtigt, die spätestens am 23. Juli 1942 ihre Attien nebst Di⸗ videndenscheinen oder ihre Zwischen⸗ scheine bei der Gesellschaftskasse in Wien, bei einem deutschen Notar, bei einer zur Entgegennahme der Aktien befugten Wertpapiersammel— bank oder bei einer der nachbezeich neten Stellen bis zur Beendigung der Hauptversammlung hinterlegen.
Die von dem otar ausgestellte Hinterlegungsbescheinigung oder der
Vorstandes und des zureichen.
Die ihrer len ng ist auch gt
ann ordnungsgemäß erfo wenn
Aktien mit JZustimmung. der Hinter⸗ legungsstelle für sie bei anderen Ban⸗ ken bis zur Beendigung der Haupt⸗ versammlung im Sperrdepot gehalten werden.
sind folgende
Wien,
Hinterlegungsstellen Banken: Creditanstalt⸗ Bankverein, J, Schottenring 6— 8, Länderbank Wien AG., Wien, . Um of ; Reich 3 Kreditgesellschaft, Berlin W S, Französische Str. 49 — 56. Wien, den 6. Fusi 1942. Simmering⸗Graz⸗Pauker Aktien⸗ gesellschaft für Maschinen⸗, Kessel⸗
Kriegssteuer bei folgenden Stellen: Deutsche Bank, Berlin, Dresdner Bank Aktiengesellschaft, Berlin, Sponholz C Co., Bank-⸗Komman⸗ ditgesellschaft, Berlin, Commerzbank Aktiengesellschaft, Berlin, Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft Aktien⸗ gesellschaft, Berlin, Deutsche Bank, Filiale Köln, Deutsche Bank, Filiale Düren, Dürener Bank, Düren.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: Paul Hamel. Bankier, Vorsitzer, Berlin, Dr.⸗ Ing. e. h., Dr. rer. pol. h. c. Emil Georg von Stauß, Preußischer Staats⸗ rat, 1. stellvertretender Vorsitzer, Ber⸗ Geschäftsjahr 1942/43. lin, Herbert Quandt, Direktor, 2. stell . Dinklar, den 2. Juni 1942.
/ / / / / — — 1 —
zu der am Mittwoch, dem 22. Juli 1942, um 15 Uhr in der Gastwirt⸗ schaft Hartmann zu Dinklar stattfin⸗ denden ordentlichen Hauptversamm⸗ lung eingeladen.
Tagesordnung:
1. Vorlage des Jahresabschlusses, des Geschäftsberichtes und des Gewinn— verteilungsvorschlages des Vorstan— des sowie des Berichtes des Auf⸗ sichtsrates für das Geschäftsjahr 94142.
„Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung. —
Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates.
Wahlen zum Aufsichtsrat.
„Wahl eines Abschlußprüfers für das
RV & RM &
3. Wahl zum Aussichtsrat. I R . 4 9 4 9 und Waggonbau, Wien. Zur Teilnahme sind diejenigen Aktio⸗ näre berechtigt, die ihre Aktien spätestens bis 25. Juli 1942 bei der Allge⸗ meinen Deutschen Credit ⸗Anstalt Leipzig und deren Zweigstellen oder bei einer Wertpapiersammelbank oder einem deutschen Notar hinterlegen. Leipzig, im Juli 1942. Der Vorstand. ö / ///
Gemeinnützige Attien⸗ Baugesellschaft für den Landkreis (145353. Kempen⸗Krefeld.
Vermõgensabschluß
per 31. Dezember 1941.
Aktiva. Anlagevermögen:
Hinterlegungsschein der Wert⸗ — papiersammelbank ist spätestens Der Vorstand. ᷣ
einen Tag nach Ablauf der Hinter— Falkenb ach. Dr. Hipp. e ˖sr r / /// // / 22 3968].
Enzinger⸗Union⸗Werke Aktien⸗Gesellschast, Mannheim.
Bilanz vom 31. Dezember 1941.
ld õ84d, 82 g6 747.87
1134 5301 10 621 3 5
ss JI 7s
und Geschäftsausstattung .. g) Grundstücke und Gebäude. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben.... b) Sonstige Ausgaben für Wohl⸗ fahrts zwecke. 17 749,58 III. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: 1. , , ge. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge Jeg 339, g5 18 233, 45 347 573,40
225 284,27
Anlagen ..
III. Wertberichtigun⸗ Beteili eteiligungen
gen zu Posten des Anlagevermögens: 1. Anlagen des Stra⸗ ßenbahnbetriebs: a) Bahnbetrie bs⸗ grundstücke einschl. d. Bahnkörpers u. der Betriebsge⸗ bäude... b) Gleisanlagen .. o) Streckenaus⸗ rüstung u. Siche⸗ rungsanlagen .. d) Gleichrichterstatio⸗ nen e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) .. f) Werkstattmaschi⸗
ga? zoꝛ, 8a
172 1655,94 Umlaufs vermögen:
Warenvorräte, Anzahlun⸗ gen für Warenbezüge, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen und sonstige Forderungen Wertpapiere ..... Hypotheken 421172 Wechsel .. 7523 40 Kassenbestand, Reichsbank⸗ 1. und Postscheckguthaben . 4192281 Andere Bankguthaben. . 264818768 Posten der Rechnungsab⸗ grenzung
189 05,62 3 387 346
Stand am
Stand am * 12. 1941
I RI CKHTYο. l. 1. 1941 Abschreibung
641 324 3 594 362
73 552 527 452
3 492 80917
Zugang 2 238 140 44
567 77221 3 073 g09 97
Altiv a.
b) Sonstige Betriebs kosten... ..
2. Treibkraftkosten ... 3. Unterhaltungskosten ein os zoꝛ 1 tun . Löhne für: a) Zufahrtstraßen ls ooo 3 ö. b) Streckenausrüstung und Sicherungs⸗
I. Anlagevermögen:
Bebaute Fabrikgrund⸗ stücke
Bebaute Wohngrund⸗ stücke
Unbebaute Grundstücke Fabrikgebäude Wohngebäude
64 402
—
ois goo⸗
556 9865 — 345 342 37 726 30 531 1477, 10 ds oss
372 993
58 026 80 84 755 90 . 2 . . S893 000 — 10270 85 85 320 85 100 100 — J 8 11 215 —
3776 616 104 405 4 264 014 87
9 9 9 **
18 37483 Io 207 644 80
Unbebaute Grund⸗ stücke 65 450, 63
Abschreibung 3 50 966 66 gez
Danziger Elektrische Straßenbahn Aktiengesellschaft.
Bilanz 31. Dezember 1941.
14137].
Wohngebäude 4369 1090,08
Abschreibung 50 00, — 4319 100 Geschäftseinrichtung ... 1 Sonstige Anlagevermögen
Stand am I. 1. 1941
1941 Zugang Abgang
Stand am 31. 12. 1941
(Kanal) 172060 Umlaufsvermögen: Hypothekenforderungen 62 289 49 Rückständige Mieten und Pachten Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben K Andere Bankguthaben .. Sparkassenguthaben ... Rückständige Zinsen ... Sonstige Forderungen.. Posten, die der Rechnungs⸗
1 .
105765 20 289 49 15 O98 S5
56 12
6 224 99
I. Anlagevermögen:
Attiva. ee, . 1. Anlagen des Straßen⸗ bahnbetriebs:
a) Bahnbetriebsgrund⸗ stücke einschl. des Bahnkörpers u. der Betriebsgebäude. 2 632 405,
b) Gleisanlagen... 7 069 000
) Streckenausrüstung u. Sicherungsanlag.
d) Gleichrichterstationen
1188 800 566 470
R, , Ri, RÆ &
2 632 405 41 106 7103106 1188 800
31 257 597 727
nen u. maschinelle Anlagen.... g) Werkzeuge, Ge⸗ räte u. Betriebs⸗ ausstattung . h) Im Bau befindl. Anlagen.
“ g9 *
2. Anlagen des Kraftverkehrsbe⸗ triebs:
a) Betriebsgrund⸗ stücke u. Betriebs⸗ gebäude...
b) Treibkraftversor⸗ gungsanlagen
c) Betriebsmittel (Fahrzeuge) ..
d) Werkstattmaschi⸗
200 890
47 828
— —
16 365
7715
5 194
9 074 91 326
222 438 75
64 618 20 91 326 96
Ss) Döb
1100 196
dd Tad p35
d6õd 88 —
—
2167 10 110 1138 784
17 107 4047 183 515
—
—
407 318
109 274 52 14 165 560 1720 618 28
Anlagen 1214,60 e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung 10716, 37
th Grundttucke und Gebäude! .?. 26 136 33 zeo old, 9s
4. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben.... b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrts⸗ zwecke 2 985,64 LTV. Aufwendungen für andere Betriebe T. V. ;.
1. Verwaltungskosten: 17 229,71
a) Besoldungen u. Löhne . b) Sonstige Verwaltungs⸗ 13, 10 17 242, 81 iss 610,
kosten 2. Strombezug (Fremdstrom) .. 3. Unterhaltungskosten einschl. der auf . die Unterhaltung entfallenden Löhne 15 631,73 4. Soziale Ausgaben (soziale Abgaben) 1421,79 192 906,85 V. Abschreibungen und Wertberichtigungen: 1. Auf das Anlagevermögen (davon O8ststeuerhilfeabschreibungen
z6 562, 13
z9 5s, 79 g932 420
5 O64 578
; Passiva. Kapitalkonto: The Yale & Towne Mfg. Co., Stam⸗
Rückstellungen für unge⸗
wisse Schulden... Verbindlichkelten:
Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen, Anzahlungen von Kunden und sonstige Verbindlichk. 935 781,66
Verbindlich⸗ ; keiten gegen⸗ über Konzern⸗
Reingewinn: Gewinnvortrag vom 1. 1. 1941 824 052,53
7140 ö.
unternehmen 384 548, 14 1 320 429
562 320
80 go0 — . 1 1
Maschinen Fabrikeinrichtungen . Werkzeuge
Mobilien
Fuhrpark
Modelle . Patente Gleisanschluß ..
O DO — d O C O DN G
1 4500 — .
— — — R — O 8
1
II9 20817 10 556
71512
278815 2799 — 6 952 43
. . 1.
1306 30 105
8 75
0817 56 90 1208
69 500 —
— —
1 1 1 1 1 1 1
1778 253 70
160 08758
n nl
Umlaufvermögen; Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugniss Fẽrtige Erzeugnisse ... Wertpapiere.. 5. Hypotheken
„Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗
stungen Geleistete Anzahlungen ..
101715 126614 75 60
8,74 737
7, 69
1676 089 70
2 358 913 80 658 199 — 70 Ol5 —
1479 02288 28 140 46 151413
nen u. maschinelle Anlagen... e) Werkzeuge, Ge⸗ räte u. Betriebs⸗ ausstattung ..
Wechsel
9. Schecks
Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben
Sonstige Forderungen .....
abgrenzung dienen .. 30 —
4495987
e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) ...
f Werkstattmaschinen und maschinelle An⸗ lain,
g) Werkzeuge, Geräte und Betriebsaus⸗ ö tn, 59 500 9074
FR. 6 961 496,63) . 82 , 9 9 2349 194,25 8. Mn ban wage, , , 96 as
ᷣ ; VI. Versicherungskosten .. 6400 5 6565 6731 18 786 665 VII. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen 1187 422 214 268 41 414 299 1 SiI5 989 ö ö, vom . . 66 und vom Vermögen. —⸗ . * — IX. Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen. ..... 3 X. Bege⸗ und Vetriebsabgaben ...... ...... a) Vetriebsmittel . XI. Außerordentliche Aufwendungen; J Fahrzeuge. 1. Zuweisung zur sonstigen Rücklage... . 700 000, — b) Im Bau be findl. 2. Zuweisung zur Rücklage für Erhaltung der Hahn nn nn,, 5265 000, — 83. Zuweisung zur Unterstützungs⸗ und Wohl⸗ fahrtskasse e. V. . . 400 000, — 4. Sonstige außerordentliche Aufwendungen ... 15 649,16
XII. Alle übrigen Aufwendungen . XIII. Gewinn des Geschäftsjahrs (Gewinnvortrag Ec —)) ...
Gewinn für d. Geschäfts⸗ jahr 19641 360 212,54 Haftungsverhältnisse: Bürgschaften Reichs⸗ mark 45 023,44
3 942 249 34 15653 01 10 3634 368 48
58 605 30 984 233 86
35 191 14 7360 293 75
29 g60
6 O75 253 6 079 658 2 361 455
27943
5 663 1073760 12 761 786 309
4405 Passiva. 3 Grundkapital .... . Rücklagen: Gesetzliche Rücklage .. Andere Rücklagen... Rückstellungen: Bauerneuerungsrück⸗ stellung Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden ... Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Gewinn....
400 000 236 860 5 194 241 994
50 000 36 500
dr dM s n be,, i 7 Gewinn⸗ und Vertustrechnun Grundkapital 8 ge,. e , , dr,, , , , , , dc, ü,: . ö Wertberichtigung des Umlaufvermögen — ag a nlene gef atm fe hr. Unterstützungskonto.... ö . 200 0 ginn 250 000 — Instandhaltungs⸗ und Erneuerungskonto 130 000 — Rückstellungen ... 466 953 37 .Verbindlichkeiten: Anleihen . Anleihezinsen 196,65 . Anzahlungen von Kunden
68 574
b) Betleidung. ... 47 813 29 044 as s66 300 36 9692
(fd. Abschr.) ) Im Bau befindliche sch n, , .
9 i 1 213 585 213 585
S8 751 3062 357
S3 227 63
z g9oo 34 60 6 4538 4
gi z26 96 211409 1
̃ 91 326 DT v õõ 6. DT 55 p
—
s8 51 357) 77
Anlagen...
Aufwendungen. Löhne und Gehälter, so⸗ ziale Aufwendungen, Ab⸗ schreibungen auf das An⸗ lagevermögen, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen, Beiträge an gesetzliche Berufsver⸗ tretungen
17 876 042 79
RM &
1640 649
176 797 621 079
11760999
2. Anlagen des Kraftver⸗ kehrsbetriebes: a) Betrie bsgrundstücke u. Betriebsgebäude b) Treibkraftversor⸗ gungsanlagen .. — c) Betriebsmittel (Fahrzeuge) ... 58 554 06 d) Werkstattmaschinen k und maschinelle An⸗ lagen e) Werkzeuge, Geräte und Betrie bsaus⸗ nnn, f) Bekleidung....
g) Im Bau befindliche Anlagen
4. Anlagen des Elek⸗ trizitäts versor⸗ gungsunterneh⸗ mens:
a) Betriebsgebäude
b) Elektrische Aus⸗ rüstung der Sta⸗ tionen....
eñ) Hochspannungs⸗ kabel und Ver⸗ teilerneßg⸗ . d) Zähler
5 105 66 13 981
4495 987 39 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. mer. —
726 186 75 755713
5 660 5 660
1274546, 31 4 — Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ . 5 zeistung 69 678,94 41745 866 rungen und Leistungen 469 678, ö ö. Sonstige Verbindlichkeiten . 7 181776701 78 574 02
C 2 N —
Ertr age. I. Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb: l. Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr ... 8 599 959,22 2. Sonstige Einnahmen 41 858,53 II. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: 1. Aus dem Personen⸗ und Gepäck⸗ verkehr . 2765 644,74 Beförderuugsteuer . 84 361,55 2 681 283,19 2. Sonstige Einnahmen .. 414507 III. Einnahmen aus Stromabgabe: l. Stromverkauf k 2. Sonstige Einnahmen....
IV. Außerordentliche Erträge ...
51 440 51 440
1495 8582 407 318 16 1908170 93 198 93 198
Aufwendun gen. Abschreibungen Rückstellung für die Bau⸗
erneuerung Verwaltungs kosten: Gehälter, Spesen usw. 13 771, 0 Sächliche
Kosten ..
Betriebskosten: Steuern.. Sonstige Be⸗
triebs kosten 15 849, 01
Instandsetzungskosten: laufende. . 21 706,54 Zuweisung z.
Bauerneue⸗
rungsrückl. 5 293,46 27 000 —
Zinsenausgabe ..... 146 530 16
Beiträge an gesetzl. vor⸗ geschr. Berufsvertr. . 510 —
Außerordentliche Aufwen⸗ dungen
Zuweisung zu Rücklagen (gesetzl. Sicherheitsrück⸗ lage) ;
Gewinn
S 64 8177 Re 46. 4 5 72 778,11 eingewinn: . 1 Gewinnvortrag vom VIII. Posten der Rechnungsabgrenzung ö .
1. 1. 1941 S824 052,53 Gewinn: Gewinnvortrag 1. 1. 1941 75 439,93 Gewinn für d. Reingewinn 1941 .... 250 559, 42
Geschäfts⸗
jahr 1941 360 212,54
61 000 249 61 249 75 9365
50 894 X75 ss
75 935 50 894
225 688
25 000 — 325 999 35 7 360 293 75 31. Dezember 1941. —
FR.
2525 192 143 497 77 262 251 58 759 11145
14 775 84
50 000 — 75 439, 93
.. 250 559, 42 325 999 35
080 828 36
Ertrãge. Gewinnvortrag vom 1. 1. 1941. 75 439 93 1. Jahresertrag nach z 1382/1 des Aktiengesetzes 3 880 916 587 2. Zinsen ö 65 824 37 3. Außerordentliche Erträge.... 58 647 19
Der Vorstand. Hubert. Nuß. 1 080 S8 36
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschrifteni
Mannheim, im Mai 1942.
Rheinische Treuhand⸗Gesellschaft Attiengesellschaft. Dr. Michalowsky, Wirtschaftsprüfer. ppa. Michalke.
Die mit 690 festgesetzte Dividende gelangt unter Abzug von 1599 Kapital⸗ ertragsteuer gegen Einreichung des Dividendenscheines Nr. S vom 24. Juni d. J. an bei , n. Stellen zur Auszahlung: .
ann heim: gere lische f rorne, Deutsche Bank, Dresdner Bant , . A..; Berlin: Deutsche Bant, Dresdner Bank ̃ Hardy & Co., Banthaits G. m. b. H.; Frankfurt (Main): Deutsche Bant, Dresdner Vant; München: Deutsche Bank, Dresdner Bank, Bankhaus Seiler & Co. Aufsichtsrat: Philipp Frank, Bankdirektor in Mannheim, Vorsitzer; Dr. Tagesordnung: Wilhelm Rohn, Bankdirektor in Mannheim, stellvertr. Vorsitzer; Franz Beli, Bank— 1. Vorlage des Geschäftsberichtes des direktor a. D. in München; Dr. Walter Frisch, Geheimer Legationsrat a. D., Bankier Vorstandes und des Jahresab- in Berlin; Ludwig Jandg, Direktor in Mannheim; Anton Lindeck, Rechtsanwalt in a für das . e , 1941 1 Georg Schäffler, Kaufmann in Berlin. .
40 331 7850
33 600 7 151
6731
9 642 1184 265
5. 930 131
2 685 428 26
,,
2 i r . Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom
a) Bebaute und un⸗ bebaute Grund⸗ stücke u. Gebäude für Verwaltungs⸗ und Wohnzwecke
b) Geschäftsaus⸗ stattung...
8 94327 (lfd. Abschr.)
3 444,09 . 2 21 417 812,20
1 8365,86
Ertrã ge. . -. Aufwendungen. ; ö Löhne und Gehälter .. Gewinnvortrag vom 1. Ja den ges .
19 24 0s : 2 u m finger ö . Abschreibungen auf das Anlagevermögen überschuß 490181462 4. Steuern vom Ertrag und vom Vermögen
Erträge aus Beteiligungen 31 434 . Beiträge an Berufsvertretungen Zinsen und Erträge aus . Zuweisung zum Unterstützungskonto
Wertpapieren, soweit sie Gewinn: Gewinnvortrag 1. 1. 1941
die Aufwwandz nsen uber⸗ Neingeminn laänl ..
steigen Außerordentliche Erträge .
419 649 06 14 104 52
11760 99959
Der Gesamtaufwand für Löhne und Gehälter (einschließlich aktivierter Löhne) betrug in 1941 RAM 2 852 489,36.
en s nn,, im Mai 1942.
Danziger Elektrische Straßenbahn Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Hege.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ber Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Danzig, den 26. Mai 1942. 24 Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Attiengesellschaft Zweignieder⸗
lassung Danzig. Köppel, Wirtschaftsprüfer. f 3
131 2 819 886
131
40 555, 40 Fp õ
894327
TF TJ 77
10s 000
90 s6 sss 163 S830 57
7199004 — —
l0 433 58 4 328 55 Io T3 5s TVS 55
3. Anlagen des Obus⸗ betriebs: a) Betriebsmittel (Fahrzeuge) ... b) Im Bau befindliche nlagen ...
1165 990 94
70 600 67 IS 50 57
S g sz o?
213 585 213 585
ss 161 D F 16
S8 761 zo 5 sõ
129 590 27 43 240 07
D Iso is
IV. Rückstellungen: . . 1. Für Ruhegeldverpflichtungen.. ...... 2. Für sonstige ungewisse Schulden ; V. Verbindlichleiten: U a) Betriebs gebäude. 1. Sterling ⸗Hypotheken-⸗Schuldverschreibungen: b) Eleltrische Aus 5 (I) ige Rutland stũck 124 633. 8.8 rüstung der Statio⸗ . 1I 335 ss, 94 . 1 . 142 644 14s ass 1095 Aufgeld bei Rückzahlung.. 133 563,89 1469 422, 8z . , . ö 6 4061ge Danziger Besitzstücke (auf Reichsõmars um- ; gestellt) 765 2650, — H Z3ähler.. .. 2 . 1080 Aufgeld bei Rückzahlung .. 75265, —
S6 194, 45 og 281,26
— ——
4. Anlagen des Elektrizi⸗ tätsversorgungsunter⸗ nehmens:
11785 671
Velbert, im April 1942.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft söowie der von der Direktion erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Jahresabschluß den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
Velbert, am 14. April 1942.
Kontinentale Treuhand gesell⸗
; schaft m. b. H.
Wirtsch aftsprüfun gs gesellsch aft. H. Rätsch, Wirtschaftsprüfer. Dr. H. Fritze, Wirtschaftsprüfer. : 2 .
15544
Simmering⸗Graz⸗Pauker Aktien⸗ gesellschaft für Maschinen⸗, Kessel⸗
und Waggonbau, Wien.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Montag, dem 27. Juli 1942, 13 uyr, zu Wien, I., Kärntnerring 7, Grand⸗ Hotel (Sitzungssaal) stattfindenden enten ordentlichen Hauptversamm⸗ lung eingeladen. 4
18 860 18 860
5 466 03
ppa. Dr. Bösselmann, Wirtschaftsprüfer. Aus dem Reingewinn gelangen je Aktie, die bisher über G. 500, — lautet und auf Beschluß der ao. Hauptversammlung vom 18. Dezember 1941 auf R.M Soo, — umgestellt ist, abzüglich der Kapitalertragssteuer zuzüglich Kriegszuschlag EM 40, 80 zur Auszahlung. ᷣ Die auf die ehemaligen Vorzugsaktien mit den Nummer 1—5000 entfallen⸗ den Sonderausschüttungen nach 5 24, 3 der Gesellschaftssatzung in Höhe von Reichs⸗ mark 35 000, — werden gemäß der KBividendenabgabeyver ordnung vom 12. Juni 1941 52 nicht ausgezahlt, sondern in den Treuhandstock abgeführt. , Die Beträge sind gegen Abstempelung der Erneuerungsscheine bei folgenden ,,, a 5 ( y in Danzig: ese aftskasse, Lan gfuhr, Jäschkentaler Weg 48, Bank der Deutschen eirbeit, m gn iederlassung Danzig,
Danzig, Ostdeutsche Privatbank A.⸗G., Danzig, Deutsche Bank, Berlin, Niederlassung Danzig, Dresdner Bant, Danzig; ( in Berlin: Berliner Handels⸗Gesellschaft in Berlin, Deutsche Bank, Berlin. — Der Aufsichtsrat der Gesellschaft setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Lx Herr Oberbürgermeister Lippke, Danzig, Vorsitzer; 2. Herr Direktor Tauerschmidt, Berlin, stellv. Vorsitzer; 3. Herr Oberbürgermeister Schlichting, Gotenhafen, stellv. Vorsitzer; 4. Herr Stadtkämmerer Dr. Doese, Gotenhafen; 5. Herr Direktor Dominick, Berlin; 6. Herr Regierungspräsident Dipl.-Ing. Huth, Danzig; J. Herr Stadtrat Löhner, Segen; 8. Herr Bürgermeister Marzian, Danzig; 9. ern Stadtkämmerer Dr. Nickel, Danzig; 109. Herr Generaldirektor Dipl.Ing. n, Danzig; 11. Herr Direktor Viol, Verlin. r Borstand: Dipl-Ing. Johannes Hege, Danzig⸗Langfuhr. e,, n,, den 24. Juni 1842. ; Danziger Elettrische 1. Attiengesellsch aft. = eg. *
1375 13 981 —
352 036
142 300 100 639 9
* S2 7765, — N 7d 8
dzõz 197, 83 1077,58
Ertrãge. Mieteinnahmen... Zins zuschüsse .. . Pachteinnahmen ;. Zinseneinnahme ... Außerordentliche Erträge.
303 018 1906 — 161690 4 01433
41 48051
357 sg s
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge⸗ setzlichen Vorschriften.
Düsseldorf, den 2. April 1942.
Verband rheinischer Wohnung z⸗
unternehmen e. V. Der Verband sleiter: Dr. Flender.
Laut Sitzung der Hauptversammlung vom 12. Juni 1942 werden 209 Divi⸗ dende verteilt. Im Aufsichtsrat keine Veränderung.
grefeld, ben 13. Juni 1942.
Der Vorstand. Wahle. Schmitz.
5. Gemeinsame Anlagen:
a) Bebaute und unbe⸗
baute Grundstücke u.
Gebäude für Ver⸗ waltungs⸗ und
Wohnzwecke .
b) Geschäftsausstattung
* 202 238, 26s . 1 307 430, 74 3 62 944 5
762 50 621 079 32 28 634 076 06
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für die Zeit vom 1. Jan. bis 31. Dez. 1941. — — —
VI. Posten, die der RKechnungsabgrenzung dienen VII. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 .. . Gewinn aus 1941 .....
2s oo 27 6056 gs6s 115
86 174 4328 90 502
old 684 Tosa 7ᷓõ 6. Wertpapiere des An⸗ . . 19046515
lagevermögens 33 421 87 9576 33 326 21 702 874 201 10069029 61 965 33 22 647 6018
el o/, 32
9
m, ,
—
II. Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte (Betriebs-, Bau⸗ Oberbau⸗ und Werkstattstoffe) — 5lõ os, g 2. Wertpapiere des Umlaufvermögens ..... 2970 000, — 3. Von der Gesellschaft geleistete n , 349 837,36 4. Forderungen auf Grund von Lieferungen und ; deistungen . k 79 6656, S2 5. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben.. .. 7712,06 5. Andere Bankguthaben... .. ..... . 1777 352,85 J. Sonstige Forberungen S4 397,72 III. Disagio und Kosten der 5 () igen Sterling⸗Hypothesen- Schuld- verschreibungen .... ; 2 LIV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... 2
. Aufwendungen. L. Allgemeine Verwaltung: l. Verwaltungskosten: a) Besoldung, Löhne und sonstige Bezüge S6 55g, 99 187 6653, 37
RW,
b) Sonstige Verwaltungskosten. 2. Soziale Abgaben: a) Soziale Abgaben.... b) Ausgaben fur Wohlfahrtszwecke o) Senfft? uwendungen an die Genn, .
7213,36
760, 63 2l og, It
5 84 46580)
160 417 44 52 174 37
Dor s s
38 414,08 167 691,87 541 905 23
owie des Berichtes des Aufsichts⸗ WVorst and: Paul Hubert, Albrecht Nuß. rates. . Mannheim, den 23. Juni 1942.
Der Vorstand.
GFortsetzung auf der folgenden Seite)