Erste Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 6. Juli 1942. 8. 4

— ——

.

14297].

Metallhüttenwerke Schaefer & Schael, Aktktiengesellschaft, Breslau.

! Bilanz auf den 31. Dezember 1941. . Aktiva. RM & FRA & . Anlagevermögen: 3 Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohngebäude, ö mit Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten, . . unbebaute Grundstücke, Maschinen und maschinelle J 969 000 — Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattungen . 5 — . 617 754,20 Zugang.... . 3890 222 66 ö 1006 976,975 1 B 4,42 T iS Fe sõs' . d 4 464, 78:) 1002 507 55 197151255 5 Umlaufsvermögen: . R 47 729 05 14 J J 10 000 — . Forderungen an Konzernunternehnen. ..... 12 020 54 . Forderungen gemäß 5 so0 Akt. Ges. .. ...... 78 21958 J. ,, 1 38 697 72 . Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ . ö w 57 557 24 . Andere Bankguthaben K 183 35417 . Sonstiges Umlaufsvermögen ö. K 2038 0904 18 2465 582 49 Posten der Rechnungsabgrenzung ... 2313 — Bürgschaften RM 368 600, — T T i . Passi va. k 2 000 000 — Rücklagen: — ö 200 00 — k J 0 900 — Richard Schaefer⸗Fondðz..... ..... . 100 000 — , 50 oo0 Erfeßbee, ng rück gheeer r . 12983 90 422 983 90 Wertberichtigung für Forderungen.... ... 50 000 — k . 673 000 — Verbindlichkeiten: — K ,,, j 55 872 94 ö Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen ⸗ hund Leistungen sowie sonstige Verbindlichkeiten .. o81 613 53 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 194 058 23 Verbindlichkeiten gegenüber Banken... ... 188 953 80 w enn, . 253 333 — 1073 83150 Posten der Rechnungsabgrenzugng .... Jo 372 99 Reingewinn: Vortrag aus 19690... ...... 44 746 42 2 104 473 23 149 219 65 Bürgschaften R 368 0000, — . . . 4 439 408 04 Gewinn⸗ und Berlustrechnung auf den 31. Dezember 1941. Debet. FR. . in en JJ J 2 364 59 inn wennn enn 340 000 — ö. Reingewinn: Vortrag aus 1940 ...... .. . . . 44 746, 42 U Gewinn 10911 106 879 35 149 21965 . 4 491 584 24 Kredit. e g w ne,, n, r. 44 746 42 Ertrag gemäß z 132 11, 1 Ak.⸗Ges. abzüglich Löhne und Gehälter, soziale Leistungen, Abschreibungen . nlagevermögen, Steuern sowie — Beitrage an Berufs vertretungndnded , . . 364 019 85 . Erträge aus Beteiligungen J 60 208 - . ich nnn, / 22 609 97 49I 584 24

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

Breslau, im Juni 1942.

Vorstand: Leonhard Herb vertreter: Max Mahlich. .

Fedor Strahl.

K. Drigalla, Wirtschaftsprüfer. erg⸗Schaefer (Vorsitzer), Hermann Deinert; Stell⸗

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Aufsichtsrat: Dr. Bernhard Grund! ( Vorsitzer), Dr. Ernst Westphal, Dr.

1

. I3966. . ⸗ Bielefelder Aktien⸗Gesellschaft für Mechanische Weberei ö in Bielefeld. ( Bilauz zum 31. Dezember 1941. . 2 nern gen. 1. 1. 1941 Zugang Wlchxibung 31. 12. 1941 . I. Anlagevermögen: ,, ö Sachanlagen: K 1. Bebaute Grundstücke: ö a) mit Geschäfts⸗ und K . Wohngebäuden. 192 235 — 11 541 — 180 694 — H b) mit Fabrikgebäuden 7i2 628 — 28 188 43 S9 855 43 650 g61 — . ö 2. Unbebaute Grundstücke 46 230 — 46 230 3. Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen.. 2650 883 -— 28 403 50 50 200 50 229 086 - 4. Werkzeuge u. Inventar 20 965 — 986 97 71167 97 14 784 — 5. Kurzlebige Wirtschafts⸗ giilᷣe ,, 2 — 629 10 629 10 2 — . Do s R, = ir , = Finanzanlagen: 6. Beteiligungen.... 249 652 — 5 001 — 31 799 — 222 854 - 1472 595 — 63 209 — 191 195 = IT 34a 53 -= II. Umlaufvermögen: Warenvorräte: a) Garnvorräte«. . . . 458 790,33 . b) Halbfertigerzeugnisse ... . 113 527,70 e) Fertigwaren ...... . 474 331,60 d) Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 29 835,01 1076484 64 2. Wertpapjere und Steuergutscheine ... 762 897 - 3. Hypothekenforderung .. .. 20 000 — 4. Geleistete Anzahlungen... 946 2 989 99 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 23 und Leistungen H ) 6b3 906 69 23 6. Kasse einschließlich Reichsbank und Postscheck. 3 760 52 5 J. Andere Bankguthaben... . ol 666 45 3 ö. 8. Sonstige Forderungen , , , 1 S800 — 2 593 504 29 1. HI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. ; 12 08106 H, Treuhandvermögen gemäß Divibendenabgabe verordnung 6 RM 9661, 28 * 3 9650 Rs sũᷓ

zum Deutlchen Reichs anzeiger und Prenhischen Staatsanzeiger

Schulden. , ge u, ,, e. . ee ,, Rr. 155 Berlin, Montag, den 6. Juli 1942 . n . . Eiunberufungskundmachung. ö —— mmm ge nn,, . . 260 000 — wa ,. zentliche Hauptver— . 2. Unterstützungs⸗ und Ruhegehaltsrücklage .. 210 000 — 470 00 — Die 27. ordentliche Hauptver⸗ . III Wertberichtigung des Umlaufvermögens: ö r, . fin ene gn, r . 7. Attien⸗ en, . . 89 — 3 S när ⸗ ͤ Aktiengesell⸗ 3284 z z Ertr 1. Rücktellung für Verluste auf Außenstände. 30 042 03 1 r e , n. ö 21 eselisch aften Jenaer Elełtrizitãts werke Attiengesellschaft, Jena. Vortra e. 6 u 1 Rüchtellung für ungewisse Gchulhen.. 104 300 - 36. Juli 1942, 15 Uhr, lin Hotel 9 ‚ Bilanz am 31. Dezember 1941. , m,. Stromlieferung . . o nn Y. . f Grund waren Krantz⸗Ambassador, Wien, J., Neuer 15687 — * Fahreinnahmen: Straßenbahn. ...... 19 . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗- Markt 5, statt. Einladung zu der am Montag, den 8 Abgänge ( V.. . 174 850,81 1 395 42811 rungen und Leistungen.... .. 214 451 41 Tagesordnung: 3. August' jz, 11 uhr, im Stand vom Zugänge *Abschrei⸗ Stand vom . ] ; ; . . 2. Sonstige Verbindlichkeiten.. ...... 50 646 67 1. Bericht de? Vorstandes, Aufsichts— Signum all der, Ezmmerzban* A. l. 1. 1941 gang elärer z1. 12. 1941 Ueberschuß aus Installationen und Verläufen... 8 602 58 1 3. Rest der Pauschsteuer für Kapitalberichtigung . 86 666 67 351 764 78 rates und Abfchlußprüfers über das in Kafeldo'f Ludwig Knickmann⸗ g enn. dn, r,, . 4 3 * 5 1 — l 145 060 — Geschäftsjahr 1941 und Vorlage des Straße 25, statifindenden ordentlichen Atti ven RV 8 RA 9 RA 9 R 8 , 1 — d 5 00 Q 200200 — Rechnungsabschlusses und Ge⸗ Sauptversammlung. an, ̃ 9 S/ 4 s62 7 7b o VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 34 770 49 schäftsberichtes per 31. Dezember Tagesordnung: Bebaute Grundstüde mit: Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund VII. Gewinn: Vortrag aus 1940 .... ... ö 23 537 55 1 ö Rec 1. Bericht des Vorstandes und des Geschäfts und KWohnge⸗ der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Gewinn 1941 ...... .. . 135 718153 159 319 os] 2. Beschlußfassung . den . Aufsichtsrates über das verflossene bäuden ...... 299 773 90 145151111 — —“ 314 28541 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Treuhandvermögen gemäß Dividendenabgabeverorduung —— — nungsabschluß un, den 536 — 9 Geschäftsjahr, Vorlage der Bilanz Betriebsgebäuden u. ande⸗ Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlischen Vorschriften. Eu g665i 28 bericht fawie KCatgnhng , Ent; nebst Gewinn und Verlustrechnung ren Baussthteiten. ... 1 600 17386 10 700222 — — 1514 833 96 Weimar, im Mai 1952. ö ,, . und des . 31. Dezember 1911. Pflasterung, Befestigung, Dipl. Kfm. Kühl, Wirtschafesprüfer. . ) z. W d he ra erfsichterates 5 ꝛ. . Verwen⸗ Einfriedigung. . 7I 842 sz 21 952 39 — = 283 7953 Dem Aufsichtorat gehören an; die Dderren Justizrat Mar Cbhede, Berlin, Gewinn⸗ und Terlustrechnung für das Jahr 1941. 14. Wahl des Abschlußprüfers für das ung des , Gen He. ö. Unbebaute Grundstücke 207490 2 J 207490 Vorsitzer; Oberbürgermeister Armin Schmidt, Jena, stellv. Vorsitzer; Direktor Dr. , nn ,, 3. Entlastung des Vorstandes und des Ele ktrizitäts versorgungs⸗ Ing. Victor Brünig, Berlin; Direktor Christian Bußrnann, Berlin; Landrat Dr. Otto . . Aufwendun gen. ir. 8 5 . . . ßprüfers für das anlagen: Svoffmann, Stadtroda; Stadtkämmerer Alfred Kanzler, Jena? Direktor Hans Martens, Löhne und Gehnlleerrr . H S153 961 16 Wien n ng uli 191 lee, an* ne. prüfers für das Maschinelle Anlagen .. S4 610 26 — 404493 s10 565 33 Berlin; Direktor Dr. Ing. E. h. Erwin Neuhold, Berlin; Schulrat Otto Preiß, Jena. 2. Soziale Abgaben.... ; /·..//)) 56 108 90 2 ö zeschäftsjahr 1942. ESEtromverteilung 5 498 739 0s 177 591 64 20 87259 5 611 226 & Jena, im Mai joa2. ö. 3. Abschreibungen auf Anlagevermögen... ... ...... 191 193 — , . . „Altionäre, die ihr Stimmrecht aus ; 44 232 59 Jenaer Elettrizitätswerte Atftien gesellsch aft. K 578 746 44 — üben wollen, müssen ihre Aktien bis Zähler . ...... . 437 50s o 4291497, 192815 1478 594 806 Der BVorstand. 5. Beiträge an Berufsvertretungen. ..... .... 9 401 30 11560) spätestens Donnerstag, den 30. Juli Straßenbahnanlagen: Rudolf Henze Georg Tappert 6. Sonstige Aufwendungen. ...... kd Sä2 z28 465 Veitscher Maguesitwerke⸗Aetien⸗ 1942, bei einer der folgenden Stellen Bahnkörper un Gleizan⸗ ; 1 4. JJ 23 53 Gesellschaft, Wien. r,, ,, . Hd, 12, ten , lo sz. — n 238 2211 ; . , Gewinn 19414! ... 135 13153 159 319898 Einladung zur 42. ö, ,,. 6 2 . Stromzuführung z37 243 43 157 33 137 02 337 29374 Zwirnerei Ackermann Attiengesellschaft Ts ss i . . bei der Commerzbant A.-G. in Straßenbahnwagen 1 e e r lisofss]. Heilbronn⸗Sontheim (Württemberg) . — h na . e, iner T rd or 5 NS zds J NV vst dj ic NN xX v 2 . . Ertrã ge. Gesellschaft für Donnerstag, den Düsseldorf, ; . Bilanz auf 31. März 1942. d —454'— ⸗ 23 53755 30. Juli 1942, um 11 Uhr vor⸗ bei der Deutschen Bank, Zweig 1 ; . 4 * f 2 . ? 5. 8 * 227 1 b , 7 ( — * — 9 2 P *. 2 — c 2 2 J. 2. Ertragsüberschußß ..... J 2568 0638 * mittags in den Räumen der Veitscher stelle h r. e m n neh on e unt Ladenei irich⸗ . 4 36 Atti va. Stand am Zugang Abschreibung Stand am 3. Erträge aus Beteiligungen ... IJ 8 079 50 Magnesitwerke⸗Actien⸗Gesellschaft, bei einer Wertpapiersammelbank. , er Gerat 1. 4. 1941 1941/42 1941/42 31. 3. 1942 4. in e mnehrertrag J JJ 31 51273 Wien, J. Schwarzenbergplatz 18. . g. 2 Inh ö n, n, . — Mi r ! . ; iedr. Rem achfolger Ap e 6 ̃ ̃ d 16 337 31 Tagesordnung: Sri . e nn g ⸗ uͤniformen? . 7.5... go C004 26199 4 *116 194 a6 -= I. Anlagevermögen: Rr. 3 R, o, ke, o, Fa, G ,,,, 306337 1. Vorlage des Rechnungsabschlusses ö — / 1. Bebaute Grundstück . Yesche ff sbe chin är dag Ge⸗ Der Vor stand. Ihm Bau befindliche Anlagen ——— 78 g72 00 2 . . — . 2 650 158 96 schaftsjahr 1941 mit dem Bericht Fritz Reinhard, z. Zt. Hauptmann Umlaufvermögen: * baud 354 555 365 77 28678 P 31 862 14 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ,. shts rates im Wehrdienst. Bau-, Betrie bs⸗ Installations gegenstände und Waren 336 172 08 JJ der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf— 2. 8 6 fn über die Verteilun Fritz Sick s. In Arbeit befindliche Aufträge... ..... 11 951 78 . Fabritgebäuden. . 193 7166 1 14 227 55 . 229 893 55 flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der * 3 ö ,, . RVertpapiere ,, . ; . gen,. kö 9 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. uch n f über die Ent⸗ lõzõ0 Forderungen: Da lchrnen, end me- ö ö wielefeid m mei was, 8 Ife bl hn Corsscges end es Wilhelmshiitte Eisen. und Kö, 0 segn! , Treuverkehr Westf alen, Filiale der Treuvertehr . . Gmaillierwerte Attiengefelischaft. Rn nnn, , . , 118 974 01 4. ,, . ö 3 6 816 83 KTeutsche Treuhand Attien gesellschaft. 4. Wahlen in den Aufsichts rat. Bezug neuer Aktien. Forderungen an ein Kanzernunternehmen 2 676, 16 5. Sele ihn agel artung. fag ges , a ,,, , , obs o, . Dr. Red, Wirtschaftsprüser. J. V.: Dr. Hen Lingsen. 5. Wahl des Abschlußprüfers für das In unserer ordentlichen Hauptversamm- Forderungen auf Grund von Stromlie⸗ / 6. Anl . ? ᷣ 1312 . s. ö. ; t 2 * Die 78. ordentliche Hauptversammlung vom 20. Juni 1942, der der Jahres⸗ * sjaufende Geschäfts ahr. lung am 29. Mai 194 * die Er⸗ serungen, Warenlieferungen und Lei= 7. 5. 3 ö . ö JJ abschluß 1941 vorgelegt wurde, hat der vorgeschlagenen Ausschüttung einer Tivi⸗ Die stimmberechtigten Herren Aktio⸗ höhung des Grundkapitals von nom. . 7 l, 6 ; güter ; 3 121 000 10 79233 131 79138 14 dende von 5 0 zugestimmt. Gegen den Gewinnanteilschein Nr. 0 werden bei näre, welche an der Hauptversammlung R, 50h G0, — um nom. F.M 500 00, — Sonstige Forderungen.. .... d 8 — 64 — — der Teutschen Bank, Filiale 35 teilzunehmen wünschen, wollen ihre Ak= auf nom. HM 16000 009, — durch Aus⸗ Kassenbestand und Postscheckguthaben —— 5 774 54 8879 624 47 255 312 18 32 701 38 9002 64527 3. . n,. . tien bis e , 24. Juli 1942 3 von 500 Stück 6566 AMnha her. Vantguthahkgn. , . ... ‚ II5 524 95 1 771 744 22 II. Umlaufs vermögen: 20a ö iale Bielefeld, hinterlegen, und zwar ; aktien über je nom. RM 1006, — mit . 7 1. Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe . .. 3 757 413 96 gemöß 52 Dad S. 30 bar aüsbezahit nach Abzug von 10 36 Kapitalertrogsteuer bert bern C redttanftalt⸗-Bankverein, Gewinnberechtigung ab ü 1. 196 unter t K n, d ,, kö bz gor is . , wird gemäß 5 2 Abs 3 DAV. in Schatzanweisun gen b ien e ee, nn le. iellen. ann, 38 i , ö Grundkapital . 400 000 ö 66. . laufsvermögens? . e 90 = ‚ ; ei der '! der ionäre beschlossen worden. ie Grundkapital -.. ./, 5 — Wertpapie 85 fsvermögens. ... 827 239 15 des Teutschen Reiches angelegt und zugunsten der Aktionäre bem Treuhand— gesellschaft. Wien, J., Am Hef 2, neuen Aktien a . der Bank der Rücklagen: Gesetzliche Rücklage... ..... 480 000 — ö. 5. . ren korn nr , , gen, . ji ö vermögen hinzugefügt. . . . 1 — ö wogegen ihnen der Bestätigungsschein Deutschen Arheit AG., Niederlassung Wohlfahrtsfonds .... . ö 458 403 37 938 403 47 5. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. 36 98 30 . . Wir wiederholen bei dieser Gelegenheit unsere e fferdee ng sg unsere A- und die Legitimatiunskarte für die Liegnitz, mit der Verpflichtung über. Wertberichtigung des Anlagevermögens... . . W iz J. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen . tionäre, den Umtausch der Stücke unserer A1ltien in solche zu RM ioo, — vorzu- Hauptversammlung, an ff g Herten, ußnimeh worden, sie den Inhabern der Entnahme 1941... .. 29374706 und Leistungen . 040 0 nehmen. Der Umtausch ist für unsere Attionäre in jedem Fall provisionsfrei., Der Besitz von einer Altie giht das alten Stammaktien unserer Gesellschaft!⸗⸗ 2 , , 3. Forderungen au abhängige Gesellschaften . 252 876 33 . : Der ÄAufsichtsrat besteht aus den Herren: Gustdo Windel, Winbelsbleiche, Recht für eine Stimme in der Haupt zum Bezuge anzubieten. . Zuwe ifun 1941 2 1 . 497 ie. 9 9. dasse Reichsbank, Post check... 356 967 75 Vorsitzer; Dr. Herbert, Laar, Windelsbleiche, stellvertr. Vorsitzer; Eduard Kisker, versammlung.0 . Nachdem die Dar , der Ka⸗ D. , . 6 0. Andere Bankguthaben . . h 5z * Dalle i. W. Erwin Delius, Bielefeld; Dr. August Beckhaus, Reglerungsvizepräsident, Es genügt auch die Hinterlegung ber pitalerhöhung. in das Hanzelsregister Rücktellhgen . . ois s? ol 1I. Sonstige Forderungen. . 6288 ard z 7 181 1976 Köln; Dr. Erich Boeder, Generaldirektor, Hamburg. 3 einer Wertpapiersammelbank oder bei eingetwgen ist, fordern wir im Namen Verbindlichkeiten: ; ö , . 26 Bielefeld, den zꝛ. Jun 1942. ring zen i hen iran, ; f . B, der . rt 2. , n, mn , 6 J e . er Vorstand der zien, am 4. Juli 1942. unsere Aktionäre auf, ihr Bezugsrecht Hypotheꝛ ö — . . — Bielefelder etttien · fed In für Mechanische Weberei. BVeitscher Magnesitwerte⸗ Aetlen⸗ unter folgenden Bedingungen auszu- Anzahlungen von Kunden!... . 52 100 — 16229 842 72 Eu dm ig geh Geseslschaft. üben: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen z , 1. Das Bezugsrecht ist zur Vermei⸗ un e ngen w 222 283 53 ⸗ ; Rassiva. . / 6 . ee nls un 9. Inli! Pfandgelder von Stromabnehmern . . ...... 489 05 1. Grundkapital 2 000 Attien je Ru 750,0. go 00 — . ; 1942 bis zum 24. Juli 1542 Pfandgelder von Gefolgschaftsmitgliedern .... 3 085 80 I. Gesetzlich Rüclageeꝛett&Brꝛr W — . doo 00 — . ; h — Son jndlicklei ö ; III. Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens: 1430]. AI . einschließlich in Berlin und Sonstige Verbindlichteiten. .. . ...... 372 933 75 738 842 13 * gung z gevermogens: . B. *. Sohn ee. Gel enschaft, Erfurt. , n. . rn, Posten der Rechnungsabgrenzung .... . .... ö s glõ 2 bee, e,. . , . e,, ,. n, 6 83 1012192 44 ̃ ö . en Arbeit AG. während der Gewinn: Vortrag aus i940 .. . . . .... n 6 218 52 . 2 . — —ᷣ bei diesen Stellen üblichen Ge— Reingewinn in 1941... ...... 51 756 LV. Rückstellung für ungewisse Schulden.... 664 00s So ᷣ 5 R & RM S8 . , RM & ö ö , . auszüben. ; ) . 3 2 ö . V. Verbindlichkeiten: — ermögen: Grundkapital! =... * Auf je nom. H.M 1600, — alte 4 223 609 10 . auf Grund von Warenlieserungen u. Leistungen 347 911774 ö. 3 Stand ö . , . ne, —— . . , g ain. gin ien Gewinn- und Kerlustrechnung für das Gesch äftsiahr 1941. 2. Sonstige (einschl. M 260 006, — Pauschsteuer 236 168 86 sq 680 60 , . ; tellungen˖— — , über nom. R. 6 VI. Nicht erhobene Dividenden.... — — Zugang in 1941... 1288 IV. Verbindlichkeiten: um Kurse von 1941 * zuziiglich Aufwendun gen. Rn & VII. k 61 26! 5 — H . . XF 5p] SS 1. Anzahlungen von Kunden * 048 52 örsenumsatzsteuer bezogen werden. Verwaltungskosten: * VIII. Gewinn: Vortrag aus 194041 .. ö 56 184 35 . . Abschreibung .... 75 88 313 o79 — 2. Lie ferschulden ... 201 680 09 3. Die Ausübung des Bezugsrechtes Elektrizitätswerk: Gehälter und Löhne. ..... . 326 359, 55 Ertrag in 1941/6... . 163 38 J zo s14 of sss — 1 — 2. Fahr gruh tan — 3 363. 3. Sonstige Schulden.. 1654 8586 32 3900 61493 erfolgt gegen Ablieferung des Ge— Sonstige Verwaltungskosten .... 233 722, 80 2. . Jö . 7 g s ; — 9 9 . Avale RAM 225 000, — 3. Maschinen: Stand am V. Passive Abgrenzposten .. 40 594 86 winnanteilscheines Nr. 6 der alten Straßenbahn: Gehälter und Löhne. . ... J 73 386, 6 J 2 . . ' 3 . ' * — ß 1 — J. 1 19415. ö 199 500 — VI. ,, . ; . . Um den 6 . ö . e,. k . 34 566,54 . 16229 842772 * ugang in 1941 .. 18 68288 1. Gewinnvortrag aus 1940 267 / en Bezug zu ermöglichen, werden mnibus: Gehälter und Löhne... ... 8 697, 30 winn⸗ ; 3 3 DV T ds 2. Neugewinn aus 1941 141 948 065 168 660 29 von den ke e . Stücke zu Sonstige Verwaltungskosten. .... 10 dss] 686 sis 46 K K ĩ ,, 5 , 6 is, gs. Burgschaften RM 31 000, je nom. lig 109, — der alten Betriebskosten und Instandhaltung: Aufwendun gen. RAM S ; 2 — — Aktien zur Verfügung gestellt, um Elektri itätswerk: 1. Lö d Gehält 9 4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und 3 190 458 98 diese an Statt der sh0her Stich ; *g n n ,,,, J Geschäfts inventar: Stand w ö 3 r 1000er Stücke Gehälter und Löhne ..... . 134 243, 40 2. Soziale Abgaben, gesetzliche ..... KJ 121 807 20 kö . . hen, mn. er jungen Aktien Kleinaktionären Stromerzeugung, Strombezug, Betriebsstoffe und ; 3. Freiwillige soziale Leistungen und Spenden .... 263 102 26 .1. 1 . Gewinn und Berlustrechnung u den Bezugsbedingungen liefern zu tige Rufwendungen 4. Abschrei na e ö a, nn,, e . J . ,,, , vnstige Aufwendungen.... 1 236 721,45 Abschreibungen auf Anlagevermögen: = Ins 3 m für das Geschäftsjahr 1541. . Ei dte 36 e , w. Straßenbahn: — Gebäude, satzungsgemäße .... . . 130 118,04 Abschreibung .... 33 386 74 72122 — . Ttufwendungen. uin 8 , f. egeben werden als der bezogene k . w 14 1. Löhne und Gehälter 1 398 891 g . , j ö nnn ei 130 976, 40 Maschinen und maschinelle Anl 5. Beteiligungen.... 9 goꝛ = 1 72 ; 2 i) nicht in Stücken zu Unterhaltungskosten einschl. der auf die Unterhalt ꝛ * 9 ö 6 2. Soziale Abgaben.... 92 144 04 eM ocä, — darstellen läßt, und 9 ; . uf die Unterhaltung Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung .. 16 450, 35 kJ Ds 575 - 3. Abschreibungen auf Anlagen. 71 185 50 soweit die don Großaktionären zur ; n n, . d a i Kurzlebige Wirtschaftsgüter .. . . . 131 791,38 307 40117 irn , . bo otñzz os 4 i izvpitthtias Steuern ant 9. 3 , . . . ye. nn 2 . 6 . 3 . 9 * ,, nn nn,, ,. . elfe e Tre fel w , 8 Mar ed e ssreren,, 366 ausreichen. Für ie mit dem Be⸗ J H 969 o . ; usweispflichtige Steuern JJ 3. n, , 5 l ig 9 zug verbundenen Sonderarbeiten der Gebäude und Einrichtungen 261327 J. Beiträge an Berufsvertretungen. .... ...... 20 18840 Fertige Erzeugnisse r . . e, . gesetzl. Rücklage 107 000 — keen g . iln Dmnibus; , 23 — 8. Rückstellung für ungewisse Schulden ...... 61 872 - TVo ; winn: nrechnung gebracht; sofern je⸗= en, h . 9. Gewinn: Vortrag vom Vorjahr... ...... 656 184, 3¶5 . gegebene Anzahlungen. 1s öh ga Gewinnvortrag aus 1940. 36 A124 doch der Gewinnanteilschein Nr. 6, ger ef Löhne... . , . Reingewinn 33 2 . . . 157 801 20 si4 oss5sss 5. Lieferforderungen K 727 877 92 Neugewinn aus 1941 .. 141 2418 06 168 660 20 nach Nummernfolge geordnet, bei ul el hnllun cgi st . . zi f 3 . die 232 Ol — 6. Sonstige Forderungen. 38 09g9 91 TI 73s s den vorgenannten Stellen direkt geo sten einschließlich der auf die Unter- . 86202 80, . We c cl unde Scheck! 35 5647] Ertrage 89 am Schalter eingerescht wird und haltung entfallenden Löhne. 28 331,23 Ertrãge. g. 8. Kasse, Reichsb., Postscheck 10 18 17 . Ertrag gemi ö 132 11 1 ein Schriftwechsel iermit nicht ver⸗ 2 Unterhaltung der Gebäude und Einrichtungen 2 2208 64 1 982 404 54 1. Gewinnvortrag aus 1940/41 k ö J 56 184 35 . * 9. Andere Bankguthaben. 204 079 87 2548 900 33 Attiengesetz. . . 2085 55516 bunden ist, erfolgt der Bezug kosten⸗ Soziale Ausgaben; 2. Ertrag nach Abzug der nicht besonders ausgemwiesenen Aufwendungen 4 865 120 10 ö III. Aktive Abgrenzposten. 3228 718 2. Außerordentliche Erträge 12 69249 fr. „Die Sewinngnnteilschelne sind? Calichtsobhhaben, , sar gäbe, d a. ', sos ,s . Kin ggz gu Beteiligungkn . 3 409 . Bürgschaften EAM 31 000, — 3. Gewinnvortrag aus 1940 2671224 auf der Rückseite mit Namen und Sonstige Aufwendungen für Wohlfahrtszwecke der Ge— 4. Kapitalerträge... J . 124 341 64 ,. V Fa 77 . e m hf des Einreichers zu ver⸗ g folgscha ft , . 2291948 349 709 41 65. Außerordentliche Erträge.... .. 23 851 42 ö L006 . 34 G6 8) ehen. 5 bschreibungen und Wertberichtigungen: eilbronn⸗ So ö 64 . . . — . j ̃ ür Wertbericht ntheim, den 29. ; 72 897 . — Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der . ö . n,. nn ung für Wertberichtigung des Anlagevermögens 97 000,— S heim, den April 1942 5 072 897 51 ö . Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufktlärungen und Nachwesse entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß . . git. b u K lch onstige Äbschreibungen auf Anlagewerkte..... . 6. gos Cn) ga i i , . . und der Geschäftsbericht, sowelt er den Jahrezabschluß erläutert, ben eseßz chen Worschrzfteh , , n, ngen, 1s 264 2 Soͤmirnfti, Agermanh zittien gesellschaft. . Erfurt, im Mai 1942. . . ir n nn, e e Steuern: vom Einkommen vom Ertrag u. v. Vermögen 1 005 799,06 Tr Earl Ackermann. Dr. Ste Äcermann. ö 3 Treu vertehr Thüringen Filiale ver Treuvertehr Deutsche Treuhand⸗Attien gesellschaft. . a n n. sonstige Steuern und ähnliche Abgaben“ ¶ 360, ms, 166 io ;, . dandabschlie enden Erg Lui une er etichtmäbigen Prüfung auf Grund . ö ; F. Wittig, Wirtschaftsprüfer. ppa. Frank, Wirtschaftsprüfer. tellung bei der Stelle erfolt . Beiträge an Berufsvertretungen. .... ..... 7337 06 * e, n,, wesellschast seawie der vom Verstand erteilten Auf- ö Der in der n n. Hauptversammlung beschlossene Gewinnanteil von 64 gelangt auf den Gewinnanteilschein 6j Bescheinigung ausgestelst hat Weger und sonstige Benutzungs abgaben.! ..... ...... 202 312 26 6 1 Rr chsiheung, der Jahre sabschluß und der 1 Ar. 6 bei der Gesellschaftstafse und den Banken Hardy & Co., G. m. b. H., Berlin, Adolph Stürcke, Erfurt ur Legitimationsprüfung find die Rückstellung für Instandhaltung der Bahnanlagen 9a 000 Heschäs bericht saweit gr den Jan arsshluß Krsaäuntert, den gesetzlichen Vorschriften. ö Dres vner Bank, Erfurt, und Commerzwant, Erfurt, zur Auszahlung. inlet iermit k . Rücklage: Hesetzliche Rüciage J..... . .... zo oo deitbrorn , m, den , me gon, g. ö Au fsi tsrat: Generaldirektor Hugo Eicken, Gevelsberg, Vorsitzer; Generaldirektor Albert Lange, Gispersleben, nicht ver in ; Gewinn: Vortrag aus 1940... ..... ö 6 218, 5ꝝ2 deilb anner Tren tand gese llschaft m. b. S. Hö stellv. Vorji . „Häfliger, bus kiazenann, Bein Enrdttau Wilhelinshütte, 1. 7. 1942. Rieinge vinn 194!!! = (445 zs, 375 46176680 mac ,,, n , ,, —ᷣ ö 289. Mai 1942 Wilhelm shütte Eifen⸗ Gesamtgeh⸗ ͤ 41. (ei TF riss ö 2 ö Vorstand. Hermann Schütze. Fritz Göttmann. eu leer an senf f. Leer le en ne ee e, n 86 — — gorstzẽ?d ö . . . . 8 . ( n ; — — h n ronn stelvertr. er nzin eilbronn; Der Vorstand. Simm at. 8 oo 77)6 oa I Eugen Cluß, deilbronn 8. Faud, deilbronn. 8 ?