n. m r e,.

n n, ./ . , e ,

— n . e r . 23 .

D n.

8 .

ed d mm,, , , e.

1 —

3 * 2 1 9 . 2 a , , , n 3 6 w 38

Verbindlichkeiten:

2 —— * N ö . * 2 l 88 ? ; m. ⸗ * 9 ĩ . * 2 K 6 DJ ; 261

Bierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 10. Juli 1942. S. 3

16243 ; Kärntner Elektrizitäts⸗ Aktiengesellschaft, Klagenfurt. Am Mittwoch, 29. Juli 1942, um 17 Uhr findet im kleinen Saal der Industrie⸗ und Handelskammer, Klagenfurt, Bahnhofstraße 42, die or⸗ dentliche Hauptversammlung der Aktionäre unserer Gesellschaft statt. Tagesorduung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und des Jahresabschlusses sowie des Berichtes des Aufsichtsrates für das Geschäftsjahr 1941. ;

2. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

3. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942.

4. Wahlen zum Aussichtsrat.

Zur Teilnahme an der Hauptver⸗

sammlung und zur Ausübung des Stimmrechtes sind diejenigen Aktio- näre berechtigt, die spätestens fünf Tage vor dem Tage der Hauptver⸗ sammlung ihre Aktien bei einem deutschen Notar oder bei der Credit⸗ anstalt⸗Bankverein, Wien, J., Schot⸗ tengasse 6, oder deren Filiale hinter- legt haben.

Klagenfurt, am 6. Juli 1942.

Der Vorstand. 11 / / — 14783. Bayerische Motoren Werle Attien gesellschaft München. Berichtigte Bilanz per 31. Dezember 1941.

Aktiva. FR. M Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ oder Wohn⸗ gebäuden, Fabrikgebäu⸗ den oder anderen Bau⸗ lichkeiten, Maschinen und maschinelle Anlagen und im Bau befindliche An⸗ lagen . . 17148 946,41 Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ ausstattung 2, — Werkzeuge, Modelle u.. Vorrich⸗ tungen l — Patente. 1— Beteili⸗ gungen Umlaufsvermögen: Wertpapiere 1, — Hypotheken 44017, 85 Forderungen an Konzern⸗ unter⸗ nehmen . 13 148 547, 60 Forderungen aus Krediten gemäß § 80 Aktiengesetz Wechsel .. Kassenbestand, Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben. Andere Bank⸗ guthaben. 5 263 085,ů77 Warenvorräãte, Anzahlungen a. Lieferanten, Forderungen auf Grund v. Warenliefe⸗ rungen und Leistungen und sonstige Forde⸗ rungen . 17568 633,35 36 654 47755 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Bürgschaften 2 587 382,83

——

1

15 005 001, — 62 153 951 41

29 ooo, — 413 0s

so Js, 9s

161 033 96

08s 959 462 92 Passiva. Grundkapital: Vor Kapitalberich⸗ tigung . . 50 000 000, — Berichtigung auf Grund der ix. 16 Co0 O0, = 6s ooo ooo . Gesetzliche Rücklage ... Andere Rücklagen: Sozialfonds 1 500 000, — Sonstige Rücklagen Rückstellungen

3 000 000 — 7361 79889

1500 000, —

,

Hypotheken 138 900,27

Anzahlungen

von Kunden,

Verbindlich⸗

keiten auf

Grund von

Warenliefe⸗

rungen u.

Leistungen

u. sonstige

Verbindlich⸗

leiten. 4 0 20οο,— Verbindlich⸗

keiten gegen⸗

über Banken 398 100, — Guthaben des

Unterstützgs.⸗

vereins. 2 309 029, 33 Nicht erhob.

Dividende 40 129,30

Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen.. 7 591 13 Reingewinn: Gewinn im Geschäftsjahr 3 702 710 —

Vürgschaften 2 587 382,83

Direktor der Deutschen Bank, Fil. Mün⸗

13 000 00 —– tapital beschlossen.

Berlin, und

Filialen hei der Creditanstalt⸗Vank⸗ 6 ss? zog oo derein M.

Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 10. Juli 1942. S. 2

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

für das Geschäftsjahr 1941. — — TC̃

Aufwendungen. Re S8 Zinsen, Skonti und dergl. 92 176 25 Außerordentliche Aufwen⸗

en, ,,,, 1321685 56 Zuführung zum Grund ⸗

16 15 000 000 — Pauschsteuer auf Kapital⸗

berichtigung . . 1500 000 — Reingewinn: Gewinn im Geschäftsjahr 3 702710 —

2161657181 Erträge. 1 Rohüberschuß nach Organ⸗

schaftsabrechnung, abzgl.

der Aufwendungen für

Löhne und Gehälter,

Soz. Abgaben, Abschrei⸗

bungen auf Anlagen,

Steuern und gesetzliche

Berufsbeiträge .. Durchführung der Kapital⸗

berichtigung: Zuschreibung zu den Be⸗

teiligungen 7 500 000, — Zuschreibung

zu d. Waren⸗

vorräten . 3 000 000, — Teilauflösung

d. Gesetzlichen

Rücklage . 3 000 000, — Auflösung des

Anlagen⸗

erneuerungs⸗

fonds .. 1 500 000, — 15 000 000

21 6165718 München, im Mai 1942.

Bayerische Motoren Werke Aktien gesellschaft.

Hille. Zipprich. Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften einschließlich der Dividenden⸗ abgabeverordnung. Berlin, im Mai 1942. Deutsche Treu hand⸗Gesellschaft. Hübner, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Große, Wirtschaftsprüfer.

Die aus dem Aufsichtsrat . 8⸗ gemäß ausscheidenden Herren: Kissel und Rienecker wurden wiedergewählt, neugewählt wurden die Herren: Popp, Dr. Rohland und Tigx. Der Aufsichtarat setzt ih nunmehr , , , aus den Herren: Dr. Dr. h. c. mil G. von Stauß, preuß. Staatsrat, Vizepräsident des e, ,. Berlin, Vorsitzer; Hans Rummel, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Bank, Berlin, stellv. Vorsitzer; Dr. h. e. Wilhelm Kissel, Vorsitzer des Vorstandes der k Stuttgart; Gustav Wilhelm von Mallinckrodt, Berlin; Hans Noris, Diplomingenieur, München; Franz Josef Popp, Diplomingenieur, München; Georg O. Rienecker, Direktor der Dresdner Bank, Fil. München, München; Dr. Viktor von Rintelen,

6 616 571 81

—

chen, München; Dr.⸗Ing. Walter Roh⸗ land, Vorstandsmitglied der Vereinigte Stahlwerke AG., Düsseldorf; Dr. Hans Schippel, Mitglied des Vorstandes der Vorsitzer des Vorstandes der Zellstoff⸗ Dresdner Bank, Berlin; Max H. Schmid, fabrik Waldhof, Berlin; Arthur Tix, Vorsitzer des , der Hannover⸗ schen Maschinenfabrik AG. vormals Georg Egestorff, Hannover-Linden. Den Borstand bilden die Herren: Fritz Hille, Vorsitzer; Erich Zipprich. Stellvertretend: Dr.Ing. Max Wrba, Fritz Fiedler, Bruno Bruckmann.

In der ordentlichen Hauptversammlung vom 29. Juni 1942 wurde die Ausschüt⸗ tung einer Dividende für das Geschäfts⸗ jahr 1941 von 5 auf das um 3095 auf RM 65 Mill. berichtigte Grund⸗

Die Auszahlung dieser Dividende erfolgt gegen Einreichung des Gewinnanteil⸗ scheines Nr. 19 der bisherigen Aktien. Die Zusatzaktien, deren Neuausgabe noch einige 6 in Anspruch nimmt, werden demnächst gegen Gewinnanteilschein Nr. 20 ausgegeben werden. —

Auf jede bisherige Aktie zu nom. RAM 1000, — werden ab 29. 6. 1942 aus⸗ ö, FRM 71,50 ab züglich tragsteuer einschl. Kriegs⸗ we FRM 60,77

Die zur Ablieferung kommenden Ge⸗ winnanteilscheine Nr. 19 sind auf der Rückseite mit dem Firmenstempel oder dem Namen des Inhabers zu versehen.

Die 8 der Gewinnanteil⸗ scheine erfolgt bei der Deutschen Bank, deren sämtlichen ilialen, bei der Dresdner Bank, erlin, und deren sämtlichen

ien, und bei der Länder⸗ bant Wien AG., Wien.

München, den 29. Juni 1942.

Bayerische Motoren Werke Aktien gesellschaft.

ki d vn sã̃

I5162]. 16867 Baumwollspinnerei Stuttgart, Mannheim, Frankfurt — . ll64 16 ; 2. Entlastung des Vorstandes und des spätestens bis zum 1. August v. J. Elberfelder Papierfabrik A.-G., und Weberei Lampertsmühle A.-G., a. M. und Kaiserslautern, jeder 13. In den Aktiven sind enthalten: Ausweispflichtige Forderungen RM 8 Maschinenfabrik Andritz Aufsichts rates. . ; hinterlegen. 2 Wuppertal⸗Elberfeld. Lampertsmühle (Saarpfalz). Notar. an Mitglieder des Vorstandes, an Geschäftsführer und andere Aetiengesellschaft, Graz. 3. Wahlen zum Aussichtsrat. Mit der Hinterlegung ist ein zahlen—⸗ Bilanz per 31. Dezember 1941. Wir laden hiermit unsere AktioWnäre Der Aufsichtsrat. Personen sowie an Unternehmen gemäß gesetzlichem Formblatt Einladung zu der am 5. August 4. Wahl eines Abschlußprüfers für reihenmäßiges, doppeltes Nummern⸗ — — zur 56. ordentlichen Hauptversamm⸗ Carl Denk, Vorsitzer. vom 29. 9. 1939 RAM 917783, 14 J 1942, vormittags 11 Uhr, im Ver⸗ das Geschäftsjahr 1942. verzeichnis der Aktien einzureichen. Attiva R 6 lung am Montag, den 3. August , — * 6 i waltungsgebäude der Wittenauer Ma⸗ Stimmberechtigt sind in der Haupt⸗ Im Falle der Hinterlegung bei einem Anlagevermögen: 1942, vormittags 9 Uhr, in die Ge⸗ 15832) ; Eumme der Attias 24nd , . schinenfabrik G.. m. b. S., Berlin- versammlung diejenigen Aktionäre, die Notar und im Falle der Hinterlegung Bebaute N Geschastz· und schäftsräume der . Bunt⸗ Kraftloserklärung von Aktien. Passi va. Borsigwalde, Flohrstraße 2, stattfinden⸗ ihre Aktien bei einer Wertpapiersammelbank ist Wohngrunb⸗ weberei Brennet in Brennet (Baden) Unter Bezugnahme auf unsere u. a.) 1. Anleihen im Umlauf und aufgenommene Darlehen: den 2. ordentlichen Hauptversamm⸗ bei der Gesellschaftskasse, Graz / die Bescheinigung über die erfolgte stücke ... 139 5097. ein. . iin Deutschen Reichsanzeiger vom A. Anleihen im Umlauf: lung der Aktionäre der Maschinen⸗ Andritz, ber , . Hinterlegung in Urschrift oder in Zugang 264 zj M Tagesordnung: 2. April, 26. April und 5. Mai 1942 a) Yo Kur- und Neumärlische Ritterschaftliche Gold— fabrik Andritz Aetiengesellschaft. bei der Länderbank Wien, öffentlich beglaubigter Abschrift r rg d) 1. Vorlage des Jahresabschlusses zum veröffentlichten Bekanntmachungen wer— pfandbriefe .... Gn 8 sob 380, — Tagesordnung: bei der Ssterreichischen Kontroll- nebst doppeltem Nummernverzeichnis Abschrei 9 31. Dezember 1941 mit Geschäfts⸗ den hiermit alle noch auf unferen Davon zur Belegung l 1. Vorlage des festgestellten Jahres⸗ bank, Wien, spätestens bis zum 2. August d. .J. schreibun 86302 686 Sl5 - bericht und Gewinnverteilungsvor⸗ früheren Firmennamen F. Butz ke⸗ des Tilgungsfonds ver⸗ abschlusses und des Geschäfts⸗ bei einem Notar oder bei der Gesellschaft d, , . Bebaute BVetriebsgrund⸗ schlag des Vorstandes sowie Bericht Bernhard Joseph⸗-Aktiengesellschaft ö GM A464 780, — s 335 600, — berichtes des Vorstandes und des bei einer zur Entgegennahme der Maschinenfabrik Andritz stücke ... 0 926, — des Aufsichtsrates. l Aktien, die ni ‚ insliche S 23 2 (i. — ; 3 ; lussicht ! ; autenden Aktien, die nicht zum Um b) Unverzinsliche Schuldderschreibungen nach Berichtes des Aufsichtsrates für Aktien befugten Wertpapier⸗ Actiengesellschaft. Zugang. 1350 2. Beschlußfassung über die Gewinn- tausch in auf unsere jetzige Firma der Verordnung vom 27.9. 1932 .. 682 0931,25 9017 63125 das Geschäftsjahr 1941. sammelbank Der Vorstand. . ⸗ 20 375, — verteilung. ö — . lautende Aktienurkunden eingereicht B. Aufgenommene Darlehen: e, de,, . ; ̃ Abschreibung T9265 — 412 451 — 8. . über ö. , heorden sind, mit Genehmigung des 5 kern e che stfichn Varlehen: 22 ö er Entla n 2 8 i 5 ; j ü e. 3 7 K e Brüxer Straßenbahn⸗ und Elektrizitäts- ttiengesellschaft in Brür. ,. , e, ö e, Tür gserborset: m untaut— 13206]. Bilanz am 31. Dezember 1940. r, m ne , r Zugang 365 000. — 41 500 — 4. Wahl des Abschlußprüfers für kraftlos erklärt. t 23 ; ö OM ss oss 350, . ; Naschinen und vnd mfc i das Geschäftsjahr 1942. Die an Stelle der für kraftlos er⸗ Dann gar Ge legung 8 Stand am Zugang 1940] a w ib Umbuchung. Stand am 31. 12. 1940 Anlagen.. 211 222. Die Aktionäre, welche an der Haupt- klärten Aktien auszugebenden neuen des Tugungssoͤnbẽ I. 1. 1940 K 1945 lI2. gugnne,;,, . 161665 . teilzunehmen wünschen, Aktien werden den Beteiligten zur verwendet!... G , 4 088 olo, — Ss 9656 840, — , . 3 ihre n nn, oy , . Verfügung gestellt bzw. für deren . , 4 ü ; 38 966 840, ; ⸗ 7 atzungen rechtzeitig zu hinterlegen. Rechnung hinterlegt werden. , . ; ö = Anlagevermögen: . d . Abschreibung 8] T3 6 188 9363 ,, fein 33, . Berlin, den 16, uli 1919, (. 2 . 2 793 500, — ; nlagen des Versorgungsbetriebes: Werkzeuge, Betriebs unb . e, nn, m ne mr , ,n me enlseh af . dl re nn ge. , er. Bank und der Deutschen Bank in Der Vorstand. ö z0 so,, — 2 763 00, Geschäfts⸗ und Wohngebäuden 220 500 93 189 50 220 690 43 stattung. . 13 680, — 2 2 — . — 2 . de de fee lee. ö Baulichkeit. 465 50 56 16 939 96 482 44271 zugang. 3 zg 256 4 . . RM 21 011 840 unbebaute Grundstücke ..... 7 903 os 7903 os moi ee ,, 77 ö —. abschreibuna . 3. a. 14. Deutsche Neichshank und Bantkausweise ,, teilungs anlagen .. ..... 893 788 - 126 02 24 2400 — 4 10 296 256 5 124 726 49 5 835 76271 ? — Ii 6826. P 5 ꝛ; , deen , — 2 — ochenübersicht der Deutschen Reichsbank verwendet... , 249 420, —– 20 762 420, Anlagen der Verkehrsbetriebe... 1209 196 — 246 40280 262 - * 4080 — 1459 426 80 . 1047777 — ) . ö. ö 4399 Pfandb Dos F ses Frs, ds, n i s s ö dr . Naschinen . vom J. Juli 1942. . . . n, ö zo. ö Im Bau befindliche Anlagen.... 52 822 54 4 5882 — 8 704 54 Bete i . — — Davon zur Belegun f ö Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Ge⸗ 5 , war ,. Attiva. F., des , . schäftsausstattung ..... 213 153 26 38 969 23 . 769 41 . . 9. . umlaufvermbgen: 3. . ö. . 9 . 2 . ; . . 76 726 000 verwendet 5 F. M 18 500, — 3 59 S00, — Konzessionen. ..... ' gõd MM 0e 120 O00 - 55 3201 3517261 1025 307 57 , , und Betriebs⸗ . , . ö ae 4 ö ,, h. R 7 ö id n . 6 3 165 945, — 7956 88590 609 769 35 7 657 — 57 G9 ss 8 379 29462 Halb sletige . . 35 3 3 3. , Wertpapieren, die nach s 13 Ziffer 3 angekauft . Schuldverschreibungen nach der ; 141 289 41146 3617261 Fertige Erzeugnisse ... 8 77 15 worden sind (deckungsfähige Wertpapiere)... 19 296 000 Verordnung vom 27. 9. 1932... 3 161 443,14 11 J Vert papier... JJ —— 2 og bb) Sonstige (fr. Golddistontbanklredite) Tr sss? g ge9 206 ss . d . . ö. . ö Liefer⸗ und Leistungsforbe⸗ 9. . kö J . .. . b) Rentenbank⸗Kreditanstalts⸗-Darlehen .. 14 005 894 35 8 w 2 2 2 98 3 rungen JJ 1 111 83 * m n ö s , , 2. ü n, , Verthapiere JJ U J 12 18750 Kassenbestand einschließlich 77. n „sonstigen Wertpapieren... .... 203 742 009 ner: Entschuldungs- und Ablösungsdarleh ö Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen... . . k 18 729 26 Reichsbank und Post⸗ 8. n stigen nne, . 1293 497 000 Ferner: Entschuldungs und osungsdarlehen Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungeng s..... ö 420 22977 scheckguthaben 13 35277 Passiva 8 . . ö 26 ö. 3 8 Sond nn . ö ö x . ; . etriebsaufbaukredite aus dem Sonder⸗ k . J . r. . 9 , , . 6 84 74231 1. Grundkapital. . . 150 000 000 vermögen R, 9 960 S822, 38 Kassenbestand einschl. Postscheckuthaben . . .. ...... k * 42 646 96 los grenghostin n . ae ren, ö . 2. Tilgungsguthaben — in Pfandbriefen belett — — 4 sõ5l 210 - Andere wn nsßahbeen . ö 587 603 08 TSs5 5 33 4 . etzliche Rücklagen d 135 063 900 3. Verbinblichkeiten: ; . Sonstige Forberungen ..... ...... ö k 32 353 9s 1785 484 53 Passiva. ' . , . ö w . a) Verloste und gekündigte Pfandbriefe 2 300, — . 2 — —— *. 6 * e,, b So ti bi li ö! it 1 ele nn ee ee, geg eabgrenzung dienen.... VJ 2 086 83 grundkapital. ..... Joo oo. 2. Taglih fallige Venbindiicheiten ?.? ;. . 3 68 des os ö . autionen RAM 21 181,24 . Rücklagen; 5. An eine Kuündigungsfrist gebundene Verbindlichkeiten. ... — Kreditinstituten 7... 1367 374,88 . , d iss Ss Er ktliche d,, 1 6. Sonstige Passiva , ö 51 414 000 bb) Andere Verbindlichkeiten . 1 089 g02, 64 2 457 277,52 2 459 577 52 Passiva. , ,, Ea ere Rn. * Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln: * —— 4. Rücklagen nach 5 11 des Gesetzes oed dis Tear nescn; j ,,,, . J 1076 50 — lagen (freie) zo oo 100 0 — , Von aden Abrechnungsstellen wurden im Monat Juni 1949 abgerechngt * Saßungsge mäß Rücklage (Hauptrücklage . 4 000 000 — Rücklagen: Gesetzliche Rücklage, Stand 1. 1. 1940 J — ertberichti ,,, ü Stück 3 509 909 RM 9 322 960 999. Die Giroumsätze betrugen / in Einnahme und b) Andere (freie) Rücklagen... = — 4 000 000 — gien en, . 42 0006 er, , . bi dmr. Ausgabe Stück 6 200 000 RA 217 134 000 00. 5. Rückstellungen: 3. Rmäqtage für wal nee J 40 000 — S2 000 — ungen]! . 8 130 - Berlin, den 9. Juli 1942. 35 Jür Pensionsverpflichtungen... .... 1869 24,35 z Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens, Stand am 1.1. 1940. ...... . TSS NS 57 Rückstellungen =... 8 300 - Reich sbantdireltorium. ) a , w 6 1 66041 e100 ann nn, nil, 1, 2 20602 Verbindlichkeiten: Funt 5. e , , , d, 2 2 109 00 —

3 j . ö g h . ; 33. 6. 7 ) 1 Kretz schmann. Wilhelm Bayrhoffer. Em de. ö K J n n —

Zuweisung ö 3 7 nlei 1505 K . ö

dto. auf Grund 5 8 O StV. 2 2 1 1 2 2 162 1 8 1 1 41 1 21 . 1 1 41 141 41 14 2. 0 93 379 12 si 3. von (ge⸗ . 49 2 * * 212 56 4.

n e, , e, . 500 — . . a) Anteilige 98 887,26 930 06,40 1029 793,66 e d oõs N- 7 .

Umbuchung 1940)7ꝰö)')7. 53 ö nn,, . , . 236 3 g I5. erschie dene Bekanntmachungen ö nner . kö io so 8 104041452 ,, ö JJ am 478 682 26 ö , ,, 104 67413 8. Posten, die der Rechnung ã dc , cc 2 96224 Heimfallstock, Stand 1. 1. 1940 ...... FJ J 0 — onstige Verbindlichkeiten 468 415 85 (14927. * z . 9 BVerbindlichtei , , , gi in. ; . 1 23

— we. . * hkeiten aus Buͤrgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürg⸗ JJ ö ⸗ , , ws boo Ie. Abgrenzposten .. 365 Al 6 Märkische Tandschaft, JJ Herbie nnn , Nö i z ewinnvortrag aus Berlin W S8, Wilhelmplatz 6. des Aktiengesetzes) F. 45 157 319,29 Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungeng s...... 155 648 35 1949 0 307,38 10. Eigene Indossamentsverbindlichkeiten RM — — bto. gegenüber Konzernunternehmen.. .. ...... .. .... 4 187 87222 Gewinn Bilanz zum 31. Dezember 1941. 1 Walen i ; ö ] Konzer. 1941 1 791.83 S2 ogg] „In den Passiven sind enthalten: . Sonstige Verbindlichkeiten ...... DJ 11902154 . . 28 54 h 2 rr . 2 . ö J 8 1 3 Gesetzes über das k 7 9 2 2 2 — 2 ! * . — P J P — 4A 25 26 519,78 ,,, n 21 181,24 Di , s. z Gewinn und Verlust , ,, . 1 6683 3 r Ge m nf, i . bie Tyne ö. 5 Abs. 2 des 10 166 84498 . ee, . , . 1 2. Wertpapiere, soweit sie nicht unter 3. und 8. aufzuführen sind: Gesetzes über das Kreditwesen (Pafsiva I. R. 4 God doo,

9 Davon auf Grund 58 OStV. FM 34113, 24. — ) Aus- bzw. Umbuchungen der bis einschl. 31. Dezember 1940 passivisch SL Dezember J. a) Schatzanweisungen, Anleihen und Schuldbuchforderungen ; kr , . , 2 abgeschriebenen Aktivwerte für Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschäftsausstaltung. — Umbuchung von Darlehensforde—⸗ des Reichs und der Länder...... 2 842 841,57) Summe der Passiva 1534 313 729061 9. ö rungen. — Davon für Konzernunternehmen RM 223 270,568. , , r n, b) Sonstige Wertpapiere.. . — . 1801 464.66 4 644 306 23 Gewminn⸗ und Berlustrechnung für das Fahr 1944. w

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1940. ö . n, . . ö ,, ö sind enthalten: M T rz 5d . n= t — . bgaben .-... . ertpapiere zur Deckung von Pfandbriefen ; Aufwendungen. 3 ö Aufwendungen. RM, SS, Rr G 6 . a. Anlage u gen 3. Eigene Pfandbriefe: Nennbetrag RM 359 250, — ..... 341 321 — 1. Löhne und Gehälter. ö kö Jö ,,, 10m 3 . , . , . d JJ . 118149454 ginn e, rn s wand ö 6 0g . ö e , . JJ ö 2603 S866 85 2. Soziale t,, J 34 241 89 264 n , , we erh rehm; . k JJ , 367 707 01 Davon gesetzliche Abgaben RM 18 904,64 ꝛ 7 Hiervon in den Aufwendungen der Verkehrsbetriebe enthalten , . zb 591 76789 589 726 65 e e, flichtige Steuern oo 185 51 6. n , n. und Darlehen: 3. une n , und ö auf: ; . ; 5 . 83 tzliche Berufsbeiträge. 4 143 52 Deck z ; seů R ; Soziale Abgaben: a) gesetzliche ... . . H . 164 565,85 Gewinn 1941 11 79 83 De ckungshypetheken: Grundstücke und Gebäudẽxꝛr . 41 988, — J . 103 949,75 2os 318 I Vortrag 63. . , n ,, Betri bse und Geschäftsausstattung ...... 39225 Hiervon in den Aufwendungen der Verkehrsbetriebe enthalten.... 91 10077 117217 94 aus 1940 40 307,38 652 09921 2 n fandbriefe . Cenlral⸗ 3 r . . 53 n , 129426 5 322 36 Abschreibungen und Zuweisungen zu den Wertberichtigungen des Anlage- Abschre ib. Zuwei . 77 . 4. Zin fen für Pfandbriefe und aufgenommene Darlehen fü d, i gen z gung nlag ; 6 ib. . ö. 793 46413 Lan ht , ,,. 90 999 304,52 99 798 684,52 11 400 513, 16 4 . ö . . , . . . Ertrãge. . b) 61 Mitteln zentraler Kredit⸗Inststüte? ö 41824 52, 6 5 226 345 24 ern, . J , . Gewinnvortrag aus 1940. 40 zo 38 — z . 66 5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen mñnst er, , , , , , . Ausweispflichtiger Roh⸗ — 3 . ͤ 36 Ausnahme derjenigen Steuern vom Einkommen, die regelmäßig . 41 289 41 397 0981 9 . 7. 7650 856 75 ußerdem: — durch Steuerabzug erhoben werden. . ö 442 368 71 Hiervon in den Aufwendungen der Verkehrsbetriebe enthalten. 10 438 63 94 045 25 Außerordentliche Erträge. 2 300 - * . 911. . er ; 6 e r,, emu nnn . 8s 721 32 Vi Sr n n r s, A433 ss7 32 3 chuldungs⸗ un s , , ö ; — - 793 464113 lösungsdarlehen c , nn,, ö 8 dõ i, hh ; ö R Hauptrüdlage— . . 20 000, —

Fierbon in den Aufwendungen der Berkehrsbetriebe enthalten.... 241,39 2s 10 36 461 99768 nenn, ,,,, 9 D,, . b) Rücltellung für Pensionsverpflichtungen ..... z21 80s, 51 641808 31 nn, . G ö iT dvi ds Wuppermann. * Sondervermögen Summe der Aufwendun 7övgõ 3s i

Hiervon in den Aufwendungen der Verkehrsbetriebe enthalten... .... K 18 256 1090 94 30s 28 ᷣ. ö J , 2. Ce r ee , gf für die . * sn nnge ,

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag, vom Vermögen Jö 6 unserer pflichtmäßigen 1 u fun . Preußischen Staaten. *. 1 917 7558,52 15 923 652, s], 1. Her von Hypotheken und Te fen J . 5 199 258 47

Hiervon in den Aufwendungen der Verkehrsbetriebe enthalten — . 66 , 290471220 Grund der Bucher und der Schriften der o) Zusatzforderungen nach der Verordnung dom 2. Andere Zinsen, soweit sie die Aufwanbsziusen übersteigen . .. 26 7 94 Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen . . . TT sᷓ Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ X. 9. 19332... . 444716, 42 , 7os 431 30

hiervon in den Aufwendungen der Verkehrsbetriebe enthalten.... . 08 169075 teilten Auftlätrungen und Nachweise ent= , LLC Irre 121967 7T8so0s 4. Gebühren der Wirtschaftsberatung. . 709 663 40 Nwuswenbungen der Verkehrsbetriebe , 7 . . 1245 319 05 sprechen die Buchführung, der Jahres- J. Zinsen und Nebenleistungen von Hypotheken und Farce 5. Darlehnsprovisionen und andere einmalige Einnahmen aus dem J . 32265 abschluß und der Geschäftsbericht, soweit a) Anteilige (ohne Nebenleistungen) ..... 1019 156,74 R /. 40 840 53

, , er den , ertöuutert, den ge⸗ b Im Degenther fäll g;. . 56 sz 15 s. Erträge aus Heteiligungen— . . ... 3 00 — 2837 234 64 setzichen Vorschriften. , Tce nn, d , 1 80s ga1ssz 7. Außerngrdentliche Erträge einschl. der Beträge, die darch Auflöfung . Ertrãge. Wuppertal-Bgrmen, 8. Mai 1942. 8. Beteiligungen 5 131 Abs. 1 A II Nr. 6 Attienges.. F disd-— von Wertberichtigungen, Rücstellungen und freisn Rüclagen ,, . des Versorgungshetriebes nach 5 1322 1 11 1 Att. Gess... 168423676 Düsseldorfer Treuhand⸗Gesell⸗ Hiervon noch nicht eingezahlt .. ..... 3650 Goo. loo 00 –— 1 8 ,,, I o 416 6568 59 , w w , , 1 . 9 schaft Altenburg & Tewes L. 6G. Davon sind FM 150 000, — Beteiligungen de' anberef . stige Erträge.... . J 236 158 065 ꝰ— ; J , . V . , , d, , 866 , ; Summe der Erträge 17 596 528 19 . , 2 837 234 . u erat: Fabrikdirektor May 9. Grundstücke und Gebäude; Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßi Prü ;

Nach dem abschlie ßenden Ergebnis unserer pfl cfm igen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell= Schenck, i , Vorsitzer; R. A. Dr. 4) . eigenen Geschäftsbetrieb Grund der Schriften, Bücher und 5 ö . . . ö schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der jur. Ernst Meumann, Essen; Fabrikant , 1 llätrungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß sowie— Geschäftsbericht, weit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. . Wülfing. Wuppertal⸗Vohwinkel; Abschreibung 4 288 1805 484, — der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vor=

Berlin, den 27. Oktober 1941. 36 , , n . Dr. Carl Wuppermann, b) Sonstige (landwirtschaftliches;. — — 1 808 484 — schriften. Im übrigen laben auch die wirtschaftlichen Verhältnisse wesentliche Bean⸗ .

Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗ Aktien esellsch aft. üsseldorf. ) Zugang: RM 2 a, , , , n. standungen nicht ergeben. . . n Denckert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Eberhardt, Wirtschaftsprüfer. Vorstand: Fabrikdirektor Wilhelm Abgang: RM 59 401,48 Werlin We 8, Jägerstr. 10 11, den 21. Mai 1942. 5

Anfsichtsrat: Dr. ⸗»Ing. Alois Czermak, Generaldirektor, Aussig, DVorfiter des Aufsichtsrates; Dr. Rudolf Ritter von KBuppermann, Wuppertal⸗Barmen, Vor⸗ 10. Betriebs und Ciasshnsnn sattung , , . 2— Treuhand gesellschaft für Rommunale Unternehmungen A. ⸗G. . Stahl, Direktor, Prag, stellvertretender . des Aufsichtsrates; Dr. AÄlois Ott, Professor, Bürgermeister der Stadt Brüx; sitzer; Dr.-Ing. Friedrich Dehnert, Zugang: RM 302, 25 Nolte, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Dr. Schneider. . Franz an , K 99. g n, . . , ,) n,, Tetschen. , ann Abschreibung: RM 392,25 werlin, im Mai 1942. ; .

rstand: Dipl.-Ing. Leo Hollein, Direktor, Brür; Dipl.-Ing. Alfons Drescher, Direktor, Turn⸗Teplitz. er Vorstand. 1. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ...... 185 941 41 * ö e ls. tien gefellschaft in Brür. — 12 elfe Altiva ( Wirtscha stsberatung) . . os 723 76 i n n. , .

Hille. Zipprich.

Brüxer Straßenbahn⸗ und Elertri ; ö Der Bor stand. n

.