1942 / 160 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 11 Jul 1942 18:00:01 GMT) scan diff

**

* . z ; ') 2 6 s *

,,, . e . . 336 k K , Ke, , , n ;

Erste Beilage zum Neichs und Staatsanzeiger Rr. 160 vom 11. Juli 1942. S. 2

3weite veilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Sonnabend, den 11. Juli

der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt, Leipzig, stellvertretender Vorsitzer; Dr. Ing. Wolfgang Leisching, Berlin; Syndi⸗ wöhlitz⸗Ehrei berg bei Leipzig. kus Georg Brasch, Leipzig.

Bilanz zum 30. Juni 1941. Die Divivende von 699 für das Ge⸗ x —— 7 sschäftsjahr 1940641 gelangt unter Abzu Aktiva. R & von 1699 Kapitalertragssteuer und 80g Anlagevermögen: KLriegszuschlag . demnach mit 5,10 Bebaute Grundstücke mit Reichsmark auf je ioo = FM Attie, Geschäfts⸗ und Wohn⸗ 1 bes Gewinnanteilscheines bäuden, Fabrikgebäu⸗ r. ei 66 69 . Bau⸗ der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ lichkeiten, unbebauten einstalt, Leipzig Grundstücken, Maschinen der Deutschen Gant, Berlin, und maschinellen An⸗ zur Auszahlung. lagen .. 1151 268,03 Göhlitz⸗Ehrenberg, 30. Zuni 1942. Ker tzenge, ; Der Borstand ver Bertie , n. Hupfeld d immerm aun . Alien geselischaỹt. or, Otto Matthies en. gen, Modelle Johann Burlager (Vorstandsm Walther Zimmermann, sstellvertretendes Vorstandsmitglieb). t be : (I5384. ‚. Bilanz am 81. Dezember 18941. G. inschluß eleise:

Grundstücke K Aktiva. RM Unter und Oberbau Maschinen und maschinelle

J 53 tr J. Beitungsnetz 4 . Grund 6. mag . 86 ooo 1. Fuhrpark, . . Ein Zarenlieferungen un werth 60 Leistungen, Anzahlun⸗ Bgugang 1941. 26d 4 g. ut kung

, j ; 3 sonstige drt nn . ubschreibung. . is e gr Betriebs- e. Dẽeschẽĩ sũ⸗ .

ausstattung: Vortrag M Beteiligungen.... 49900 003

Wart papiere I 86 Jo⸗- 1. 1. 19465 .. z,. 16 Uibschreibungz. 116, J 1

Kassenbestand, Kraftwagen, kurzlebig: 3 1 eubauanlagen in Ausführung ind VUmgahsinsen— .

CLech⸗Elektrizitäts werke Attien⸗Gesellschaft, Augsburg.

Bilanz auf den 31. Dezember 1941. —— n , rr E Stand am 31. 12. 1941

Il63771]. Hupfeld⸗Zimmermann

Attiengesellschaft 151961.

———

Nr. 169 19842

Abschrei⸗ bungen

Stand am 1. 1. 1941

BSugãänge Abgänge

15343 rostauer Kraft⸗ u. Lichtwerk A. G. in Abwicklung, Proskau, O. S. Die Besitzer der Inhaberaktien Nr. 6 I i6. 18 26, z2 24, 36 = 16, Si. 85 bis 95 werden hiermit aufgefordert, diese Aktien für die e,, n,. Vermögensverteilung bis späteste nd 31. August 1942 un serer Geschäfts⸗ stelle vorzulegen. Proskan, den 29. Juni 1942. Die Abwickler: Kempinsky.; Haumann. 1 / ///. 13616. Dampfsägewerk Do berschũtz 2itt ien geselischaft, Do berschütz über Eilenburg. Bilanz zum 31. Dezember 18411.

Aktiva. , Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke:

G. in düsseldorf und von dem Bankhaus von der Heydt⸗Kersten und Söhne in Wuppertal⸗Elberfeld ausbezahlt.

6 545 959 47 Dem Äußssichtsrat gehören an: Max 138 356 99 Gebhard, Wuppertal⸗ Elberfeld (Ge- 1098 1689 93 schäftsführender Vorsitzer 1942543); Walter . 231 60 von Scheven, Krefeld (Vorsitzer); Dr. Max 232 879907 Jörgens, Wuppertal⸗Elberfeld (stellver⸗

7090 096 971 tretender Vorsitzerz; Waldemar Frowein,

Wuppertal⸗Elberfeld; Oscar Gebhard,

Wuppertal⸗Elberfeld; Fritz Höfermann,

Düsseldorf; Kurt von Scheven, Murnau.

Dem Borstand gehören an: Hans Gebhard, Düsseldorf; Klaus Gebhard, Wuppertal⸗Elberfeld; Kurt a Gebharb, Wuppertal⸗Elberfeld; Rolf Gebhard, Wuppertal⸗Elberfeld; Klaus Wolff, Wuppertal ⸗Elberfeld; stellvertretend: Dr. Kurt Fudickar, Düsseldorf; Dr. Hermann Niebler, Düsseldorf; Erich Otten, Krefeld.

Wuppertal⸗Vohwinkel, 30. 6. 1942. Der Vorstand. 22 16529 Elektrizität s⸗Aktiengesellschast Cosel, Cosel, OD. S. Einladung.

den dazugehörigen Berichten des Aufsichts rates durch den 3 Berichterstattung des Aussichts= rates über die Irüfunß des Jahresabschlusses, des Vorschlages über die Gewinnverteilung und des Geschäftsberichtes.

6. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

4. Beschlußfassung über die Entlastung

8.

e, , e, , mn, g RM O9. Ertrãge. Rohüberschuß einschließlich Organschafts abrechnung Zinsen Außerordentliche Erträgen. Erträge aus Beteiligungen

Gewinnvortrag aus 1940 .

Vermögen. I. Anlagevermögen: aA) Sachanlagen: 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ od. Wohngebäud. b) Fabrikgebäuden oder an⸗ beren Baulichkeiten... 8. Unbebaute Grunbstücke .. 1 8. Kraftwerke 1- ITV: Konzessionswerwerb .. 1046 855 Grundstucke mit Gebäude. S60 642 Maschinen u. masch. Anlag. 818 706

stanal, 6 u. Stauweiher

7. Aktien⸗ gesellschaften

i4osz].

Gebhard & Co. Attien geselisch aft Wu ppertal⸗Vohwin kel.

10465 865 Bilanz vom 31. Dezember 1941. 6 864 114 —— 6 s19 383 Attiva. RM, G . Anlagevermögen. Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ bäuden: Bestand am 1.1. 1941... . 5652 150, Zugang . . 16 807, 39 Abschreibung 139 952,64 Fabrilgebäuden: Bestand am l. 1. 1941 907 339,20 Zugang .. 149 414,81 Abschreibung 367 109,88 Unbebaute Grundstücke: Be⸗ stand am 1. 1. 2 ig 1 .... z34 346, 03 SF 7 gh Abgang 18 106,03

326 Ho dr Maschinen und maschmeñeẽ Anlagen: Bestand am

‚. F 18 41000 C05 61 . are, in. HV öior sss v K n Zugang .

lo O68 651 Abgang 34 431, Abschr. . 1096 64,69 Geschäfts⸗ und Betriebs⸗ ausstattung: Bestand am . . Zugang .. . 2731, Abschreibung . 137, Markenrechte: Bestand am 1. 1. 1941

Beteiligungen: Vestand am 1. 1. 1941 . 982 902, Zugang.. 84 200,

80 006 S881 4146

70 776

63 884 6531

des Vorstandes und Aufsichtsrates. . der . , 6. Wahlen zum Aussichtsrat.

Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung sind nur diejenigen Aktio= näre berechtigt, die bis zum dritten Tage vor dem Tage der Hauptver⸗ sammlung innerhalb der üblichen Ge— schäftsstunden ihre Aktien bei der Ge⸗ sellschaft oder bei der Reichs⸗Kredit⸗ Gesellschaft Aktiengesellschaft, Ber⸗ lin, oder bei einer vom Reich d⸗ minister der Justiz im Einverneh⸗ men mit dem Reichswirtschafts⸗ minister für geeignet erklärten Wertpapiersammelbant oder bei einem Coseler Bankinstitut hinterlegt 3 oder deren [nn, . 6 egung bei einem deutschen otar durch Bescheinigung nachweisen.

Ueber die erfolgte Hinterlegung ist

Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell— schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Köln, den 11. Juni 1942. Treuhand⸗Kommandit⸗Gesell⸗ schaft Harttopf & Rentrop Wirtsch aft s prüfungsgesellschaft. Dr. Hartkopf, Wirtschaftsprüfer. ppa. Riepen.

Die Hauptversammlung vom 30. Juni 1942 hat die Ausschüttung einer Divi⸗ dende von 599, hiervon 09 in bar und . 16 an das Treuhandvermögen der Ne Aktionäre der Gesellschaft werden jeweiligen Aktionäre, beschlossen. Die zu der am Donnerstag, den 30. Juli die Bardivibende wird, da die Zusatzaktien aus i942, 12 uhr, im Sitzungssaals der den Aktionären eine Bescheinigung der Kapitalberichtigung Roch nicht aus. Überlandwerk Oberschlesien. Attten⸗ auszustellen, die als Einlase karte zur gegeben sind, auf jede alte Aktie von e, . in Neisse, Am Grottkauer ei tverss mmlung dient. In dieser ios RX Nennwert ab 1. Zuli 1942 Tor S, stattfindenden ordentlichen ist die Anzahl der Stimmen anzugeben, mit 8, RA abzüglich Käpitalertrag· Saupwersammlung eingeladen. . denen der Aktignär nach Maßgabe steuer und Kriegszuschlag 6, 8 RA von Tagesordnung: er hinterlegten Altien berechtigt ist. er Geserilch fel sfg in zz upzertai! 1. gorlag? 'r? et nenn schlussea, des TSfel, S. S. den s. Jule 144. Vohwinkel, von der Deutschen Sankt Vorschlages für die Gewinnvertel⸗- Elektrizitäts- Aktiengesell schaft in Berlin, Wuppertal⸗Elberfeld und lung und des Geschäftsberichte⸗ Cosel.

Krefeld, von der Commerzbank A. für das Geschäftsj 1941 mit Der Vorstand.

Kammgarn⸗Spinnerei Düsseldorf.

Bilanz am 31. Dezember 1941.

iber

tglieb). 14 396 299 14 3896 . ö ; a zes os e ,

gs49 129 11 863

oz 832 46 827 382

1 126 423 2 334 9659

S849 129

und Vor⸗ richtungen Patente ..

Anzahlungen auf Anlagen 22 975,

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, halbfertige und fertige Erzeugnisse, For⸗

* nan ? 2 1 w

286,

1

1174262 17 863 402 332

420 196 46 673 180

71 144

128 oss 64a

Stand am 1. 1. 1941 11 000, Abschreibung 700, 40 300 Maschinen: Stand am 1. 1. 1941 20 100, Abschreibung 2 300, Gleisanlagen: Stand am JI Abschreibung S00, 4400 Elektrische Anlagen: Stand am 1. 1. 1941 500, Abschreibung . 3 M0. Werkzeuge und Ausstat- tung: Stand am 1. 1. d Abschreibung . 200, Kraftwagen: Stand am 1 Abschreibung . 300,

——

d2 gõß

.

2 . .

17 800

1097 3056, I5 85, 6

Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckgut⸗ haben ugang 1941. 3 768, 63 vernhgeẽ bschreibung . 3 187108 . und in Ausführung befindliche Aufträge Kurzlebige Wirsschasts guter e . ugang 1941. 1 660, ypothele n......

Andere Bank⸗ uthaben. 1533 365,53 bschreibung. 1650 orberungen . . = 9 . aut Grund von Lieferungen und Leistungen . LE 288 682,53 on

Posten, die der Rechnungs⸗ Rohr Hilfe- und Betriebs rberungen 3698443

abgrenzung dienen Treuhänderisch verwaltetes stoffe . . 986 478,59 . 6e enbestand * von Reichsbank⸗ unb Postscheckguthaben ö halbfertige Undere anlgulhiben .... ö

Vermögen 602 808, Er ge ugnisse ni. Bo ber Rechnungaab bienen: 1 ersch ö ichsmarkanleihe von 194095... or hir . flir

Fertige Erzeug⸗ R nisse u. Waren 8 go 80 , auszahlun ersicherungen, ginsen uw... Pirgs . y. Unserg Ml M. G., Ki g, sfrz. 7 6os 60, (60 hiervon burch Rück re

49 883, 6 1 8965 938

38 961 20 849

. J

16 951

2 247 666

229 125 1e5 453

, , 9

I Told 593

1,

4 663 025

1s 173.

Passiva. Grundkapital .. NRückla gen:

Gesetzlich ue lage . 120 00, Andere Rück⸗ lagen.. . 104 780, Werkerneuerungsfonds .. Näücstellungen f. ungewisse

1'200 000 z 127,83

Umlaufvermögen:

Roh⸗, Hilfs- und Betriebs-

stoffe Fertige Erzeugnissen. Steuergutscheine II. Lieferforderungen ... RÆE Sonstige Forderungen.

Barmittel

k Bankguthaben

70 Aktive Nechnungsabgren⸗ 16 1010 39 0 142 . 6s 1cz 1

116 260 Grundkapital 6 616 Gesetzliche Rücklage .. . Umlaufwertberichtigung .

232 300 69 511

1067 102 3 146 57]

802 211

18 843 90 5 oss 10 1191104 354 38 31187 1897 8383

Bilanzwert 31. 12. 1941

(Forderungen anf DV und n von Warenlieferungen fforecht quf Vihernh l. G., München, ir und Leistungen.. kmmnen unb Wertpaß ee Fel . nterlegt 6 8 1, 04 Forderung an Konzern⸗ ummen von uns eg! in Werlpapieren und Bürgschaften RM 824876, unternehmen Schi 777 671 Kassenbestand ..... V Postscheckguthaben

Ausgeloste und aufgeru⸗ Bankguthaben...

fene Obligationen (hy⸗ Posten der KRechnungè⸗

pothekarisch sicher⸗ abgrenzung ....

gestellt) . 2 520,

Darlehen

der Hup⸗

feld⸗Zim⸗

mermann⸗

Buchwert

Umlaufsvermögen: 1. 1. 1941

Roh⸗ Hilfs- u. Betriebs⸗

sto ffe 1868 734 93 Halb fertige

Erzeugnisse 1 870 577,17 Fertige Er⸗

zeugnisse . Steuergut⸗

scheine JI. Wertpapiere Eigene Aktien

(nom.

160 400 RM) 22 878, 65 Hypotheken. 71 759,50 Anzahlungen

ulgma Abschreibung 1941 1941

224 750 00 000

Attiva. I. Anlagevermögen: Bebaute Wohngrundstücken. Bebaute Fabrikgrundstücke Unbebaute Grundstücke. Wohngebäude.... Fabri gebn nde Maschinen und maschinelle Anlage Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfta⸗ a,,, Beteiligungen

RA

. 7 200 = 170 370 . 78 510 . 40 144 . 582 556 n Jöl 492

102 bas bal sg

R grundkapitali Stammgktien 6 64 . z oo rundkapital! Stammaktien amtst imme nzahl 405009 . J . 162000) II. Rudla ent . ese li e NRückla e d x J eh qe rn ee 2 2 2 Zuweisung 2 * .

NUlo go og0 32 400

Tõõ d 555

9 99

55 l 468, 17 40 682 400

1622 102,25

3 666, 90

65 000, Passiva. To SV

144 033, 20

Zuweisung

z0 000 3 000 800 7515

Passiva. Stammkapital... Gesetzliche Rücklage.

2100 363 6h 1653 863

1 h0 000

8. Sonstige Fücklagen.

Etand am Rückstellungen

Stiftung 218 000,

Anzahlungen von Kunden, Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Waren lieserun gen und. Leistungen, sonst. Ver⸗ bindlich⸗

Andere Rücklagen. . Delkredererückstellung Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen,. ... Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung . Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag

l. 1. 1941. 83 732, 87 Dividende 1940 8 000,

7d p F

MH. in, , u

tigungen osten he 9 aftwerke b twerk

J Fträaßen⸗ und Bruͤckenbauten nschlußgeleise ..... itungsnetz . 9 92 d 0 60

ertraglich Zusãtzzl.

Zuweisung ingzgesamt

z Anlg verm ens ger. 1 e. 1

.

.

X * w . gem. ze hnischer kuhungdauer

90 2

1. 1. 1941

1 .

91 88 68 172 128 08 7 292 50

14 832 318

1941 R. AM 299 251 31 054 8 491 4 201 945 485

ö dsr s 5s 4 960 000

sd Top

1050009

Es 837 182

38

Ts ö

TVs 755

27 875 647 18

der Gesell⸗ schaft .. Warenforde⸗ rungen.. Forderüngen a. Konzern⸗ gesellschaft. 5 487 217,76 Sonstige For⸗ derungen. Kasse, Post⸗ scheck⸗ und Reichsbank⸗

6 400, 1368 133, 8s

4 428,32

I 2

1680273

n

281 141 6 1133 75 1433 6

II. Umlaufvermögen: . Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe . Halbfertige Erzeugnisse .... Fertige Erzeugnisse, Waren .. Wertpapiere Steuergutscheine NF. 1 . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben ... ä Sonstige Forderungen 9 629

b66 530 g2ꝛ 536 338 48 464 200 95 349 807 50 213 006 -

18 542 85 350 491 36

31 545 92 412 168 70 136 887 26

1 1 2 Verbindlichkeiten: Hypotheken Bankschulden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Gewinn: Vortrag aus 1940 .. 198,54 Gewinn in 1941 2 300,62

10 ooo!

62 896 67 587 69 2 68 s

279916

120 167122

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

zum 31. Dezember 1941.

27 974 414 685 033

os 767 20 77 85 3 220 40179

guthaben; b9 810, 75 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... Andere Bank⸗ .

10041 17273

Reingewinn 7E O00

1941

, FS. Zu Posten des Umlaufvermögens.

d soꝛ 2a

2 8

Gewinn: Jahrẽs gewinn. Treuhand verpflichtung k, S0 Ss.

Toms Ss gs

Gewinn⸗ und Berlustrechnung 3zum 30. Juni 1841.

n,

Aufwendungen.

Löhne, Gehälter, soziale Abgaben, Abschreibun⸗ gen auf das Anlagever⸗ mögen, Steuern und Beiträge an Beru fsver⸗ tretungen

Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen.

Außerordentliche Aufwen⸗ dungen

Reingewinn

Erträge. Ausweispflichtiger Jahres- ertrag gemäß 5 132,1, I Außerordentliche Erträge.

7 896 068 98 110 09792

8 006 166 90

Böhlitz⸗Ehrenberg bei Leipzig, im Juni 1942.

Der Borstand der Hupfeld⸗ZJimmerm ann Attiengesellsch aft. Matthies. Burlager. Zimmermann.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer ,,, Prüfung auf Grund ber Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Berlin, den 109. Juni 1942.

Dentsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Attiengesellschaft. Dr. Adler, Wirtschaftsprüfer. Dr. Treude, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht zur FZeit aus ben Herren: Dr. jur. Otto Hänlein, stell⸗ vertretendes Mitglied des Vorstandes der Allgemeinen Deutschen Credit-⸗A nstalt, Leipzig, Vorsitzer; Dr. jur. Hanz Schaefer,

gas s6s os Gewinn und ,, ,, a am 81. Dezember 1841. Soll. 7 Löhne und Gehälter .. 5

9 Soziale Aufwendungen. 42 Abschreibungen auf An⸗ lage vsrmögen auf: Maschinen und maschinelle Anlagen.. LS67, 5860 Betriebs u. Ge- schäftsausstattg. 118, Kraftwagen, kurzlebig. . 3787,68 Knrzleb. Wirt⸗

schaftsgüter. . 1 660 Steuern vom Vmnlommẽñ und Vermbgen.. .. Beitrüge an Beru fover⸗ tretungen ..... Uebrige Aufwendungen. Reingewinn: Vortrag aus 1940 ... Reingewinn 199...

w 152,8

s sor eg er ss XF ms

Haben. Rohgewinn ...... Erträge aus Stonti und

3 wu Sonstige Erträge... Gewinnvortrag aus 1940.

162 516 68

7284 25

178004

16 782 87

ę37 113 84

Dres den, am 23. April 1942.

Janos n,, , , ahn.

meiner pflichtmüßigen Prüfung auf Grund der Bücher und ber Schriften der Gesellschaft sowie ber vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die . ber Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

Albert Erfurth, Dresden⸗A.,

stellvertretendes Mitglied des Vorstandes

gesetzlichen ö Wirtschaftsprüfer.

Nach dem abschließenden Ergebnis

ane, für unge wisfe Schulden 9 lichleiten: ; Anleihen: ) Schweizer . (burch Grunbbuchein⸗ tragung ge ö. sfrs. Ausgabe 2 8 2 0 9 9 18 900 009, O00 000

Ausgabe 1929... 8 ö.

. eren g, P os ooo,

*

R. A

. o os on, 8

b) Reichsmarkanleihe von 1940 einschl. Aufgeld (ourch Grunbbuchein⸗ agung if el ( Vau felt e , J ,, , n j. Rerbinblichkeiten auf Grund von Warenlleserungen unb Leistungen erbindlichleiten gegenüber , Unternehmen.... erbindlichkeiten gegenüber Vanken Tang fristige Darlehen unb sonstige Verbinblichteiten.

8 14 69 1 1

geen gegn bienen i Anteilige ginsen 1941 auf ble M us

g oo ooo,

nleihen ..

J

w

wurgschgst kur bie Unterg Aller . G. Munchen, ffrs. Sos co, (Co R hiervon durch Rüc⸗

iffsrecht auf die Bayernwerk M. G., Munchen, gesichert) * ummen unb , ere bei uns ö , rr B. M a g81, Sgaftfummen von uns hinterlegt in We

) Zu⸗ ober Abgang durch Umbuchung.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung auß den 81. Dezember 1941.

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter . . ö

Davon an Nebenbetriebe verrechnet ober unter Anlagen gebuch Gesetzliche soziale Abgaben ü Davon an Nebenbetriebe verrechnet ober unter Anlagen gebucht Abschreibungen auf bas Anlagevermögen: 4) dem ere ü une seer. zugeführt... b) auf Gebäube und Inventar an ben Altivwerten abgesetzt..«.

Andere Abschreibungen: a) . nlagen außerordentliche 9j ertberichtigungskonto zugeführt) b auf Betriebs⸗ und Warenlager und Sonstige Anleihezinsen Steuern und Abgaben: 1. Steuern für frühere Jahre vom Einkommen, Ertrag und Vermögen ... 2. Steuern für 1941: a) Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen b) Sonstige Steuern..

o) Abgaben an Staat und Gemeinden ö

dj Abgaben aus Abwertungsgewinnen .....

apieren und gschasten A* 324 575,

16 019 097

1997 564

721 6597 6 102 675 1124 6247

2081276

G66 601

47 088

27 087

Fu, 1 668 799 384 840

105 452

2 1838 4686 94 696

TTF ssõõ

213 211

63 87 sbs, 1p iss boo.

1922 3 90ꝛ 66 l

102 628 521

3 904 478 48 21629797

142 209005 (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)

26 022 160 232 285

2 128 363

9

4262 976

48

guthaben. 402 172,53 Rechnungsabgrenzung ..

Passiva. Grundkapital ...... Gesetzliche Rücklage ... Rückstellungen:

Pauschsteuer

für Kapital⸗

berichtigung 550 000,

Sonstige

Rückstel⸗

lungen. 1736 863,56

Verbindlichkeiten:

Anzahlungen v.

Kunden . 1 870,04 Verbindlichkei⸗

ten a. Waren⸗

lieferungen u.

Leistungen . 361 712,48 Verbindlichkei⸗

ten gegenüb.

Konzernge⸗

sellschaften. Verbindlichkei⸗

ten gegenüb.

Banken.. 535 000,

26 000,

J Gonstige Ver⸗

bindlichleiten 787 101,59

Rechnungsabgrenzung ..

Gewinn: Vortrag aus 1940... 332 879, o Gewinn 1941 610 675,96

13 329 344 33 892

16 509 go9

2 286 863

1710684 8 808

S848 553

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

16 509 909

11000 000 660 000

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. bas An⸗ lagevermögen.. ... BVesitzsteuern Veiträge an gesetzliche Be⸗ russvertretungen ... Gewinn: Vortrag aus 1940 ... 232 879,07 Gewinn 1941 610 673,96

vom 31. Dezember 1941.

IR. Æ 3 723 560 219 4965

703 S874 155651 604

48 008

13 80s Jobb oο

60

21 8 30 03

6 6 v

Passiva.

Grund kapital J ⸗‚ .

Rücklagen: Gesetzliche Rücklage ... K voo 000

Werkerneuerungsrücklage . . 3 310 259 70

Wertberichtigung der Forderungen .. ö . IT. Rückstellungen für ungewisse Schulden .. J 2

V. Verbindlichkeiten: Unterstützungseinrichtung .. J os ooo

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen unb 6 istungen o s13 84

w 85 312 82 56690 126

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 7 K

Reingewinn! Gewinnvortrag ...... . 28 407 02 u 42 151 4 654 266

1

610 260 Jo 71 344 15 z61 85 os

9 9 9 ö ,

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung.

FR. A4 1303 89165 94 51771 231 14167 2 420 27 161 411 84 239 6568 01 11962185 S0 000 -— 70 544 81

eiu fwendun gen. Löhne und Gehälter. . , Soziale Abgaben J Abschreibungen auf das Anlagevermögen... Zinsen. ö ö . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. Sonstige Steuern und Abgaben.... .... . Beiträge an Berufsvertretungen. ...... . n. ung an Rücklagen... ... Zuweisung an Unterstützungseinrichtung. ‚. Gewinnvortraäg ..... . Gewinn 1941

d 9 8

, , 44

Reingewinn: 42 15143

io?

Ausweispflichtiger Rohüberschuß . . ... . 2 106 nas a Erträge aus Beteiligungen. ..... . . ; 3 5s Außerordentliche Erträge.... 68 592 09 Gewinnvortrag . 28 40702 . e. Io o

ach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und riften der Ge sellschaft sowie der vom Borstand erteilten Aufklärungen und Nachweise 2 die Buchführung, der rn ,. mr, Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. ;

Essen, den 1. Mai 1942. Dr. Beyer, Wirtschaftsprüfer.

t Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Hans Colsman, Essen-Kupferdreh, Vorsiher; Hans Croon, Aa ellvertr. Vorsitzer; Ernst Neil, Düsseldorf; Dr. Werner T. Schaurte, Reuß; Carl Freiherr bon chröder, 2 3 Winter, Düsseldorf.

Borstand: Adolf Cramer; Viktor Herbeck, stellv. Düsseldorf, den 20. Juni 1912.

amm garn⸗Spinnerei Düsseldorf. Cramer. Herbeck.

Aufwendungen. EM S9 Löhne und Gehälter .... 27 662 05 Soziale Abgaben.. 229676 Abschreibungen auf Anlagen 4 600 Zinsmehraufwand 6 185 82 Ausweispflichtige Steuern 3 598 12 Gesetzliche Berufsbeiträge .. 199 96 Außerordentlicher Aufwand. 1 763163 Reingewinn: Gewinnvortrag

aus 1940 ... 498,54 300562 270018

49 106 560

Gewinn in 1941

Erträge. Gewinnvortrag aus 1940 .. Ausweispflichtiger Rohüber⸗

schuß Außerordentliche Erträge

49 . Doberschütz, im März 1942.

a, de,. Do berschũtz Attiengesellschaft.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Dampfsägewerk Doberschütz Aktiengesell⸗ schaft, Doberschütz über Eilenburg, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buch⸗ führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Leipzig, den 28. März 1042.

Treu hand⸗Aktiengesellschaft Wirtsch aft sprüfungsgeselischaft. Köhler, Wirtschaftsprüfer. Jungk, Wirtschaftsprüfer.

Die Hauptversammlung hat beschlossen, eine Dividende von 399 zu zahlen. Da die gesetzliche Rücklage auf Aktien⸗ kapital bereits 109 des Aktienkapitals be- trägt, wird keine neue Rücklage gebildet.

Aufsichtsrat: Kaufmann Fritz Hecht, Leipzig, Vorsitzer; Rechtsanwalt Dr. Georg von Klüchtzner, Berlin, stellv. Vor- siñßer; Forstwirt Hans Graf von Rittberg,

07

Berlin. Borstand: Schramm, Berlin.

Lauf mann

Walte n