*

D —

ö ;;; *

54 ö . — * 2. .

Erste Beilage zum Reichs ⸗ und Staatsanzeiger Nr. 196 vom 22. August 1942. S. 4

20770].

In Ergänzung der in Nr. 158 am 9. Juli 1912 im Reichsanzeiger veröffentlichten Vilanz zum 20. September 1911 zeigen

wir an:

Die Gesellschaft befindet sich in Ab⸗ wicklung; alleiniger Abwickler ist der Kauf⸗ mann Walter Hüber, Berlin.

Berlin, den 21. Juli 1942.

Deutsche Motor Service zi ttien gesellschaft i. Abw. Walter Hüber.

Gewinn⸗ und Berlustrech nung zum 31. Dezember 1941.

2Aufwendun gen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .. Abschreibungen

ordentliche außerordent⸗

l37 os, 8a lsa S876, -

Steuern vom Einkommen,

22351

In der am 15. 7. 1912 stattgefunde⸗ nen ordentlichen Hauptversammlung ist

der Kaufmann Eduard

Berlin⸗-Wilmersdorf in den Aussichts— rat zugewählt worden. Der Aufsichts⸗ rat setzt sich nunmehr wie folgt zu⸗ . Direktor Carl Hinder, Berlin⸗ Wannsee, Vorsitzer; Direktor Otto Grub, Berlin-Zehlendorf, stellv. Vorsitzer; Di⸗ tektor Sans Otto, Berlin⸗Wilmersdorf; Kgufmann Eduard Andreae, Berlin—

Wilmersdorf.

Breslau, im Juli 1942. Schlesische Industriebau Lenz Co. Aktiengeellschaft.

212621.

Aktien gesellschaft Alfa Separator,

zien.

Borstand: Komm. Rat Kurt Palfner, Vorsitzer: Dipl.-Ing. Erich Hamann.

Auf sichts rat: Dr. Ernst Preuschl von Ernst Wanek,

Haldenburg, Vorsitzer, Dr. Dir. Axel Wästfelt.

Bilanz zum 31. Dezember 1

vom Ertrag und vom Vermögen . unter außer⸗ ordentlichen Aufwendungen 3 636,20 Beiträge an Berufsvertre⸗

169 6a3, 4

10. Gesellschaften m. J

21798

Außerordentliche Aufw

Neingewinn; Gewinnvortrag aus

Gewinn 151 153 120 10

Gewinnvortrag aus 19406. Rohertrag gem. z 13211. 1 2 348 888 56 Außerordentliche Erträgen.

2 462 14778 Aktien gesellschaft Alfa Separator. Hamann. abschließenden pflichtmäßigen Grund der Bücher und der Schriften der sGesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗

Nach dem

—

Atti va. Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke:

mit Geschäftsgebäuden

149 000, —

Abschreibung 3 000, —

mit Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten

158 000, —

Zugang .. 145458,57

IVI T 57

Absthreibung 31 880,57

Maschinen und maschm̃ẽñsẽ

Anlagen .. 124744, —

Zugang.. 53 716,02

Fo dd d?

Abschreibung 69 433,02

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung

220 451, —

Zugang . . 157 490,75

FJ NT )sfᷓ

Abgang. 3 894,50

w For

Abschreibung 217 600,25 Beteiligungen....

*

Umlaufvermögen:

Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗

stoffe .. . 670 185,51 Halbfertige Er⸗

zeugnisse . . S843 067,08 Fertige Erzeug⸗

nisse und

Waren.. 260 576,48 Geleistete An⸗

zahlungen 14 544,01 Forderungen

auf Grund

von Waren⸗

lieferungen

u. Leistungen 444 001,29 Forderungen

an Konzern⸗

unter⸗

nehmungen 2566 081, 37 Sonstige For⸗

derungen 366777, 61 Wechsel .. 1252,40 Kassenbestand

einschließlich

Reichsbank⸗

u. Postscheck⸗

guthaben 108 579, 0B

Andere Bank⸗ guthaben I 60s S5 7, 08

Posten der Rechnungsab⸗

grenzung...

Passiva. Grund kapital ...... Rücklagen: Gesetzliche .. 270 000, — Freie... 300 000, — für Ersatzbe⸗ schaffung . 3 388, —

Wertbe richtig g m̃ mn

laufvermögen .... Nückstellungen .... Verbindlichkeiten:

aus erhaltenen Anzah⸗ lungen 3 643,28 auf Grund

von Waren⸗ lieferungen

u. Leistungen 126 256,11 gegenüber

Konzern⸗

unter⸗

nehmen . 1288 907,654 Sonstige. 71 411,60

Posten der Rechnungsab⸗

grenzung ..... Reingewinn: Gewinnvortrag aus

1940 ... 256 146, o⸗ Gewinn 1941 153 120,19

teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗

sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge— setzlichen Vorschriften.

Hamburg, den 1. Juni 1942.

„Habetreu“ Hamburger Buch⸗ vrüfungs⸗ und Treuhand ⸗

Geselisch aft Dr. Burkhardt, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Hönig. ö

Die Schiffs verkauf sgesell schaft

mit beschränkter Haftung ist auf⸗ gelöst. Die Gläubiger der Gesell⸗ schaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden.

Berlin, den 11. August 1942.

Schiffsverkaufsgesellschaft m. b. S.

Der Liquidator:

I1. Genossenschaften

Bäcker⸗Einkauf, Velbert⸗Rheinl. 20287 e. G. m. b. H.

Laut Beschluß der Generaglversamm— lung vom 27. März 1941 snd die S§ 8 Abs. 1 und 14 Abs. 1 der Satzung wie folgt geändert worden:

5 9 Abf. 1 „Der Anteil beträgt RM 250, —“,

5 14 AÄbs. 1 „Die Haftsumme beträgt R. S500. .

Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Forderungen umgehend anzu— melden.

2

15. Verschieden Bekanntmachungen

.

Granitgewerkschaft ehemaligen Richteramtsbezirk Thiersheim— Thierstein.

Die sämtlichen Kuxbesitzer dieser Ge⸗ werkschaft werden hiermit gemäß den Artikeln 154, 155 und 156 des Bayer. Berggesetzes werkenuersammlung, Mittwoch, dan 2. September 1942, unt 15 Uhr beginnen, im Bahnhofs⸗ hotel zum Anker in Marktredwitz statt⸗

finden wird. Die Tagesordnung lautet: 1. Neuwahl eines Repräsentanten nach Art. 160/161 BGB.

2

eingeladen

2

ö Beschlußfassung wegen Erledigun Re streitigkeiten, wel Herr Hirsche irrtümlich eingeleitet hatte, Beratung und etwaige Beschluß⸗ Anerkennung von Bruchrechten, welche seither schon durch Bruchbetriebe ausgeübt wur⸗

Beschlußfassung wegen künftiger Veröffentlichungen. Bechlußfassung wegen Ersatzleistung für Auslagen und Vergütung von ⸗ Beratung und etwaige Beschluß⸗

Steuerbehörde. ⸗ ⸗ und Beschlußfassung wegen einer Forderung des ehe⸗ Repräsentanten, NR.⸗A. Schneider, in Bayreuth. Auf die Bestimmungen des Art. 156 Beschlußfähigkeit wird besonders hinge⸗ „Beschluß⸗

ĩ

1

7 r fis dũsꝰd

Forderung

Versammlung wiesen. Es ist dort gesagt: hig ist eine Versanmlung, wenn die Mehrheit aller Kuxe vertreten ist. Ist dies nicht der Fall, so sind sämtliche Ge⸗ werken zu einer zweiten Versammlun einzuladen, welche ohne Rücksicht au

die Zahl der erschienenen bzw. vertve⸗ tenen Kuxe beschlußfähig ist, wenn in der Einladung auf diese Folge. auf— merksam gemacht wurde.“

Ich bitte, daher möglichst vollzählig zu erscheinen oder sich im Behinde⸗ rungsfalle vertreten zu lassen.

Schwarzenbach a. d. Saale, den 18. August 1942.

Wilh. Hahn, Interimistischer Repräsentant.

22343 Bekanntmachung. Die Gewerkschaften der Steinkohlen⸗ bergwerke „Plinius“, „Oder“,

„Humboldt 1“, „Renner“, „Jean.

aul, „Sohraus Zukünft“, „Si⸗ 1 9

riu s und des Solque leni berg wers s

„Erfolgreich“ mit dem Verwalkungs⸗ itz in Kattowitz O. S., haben be⸗—

i

lossen, sich nach Art. 4 8 4 Abf. 2 der Zweiten Durchführungsvervrdnung zum Gesetz über die Umwandlung von Kapitalgefellschaften vom 17. Mai 19355 (Reichsgefetzbl. I S. Ji) in der Weise

umzuwandeln, daß sie ihr. Vermögen unter Ausschluß der Liquidation auf die Hauptgeweikin, die Bergwerksver= waltung Sberschlesien G. m. h.

Reichswerke „Hermann Ihn d in

Kattowitz. O. S., übertragen.

Diese vwefchl fe sind heute von uns: nach Anhörung der Wirtschaftskammer Oberschlefien in Kattowitz, O. S., und im Einvernehmen mit dem für die Gewerkschaften zuständigen Register⸗

gericht bestätigt worden.

Den Gläubigern der vorgenannten Sewerlschaften die sich innerhalb der Frist des 5 6 des Geseßes über die Umwandlung von ö

hsgesetzbl. 1 S. 569 ff) melden, ist Si erheit zu seisten, soweit sie nicht Befriedigung

vom 5. Juli 1934 (Rei

verlangen können. Breslau, ben 17. August 1942. (Siegel. . Preußisches Oberbergamt. Klingholz. -

IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rückkauf):

1. geleistet.. ... JJ 4

2. zuruückgestellt.. ... . V. Gewinnanteile an Versicherte:

1. abgehoben.... 5

2. nicht abgehoben...

VI. Rückversicherungspränien.. .. VII. Verwaltungskosten und Steuern:

1. Verwaltungstosten. .... .

32. Beiträge an Berufsvertretungen. ..

3. Steuern und öffentliche Abgäben

4. Sozialversicherungsbeiträgeg ...

VIII. Abschreibungen.. ... J

IX. Verlust aus Kapitalanlagen....

X. Prämienreserven am Schlusse des Ge⸗

J

XI. Prämienüberträge am Schlusse des Ge⸗

shastssaheeees .. 8.

XII. Gewinnreserve der Versicherten .... XIII. Kriegsrücklage . . XIV. Sonstige Ausgaben.... .

KRV. Ueberweisung an die gesetzliche Rücklage.

Gesamtausgaben

— *

84 05

04 83

25

30 67

8.

169 687 315 14 263 403

220 848 248

JJ . Hypotheken und Grundschuldforderungen .

Körperschaften. ... Darlehen auf Wertpapiere...

Beteiligungen:

Guthaben bei Bankhäusern ... Forderungen:

2. an andere Versicherungsunternehmungen 3. aus. Krediten, die nach 3 80. des Aktien⸗

VJ

renn, ;

Sonstige Aktiva. .... ö

Wertberichtigungen:

Gewinnreferve der mit Gewinnanteil Ver⸗

Barkautionen ...

Sdiunga- Germania Lebensversicherungsgesellschaft auf Gegenseitigleit in Berlin.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1941.

— —

A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven 2. Prämienüberträge ür schwebende Versicherungs-

1318

3. Reserve f

4. Gewinnreserve der Ver⸗

z o71 867, 73

Slo 434 31 z s 2o2 M ,, 1al I52 o/ 170 s36 o27 8a 368 696 o37 6

znehmer 2 215663 8 or? Is lz

296 860 62

ö. Nicht abgehobene Gewinn⸗ anteile der Versicherten.

6. Kriegsrücklage.

Nebenleistungen der Versicherung e, ,, .

ewinn aus Kapitalanlagen .. l Vergütungen der Rückversicherer. . 4 966 18410 Sonstige Einnahmen....

. 2

dd ,

ö 272 142 94 1069 371642 flichtun⸗

m 6

über⸗

1160 27608

FR. Mn 3 RAM 9

i . 1652 946 27638

XIII. Rechnungsabgrenzungsposten .. kJ 13 006 43017 ö

da 776

Gesamteinnahmen 220 Ses ag os

HB. Aus gaben. Zahlungen für unerledigte Versicherungs⸗ fälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. geleistet 2. zurückgestellt.... Zahlungen für Versicherungs . gen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlosse⸗ nen Versicherungen: 1. geleistet. 2. zurückgestellt.. Vergütungen für in Rückdeckung nommene Versicherungen.

J87 228 48

ils zo M406 14146 59s zz is on oss;

vertreterversammlung g Dr. Kurt Schindler, Ber ; Verlin, stellvertr. Vorsitzer; Geh. Justizrat Dr. Dr. Conrgd Frick, Halle a. S.; Bankprokurist 4. D. Karl Quast, Vorstand Dr. Walter Blüthner, Vorsitzer; Richter; Josef Opperbeck; Karl Pwffen. Berlin, den 11. August 1942.

. Lebens⸗Hersicherun go ge S662 a3 9ꝛ V

A. Attiva.

Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Wertpapiere.. . ; .

Voraus zahlungen und Darlehen auf Versiche⸗ kJ

1. an anderen Versicherungsunternehmungen 2. an sonstigen Unternehmungen

J. an Konzernunternehmen «? .

gesetzes bzw. 5 34 des Versicherungsauf⸗ sichtsgesętzes nur mit azisdrücklicher Zu⸗ stinmung des Aufsichtsrats gewährt werden dürfen (in Pos. iL und XVII sind RM 97 879,94 enthalten...

I

4. an Aufsichtsratsmitglieder. .. HWechll . Roch nicht fällige Prämienraten im Ver⸗ sicherungs jahr.. Zinsen und Mieten:

J. Noch nicht fällige Zinsen.. ... 2. Rückständige Zinsen und Mieten .. Außenstände bei Geschäftsstellen und Ver⸗

Ra ssenbestand einschließlich Paostsche ckguthaben Inventar. ,

Nechnungsabgrenzungsposten .. Gesamtbetrag B. Passiva. . Gründungsstoöck.⸗ c.! ·-·, , . Gesetzliche Rücklage (51 30 Akt. G., ʒzz7 VAG. ): 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres.. 2. Zuwachs im Geschaftsjahr J

1. für Grundbesitzz;;. 2. für Hypotheken und Grundschuldforde⸗ ngen ö

—— —

41

74

78

13 8/ gor 8 y71 zo6

16177 856 72 484 760

II 302 0654

82

197 832 777

Prämienreserve n.... Prämienübertrüge. . Reserve für schiwebende Versicherungsfälle

r,, .

Rücklage für Verwaltungskosten. ..

Sonstige Reserven:

1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Ver⸗ sicherten ...

2. Kriegsrücklagee. ...

Verbindlichkeiten:

1. gegenüber Konzernunternehmen .

2. gegenüber anderen Versicherungsunter⸗ nehmungen...

83 02

61

Sonstige Verbindlichkeiten: J. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver- sicherten . k 2. Vorausbezahlte Pränlien,.* 3. Verbindlichkeiten gegenüber Geschäftsstellen und Vertretern... . 4. Versicherungssteuer⸗...., , 5. Beiträge der Vertreter und der fr schaft zu der Altersversorgung des Außzen⸗ blen tes 6. Verschiedeness. ...

71 78

13

169 687 315 14 263 403

89

45

98 23

Gesamtbetrag

Berlin, im Juli 1942.

Gemäß §131 des auch auf die ae ee anzuwendenden Attiengesetzes vom 30. 1. 195 ungen, Rüchstellungen und Rücklagen, die für das Geschaftz jahr erelts in der Jahrésbilanz vorgenommen worden. die Ueberweisungen an die Gewinnreserve und Gesamtausgaben stimmen daher überein, so daß ke über die Ausgaben ausgewiesen wird.

Bericht des Prüfer s .

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßig der Bücher und der Schriften der Versicherungs erteisten Auftlärungen und Nachweise entsprech

uß und der J soweit er den Rechnun

lichen Vorschriften. ; Berlin, im Juli 1942. Hans Kositz, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Nach der am 10. Augu 6 dem Aufsichtsrat an: in, Vorsitzer; Oberregierungsrat a. gern ch Keil, Halle a. S.; Sanitätsra

Berlin.

Dr. Rudolf Hönack; Albert

sin

Iduna⸗ Germania Der Borstand.

ve ber Versicherten. Die in Ueberschu

unternehmun

selischaft auf Gegense

gzvereine auf Gegenseitigkeit Abschreibungen,

ckla

.

en Prüfung auf Grund sowie ber vom Vorstand en die Buchführung, der Rechnungs⸗ gsabschluß erläutert, den

st 1942 stattgefundenen Mitglieder- Nechts anwalt D. Richard

itigkeit in Berlin.

197 832 777

ertberichti⸗ zu machen sind, en gehören auch amteinnahmen er Einnahmen

nd Notar

16 4 , . 41 d r 4 .

— —

Reichs ⸗ und Staatsanzeiger Rr. 196 vom 22. Augus 1942. S.

* * e . 3 * * * 2 1 fan. ö r . , —

gewogen C — bis — —, Mandeln, bittere, handgewählte, aus- gewogen — — bis — — , Zitronat, großstückige Schalen, in Deutschlaud

tandiert — — bis — — Kunsthonig, in a⸗kg⸗Packung (Würseh 0,00 bis 72, 00, Bratenschmalz 183,04 bis — — Rohschmalz 183,04 bis — —, Dtsch. Schweine schmalz m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 1865, 12 bis — — Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,69 bis — — Syeck, . 190,80 bis —, — Tafelmargarine 174, 00 bis — —, Marken⸗ utter in Tonnen 331,00 bis — —, Markenbutter, gepackt 335,00 bis ) feine Molkereibutter in Tonnen 323, 00 bis — —, feine Molkerei- butter, gepackt 327,090 bis —, —, Molkereibutter in Tonnen 315,090 bis — —, Molkereibutter, gepackt 319,900 bis — — Landbutter in Tonnen 299,00 bis — —, Landbutter, gepachtt 303,900 bis — —, Speiseöl, ausgewogen 173,90 bis — —, Allgäuer Stangen 20, 130 00 bis 138,00, echter Gouda 109, — — bis — — echter Edamer 4099 — — bis — —, bayer. Emmentaler wollfett) 270,00 bis 275, —, Allgäuer Romatour 2095 152,09 bis 168,090, Harzer Käse 100,00 bis 110,00, Reis Siam J1 —, — bis — —, Reis Siam II —, — bis — —, Reis Moulmein — — bis — —. §5) Nach besonderer Anweisung verkäuflich. ) Nur für Zwecke der menschlichen Ernährung bestimmt. 7) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen. Berlin, 21. August. Wöchentliche Notierungen für Nahrungsmittel. Preise in Reichsmark.! Schnitt und Band⸗ nudeln, Suppe neinlagen, mittlere, Hörnchen, Bruchmaccaroni 69,00 bis 70, 00, Fadennudein und Spätzle 71,600 bis 72,00, 4) Maccaroni 72, 00 bis 73, 00, f) Spaghetti 74,06 bis 75,00, Kümmel ausgewogen, deutsch 124,15 bis 150,00, Steinspeisesalz in Jutesäcken“) 20, 00 bis — — ) Steinspeisesaiz in Papiersäcken *) 19,60 bis — —, Steinspeise⸗ salz in Werkspackungen 23,80 bis — —, Siedespeisesalz in Jutesäcken*) 22,00 bis — —, Siedespeisesalz in Papiersäcken“) 21,60 bis — —, Siedespeisesalz in Werkspackungen 25,80 bis — —, Zuckersirup, hell, in Eimern — — bis — —, Kirschsirup — — bis — —, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 12 ½ kg 74,00 bis 80, 00, Pflaumenmus aus getr. Pfl. in Eimern von 12 ½ und 15 kg — — bis — —, do. aus getr. und fr. Pfl. in Eimern von 12 und 15 kg 80,90 bis 83,00, Pflaumen⸗ apfel in Eimern von 12M kg 80,00 bis 86, 09, Erdbeerapfel in Eimern von 12 kg 90,09 bis gö6,00, Aprikosenapfel in Eimern von 12 kg go, 00 bis 96,00, verbilligte Vierfrucht 49, 00 bis — —, verbilligte Apfelnachpreßgelee 49,0) bis — —, verbilligte Erdbeerapfel — — bis —— — Marmelade: Preise ohne Rohstoffzuschlag. — Pie zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen. ; 5) Hartgrießware 4 4, — RA per 100 kg . * Papiersäcke 40 Pfg. billiger per 100 kg.

NR

Berichte von auswärtigen Devisen⸗ und Wertpapier mãrkten Dev ien

Prag, 21. August. (D. N. B.) Amsterdam 13,27 G., 13,27 B., Zurich os 9 h., sg, 1l0 B., Delo S657, 65 G., sos, 30 B., KFopen- hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 236,509 G., 236,00 B., Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York 24,58 G., 26,2 B., Paris 49,95 G., Sb, 05 B., Stockholm 694, 80 G., bg6, o B., Brüssel 0g, 69 G., 00,46 B., Belgrad 49,95 G., So, os B., Agram 49,95 G., 50, f B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen lo. 568 G., 16,72 B.

Budapest, 21. August. (D. N. B. Alles m Pengö. Amsterdam 186,ů73 4, Berlin 136,20, Bukarest 2, 8 ½, Helsinki 6,80, London — —, Mailand 17,377, New Jork — — Paris 6,s1, Prag 13, 62, Preßburg 11,71, Softa 415,50, Zagreb 6, gl, Zürich S0, 20

London, 22. August. (D. N. B.) New York 402,50 —= 403,50, Paris —— Berlin —— Spanien (offiz.) 40,59, Montrea! 443 = 4,47, Arusterdam — — Brüssel — — Italien (Freiv.) — — Schweiz 17,30 — 17,40, Kopenhagen (Freiv) — — Stockholm 165 16.06, Oslo — —, Buenos Aires (offiz. 16,954 — 17,13, Rio de Janeiro (inoffiz. — — Schanghai Tschungking⸗Dollar — —. Zürich, 22. August. (D. N. B.) Ui-40 ÜUhr.! Paris 9, ss, London 1730, New York 431 nom., Brüssel 69,26 B., Mailand 22, 64, Madrid 4006 B., Holland 2209, 50, Berlin 172,55, Lissa⸗ bon 1787, Stockholm 102.564, Oslo e858, 75 B., Kopenhagen 20, 26 B., Sofia 5,40 B., Prag 17,7 ½ B., Budapest 6 B., Zagreb 8,16 B., Athen — — Istanbul 3,37, Bukarest 2, 1 B., Helsingfors 877,50, Buenos Aires 96, 75, Japan sol, 00, Rio 22,50 B.

AKopenhggen, 21. August. (D. N. B.) London 19,34, New Vork 47990, Berlin 191,B 80, Paris 10,85, Antwerpen 76,806, Zürich 1LI1,25, Rom 26,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, Oslo

109,00, Helfingfors 9,8, Prag —— Madrid — — Alles Brief⸗

lurse.

Stockholm, 21. August. (D. N. B.) London 16,8s G. Is 98 B., Berlins ls, 560 G., 1856 B., Paris — G., Go B,, Brüssel —— G., 67,50 B., Schweiz. Plätze 97, 00 G., 97, 8o B., Amsterdam — — G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo gö,35 G., 95,65 B., Washington 415,065 G., 420,00 B., Helsing kors 8, 35 G., 8, 69 B., Rom 22.00 G., 22, 20 B., Prag — — Madrid — — Kanada 3,75 G., 3, 82 B.

Oslo, 21. August. (D. N. B.) London — — G., 17,15 B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris — — G., 10,90 B., New York —— G, Cao o V., Amsterdam L — G., 235 00 B., Zuͤrich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8, 10 G., 9, 20 B., Antwerpen G., 71,50 B., Stockholm 104,865 G., 106, 10 B., Kopenhagen ol, G., 92, 265 V., Rom 22, 20 G., 23, 2 B., Prag — —.

* London, 21. August. (D. N. B.) Silber Barren ro t 23,50 Silber auf Cie serung Barren 23, 50, Gold 168 —. .

Wertyvapĩere

Jranksurt a. M., 21. August. (D. N. B.) Reichs- Alt- besitzanleihe 1665, Aschaffenburger Buntpapier ——, Buderus Eisen 141,560, Deutsche Gold u. Silber 198, 060, Deuische Linoleum

— — Eflinger Maschinen — —, Felten u. Guilleaume 146,900,

——— —Zuuiaoßd???ĩuwð ,tdzodgὴrziZdoaƷdṽìeaγuiGuouT

Holland (Amsterdam

Heidelberg Cement 166,50, Ph. Holzmann 173,50, Gebr. Junghans

1567,00, Lahmeyer — —, Laurahütte 30, 090). Mainkrastwecte —, —, . lö5tz]5. Voigt u. Häffner 157,5) Zellstofi Waldho

75.

Hamburg, 21. August. (D. N. B.) 1Schlußkurse. Dresdner Bank 151,50, Vereinsbant 151,90), Hamburger Hochbahn 128. 25, Hamburg Amerika Paletf. 129 09 B., Hamburg⸗Südamerika 120.00, Nordd. Lloyd 128, 50, Dynamit Nobel — —, Guano 88,00, Harburg. Gummi — — HSolsten⸗ Brauerei 210,990, Karstadt 129,00, ern St. Akt. 135 00. Vorz.-Aktt. — —, Neu Guinea — —

av — —.

. Wien, 21. August. (D. N. B. 49 Nied. Donau 2d. ⸗An .. 1940, A 164,00, 4c Ob-Donau Lds. Ani. 1940 101,50, 49. Steier- mark Lde.-Anl. 1940 101, 00, 499 Wien 1940 103,60, Donau- Dampfsch . Gesellschaft ——, A. E. G. Union Lit. A — —, Alpin Montan AG. Hermann Göring“ — — Brau⸗A G. Oesterreich 231,00, Brown⸗Boveri — —, Egydyer Eisen u. Stahl — — „Elin“ AG. f. el. Ind. — —, Enzesfelder Il 113,00, Felten⸗Guilleaume 143,00, Gummi Semperit „ —, Hans-⸗Jute⸗Textil 197,90, Kaben⸗ und Drahtind. 171, 00, Lapp-Finze AG. 100, 00, Leipnik-Lundb. 244,00, Leykam⸗Josefsthal ——, Neusiedler AG. —, —, Perlmooser Kack w Schrauben -Schmiedew. — — Siemens-⸗Schuckert — —, Simmeringer Masch. — „Solo“ Zündwaren — — Steirische Magnesit — —, Steirische Wasserkraft — —, Steyr⸗Daimler⸗Puch 130,25, Steyrermühl 6 — — Veitscher Magnesit — — Waagner Siro 146, 0, Wienerberger giegel 122,00.

Wiener Protektoratswerte, 21. August. (D. N. B.) Zivnostenfka Bank ——, Dux-Bodenbacher Eisenbahn 166,00, Ferdinands Nordbahn — — Ver. Carborundum u. Elektr. A. G. S640, 50, Westböhm. Bergbau-⸗Aktienverein 124,90, Erste Brünner Maschinenf. ⸗Ges. 79,00, Metallwalzwerk AG. Mährisch⸗Ostrau

In Berlin festgestellte Notierungen sür ielegraphijche Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Tele graphische Auszahlung

2. August 21. August Geld Brief Geld Brief

C

Aegypten (Alexand. und Kairo ... .... 1 4gypt. Pfd. — — — — Afghanistan (Kabul) 100 Afghani 18,79 18,863 18,9 18,83 Argentinien (Buenos . 1ẽPap.Pes. O, 888 O50 O, Ss8 O0, 592 Australien (Sidney) 1 au fd. Belgien (Brüssel un ; Antwerpen) ...... 100 Belga z0,o0s (0ο,oο go, 0s (,s Brasilien (Rio de Janeiro) .. ...... 1 Milreis 0. 10 0,1832 O, 1309 O, 132 Brit. Indien (Bom⸗ bay ⸗ Calcutta) .... 1090 Rupien — — — X Bulgarien (Sofia) . 100 Lewa 3047 g os3 3,047 g, 053 Dänemark (Kopen- hagen) .... ..... 100 Kronen 62, 15 62, 265 52,13 52,25 England (8ondon) .. L engl. Pfd. — — — — Finnland (Helsinli). 100 finn. M. 6, o So7? 68,08 8,0? Frankreich (Baris). 100 Frs. — — — — Griechenland (Athen) 100 Drachm. 1668 1,672 1,668 1,672

und Rotterdam) .. 100 Gulden 32,70 132,70 132,A,70 182,70 ran (Teheran)... 100 Rials 14,59 14,51 14,59 14,61 land (Reykjavih . 100 isl. Kr. 38,4 38,80 238,42 338, 50 talien (Rom und Mailand] ..... ... 100 Lire 15,14 18,16 13,B 14 13,16 Japan (Tokio und Kobe) ...... ..... 1 Jen o, ss O6 687 Oo, sss O, Ss! Tanada (Nontreah. 1 1d. Doll. — — — Kroatien (Agram) .. 100 Kuna 4,995 8 00s 4995 65, 005 Neuseeland (Welling ton) .. ...... ..... 1 neuseel. Bf. — — Norwegen (Oslo). 199 Kronen 86, 6 Iz,ss 86,76 66, 88 Portugal Lissabon). 190 Gzcudo 10,14 10,16 10,14 10, 16 Rumänien (Bularest) 100 Lei — — — — Schweden I Stockholm und Göteborg)... 100 Kronen So, 6 60, 8s 69, 44 S9, 58 Schweiz (gürlch, Basel und Bern) .. 100 Irs. dy, 89 58, 00 567, sͤß 68,0

Serbien (Belgrad). 100 serb. Din. G95 G90s „995 6,005

Slowakei (Preßburg) 100 flow. Kr. S. 591 8,609 8,591 8, 609 he e (Madrid u. arcelona) ...... 100 Peseten 28, õ6 L858, 60 23,56 23, 6 Eüdafrikanische ö . 77 Union (Pretoria, , . 1 sfüdafr. Pf. — — — — Turkei (Istanbuhs.. 1 türk. Pfund! 1,078 1,982 1,978 1,982

,, 96 Pengb — — — — rugua ntevid.) 1 Goldpeso l, 199 1,201 19 1

Verein. Staaten von J . . . Amerika (NewYork) 1 Dollar — — — —

Für den innerdeutschen Verrechnungsverlehr gelten folgende Kur se:

gew Du . Aegypten, Sudafril. Union. 8,9 6. w 9. B63 Britisch⸗Inbien 2222909886009 Ma, I8

w . n. S, O08 Xloꝛ Ver. St. v. Amerika 2222988998880 2. 498 2. 602

160,09. Prager Eisenind. - Gesellschaft 357, 00, Eisenwerke A. . Kothau -Reudek 72,00, A. G. vorm. Skoda Werke Pilsen 299,00, deinrichsthaler Pavierfabr. 178, 90, Cosmanos, Ber. Textil u. Druck⸗ jsabriken A. G. 58 50, A. G. Noth--Kostele ger Spinn. Web. 68,ů50, Ber. Schafwollenfabriken A. G. 59, 509, 499 Dur- Bodenbacher Prior. Anl. 1891 — — 490 Dur- Bodenbacher Peior. Anl. 1893 — —, Königs- hofer Zement 436, 0, Poldi⸗Hülte 673, 09, Berg- u. Hüttenwerksges. NS, 090, Ringhoffer Tatra 412,99. Renten: 4 Mährisch Landes⸗

anleihen 1911 — — 4 Pilsen Stadtanleihen ——, 416, Pilsen

Stadtanl. = 576 Prager Anleihe ——, 43 Böhm. Hyp.-Ban k Pfandbr. (57 jährig —— 40 Böhm. Landesbank Schuld verschrei⸗ bungen 10,4), 4 Böhm. Landesbank Komm. -Schuldsch. — — Ho Böhm. Landesbank Meliorationssch. —— , 405 Pfandbr. Mähr. Sparkasse —— 4 * Pfandbr. Mähr. Sparkasse — 40, Mähr. Landeslultur⸗ Bank- Komm. Schuldverschtr. ——, 49 Mähr. Landes- tultur Eisenbahn⸗Schuldverschr. ——, 10 Zivnostensta Bank Schuld verschr. — —. ; Amsterdam, 21. August. (D. R. B.) A. Fortlaufend no⸗ tierte Werte: 1. Anleihen: 4, Nederland 1919 S. I mit Steuererleichterung 10158, 4 do. 1919 S. HA ohne Steuererleich⸗ terung 109,5. 470 do. 1940 S. IL mit Steuererleichterung 101 24, 36 do. 1811 (St. zu 105) 9893, 9, do. igt 100, 35, do. 1937 94,50, 39. (3 13) da. 1533 9353, 2137. Nederl. Werkelijke Schuld Zert. 79, 590, do. Handel Mij. Jert. (1056) 129,75. 2. Aktien: Algem. Kunstzijde Unie (AKu) 155.75, Van Berkels Patent 13753, Fokker Neder. Vliegtuigenfabr. 280,25, Lever Bros. & Unilever N. V. Zert. 201,75), Philips Gloeilampen⸗ fabr. (Holding⸗Ges.) 349,00), Koninkl. Nederl. Mij. tot Expl. v. Petroleumbr. 575,755, Amsterdam Rubber Cultuur Mij. 222, 00), Holland Amer. Lijn. 15978 *), Nederl. Schepvaart Unie 193,25*), Handelsvereenig. Amsterdam (H BA) 335,90. Deli Mij. Zert. (1006 193,50, Senembah Mij. 153,0). B. Kassapapiere: 1. Fest ver- zinsliche Werte: 3141 * Amsterdam 1937 S. IL 1002,69, 3 V so Rotter- dam 1958 S. 19979, 455 Nederl. Bantinstellt ag Pfb. — — . 7. Aktien: Nederl. Bankinstelling R. IL 133,25, Amsterdam Droogdol 292,00, Heemaf. N. V. 212,00, Heinekens Bierbrouwerij 275,00, do. Zert. 281,00, Holland. St. Meelfabriel 234,50, Holl. Draad und Kabelfabrie k —— Holl. Kunstzijde In. (SKI) — — Intern. Gewapend Beton- bouw — —, Intern. Viscose Comp. — —, Kon. Ned. Hoogovens und Staalfabr. Zert. 3. Folge 164,75, Lever Bros. & Unilever N. V. 790 Vorz. 159, 00, do. 79 Vorz. Zert. 158,00, do. 69 Vorz. (St. z. 100) 144,50, do. 690 (St. 3. 1000) 142,25, Nederlandsche Kabelfabriek 303, 00, do. Zert. 305,50, Nederl. Scheepsboum Mij. 228, 50, Rederlandsche Vlas Spinneri; — — Philips Gloeilampenfabr. Vorz. 181,75, Reine veld Machinefabriek. 145, 098. , do. Vorz. 133 00 B., Rotterdamsche Droogdok Mij. 318,75, do. Zert. —, —, Kon. Mij. De Schelde, Nat. Bez. v. Aand. 135,00, Handel Mij. R. S. Stokvis & Zn. 169,25, Stoom⸗Spinnerij Spanjaard 128,75, Stork & Co. 180,00, do. Vorz. == Veendaalsche St. Spinnerij en Weverij 129,99, Vereenigde Blikfabrieken 206,00, Vereen. Kon. Papierfabr. van Geldern Zonen 151,75, do. Pref. 173,25, Wilton Feijenoord Dog en Werft 182,50, do. Vorz. — —, Nederl. Wol. Mij. 80,59, Holland. Am. Lijn. Zert. (100) 165,00, Del. Mij. Zert. (100) 195,0), Blaauwhoedenveem⸗ Vriesseveem 115,75, Magazijn de Bijenkorf V. N. 169,00, do. 694 kum. Vorz. — —, do. Gewinnber⸗Sch. R IL — —. — * Mitte?.

Ausländische Geldsarten und Bantnoten

— * — — — — 22. Au gust 21. August Geld Brief Geld Brief Sovereigns ...... Noti⸗ 20,33 2045 20,33 20,46

20 Franes⸗Stücke .. ür 16,16 16,22 16,118 16,22 Gold ⸗ Dollars ...... 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,206 Aegyptische ...... 1 4gypt. Bfd. 4,39 4,41 4,39 441 Amerikanische: 1000-5 Dollar ... 1 Dollar l49 1,B51 149 1,951 2 und 1 Dollar... 1 Dollar 1,49 I, 51 1,49 1,51 Argentinische ..... 1 Pap. Peso 4 4656 044 0, 46 Austrglische ...... 1 austr. Pfd. 244 2, 46 2, 44 2, 46 Belgische ...... 100 Belgas 39,22 40608 39,92 410,08 Brafilianische .. 1 Milreis o, o8 009g 008 O0, 09g Brit. ⸗Indische .... 100 Rupien 22,95 28, 095 22,95 238, 05 Bulgarische: 1000 L u. darunter ...... 100 Zewa 3, 097 3,99 3,0 3, 99 Dänische: große ... 100 Kronen — — — — 10 Kr. u. darunter. 100 Kronen 52,10 52,30 52,10 52, 30 Englische: 10 8 u. darunter ...... U engl. Pfd. 3,35 3,37 3, 35 3,37 Finnische ... ...... 100 finn. M. 65,065 5,076 5,053 5,078 Französische ...... 100 Frs. ... 4.99 5,91 4,99 5,91 Hollandische ...... 100 Gulden 132,10 13270 13250 182,70 Italienische: große . 100 Lire

10 Lire ...... .... 100 Lire 13.12 13,18 13,12 13, 18 Kanadische ..... ... I kanad. Doll. 99 l 01 0,99 l, 0 Kroatische ..... .... 100 Kuna 4, 99 5, 0 4,99 5, 0

Norwegische: 50 Kr. u. darunter ...... 100 Kronen 56,89 57,11 56,869 57, 11 Rumãänische: 1000 Lei und S090 Lei ..... 100 Lei .... 1,66 1,68 1,66 1,68 Schwedische: große 100 Kronen — — S6 Kr. u. darunter. 100 Kronen 59,40 59, 6 59,40 669, 64 Schweizer: große.. 100 Frs. 57,s 38807 57,83 s, 07 160 Frz. u. darunter 100 Frs. 67,83 58,07 57,8 8, 97 Serbische ... ...... 100 serb. Din. 4.99 5,01 4,99 8, 0l Slowalische: 20 Kr. u. darunter ...... 100 low. Kr. 8,58 8,B62 8,58 2,62 Sudafr. Union... 1 südaft. Pfd. 439 441 39 441

Turki e e eceaccee 1 türk. fund 1,91 1.93 1,91 1,93

Ungarische: 100 P. Lu. darunter.... 100 Pengõ 0, 73 61092 60,78 61,02

1. Unterfuchnnga⸗ und Strassachen. 4. Qessentliche Zustellungen, JT. Mttien 1 1. wan , * = , . und Fundsachan, 3. — — sftem auß * . — 6 * — , ö uslosung usw. don Werthap fenen, 8. Deutliche Rolnniaigefellschaften, 12. Offane Handels⸗ und Rommanditgesellschaften, 18. Berschie dene Betanntmachungen.

J. Unlerluchungs und 6trassachen der Anleiheablösungsschuld des Deut⸗ wird aufgefordert, e, g, in dem auf ] Buchstabe B Nr 21 627 zu 100, — G.; chen, Nr. C. 88/26 - 194 114 vom 13. 8.

la- 23] Bekanntmachung. üher 50

Auf Grund. des 2 Abs. 3 Ziff 6 der scheins Gr. 36 Nr. 29 853 über 50 ] Ziff

schen a von 1925 Nr. 1098 852 den 9. März 194

. . vormittags 2. Sofie und Rosa Spieler, Gerber⸗ 1938, lautend auf Wilhelm Gigl⸗ M sowie des Auslosungs⸗ 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht meisterstöchter, Röthenbach / Allgän, beide berg ü ĩ . . ꝛ . anberaumten Aufgebotztermine a. J * e mn een, K

— icherun Pfleger Albert Thann⸗ 3000, — Hit; 6. Johann gut

Verordnung über die Lenkung und Ver⸗ zu 6 An . ist die Jahr Rechte anzumelden? und die Ürtuhden heiner, Altbürgermeister und Bauer Gastiwirt und Landwirt, Schwabach,

teilung der Fertigung im Holzhaus⸗, lungssperre gemä

Hallen- und Barackenbau vom 30. 6 lassen worden. — b F. 170. 42. erklärung der Ur

194 (RGB. J S. 361) habe ich mit Berlin, den 19 August 1942. Frie dland ,,, sofortiger Wirkung der Firma Vos⸗ Das Amtsgericht Berlin.

rau Schmidt, Frankfurt / Main, Cru! 68, die Annahme weiterer 22329 Aufgebot.

II22333 Bekanntmachung.

S 1019 3 O. er⸗ vorzulegen, widrigenfalls die Kraftlos⸗ Saselbfi: Die * fr. 455 Rigen Liqui⸗- Benckendorfer Straße 7: Der 4 ö. ; ‚. ; ⸗ n ; er 4a fr. kn n erfolgen wird. dationsgoldpfandbriefe der Sid. 8 Kige . der ayl . ug. 1942. Bodencreditbank, München, Serie II C Vereinsbank, München, Serie 16 mtsgericht. Ar. 368 668 zu 2090.— G. und ji B Lit. BB Jir. 66s zu 1006. G. 4; Nr. Ns 877 zu 100 — GM; 3. Berta 7. Elise Gerber, Bauerswitwe in Lan Wilhelm, Bäckermeisterswitwe, Ofter⸗ gensteinach Rr. 14, vertreten durch Jo⸗

Aufträge auf Herstellung und Liefe⸗ F 2. 42. Der Rechtsanwalt Dr. 12 F 140s1941. 7 E 30, 36, 88, 40, schwang bei Sonthofen: Die Aktie der hann Gerber, Bauer daselbst: Der

rung von Erzengnissen des Holzhaus, Dietrich v. Hertzen z Zt. im Felde, i. 42, 48, az / ig. Das , J vertre: ustizrat Dr. Bothe Vinnchen hat am 14. August 1913 sol⸗ in Güstrow, als Testamentsvollstrecker gendes Au

Hallen- und Barackenbaues und Holz vertreten durch den banten aller Art untersagt.

ayer. Elektrizitätswerke“, München, 5 Rige Liguidatiousgoldpfandbri ; Rr. Von zu 1600, — ji. 4. 4. Anton der ayerischen Hypotkheken⸗ Je. gebot erlassen: Na eich und Anna Bauer, Fleischwarenhänd⸗ Wechselbank, München, Reihe 1 Buchst.

Berlin, den 18. August 1942 des am 21. Februar 1948 in Güstrow nete Urkunden, deren Verlust glaubhaft lerseheleute, München,. Adlzreiterstr 3: FF 00 3 R 1 , e e ge, . ö h . . 3: 9 — G.; 8. * Der Gevolsuiichtigte sür den verstorbenen Fräulein Elisabeth von gemacht ö. werden zum Zwecke der Der 5 ft. 41 2 . d . K ar ade J

Solzbau: Künzel. ᷣ die, ne nr f . Aktienbr

Lonmtzom, hat das Aufgebot der im Rraftloser 1 nm mn r h G. in Friedland (Mech) und We

7 ung aufgeboten, und zwar goldpsandbrief der Bayer. Vereins Elsen der Friedländer cker⸗ auf Antrag von: 1. Bayer. Hypotheken- bank, München, Serie 41 Lit. D Rr. 812 J ö sser ichs . München, vertreten zu 200. — . 6. lach eins . e n , ,,

n, vertreten durch den

istent, Hoffenheim bei Sinsheim:

and. Rrlgetece, ,,, gd, , n, ,, ,, , , ,, , ,, . 2932; Jahlungosperre. . zszs dit. BH. konvertiert in git. A, srraße 1-3: Der x 6 Age land Bayern“ entliche 1 4 . ; . 4 2: = ern, Oeffentliche Anstalt 1 bensd i

Betreffs der Schul dverschreibung beantragt. Der Inhaber der Urkunden brief der genannten Darß Reihe 6, Bolt. und Te 3 val! 3 . en, 23 1 5