2
— —
rr . 2
Pauschsteuer ..... 300 000
1
21 * .
8 9 ; ö Deer, ,
Dritte Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 203 vom 31. August 1942. S. 4
v
. a.
1 J a ant aschi nenfabrit Attien gesellscha
. Plauen u . Bilanz für den 31. Dezember 1841. w — — —
Attiva. RRC S Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden, unbe⸗ baute Grundstücke, Ma⸗ schinen und maschinelle Anlagen 4 060 001, — Zuschreib. S20 000, — 4 880 001 — Werkzeuge, Betriebs und . Geschäftsausstattung .. 5 — Beteiligung. 2 050 000, — Zuschreib. 450 000, — 2500 000 7 380 066
Umlaufvermögen:
Vorräte, Anzahlungen,
Waren⸗ und sonstige For⸗
derungen 23 714 754,84 Wertpapiere 862 123, 70 Forderung an .
Konzernun⸗
ternehmen 786,20 Wechsels .. 33 246,53 Kassenbestand
einschließl.
Reichsbank⸗
u. Postscheck⸗
guthaben. 30 094,37 Andere Bank⸗
guthaben 2593,40 24 643 598 o4 Posten der Rechnnngz a
grenzung .... 331 379 59 Buͤrgschaften
FRA I 800 000, — 32 354 983 73
Passiva.
Grundkapital 4 000 000, — Erhöhung
laut Be⸗
schluß der
außerord.
Hauptvers.
vom 29.1.
1941. . . 2000000, — Kapitalbe⸗
richtigung 3 000 000, — 9 000 000 — Gesetzliche Rücklage 00 000 - Rückstellungen f. ungewisse .
Schul dee 2 966 763 21
Verhindlichkeiten:
Darlehen Unterstützungs⸗
verein. . 750 000, — Anzahlungen, ö.
Waren⸗ und
sonstige
Verbindlich⸗
keiten . . 10 223 808, 35 Akzepte . g916 237, — Verbindlichkeiten
gegenüber = ;
Banken . 5521 529,70 U 411 57505 Posten der Rechnũngsas'- 1
grenzung... 1716 645 37 Reingewinn... 360 000 —
32 354 983163
Gewinn⸗ und Verlustrechnung . den 31. Dezember 1941.
Aufwendungen. RM S9) Löhne, Gehälter, soziale Ab⸗ gaben, Abschreibungen a. Anlagen, Steuern vom Einkommen sowie Ertrag
und vom Vermögen, Bei⸗ träge an Berufsvertre⸗ tungen... . . 16 382 00755 3. d 440 470 41 uweisung an Unter⸗ stützungsverein der Vo⸗ m,, Zuführung zur gesetzlichen Rücklage aus Aufgeld bei Kapitalerhöhung... 200 000 — aus Jahresergebnis 1941 300 000 — Außerordentliche Aufwen⸗
260 000
dungen.... . 318 184 27 Kapitalberichtigung: , Zuführung zum Grund⸗ ⸗
kapital ...... 3 000 000
Rückstellung für Kosten .. 100 000 Reingewinn ......
5 3
1811 111
Ertr ãge. i od sss
Ausweispflichtiger Roh ⸗⸗⸗ überschuß. ..... 17 706 67476 Außerordentliche Erttãge 43 987 47
k — 200 600
vermögen... 2 470 000 — Auflösung von Rückstel⸗ lungen.. 830 000 —
2i 50 662 23
Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresab⸗ schluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften einschließlich der Dividendenab⸗
abeverordnung. Leipzig, im Juli 1942
* . Revisions⸗ und Treu⸗
hand gesellschaft A.⸗G. Müller, Wirtschaftsprüfer. ppa. Wehle, Wirtschaftsprüfer.
Dem Vorstande gehören an: Hanns
Grewenig, Hans Köhler, stellvertretend;
Dr. Heinz Seyfried, stellvertretend.
Dem Uufsichtsrat gehören an: Dr. Ernst Schwen von Wildenegg, Vorsitzer; Präsident Kurt Nebelung, stellv. Vor⸗
sitzer; Dr. Georg Kanz, stellv. Vorsitzer;
Dr. Kichard Bruhn; Dr. Joachim Keßler;
Otto Reum; Eugen Schulze; Dr. Killiam
Werner; Eugen Wörner.
(23075.
Norddeutsche Grundstüds⸗ Verwaltun gs⸗Attien gesellschaft in Abwicklung, Berlin. Abwiclungs jghres bilanz
per 31. Dezember 1941.
Attiva . Grundstück Wien 68 000, — Abschreibung 4 000, — 64 000 — Bankguthaben ..... 146 376 49 Kassenbestand Wien ... 782 27 Rechnungsabgrenzungs⸗ . . 256 90
mn
Passiva. Hypothek Wien. .... 22 834 40 Rückstellung für ungewisse
w 300 — Rückständige Dividende. . 4 985 49 Guthaben Ludwig Reik
9] 648, 0ꝛ Übertrag des Verlustanteils auf Grund des bedingten Schulder⸗
lasses. .. 17 652,60 76 995 42 Sonstige Schulden.... 1217 — Rechnungsabgrenzungspost. 5 083 35 Abwicklungsver⸗
mögen. .. 2203,79
Verlustanteil 2 203,79 — — 111415166
Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
Aufwand. FRM S)
8 . 463 92
Soziale Aufwendungen ... 74 80
Abschreibung auf Grundstück. 4000 —
2 12 018 10 Aufwendungen für Hausver⸗
ane Hen . 160 03
Sonstige Aufwendungen .. 1013778
Id SS]
Ertrag. ͤ Grundstücksertrag.. .... 5929 03 J G 19 856 39
Gedeckt ars Abwicklungs⸗ vermögen. .. 2203,79 Entnahme aus dem Guthaben Ludwig Reit a. Grund beding⸗ ten Schulder⸗ lasses . .. 17 652, ho
— Id ss: s
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich wie fosgt zusammen: Rechtsanwalt Helmut Teuber, Berlin, Vorsitzer; Wirt⸗
schaftstreuhünder Joseph M. Teuber, Ber⸗
lin⸗Lichterfelde, stellvertretender Vorsitzer; Rechtsanwalt Dr. Karl Fried, Wien; Grundstücksvexwalter Johannes Werner, Berlin.
Der Ahwickler: Alwin Lampe.
I0. Gesellschaften m. b. H. 28325 Aufsichtsratsveränderung: Herbert Freiherr von Palm, Bremen, ist in den Aufsichtsrat gewählt.
Berlin WL, den 27. August 1942. „Union“ Baungesellschaft m. b. S.
23061
Die Grundstücksgesellschaft Char⸗ lottenburg, Danckelmannstraße 40 G. m. b. S; ist aufgelöst.
Die Gliubiger der Gesellschaft wer⸗ den aufgefordert, sich bei ihr zu melden.
Berlin ⸗ Wilmersdorf, Südwest⸗ korso 59, den 26. August 1942.
Die Liguidatorin: Hedwig Sliwinski.
220950.
15. Verschiedene Vetanntmachungen
23326 Aufsichtsrats veränderung: Herbert Freiherr von Palm, Bremen, ist in den Aufsichtsrat gewählt. Berlin⸗Wittenau, 27. August 1942. Wittenauer Holzwerk G. m. b. H.
23059 „Alabama“ Grundstücks⸗Gesellscha ft mit beschränkter Saftung.
Lt. Gesellschafterversammlungsbeschluß vom 21. August 1942 wird die Gesell⸗ schaft zum 351. August 1942 aufgelöst. Zum Abwickler ist Rechtsanwalt und Notar Dr. Walter Schwarz, Berlin NW 7, Friedrichstraße 163, izenĩ wor⸗ den. Gemäß § 297 HGB. wollen sich Gläubiger wegen etwaiger Ansprüche melden.
Berlin⸗Charlottenburg 9, Kaiser⸗ damm 76, den 2. August 1942. „Alabama“ Grundstücks⸗Gesellschaft
mit beschränkter Haftung.
22181 K Gemäß § 12 Ziffer 3 der Betordnung zur Durchführung der Vorschriften über die Pflichtprüfung der Wirt⸗ schaftsbetriebe der öffentlichen Hand vom 30. 3. 1933 geben wir hiermit das abschließende Pri n e e n . unserer Jahresrechnung für das Geschäftsjahr 1941/42, endigend am 31. März 1942, bekannt: J.
Es wird festgestellt, daß nach pflicht⸗ gemäßer Prüfüng durch die von dem Gemeindeprüfungsamt beauftragten Wirtschaftsprüfer Dr. rer. pol. Paul Gerstner und Dipl.⸗Kaufmaun Herr⸗ mann in Berlin, auf Grund der Schriften, Bücher und sonstigen Unter⸗ lagen des Betriebes, sowie der erteil⸗ ten Aufklärungen und Nachweise dis Buchführung und der Jahresabschluß zum 31. 3. 1942 der Meberländnetz Cottbus⸗Ost G. m. b. S. in Calau, N. L., den gesetzlichen Vorschriften ent⸗ sprechen, und 64 im übrigen auch die wirtschaftlichen Verhältnisse des Be⸗ triebes wesentliche Beanstandungen nicht ergeben haben. .
Frankfurt (Oder), den 11. 8. 1942.
Frhr. v. Spieße n,
Leiter des Gemeindeprüfungsamtes.
Ueberlandnetz Cottbus⸗Ost G. m. b. SH. Scheller. Dr. Grüning.
22442 Gemäß 5 12 Ziff. 3 der Verordnung zur Ti n n. der Varschriften äber die Pflichtprüfung der Wirt⸗ schaftsbetriebe der öffentlichen Hand vom 30. 3. 1933 geben wir hiermit das abschließende rie e hr; unserer Jahresrechnung für das Geschäftsjahr 1941142, endigend am 31. März 1942, bekannt: ö. Es wird festgestellt, daß nach pflicht⸗ gemäßer Prüfung durch die von dem
Gemeindeprüfungsamt beauftragten
Wirtschaftsprüfer Dr. rer, pol. habil. Gerstner und Diplom-Kaufmann Herr⸗ mann in Berlin, auf Grund der Schriften, Bücher und sonstigen Unter⸗ lagen des Betriebs, sowie der erteilten Aufklärungen und Nachweise die Buch⸗ führung und der Jahresabschluß zum 31. 3. 1942 der Niederlausitzer eberlandeentrale Gmh S. in Ca⸗ lau, N. L., den gesetzlichen Varschrif⸗ ten entsprechen, und daß im übrigen auch die wirischaftlichen Verhältnisse des Betriebs wesentliche Beanstandun⸗ gen nicht ergeben haben.
. (Oder), den 10. 8. 1942.
(L. S. K Frhr. v. Spießen,
Leiter des Gemeindeprüfungsamtes. Niederlausitzer Ueberlandoentrale G. m. b. S. Scheller. Spiegler.
', gereinigte Lebensversicherungsanstalt a. 0.
für Handwerk, Handel und Gewerbe in Hamburg.
Gewinnu⸗ und Berlustrechnung 184.
. A. Einnahmen. RM G FR. AM 83 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: .
1. Deckungsrücklagebre S3 213 584 56
2. Reserve für schwebende Versicherungsfälle 440 201 93
3. Gewinnrücklage der Versicherten. .... 12463 844 36 .
4. Sonstige Reserven und Rücklagen... 2248 1544 98 365 746 28
II. Beiträge Vd ö ö 26 594 3324 71 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . 113117 IV. Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen — 1 — . , 1 63 zi9 13 y 29 3. Mieten. J . 55 289 10 4 6658 608 23 V. Gewinn aus Kapitalanlagen:
1. Kursgewinn. ..... w 15658 8689 J
2. Sonstiger Gewinns... 10 690 161 169 77104 VI. Vergütungen der Rückversicherer für:
1. Deckungsrürklageergän zung gem. 5 67 VAG. K
2. Eingetretene Versicherungsfälle .... 196 783 —
3. Sonstige Leistungen. .,.. . 196 783 - VII. Sonstige Einnahmen.... . 907] 260 05 . 129 3582 439 48
B. Ausgaben. J. Zahlungen für unerledigte Versicherungs fälle
der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗
sicherungen: J 25
1. Gele itte 356 579 —
2. Zur gestellttt S0 738 67 457 317 62
II. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen . im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ sicherungen d , 7 6boß 712182
III.
IV.
Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf⸗ gelöste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rückkauf ..... e Gewinnanteile an Mitglieder:
1. Aus den Vorjahren: abgehoben. ....
2. Aus dem Geschäftsjahre:
VII. VIII.
X. JI. XII.
abschluß
a) abgehoben ..
b) nicht abgehoben.... Rüdversicherungsprämien für Kapitalversiche⸗ rungen auf den Todesfall... ..... Verwaltungskosten: S 1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten) .. 2. Einziehungsgebühren ..... ö 3. Sonstige Verwaltungskosten. .... 4. Steuern und öffentljche Abgaben .. 5. Beiträge an Berufsvertretungen ..
Abschxeibungen k 2 Verlust an Kapitalanlagen:
1. Kursverlust ..... 3 2. Sonstiger Verlust... . .
Deckungsrücklage am Schlusse des Geschäfts⸗ jahres für:
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Sonstige Versicherungen (Pensionsversiche⸗ J ö Gewinnrücklage der Mitglieder.... Sonstige Reserven und Rücklagen... Sonstige Ausgaben.... .. .
R. AM
S849 Olo
2000 350
997911
1723276 787 693 732 321 470 687
15 563
165 447
98 391 137 1263 325
* FR. M * 196 202 64 o 24 40 z 847 271 65 412 893 37 63 14 34 96 2 3 729 54207 . 48 459 81 82 . 15 447 82 15 600 99 66564 46275 11207127761 1365204972 180160 129 382 439 48
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs⸗
esetzlichen Vorschriften.
und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den
er gesetz- Prüfer. Dipl. Volsw., Dipl. Kfm. Otto Thies, Wirtschaftsprüfer.
1.
XI.
Inventar und Drucksachen.. .
Borrmann, Berlin⸗Wilmersdor
Bilanz auf den 31. Dezember 1941.
A. Vestände.
, .
ypotheken und Grundschuldforderungen .. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Fbepe r n ften .
e Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen Weteiligigeen .. Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw.
Forderungen: J. an Konzernunternehmen. .....
aufgeführten Betrag von 36 402,13 RM). 4. an Aufsichtsratsmitglieder (außer einem bereits unter II mit aufgeführten Betrag von FR. M 38 000, -) . 49
Wechsel 4 . Sche 1 14 . . 9 9
Gestissidete Beiträge.... Rücltändige Zinsen und Mieten — 1 bei den Geschäftsstellen. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben
a; G -.
Sonstige Beständsss!.
B. Verpflichtun gen. Rücklagen: . 1. Gesetzliche Rücklage (5 130 Aktiengesetz, §z 37 VAG. ): a) Bestand a. Schlusse d. Vor⸗ 1 ooo, —
b) Zuwachs im Geschäftsjahr.
2. Andere Rücklagen: a) Sicherheitsrücklage. .. b) Sonderrücklage. . e) Kriegsrücklage gemäß früherer Satzung
d) Organisgtionsfonds. ... Wertberichtigungen .... .
ijckstellungen für ungewisse Schulden .. eckungsrücklage für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfalle. 2. Sonstige Versicherungen (Pensionsversiche⸗ k . Reserve für schwebende Versicherungsfälle. Gewinnrücklage der mit Gewinnanteil Ver⸗ iche rte¶Qnn HJ
Rücklagen für Verwaltungskosten:
1. für Abschlußkosten... . . 2. für sonstige Verwaltungskosten .... 3. für Steuern und öffentliche Abgaben .. Sonstige Reserven, und zwar: 1. Nichtabgehobene Gewinnanteile der Ver⸗ sicherten ..... JJ 2. Bedingungsgemäße Kriegsrücklage.... 3. Nichtabgehobene k . Verbindlichkeiten: . 1. gegenüber Konzernunternehmen .. 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ mungen 9 K 4
Sonstige Verbindlichkeiten:
1. Guigeschriebene Gewinnanteile der Ver⸗ kJ
2. Hypotheken, Grundschulden und Renten⸗ schulden auf dem eigenen Grundbesitz ..
3. Guthaben der Geschäftsstellen. ...
4. Sonstiges..... kJ
Rechnungsabgyenzungsposten
1. Im ,,, a 9
2. Im voraus gezahlte Beiträge..
der Vorstand. Chr. Bartholatus. O. Bökenkamp.
RM, S R. ip S . S3 404 82 36 174 875 68 2 319 877 30 64 00s s32 58 z z37 soꝛ 50 L oss 15574 10 914 20 — 10 914 20 s sos z1oi2 S656 718 56 198 901 90 203 536 68 1— 3 319 458 8z ITV id GG ß 250 000 — 40 zi 000 — 285 000 - 5 900] — 1 370 000 - — —— — E zo4 782 62 os zo 1371 1263 325 60 99 6564 46275 — 1521 76193 12 071 27761 165 72598 750 81118 6 102 50 22 639 66 go?7 gl 1 40 232 049 72 6 86761 12365 sas 73 3 536 75 z 3s 76 2426 39s a3 z2 753 92 261 02211 24 295385 2744 469 8.1 133 18640 100 843 71 234 o30 1 120 153 789190
K. Süßbauer.
Gemäß 5 73 des VAG. bestätige ich, daß die eingestellten Deckungsrücklagen
vorschristsmäßig angelegt und aufbewahrt sind.
er Treuhänder. Theodor Gewert. Die in die Bilanz der Vereinigten Lebensversicherungsanstalt a. G. für Hand- werk, Handel und Gewerbe in Hamburg für den Schluß des Geschäftsjahres 1941 eingestellte Deckungsrücklage im Betrage von RM 9e 6564 462,75 ist gemäß 5 65 Abs. 1 des 2 über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen
und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.
Der gGachverständige. Jörgen Wissing. Aufsichtosrat: Wilhelm von Allwörden, Hamhurg, Vorsitzer; Philipp Bätzner,
Nagold (Wttbg.), 1. stellv. Vorsiter; Paul Geßner, Erfurt, 2. stellv. Vorsitzer; Fritz (gestorben am 36. Juli ig42); Fritz van Engels⸗
hoven, Aachen; Ernst Pflugmacher, Magdeburg; Hermann Willmann, Hannover; Louis Wurm, Lüdenscheid (gestorben am 28. September 1941), Christian Zarnitz,
Bielefeld. Borstand: Christian Bartholatus, Hamburg; Otto Bökenkamp, Dortmund
Karl Süßbauer, Hamburg.
. en,.
n .