Erste Seilage zum Reichs · und Staatsanzeiger Kr. 204 vom 1. September 1942. 2. 4

23101.

Echoeller⸗ le mann Stahlwer te Attien gesellschaft, Wien.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

—

Attiva. Anlagevermögen: Anlagewerte: Grundstücke, Gebäude, Ma⸗ schinen, maschinelle An⸗ lagen und Anzahlungen auf Neuanlagen Förderanlagen, Betriebs— u. Geschäftsausstattung, wd Konzessionen, Wasserrechte, Patente und Lizenzen.

RM &

19995 88091

3 604 33676

J FDF Ts Beteiligungen 6 364 235 — Andere Wertpapiere des Anlagevermögens .. 52 z330 T ö m d fs; Umlaufvermögen: Forderungen an Konzern— unternehmen 540 707,53 Schecks 150,20 Kassenbestand einschl. Reichs⸗ bank⸗ und Postscheck⸗ guthaben Andere Bank⸗ guthaben Uebriges Um⸗ laufvermögen (Warenvor⸗ räte, geleistete Anzahlungen, Lieferungs⸗ u. Leistungs⸗ forderungen, sonstige For⸗ derungen) 36 412 423,87 44714 092 67 Posten, die der eam abgrenzung dienen .. 523 202 35 Bürgschaften R, 1 104 999, —

756 63,16

2747,81

g 3 Is s Passiva. / Grundkapital:

Stammaktien Iz 00 00, —

sitzer; Eugen Bleckmann, Wien, Stell⸗ vertreter des Vorsitzers:; Dr. Hans Friedl, Wien, Stellvertreter des Vorsitzers; G. d. J. z. V. Dr. Karl Freiherr von Bardolff, Wien; Hauptmann Curt von Barisani, Berlin; Wilhelm Freiherr von Görtz, Wien; Dr. Felix Herle, Wien; Oberbaurat Dipl.- Jug. Fritz Hilgenstock, Teschen; Dr. mont. Dr. techn. Ing. Hans Malzacher, Teschen; Wilhelm Ottitzky, Wien; Fritz von Schoeller, Wien; Ministerialdirigent Dr. Max Zeidelhack, Berlin.

Die 21. ordentliche Hauptversammlung unserer Gesellschaft hat am 25. August 1942 beschlossen, auf die Vorzugsaktien einen Gewinnanteil von 5 v. H. auszu— schütten. Der Gewinnanteüschein Nr. 3 der Vorzugsaktien gelangt mit F. Me 50, — abzüglich 1352 Kapitalertragsteuer ab .. September 1942 beim Bankhaus Schoeller C Co., Wien, und bei der

— — —

228501.

Injecta Aktiengesellschaft zur Fabrikation chirurgischer Instrumente. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Ere ditanstalt⸗antverein, Wien, zur Einlösung. Der Vorstand.

Wohnag Aktiengesellschaft für Wohnungswesen, Berlin.

Jahresabschluß für den 31. März 1941.

231021. Sch oeller⸗Bleckmann Stahlwer te Attien gesellschaft, Wien.

In der am 25. August 1942 stattge⸗ undenen 21. ordentlichen Hauptversamm— ung der Gesellschaft sind aus dem Auf⸗ sichtsrat ausgeschieden: Walther Bleck⸗ mann, Wien:; August Rohdewald, Berlin; Robert v. Schoeller, Wien.

In der gleichen Hauptversammlung wurden in den Aufsichtsrat neugewählt: Dauptmann Curt v. Barisani, Berlin; Dr. Felix Herle, Wien: Dr. mont. Dr. techn. Ing. Hans Malzacher, Teschen: Ministerialdirigent Dr. Max Zeidelhack,

Berlin. Der Vorstand.

Attiva. Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden 89 632, —

Zugang

Abschreibungen. ; Einbauten auf fremdem Grundstück Zugang ö

Abgang . 8 ö

w nnn,

Maschinen und maschinelle Anlagen. ,

Abgang

Abschreibungen

Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Ge schäftsausstg. 57 vos. —

Zugang

ö

Ahschraihungen— 3

Beteiligungen ..

R. M K. A

21 650, 40 111 282, 0 18 522,40 Tr mi -= 67 655. z 3d Tr Fs 20,40

D DT 74 030, 43 TD i- A31 365,33 ds v5 7 8 017.57 FT. S2 232,56

92760

234 220

28 030, 92 Töss 1151,71

D 7 18 579,21

982 289

Anlagevermögen:

226596. Attiva. H. ij MM O

Unbebaute Grundstücke Vortrag 1.4. 1940 .. 41382 Bebaute Grundstücke Vortrag 1.4. 1940 . 558 Zugänge in 1941 5 Zugänge in 1941 5

z . 3,85 FF ö is ds abzgl. Abschreibungen in 1941 5 238,50 abzgl. Baukostenzuschuß in 1941 6 700, — Geschäftsinventar Vortrag 1. 4. 19106 ...

Zugänge in 1941

, ,

11938,50 558 163 329,93 43,75 373,658 55,98 31770

abzgl. Abschreibung 1941 . 562 863

Umlaufvermögen: Kasse und Postscheckguthaben. Wertpapiere ... Bankguthaben .. 3 00428 Sonstige Forderungen JJ 5762 93 57 147 Rechnungsabgrenzung .. ö V 656 Verlustvortrag 1. 4. 1940. 27 641 32 abzgl. Gewinn in 19416. 2 924 92

3 658 73 44 721 50

24 716 645 383

Passiva.

Grund kapital 100 000 Hypothekenschulden .

abzgl. Amortisation .....

Sonstige Verbindlichkeiten. . ..

Rückstellungen

Rechnungsabgrenzung .....

504 500 2985 5ol 515 . 16 3456 27 0772 445

645 383

Erfolgörechnung für den 31. März 1941.

——

R. AM 41430 4 865 3007 1031

20 86 147 19 327

Aufwen dun gen. . Verwaltungskosten Grundstücksaufwendungen ...... Löhne und Gehälter Besitzsteuern. .... Beiträge an Berufsvertretungen ..... Sozialabgaben ... ö Hypotheken- und andere Zinsen .. ö Abschreibungen auf bebaute Grundstücke. . . 5 238,50 Sonderabschreibungen auf bebaute Grundstücke 6 700, — Abschreibungen auf Geschäftsinventar.——— Sonstige Abschreibungen. . ...... 3

Verlustvortrag 1. 4. 1940. . ...... kJ

d 5

2 . 2 dd d 2 5

9 4 .

11938 50 55 98 20 847051 32 8415: 27641 32 g3 026

Erträge. 48 545

zum Dentschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

nr. 204

3 we

ite veilage

Berlin, Dienstag, den 1. September

1942

—

7. Artiengesellschaften

Allgemeine Rentenanstalt.

22968].

Lebens und Rentenversicherungs⸗ AG., Stuttgart.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Gesch äftsja

hr 1941.

A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahr: I. Deckungsrücklagen 2. Prämienüberträge

5. Sonstige Reserven und Rücklagen II. Prämien für: 1. selbst abgeschlossene Versicherungen . .. 2. in Rückdeckung übernommene Versicherung III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV. Kapitalerträge: 1. aus Beteiligungen 2. Zinsen 561 3. Mieten ( V. Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn J 2. Sonstiger Gewinn... ... VI. Vergütungen der Rückversicherer für: 1. Deckungsrücklageergänzung .... ; 2. Eingetretene Versicherungsfälle . . ... 3. Sonstige Leistungen ... VII. Sonstige Einnahmen

2

Gesamtbetrag

B. Ausgaben.

I. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ sicherungen .

II. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen ... k

III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Deckungsrücklageergänzung ...... 2. Eingetretene Versicherungsfälle .... 3. Sonstige Leistungen. ...

IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge⸗ schlossene Versicherungen (Rückkäufe) ...

V. Gewinnanteile an Versicherte:

H. A

74 194 9g39 4 665 059 1009195 4683 486 2499 050

20 991 414

66 329

4 257 156 224 540 273 166 8 441

805 349

02 477 632 004

392 497

1292 542 59

1675 377 —

240 051

FH. AM

87 051 731 2.

22 283 g57 1530

4548026

281 607

2720 7779 22162

116 890 54

115737

1002 645

6 694 691

1550 219

195 345

—

1. 2.

De

6Ge

1. 2.

1. 2.

1.

* .

RK. Verbindlichteiten.

I. Aktienkapital:

Stammaktien (12009 Stimmen))! Vorzugsaktien (320 Stimmen; bei Aufssichts⸗

ratswahl, Satzungsänderung und Auflösung

der Gesellschaft 16000 Stimmen). .

Gesetzliche Rücklage

ckungsrücklagen für selbst

JJ ⸗ Prämienüberträge für selbst abgeschlossene Ver⸗ JJ Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle

winnrücklage der mit Gewinnanteil Ver—

sicherten:

Stand am Schlusse des Geschäftsjahres Zuweisung aus dem Ergebnis des laufenden Geschäftsjahres ... .

2 .

. Rücklage für Verwaltungskosten:

Abschlußkosten ..... Sonstige Verwaltungskosten. .....

. Sonstige Reserven, und zwar:

Nicht abgehobene Gewinnanteile der Ver⸗ sicherten.

Kriegsrücklage Disagiorücklage ..

Rücklage für Wiederinkraftsẽtzungen .

Verbindlichkeiten unternehmungen

Hinterlegte Barsicherh

Sonstige Verbindlichkeiten: .Gutgeschriebene Gewinnanteile d. Versichert. Vorausgezahlte Prämien. .... Alters⸗ und Hinterbliebenenversorgung Pfandbriefablösungsschuld k . Nicht abgehobene Dividende der Aktionäre

Versicherungssteuer⸗. . . Verschiedenes tz

Rechnungsabgrenzungsposten Reingewinn nach Absetzung der unter B VI 2 ausgewiesenen Zuweisung an die Versicherten

Gesamtbetrag

Der Treuhänder.

363 904

2 9452185

1649421

213 275

439 263 — 1014534 58 20 907 30 22 117 —

204 666 1461 837

271 132 5

1601 3 253 33 638

144 411

Notar Kettnaker

Die in die Vermögensübersicht der Allgemeinen Rentenanstalt für den Schluß des Geschäftsjahres 1941 unter Positionen UL und IV mit dem Gesamtbetxag von RM 93708934, — eingestellten Deckungskapitalien sind gemäß 5 65 Abs. L des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bauspar-

3 008 000 300 800

S8 577 365

5 131 569 - 12213891

4 594 640 26

1496821 88

2 120 542 158 188

I S377 37 Es wird gemäß z 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versiche⸗ rungsunternehmungen und Bausparkassen bestätigt, daß die eingestellten Deckungs⸗ rücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind. Stuttgart, den 14 Juli 1942.

22677].

Terrain⸗ und Bau gesellschaft Peripherie Attien gesellschaft, Berlin. Steuer bil anz per 31. Dezember 1941. —

81 126 75 20 085 43

64 589

.

Anlagevermögen:

Grund lapital. . Verbinolichkeiten:

Attiva. R. .

56 000 —

—

56 000 —

Beteiligungen....

Passiva.

Schulden gegenüber Konzern⸗ gesellschaften. Sonstige Schulden.... Gewinn 1940 .. 922

1

Veyrlust 1941.

19 895 99 195

55 854 520901 —

56 000 —

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung. R ;

Aufwendungen.

Körperschafts⸗ u. Vermögens⸗ ,,,, Gewerbesteuer .... Urttnte nt ill,, Allgemeine Unkosten ...

327 — 494 — 550 249204 3 318 54

J

Erte ge.

,,,, 3318 54

Is 3

München, den 1. Juli 1942. Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahresab⸗ schluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetz⸗ lichen Vorschriften.

München, den 24. Juli 1942. Süddeutsche Treuhand⸗ Gesellschaft 2.⸗G.

Wirtsch aft sprüfun gs gesellsch aft Dr. Schwarz. ppa. Rach. Wirtschaftsprüfer. BVorstand: Josef Holzapfel, Wirt—

Stuttgart, den 11. Juli 1942. ,, Gramberg, Chefmathematiker, MDA V. I schaststreunhander. ö . k ö Aufsichtsrat: Hans Trüdinger, Wirt⸗

schaftstreuhänder in München, Vorsitzer; Franz Maister, Wirtschaftstreuhänder in München, stellvertretender Vorsitzer; Hans Stoll, Wirtschaftstreuhänder in München.

Vorzugs⸗ — ( attlen . . 4000 00, — 17 600 0 Umlaufvermögen: Erträge aus Vermietungen 2 Sonstige Erträge ..

Rücklagen: 5 J ehe. Rücklage 9 Außerordentliche Erträge. . 5 454 — 4006 000, — 69 204,69 Verlustvortrag 1. 4. 1940. . F

J A407 022,065 f

,., QQ . 0 gs ss abzgl. Reingewinn. ... 2 92492 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen ——

6787 3, . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und ; einn n,, . J Berlin, den 25. April 1942.

Forderungen an Konzernunternehmen Der Vorstand. von Winterfeldt. .

wm,, ; Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfungen auf Grund

Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben. der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf—

Andere Bankguthaben ‚. 4 llärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der . Yer H 2 Sonstige Forderungen Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. „Beiträge an Berufsvertretungen

J 163 . Posten der Rechnungsabgrenzung Berlin, den 10. August 1942. VIII. Abschreibungen. 3

r, nnn nn fn 3 598 98 65 Verlust: Verlustvortrag aus 1940 20 253 37 Curt Papsdorf. Wirtschaftsprüfer. 1 en

pt — vortr . ö Deckungsrücklagen am Schlusse des Geschäfts⸗ V ieden B ö Gewinn in 1941 ...... ö 625 24 ö . 2 Ki Wohnag Attiengesellschaft sür Wohnungswesen, Berlin ˖

kassen vom 6. Juni 1931 berechnet. Der beauftragte Sachverständi ge.

Genehmigt in der Hauptversammlung vom 22. August 1942.

Die Aktionär-⸗Dividende für das Jahr 1941 wurde auf GéM festgesetzt, welche in bar ausgeschüttet werden, also EM“ 6, — aus den Stammaktien Lit. B über EM 100, — Nennwert und FH 1,50 aus den Stammaktien Lit. C über Ea 100, — Nennwert (zu a/ eingezahlt): . . .

j Die Auszahlung erfolgt abzüglich 109 Steuer vom Kapitalertrag und 50246 Kriegszuschlag hierzu sofort gegen Einreichung der Gewinnanteilscheine Nr. 18. Einlösungsstelle ist die Deutsche Bank, Fil. Stuttgart, Abt. Rentenanstalt. 1 Das Mitglied . Aufsichtsrats, Herr Direktor Friedrich Laib in Stuttgart, ist Attien gesellschaft, Berlin. am 14. Juni 1942 gestorben. An seiner Stelle wurde in der Hauptversammlung vom Bilanz per 31. 2 ͤ . 22. August 1942 ö Direktor Karl Eychmüller in Um a. D. in den Aufsichtsrat gewählt w . *

Dem Aufsichtsrat gehören nunmehr an die Herren: Dr. Eugen Hedinger, Attiva. RM S9. Stuttgart (Vorsitzer), Dr. Karl Raiser, Stuttgart (stellv. Vorsitzer, Dr. Wilhelm Berndt, Anlagevermögen: Magdeburg, Ernst Drumm, München, Karl Eychmüller, Um a. D., Dr. Ludwig Grundstücke bebaut mit Keßler, Eßlingen 4. N., Johannes Nordhoff, Berlin, Fritz Roser, Stuttgart-Feuerbach. Wohngebäud. 62011, —

1. Aus Vorjahren abgehoben ...... 2. Aus dem Geschäftsjahr: a) abgehob u. gutgeschrieben 1 338 226,73 b) nicht abzehoben .... 439 263, — VI. Rückversicherungsprämien VII. Steuern und Verwaltungskosten (unter Aus⸗ schluß der Leistungen für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicherungen): 1. Abschlußkosten ... . 2. Sonstige Verwaltungskosten .. 3. Steuern und öffentliche Abgaben

14 31105 18 765

2169 986 2 314 385,

1777 4897:

24 716

Freie Rück⸗ 93 oOꝛ6 72

,, Wohlfahrts⸗ rücklage . 1000 000, — Rückstellungen ..... Verbindlichkeiten: Langfristige Darlehen . 20 725 039 — (davon Bankdarlehen

2 000000Qud-

601 99111 10212143 418005 41 ß 6h 159 639 16 38 612 45 2333914

8 966

7000 o C

2203 859 48 226781].

1587 932 . Venus Grundstücksgesellsch aft

992 853 280 639 9 432

2870 856 135 490 9 215

19 628: 3 344 797

8 577 365

m ,,. , jahres für selbst abgeschlossene Versicherungen bindlichkeiten . 7 604 387 61 jahres für selbst abgeschloss sicherunge

Abschreibung . 1 800, — 60 211 -

; kö, XI. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäfts⸗ Uebrige Verbindlichkeiten jahres für selbst abgeschlossene Versicherungen XII. Gewinnrücklage der Versicherten: 1. Stand am Schlusse des Geschäftsjahres . 2. Zuweisung aus dem Ergehnis des laufenden Geschäftsjahres .. XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen: 1. Kriegsrücklage 2. Disagiorücklage . 3. Rücklage für Wiederinkraftsetzungen XIV. Sonstige Ausgaben: 1. Zinsen an die Rückversicherer 2. Verschiedene Zinsen. ....

(erhaltene Anzahlungen, Lieferungs⸗ u. Leistungs⸗ verbindlichkeiten, sonstige Verbindlichkeiten) . .. Posten, die der Rechnungs—⸗ abgrenzung dienen.. 1195 59798 6 gemitin 206 006. ᷣ=

Bürgschaften RM 1 104999, —

8 963 060 03

g 31 Ns gy

Passiva. Grund ta hia..

Rücklagen: Gesetzliche Rücklage .. Sonderrücklage j Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens.

. Rückstellungen für ungewisse Schulden . .... .Verbindlichkeiten: Hypothek -. Anzahlungen von Kunde Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ...

'; 75 0090

100 000

29 798 280 335

153 865

1000000 175 000

69 000 27 000

Anlagevermögen:

Jahresabschluß für den 31. März 1842. Attiva. FR. M

Unbebaute Grundstücke Vortrag 1.4. 1941 ..... Bebaute Grundstücke Vortrag 1.4. 1941. . 558 163,88 abzüglich Abschreibung 1942 .... 5 238,33 Geschäftsinventar Vortrag 1.4. 1941 . 577, 70 abzüglich Abschreibung 1942 .... 47,70 Umlaufvermögen: Kasse und Postscheckguthaben.

22697]. RA 4 382 552 9ꝛõ⸗:

270 õ57 h 77

2 247 44 961

1649 421

1014 534 20 g07 22 117

478 096 29 171

2 945 218

5 I31 569 4594 640

1057 568

Stuttgart, den 22. August 1942.

Angelika Grundstücks⸗ Aktien gesellschaft i. L., Nürnberg. 22675. Steuer⸗Bilanz

per 31. Dezember 1941.

Der Vorstand. Dr. jur. Otto Hafner (Vorsitzerj. Ludwig Luik (stellv.. Dr.

Wilhelm Gramberg. jur. Wilhelm Paulus lstellv.).

22676]. Ditos Grundstücks⸗ Aktien gesellschaft i. L., Nürnberg. ⸗ Steuerbilanz ver 31. Dezember 1941.

—

Aktiva. RM S Anlagevermögen: .

Anlagevermögen:

Grundstück bebaut mit

Umlaufvermögen: Forderungen gegenüber Konzerngesellschaften .. Sonstige Forderungen .. Sonderausgleichsposten: Aufwertungsausgleichskto. Herltst 1o0JIJl

31 562 45 500 —

36 441 13 10 685 42

139 400 —

—

Pa ssi va.

k,, 20 000 —

in n⸗ - Verbindlichkei üᷣ ; Wertpapiere.. ick b . n Gewinn⸗ und Verlustrech nung Verbindlichkeiten gegenüb 1034098 pap 3. Ruhegehaltzleftungen;! .. 1. J S821 989 3. Grundstück bebaut mit: Rückstellung. . . .. 7.

zum 31. Dezember 1941.

2

RM,, Ss 731 737 86

Aufwand. Zinsen . Außerordentliche Aufwen—⸗

ang nn

k

757 91217 200 000 —

Akzepte .

Verbindlichkeiten gegenüber Banken ;

Sonstige Verbindli

VI. Posten der Rechnungsabgrenzung .. .....

90 000 247 489 174 521

chkeiten

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

201010812

JI 3 e, g]

63 689 82

Los 6560 O3 Ertrag. Ausweispflichtiger Roh⸗ überschuß gemäß 513211,

1 des Aktiengesetzes ab⸗ züglich Löhne und Ge— hälter, soziale Abgaben, Abschreibungen u. Wert⸗ berichtigungen auf das Anlagevermög., Steuern und Abgaben sowie Bei⸗ träge an gesetzliche Be⸗ rufsvertretungen .. Erträge aus Beteiligungen Sonstige Erträge .... Außerordentliche Erträge .

284 688 98 65 168 21 4449 61 1335 343 23

1689 65003

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Schoeller⸗ Bleckmann Stahlwerke, Akttiengesellschaft, Wien, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberieht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Wien, im Juli 1942.

Treu hand⸗Attien gesellschaft, Wirtsch aftsprüfun gs gesellschaft. Mittelbach, Hermes, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand.

Karl von Hinke.

Dr. Heinrich Bleckmann.

Dem Aufsichtsrat gehören nach der Wahl vom 25. August 1942 an: Dr. mont. E. h. Philipp von Schoeller, Wien, Vor⸗

K

Soziale Abgaben

Zinsen

Beiträge an gesetzliche

Verlustvortrag aus 1940 Löhne und Gehälter ..

Abschreibungen auf das Anlagevermögen .

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Sonstige Steuern und Abgaben ......

Außerordentliche Aufwendungen

Aufwendungen.

21 1 1

Berufsvertretungen

27 Erträge.

Ausweispflichtiger Rohüberschuß ... 26

Außerordentliche Erträge.... Verlust: Verlustvortrag aus 1940 .. — Gewinn in 1941.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im Juni

H. M

20 253 54 2063 50 757 93 364 63 740 37 569: 89 326

4 308:

8 529 3.

22055

31 856 70 571 66

19 6281:

27

1942.

Treuhand⸗VBereini gung Aktien geselischaft.

Wanieck, Wirtschaftsprüfer.

Aus dem Aufsichtsrat sind satzungsgemäß ausgeschieden: Die Herren Erich Reimann und Helmuth Otto Buchholz, beide aus Berlin. Neu in den Aufssichtsrat ge— wählt wurden die Herren: Generalkonful Wilhelm Rudolf Mann aus Berlin; Direktor

Lüchau, Wirtschaftsprüfer.

Karl Pfeiffer aus Berlin; Dr. Max Brüggemann, Köln Rhein.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Walter Tiedt, Vorsitzer; Werner Rosenmüller, stellvertretender Vorsitzer; Generalkonsul Wilhelm Rubolf Mann; Direktor Karl Pfeiffer; Leopold Freiherr von Schrenk-Notzing, sämtlich aus Berlin, und Dr.

Max Brüggemann, Köln / Rhein.

Der Borstand der Gesellschaft besteht aus den Herren: Heinz Hülsz, Alfred

Ulbrich, Dr. Ing. Hans-Georg Zell. Berlin, den 24. August 1942.

Heinz Hülsz.

Der Vorstand: Alfred Ulbrich. Dr.Ing. Hans-Georg Zell.

22 055

Rechnungsabgrenzung ..... K 796

Rückstellungen .... Rechnungsabgrenzung. .

Besitzsteuern ...... Beiträge an Berufsverbände. - ; 76

Hypotheken⸗ und andere Zinfen ö Abschreibung auf bebaute Grundstücke . ö Abschreibung auf Geschäftsinventar. ... 47 Verlustvortrag 1.4. 1941. ......

Erträge aus Vermietung Verlustvortrag 1. 4. 1941

6 216 6 040

Bankguthaben ... Sonstige Forderungen. ...

59 465

Verlustvortrag 1. 4. 1941. ... 24 716

abzüglich Reingewinn 1942. . ; 678: 24 038 0

641 8781

Passiv a. Grit d kai; . 100 000

Hypothekenschulden. . ...... abzüglich Amortisation .

Sonstige Verbindlichkeiten ...

504 500

714035 497 359 14 za5 13 29 boyz h⸗

479 85

oM ss is

Erfolgsrechnung für den 31. März 1942.

2

Aufwendun gen. RM, & RMA S, Verwaltungskosten. .. ...... 522

Grundstücksaufwendungen ... ö 391

ö 50

. . . . 534 75

Löhne und Gehälter

Sozialabgaben .. 208

5 238

Ertr ã ge.

24 038 09 b7 134184

abzüglich Reingewinn 31. 3. 1942.

Berlin, den 25. April 1942. Der Borstand. von Winterfeldt. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 10. August 1942. Curt Papsdorf, Wirtschaftsprüfer. An Stelle des mit Ablauf des Geschäftsjahres 1941 / 1942 satzungsmäßig aus—

scheidenden Aufsichtsrats wurden gewählt bzw. wiedergewählt die Herren: Franz Hofer, Fritz Wolter, Dr. Wolfram von Metzler, sämtlich in Berlin.

XV. Reingewinn

. , h

Gesamtbetrag

setzlichen Vorschriften Stuttgart, den 15 Juli 1942

Curt Hasenbalg, Wirtschaftsprüfer Vermögensübersicht für ven Schluß des Geschäftsjahres 1941.

— —

A. Vermõ gen. I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital II. Grundbesitz ö III. IV.

Wertpapiere Eigene Aktien nom. RM 18400, — Vorauszahlungen und Darlehen auf Versiche⸗ rungsscheine ... ; Beteiligungen: L an anderen Versicherungsunternehmungen 2. an sonstigen Unternehmungen ..... Kurzfristige Forderungen . . ...... Forderungen: 1. an Banken und Sparkassen ..... 2. an Versicherungsunternehmungen ... Gestundete Prämien. ..... .... Zinsen und Mieten: . Ringer 2, Stückzinsen ; Außenständeꝰ bei Generalagenten und Ver⸗ sicherten ö Kassenbestand und Postscheckguthaben

Fahrnis .. Sonstiges Vermögen . ...... Rechnungsabgrenzungsposten ....

Gesamtbetrag

R. M

191194766 4302 0276

62 355 384

1174 492

S569 474

1218 902 8144

8 951

10 3871.

S560 149;

64 589

Nm S5 37

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs- abschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den ge⸗

— —

R. A

1950000 4191689 20 913 80l

6 213 976 62 365 77

* 203 748

1524 967

10 017

1227 046 2741 840

859 100

676 294 78 221 1 419705 66 117

Wohngebäuden 138 807, — . Abschreibung 2500, — 18 Beteiligungen —— ) Umlaufvermögen: Forderungen gegenüber Konzerngesellschaften .. 47 49516 Sonstige Forderungen .. 601 Versicherungsanspruch .. 2 727 —

20M Gos i

136 307 16 874

Passiv a. Grundkapital ..... Gesetzl. Rücklage. ... . Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden. .. Steuerliches Ueberschuß⸗ wan neee, Gewinn 1940. . 8 950,54 Verlust 1941 .. 5573, 64

ils o 12 1772

58 770 - III 6ꝛ81 -

3 37690 204 005 15 Gewinn- und Verlustrechnung.

— — — —

RM“, s 127931 2506 * 616 46 13 5116 8 S0 Dod 35

Aufwendun gen.

Löhne u. soziale Abgaben. . Abschreibg. a. Wohngebäude e Besitzsteuern ...... Besondere Unkosten. ...

Erträge. Ausweispflichtiger schuß. - ⸗ Rückstellungsauflösung. .. 2120 — Vexrlust 1941... ..... 5573 64

München, den 29. Juli 1912. 29 016 95 Der Vorstand.

Borstand: Josef Holzapfel, Wirtschaftstreuhaͤnder.

Aufsichtsrat: Hans Trüdinger, Wirt⸗ schaftstreuhänder in München, Vorsitzer; Franz Maister, Wirtschaftstreuhänder in München, stellvertretender Vorsitzer; Hans

Rohüber⸗ 21 323 31

Wohngebäuden 90213, —

275 —

i ds -

Abschreibung . 1627, —

Umlaufvermögen:

Forderungen gegenüber

Konzerngesellschaften ..

Sonstige Forderungen ..

Passi va.

Grund kapital ...... Gesetzliche Rücklage ... Verbindlichkeiten: Hypothekschulden. ... Schurld gegenüber Kon⸗ zerngesellschaften ... Steuerl. Uberschußkapital. Gewinn 1940 . 10681, 60 Ab Verlust 141 537,31

1d T5

88 861

13 11823

250 —

18 000 — 6 46516 31 69878 10 oe.

25 921

1014429

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

102 223973

Atti va.

Abschreibungen auf 1 . 55 Besitzsteuern. . ..... Besondere Unkosten. ...

Passiva. Ausweispflichtiger

Rüchtellungsauflöfung 5 Verlust 1941 ...

Vorstand: schaftstreuhänder.

107 352 296

Stoll, Wirtschaftstreuhänder in München.

Löhne und soziale Abgaben.. Wohn⸗

Rohüber⸗ chuß. w

6

München, den 29. Juli 1942. Der Vorstand. Josef Holzapfel,

Aufsichtsrat: Hans Trüdinger, Wirt⸗ schaftstreuhänder in München, Vorsitzer; Franz Maister, Wirtschaftstreuhänder in München, stellvertretender Vorsitzer; Hans Stoll, Wirtschaftstreuhänder in München.

R. S) 108690

1627 — 176513 8 398 32 5 710 18 587 35

2

16 6560 os 1100 —

537 31

18 587 35 Wirt⸗

3 000 — Verbindlichkeiten: ͤ

Hypothekenschulden ... 116400 —

—

139 400 — Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

FM. 8

Anf wendungen. 3 ö

Löhne und soziale Abgaben Abschreibung auf Wohn⸗ ö . ö, Besondere Unkosten ...

1600 — 5 846 50 1626276 19 850 — 46 846 38 Ertrã ge. Ausweispflichtiger Roh⸗ überschuß . Rückstellungsauflösung .. ,

3124096

4920 —

10 685 42

46846 38 Der Vorstand.

München, den 1. Juli 1942.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge— l cn g sowie der vom Vorstand erteil— ten Aufklärungen und Nachweise ent— sprechen die Buchführung, der Jahres— abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Abschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

München, den 24. Juli 1942. Süddeutsche Treu han d⸗ Gesellschaft A. ⸗G.

Wirtsch aft s prüfun gs geselschaft.

Dr. Schwarz. Pppa. Rach. Wirtschaftsprüfer.

Vorstand: Josef Holzapfel, Wirt⸗ schaftstreuhänder.

Aufsichtsrat: Hans Trüdinger, Wirt⸗ schaftstreuhänder in München, Vorsitzer; Franz Maister, Wirtschaftstreuhänder in München, stellvertretender Vorsitzer; Hans

Stoll, Wirtschaftstreuhänder in München.