Zweite Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Rer. zu vom 7. September 1942. S. 2

vor senbeilage

en, , , , , 5 zum Deutschen — * — um tert chen Staats anzeiger

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. R. AM 49 .

—

n 8, 103 66099 272 204 46

4. Erlös aus verwertetem Vieh: H. a) Mitgliederversicherung . b) Nichtmitgliederversicherung Kapitalerträge: Zinsen ... Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Realisierter Kursgewinn . b) Buchmäßiger Kursgewinn.

Sonstige Einnahmen:

a) Nachträglich eingegangene, bereits abgeschriebene Forderungen.... * ö

b) Zinsen für gestundete Prämien.. ...

Entnahme aus der Rücklage für Versicherungssummen

10. Gesellschaften m. b. H.

22637

urch Beschluß der ordentlichen Ge⸗ sellschafterversammlung vom 18. Juli i942 wurde das Stammkapital auf Grund von § 8 der Dividendenabgabe⸗ J. verordnung vom 12. Juni 1911 von Ren 1096009 auf Ren SOo009090 erhöht.

Friedrichshafen, 20. August 1942. Luftschiffbau Zeppelin G. m. b. S., Friedrichshafen.

375 865 24 954

nr. 209 18a

— —— — , lHeutigor .

—

23916. A. Einnahmen. H. A

Ueberträge aus dem Vorjahre: 1 Dedunges rh 2. Reserve für schwebende Versicherungsfälle 3. Gewinnrücklage der Versicherten .... 4. Sonstige Reserven Beiträge . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer Kapitalerträge: 1. Zinsen ... . Menn .

Gewinn aus Kapitalanlagen: l. Kursgewinn ... 2. Sonstiger Gewinn Vergütungen der Rückversicherer ... Sonstige Einnahmen....

Gesamteinnahmen

B. Ausgaben. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre: 1. Geleistet.. ......

2. Zurückgestellt ..... Zahlungen und Rückstellungen für Versiche⸗ rungsverpflichtungen im Geschäftsjahr ... Zahlungen und , für vorzeitig aufgelöste Versicherungen (Rücklauf). ... Gewinnanteile an Versicherte .... Rückversicherungsbeiträge ...... Verwaltungskosten: 1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten).. 2. Sonstige Verwaltungskosten ... 3. Steuern und öffentliche Abgaben. 4. Beiträge an Berufsvertretungen. Abschreibungen: 1. Abschreibungen ..

2. Wertberichtigungen. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust J 9 22 * 2. Sonstiger Verlust... .. Deckungsrücklage Gewinnrücklage der Versicherte n...

404 —

5 430 lautiger Voriger heutiger Voriger

6 834 lfautigar Boriger

719 410 193 478 8036 1636 6201: 66 000 —

Mitteldt. Landesbt.⸗— Anl. 19309 Ausg. 2, 1. 11. ts, gl. 1. 11. 42 4 do. RA-Anl. 1039. 1. 10. 1915 4 do. do. 1010, 1.146 4 do. do. 1041, tilgb. 2. J. Zt., rückzb. 1900) 4 do. do. 19421, tilgb. 3. 1. Zt., rückzb. 1090 4 1.3. do. do. 1942 II, tilgb. z. 1. Zt. rückzb 100 4

375 Hessen Staar l 4Æ⸗ Anl. 1929, unt. 1. 1. 8

93 Lübeck Staat RA 1.4. 10

Bochum Gold⸗A. 29, 31. 12. 1941 Bonn R. Kz⸗Anl. A. 16 riickzb. z. jed. Zeit ü. Erw., 1.7. 1913 15 Breslau st Æ-A. 26, do. do. Serie 8, 31. 12. 1941 1. J. 1945 18

do. M -An! 231, do. do. Serte 8A, 31. 12. 1941 1.7. 19045

da. bo. 1923 11, do. do. Serie 9. 31. 12. 1914 tilgb. 3. jed. Zeit Dresden Gold⸗Anl. do. do. Serte 19, 1926 R. 1, 1.9. 1931 tilgb. 3. jed. Zeit n. 103, 5h do. do. 1925, R. 2, do. KM Rom. S. 4, Y do. do. 1938, rz. 100, 1.2. 1932 4 1. 10. 1913 1 do Gold⸗Anl. 1928, do. do. Serie 4A,

1. 12. 1933 1. 10. 1943

ilgb. ab 1. 8. 1914... 1.6. 12 * 31 do. do. 1911, rz. os.

tilgb. ab 1. 10. 1947 .. 1.4.10 99, 75h a Duisburg R A⸗A. do. do. Serie 5,

1925, 31. 12. 1944 . tilgb. z. j. Zt.

100b do.

315 Thür. Staat 4 M⸗A. 6 Dlisseldorf

Dldenhurg. staatlich. Kredit — Anstalt, tt M-Pfdb. Ser.]

1.1.

2099: 7695

Sl 966

16730 069 4579

4097 009

* 2 1 2 1 2 * 9 794 14 079

Tr os

Anl. 19238, ut. 1. 10. 83 102, 23h

Nmilith semtgestellte Kurse

Umrechnungssätze.

1è Frant, 1 Lira, 1 Leu, 1 Peseta — O, 80 RM 1 österr. Gulden (Gold) — 2,00 RM. 1 Gulden osterr. V. — 170 RMÆ. 11 Kr. ung. oder tschech. W. — O, 35 l. . 1 Gulden holl. W. — 1,370 RA. 1 stand. Krone — 1,125 4. 1 Lat — 0,80 RA. 1Rubel (alter Kredit⸗Rbl. — 2,16 RA. 1 alter Goldrubel — 8,20 E44. 1 Peso (Gold) — 400 RM. 1ẽPeso (arg. Kap. — 1,75 EA. 1 Dollar — 420MM. 1 Pfund Sterling — 20,40 RA. 1 Dinar 3,40 RA. 19en — 2, 109 RMA. 1 gGloty — 0,80 RAÆ. 1 Pengö ungar. Währung — o, 73 ät. Mesinische Krone — 1B 125 aM

Die einem Papter beigefügte Bezeichnung M besagt, daß nur bestimmte Nummern oder Serien lie ferbar sind.

Das Zeichen c hinter der Kursnotierung be- deutet Nur teilweise ausgefuhri.

Die den Aktien in der zweiten Spalte bei gefügten Ziffern bezeichnen den vorletzten, die in der dritten Spalte beigefügten den zur Aus- schüttung gekommenen Gewinnanteil. IJst nur ein Gewinnergebnuis angegeben, so ist es das jenige des oorletzten Geschäftsjahra.

Ye, Die Notierungen für Telegraphische Auszahlung sowie für Ausländische Bank. noten befinden sich fortlaufend im Wirt- schaftsteil⸗

Les Etwaige Druckfehler in den heutigen Kursangaben werden am nächsten Börsen« tage in der Spalte „Voriger“ berichtig: werden. Irrtümliche, später amtlich richtig gestellte Notierungen werden möglichst bald am Schluß des Kurszettels als Berich« tigung · mitgeteilt.

1g Mecklbg. Schwerin RM ⸗Anl. 29, ut. 1.1.40 1.1.7 45 Mecklbg. Land. ⸗Anl. v. 1942, unk. 1. 19. 47 1.4.10 E53 Sachsen Staat lu AÆ⸗ Anl. 1937, cz. 100, tilgb. ; ab 1. 4. 1935 1.4.10

3 788 045 308 964

103. fh 102.50

E42 1835 Bekanntmachung.

Die Herren Ministerialdirigent Dr. Marotzke, Berlin, und Bergassessor Wimmelmann, Heeßen i. W., sind aus dem Aufssichtsrat ausgeschieden.

Kattowitz, O. S., 1. Sepibr. 1942. Bergwerksverwaltung Oberschlesien

G. m. b. H. der Reichswerke

„Hermann Göring“, Kattowitz.

Knott. v. Dewall. 6 ;

obis Film⸗-Vertrieb Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Abwick⸗ lung, Berlin MW 7, ier , fr 1007

Die e, , . ist aufgelöst.

Die Gläubiger der Gesellschaft wer⸗ den aufgefordert, sich bei derselben zu melden.

Berlin Nw 7, den 26. August 1942.

Der Abwickler. Heuer.

B. Ausgabe. Rückversicherungsprämien: a) Mitgliederversicherung ...... ... b) Nichtmitgliederversicherung Entschädigungen abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: a) Für regulierte Schäden: J. aus dem Vorjahre: a) Mitgliederversicherung .... 81 776,31 b) Nichtmitgliederversicherung .. 20 380, 31 2. aus dem laufenden Jahre: j a) Mitgliederversicherung .... 564 527, 32 b) Nichtmitgliederversicherung .. 724 481,32 1289 0086 b) Schadenrücklage: a) Mitgliederversicherung .... 108 498,63 b) Nichtmitgliederversicherung .. 18 871,59 Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr für noch nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils der Rückversicherer (Prämienüberträge)t a) Mitgliederversicherung. ...... b) Nichtmitgliederversicherung Regulierungskosten ... . 7 Rücklage für Versicherungssummen (Reserve⸗ onds): — a) 395 des Betrages der Jahresprämie in ber Mit⸗ gliederversicherung von RM 841 463,61. ... b) Nachträglich eingegangene, bereits abgeschriebene Forderungen o) JHinsen des angelegten Bestandes gur Rücklage für Nichtmitgliederversicherung: Sonstige Reserven und Rücklagen. 166 2 a) 1 des Betrages der Jahresprämie in der Nicht⸗ Gesamtaus gaben i is vasᷓs k von RAM 777 600,71 .. 7776 —

jlan ven Schluß des Ge ahres 1941. b) Zinsen des angelegten Bestandess..... 734353 , , — 22 n 3 K aj Üeberschuß der Nichtmitglieberversicherung ..

280 072 62 A. Attiva. RM,. J. Abschreibungen: Grundbesitz.

2

J 8 999 1180 466 WJ 5 66 Grund schulb forberungen . E86 is 40 b) auf Inventar und Kraftwagen... ..... hu einforderungen: i s Anteils der Rück⸗

1. gegen öffentliche e herschaften ö 1 i 9 . ,,, 2. Sonstige. .. LW ElLLne o a80 os a) ,, und sonstige Bezüge der Vertreter . 46 689 9ol b) Gonstige Verwaltungskosten.. ... Darlehen auf Wertpapiere ! e) Beiträge an Berufsvertretungen. ....

201 382 11877

213 2659

118 833 378 006

108 133 374

Nassanische Landesbt. Gold⸗Pfdbr. Ag. 8 bis 10, 31. 12. 1633 4*

do. do. Aug. 11, G3.

109 51. 12. 1994 4*

Niedersächs. Landesbt

Anl. 41 Ag. 2, rz. 100, tilgb. z. jed. Zeit 4

1942, rz. 100, uk. 2.1.47 1.1. 1928, 1. 7. 33 KRM 21.

1926, 31. 12. 1914

Eisenach RA ⸗Anl. 1926, 31. 3. 1931

Preußische Landes⸗ pfdhr.⸗Aust. G A- Pfandbr. Reihe 4,

30. 5. 1930 4* Reihe ]7,

4E Deutsche Reichsbahn Schatz 1536 Reihe 1, viickz. 100, sällig 2.1. 44 1.1.7

41 do. do. 1939, rz. 100, auslosb. se if, 1945 — 49 1.6. 12 104, 90h

315 do. do. 1941, rz. 100,

102 155

Ost märk. Land. Hyp. ; Anstalten Pfdbrst. Elberfeld RA⸗Anl. 1.7. 193399] 11.1 RM - Pidbr N. 1* 4 nord en, n or, do. do. Reihe 13, 15 do. 3 ieihe 2. * 9, ä o. 1928, 1. 10. 33 145 1.4. 1. 1. bzw. 1. J. 3 1* 1.1.1 do. A tom. Mt. 8. . fällig 1. 9. 1966 1.3.5 — Essen 14M ⸗Anl. 25, do. do. re h 17 tckz. z. jed. Zinzt. 4 * r de, mi j k Ag. 10. 81. 13. . J. 11. s rv. zdbi. ckz. 100, unk. 1.10.45 1.4.10 — do. do Gold⸗Bfdbr. Ag. 1, Gelsentirchen⸗Guer 102, So 6r rz. 100, 1. 10. 35 ** RM-Anl. 1925 X, ; do. do. do. do. Ausgabe 2 N, 1. 11. 1935 4 1.4. 1937 4 Gera Stadtkrs. Anl. do. do. v. 1926, 81. 5. 82 4 Görlitz RA ⸗Anl. v. 1928, 1. 10. 88 4

1.1.7

10136 do. do.

1.1. 1935 4* . Reihe 19, 1. 1. 1935 4* Neihe 21, 1. 19.1935 4* Reihe 22, 1. 10. 1935 4* do. do. M B5dor.

127 370 22 1616 63a

1.4. 10909 — 1.4.10 102356 ar —

l.4. 10 — .

463 Deutsche Reichspost Schatz 1939, Folge 1, riickz. 100, fällig 1. 4. 44 1.4.10 101Ezbh

45 do. do. 1940, rz. 100,

sällig 1. 10. 1950 1.4.10 —

do. do. A- B5b. A. 3, rz. 100, 1 10. 41 4*

do. do. do. Ausg. 4, N. 24, 1. 5. 2 4* 1.5.11 — — rz. 100, 1. 10 43 4

do. do. do. Neihe 25, do. do. do. Ausg. 5,

2.5. 145 4 1.5.1 — 102, õb ir rz. 100, 1. 10 1845

do. do. do. e , do. do. R Æ - Rom. A. 1, tilgbarz jed. Zeit 4 l. 10. 1945

Kassel R. A-⸗Anl. 29, do. do. H.M Tom. 1. 4. 1934 1 N. 25, 2.1. 1944 45

Kolberg / Ostseebad do. do. do. Neihe 27, RA⸗NV. 27, 31.12. 44 4* 2. 3. 1915 4

König sbg. i.. Gld. do. do. do. Reihe 23, Anl. 27, 31. 12. 44 4* tilgb. z. jed. Zeit 4

bo. do. 28 Ausg. * n. 3, 1. 10. 1935 4 do. do. 1929, 1.4. 30 49

486 821 84 271802

— 4945 Deutsche Landes- rentenbt. M RRentenbr.

R. 13, 14, unt. 1.1. 45 versch. 45 do. R. 15, 16, uk. 1. 10.45 versch. 45 do. R. 20, unk. 1. 1. 46 1.1.7

Hagen i. W. &a. Anl. 28, 31. 12. 19441 4*

14. Deutsche Reichsbank und Vankausweise

E4 219 Monatsausweis der Deutschen Golddiskontbank vom 31. August 1942.

8 M71 084 1.7 — —

168 756

1.5.11 — — Pomm. Provinz.⸗Bk. 13 Preuß. Landesrentbkt. Goldrentbr. Reihe 1, 2, .: Di. Lande zrentenbt. unk. 1. 4. 34 versch. 153 do. R. 3, 4, uk. 2.1.36 versch. 4F* do. R. 3, 6, ut. 2.1. 36 versch. 46 do. R. 7, 8, ut. 1. 10.30 ; bzw. 1. 4. 1937 versch, bn do. RAM -NRentbr. R. o, unt. 1. 1. 40 1.1.7 1ꝑ4z do. do. R. 11 u. 12, unk. 1. 10. 453 versch' 11 do. Lig. Gboiᷣtens 1.4.10 6 5 do. Ab. Gold⸗Schldv. 15. 4.10

1.5. 11 *

26 243 91

2 099 24 21 I00 6

8 soo -

to 911 611 — OVpo 907 86

1.5. 11

49 044

2.

Thür. Staatsbank Rhein. Girozentr. u RA -Pfbr. S. 1, Provbt. RA⸗éPfbr. l. 2. 19465 Ausg. sz, 1. 4. 1944 Leipzig RAM-Anl. 28, . do. do. Ausg. 7, 1.7. 45 1. 6. 1954 49 1.6. Württ. Wohngskrd. do. do. Ausg. 8, 2. 1. 46 do. do. 1929, 1.5. 35 4* (Land. Kred.-Anst.) RA ⸗Komm. Gold⸗Hyp. Pfdbr. Ausg. 8, 2. 1. 46 Mannheim Gold⸗ Neihe 2, 1. J. 1932 4 do. do. Ag. 9. rz. 100, Anl. 27, 31.12.44 4 1.2. , . do. do. Reihe s, tilgb. zu jed. zeit München EA⸗Anl. 1. 5. 1934 — 2 NRheinprov. Landesb 1927, 31. 12. 1914 4* Reihe 4 : Nhein. Girozent do. 1928, 1. 4. 85 4 do. 1929, 1. 3. 34 1*

F. K bi 791 O64

Attiva.

Ffassenbestand .. ; Hierin ist von den Privatnotenbanken zur freuhänderischen Ver⸗ waltung übernom⸗ menes Gold im Be⸗ trage von Reichsmark 29 106 165,B75 ent⸗ halten

Guthaben bei der Reichs.

loch 108

anrechnungsfähig ab 14. 1043 9859 —

Stenergutscheine 11: einlösbar ab Oktober 1912 111,5 6 11.59 einlösbar ab Novemb. 1942 1, ꝛ6 90 s11t, 28

7 dᷣ82 90

10 51619

7765 45 do. do.

11 291 6a 1. 12. 1935 — . I. Brovbt., G. Pfbr. do. do. N. 5 ii. Erw., Ausg. 2, 1. 4. 10932 1.9. 1937 4* 3. . i. do. Au3zg. 3, 1.7. 39

Ohne gZinsberechnung.

Stenergutscheine v. 11. 12. 19375 A (m. Afsidavit) u. 6, m. Schein

; Dberhausen⸗R w. Bankdiskont. K ö

Berlin 35 (Lombard 49. Amsterdam 2z. Brüssel 2. Helsinli 4. Italien 443. Kopenhagen 4. London 2.

219 268 23 138 973 09 988 90

w Umschuldungsverbd disch. Gent ein den 1.4. 106103, 2x8 10s, 23 R. 1, T3. 100

Pforzheim Gd. Anl. do. do. N. 2, rz. 100 631

1926, 1. 11. 1931 4

bank und auf Post—⸗ scheckkonto .... . Schatzwechsel und un— verzinsl. Schatzanwei⸗ jungen des Reichs und der Länder ö

121773265 3 ho6 8865 983

46 170 990

Vorauszahlungen und Darlehen auf holtzin Guthaben bei Bankhäusern, , . u Forderungen an Aussichtsratsmitglie unter L aufgeführten

Scheck. .

ypotheldarlehen vo

. ö

er, dußer

D

eh

G o 9 o . Oo o G o

n' bereit 2

.

941 sd O33

S. Sonstige Ausgaben: a) . öffentliche Abgaben und ähnliche Auf⸗ k e d) r agezailte Prämien für nicht getragene

wenne

za da 2 12277 80

69 230 31

46 824 61

Madrid 4. New Hort 1. Oslo 8. Paris 13ↄ. Prag 83. Schweiz 18. Stockholm z.

Deutsche sestwerzinsliche Werte

Anleihe⸗Auslosungsscheine de? Deutschen Reiches“ 166, 65 Anhalt. Anleihe⸗Auslosungs⸗ scheine * — Hamburger Staats-⸗Anleihe⸗ 165, 4h

iss 6 1665,

Auslosungsscheine* 165, 5b

do. ÆM⸗ Anl. 1927, 1. 11. 1932 4

Plauen i. V. RA -A. 18927, 1. 1. 1952 1

Solingen RM-Anl. 1928, 4. 10. 1933 4

b) Landesbanken, Provinzial banken, Girozentralen.

Mit Ziusberechnung.

do. do. R. 3, rz. 1006 do. do. RA⸗Komm. Reihe 2, rz. do. do. do. R. 3, tilgb.

zu jed. Zeit

Schl esw.⸗Holst. Brov. Ldsbt. R. M- Pfdbr. N. J. 2. 1. 1943 4

Stettin Gold⸗A. 29,

10. Brämienrabat ... 4490 / 81. 12. 1944 4*

2 5657 Ma g

Bermõ gensůbersicht für den Schluß des Gelchaltsia hre 1941.

A. Vermögen. Rc & RM &

26 964 35 S4 660 41 197 052 57 16 706 98

Lübeck. Staats⸗Anleihe⸗Aus⸗ Bad. Komm. Landesbt. Gold⸗Hyp.⸗Pfdb r. Reihe 2, 1. 5. 1935 4* 1.3. 11 do. do. Reihe 3, 1. 8. 1933 4* 1.2. 3 do. ÆA R. 5, r3. 100, 1. 3. 1941 4* 1.2.8 Reihe 6, 1. 10. 1915 do. do. Reihe 7, tilgb. z. jed. Zeit 4

125 455 730 Anleihen des Reichs, der Länder, ver Reichsbahn, der Neichspost und Rentenbriefe.

Mit Zinsberechnung.

Eigene Wertpapiere.. Kurzfällige Forderungen unzweifselhaster Bo⸗ nität und Liquidität gegen Kreditinstitute . Schuldner . Dauernde Beteiligungen einschl. der zur Be⸗ teiligung bestimmten Wertpapiere.. Sonstige Aktiva Forderungen aus Kre⸗ diten gemäß Kredit⸗ abkommen .. . Bürgschaftsforderungen RM 28 426 277,58

Passiva.

Rückständige Bine und ꝛ ern: losungsscheine“ . — Mecklenburg⸗Schwerin An— leihe⸗Auslosungsscheinen . .. 166. 50 — Thüringische Staats-Anleihe⸗ Auslojungsscheine“ ö. 4

Westfäl. Landesbank inz Gold-Pfb Reihe 1. 1. 7. 19384 do. RAÆ-⸗Pfb. R. 3 rz. 100, tgb. z. jd. gt. 4 1.1. do. RM -⸗Kom. 1939, Di. 8, 1. 1. 1913 4 1. do. do. 1941, Reiheg,;

Wies baden Gold⸗ A. 1928 S. 1, 1. 10. 86 h

v6 Joa 866 9

E18 9465

b49 774

81 665 250 Zwickan A- Anl.

1926, 81. 12. 44 4 1.2. do. do. do. 1928, 1. 11. 19364 43

einschl. i Ablösungsschuld Gn , d. Auslosungs w.)

l. Forderungen:

) Rückstände der Versicherten. ......

b Außenstände bei Vertretern... ....

e Guthaben bei Banken....

. 1410 900 h Guthaben bei dem Postscheckamt Dresben 2 . 36 j Forderungen an anbere Versicherungsunterneh⸗

* ö 9 1

2 ꝛ ; 168 86

3

. F 65

Ge samtbetrag

heutiger Voriger

.

Ohne Zinsberechnung.

Mannheim Anl.? Auslosungs⸗ sche ine einschl. /. Ablös. Sch. — 1 (in G d. Auslosungsw. — 1756 6 Rostock Anl.⸗Ausloungsscheine do. do. Ausgabe 3. einichl. S Ablbsungs= chuld tilgb. zu Jed. zeit 4 1.1.7 (in Hdd. Auslosungsw., — do. do? Au *mgade 3, r 1.1. 1944 1 1.1. do. RA Komm. A. 1 ,,, 1. 4. 1942 4* 1.4.10 102,58 0 , , do. do. Ausgabe , . do. do. k 1.4. 1915 489 1.4.1090 — . do. do. Ausgabe 3 1927 Reihen,

81. 1. 1932 . vier . 1.1.1 102, 38d 0 da. do. R.. T3. 1600.

tilgb. z. Jed. Zeit

6. 9. 4. 98.

4 Deutsche Neichzan!. Anleihen der Kommunalverbände. 16358 Ausg. 2, auslosb. ab 1. 10. I939, rz. 100

Eh do. zo. 1939 Ausg. 2, auslosbarab 2.5. 1940, rz. 106

rz. 100, tgb. z. id.

do. do. 1941 R. 11, rz. 100, tgb. z. id. Zt. do. do. 1941 R. 12, rz. 100. tgb. 3. d. Zt. do. do. 1932 Reihe ls,

B. Passiva.

Danzig⸗Westpreußen Ldsbk. u. Girozentr. ü. AÆ⸗Pfdbr. Ausg. ,

1.4. 10942 421.4. 10

6 h30 250 1 Gesetzliche Rücklage Wertberichtigungen. ... Deckungsrücklage ..... Sonstige Reserven und Rücklagen: 1. Kriegsrücklage . 2. Reserve für Wiederinkraftsetzungen

Reserve für schwebende Versicherungs fälle... Gewinnrücklage der Versicherten ..., Verbindlichkeiten gegenüber anderen r, ,,. unter- nehmungen, die aus dem laufenben Rückversicherlingsvomrkehr tammen w , 864 schaften ö ite und Rech * as ab; . zpoft: * 1781 o) ertpapiere ö 5 onstige Verbinblichkeiten echnungsabgrenzungsposten; . F HYhwotheten / auf dem eigenen Grü 11. grenzung eg, ? e n n, m JJ 2. Gutgeschriebene en, ersicherten a O16 O18, 8a 3. Rückstandige Verwaltungskostenausggben .. 421 8390,66 4. Vorausgezahlte Beiträge, ginsen und Mieten so 53,77 5. Nicht abgehobene Rückverg ten ge, . 1 . Bei i e e boi ol5sis 6. Beiträge für die Versorgung des Außenbienst 35 980, 6

Gesamtbetrag os 711 722 - Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Versicherungsunt n owtie ber vom Vor⸗ stand erteilten Aufklärungen und . ö le Vu r ber Rech⸗ nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den . luß e lautert, ben gesetzlichen Vorschriften. München, im Juli 1942. Die Prüfer: Dipl.⸗Kaufmann . Kaiser, ö o se scha

loczd a) Anleihen der Provinzial⸗ und d7 4 62 preußischen Bezirksverbände.

3 833 77 101 162 20

mungen ... h Im ö Jahre fällige Finsen, soweit sie anteilig das laufende Jahr tressen.. .... ä Später fällige Prämienraten... .... 9. Kassenbestand .... 8. stapitalanlagen:

JJ // 9 i gold crtn jen gegen dffentliche Körper⸗

10436 101, 3h

dol olb

4334226 396

2 3

ab 1. J. 34 lährl. 16045

h do. Reichsschatz! 935, auslosb. e ij, 1941.45, rz. 100

Mit Zinsberechnung.

unk. bis ... bzw. verst. tilgbar ab.. . Brandenburg. Prov.

M -⸗V. 26, 31. 12.31 4 1.4. — do. do. 1928, 1. 3. 33 3. —

434 944 90

4 61164 ch Zweckverbände usw.

Mit Zinsberechnung.

Emschergenossensch. Ausg. 6 R. A 2656, 1931 4

do. do. Ausg. 6 R. B 1927: 1982 *

102, 25ob 6

And oob 00 J do. do 1h Ohh hoh 3 Ooh hob 163 bbb bb 2 933 35 6h

b7 1 450 009 87 377 980

do. 1936. 1.5. 35

9 800 ö 16 z 1. Niederschles. Provinz

oi zo 6a cs s6/ a mn, ,,,, — do. do. 1928. 31. 12. 44 . — Pommern Prov. Verb. 1941, 1.1. 1945 2 — Schles. Provinz⸗Verb. lä. 1939, 1.1. 1945 Schleswig Holstein. Prov. Verb. 161 tilgbar z. jed. Zeit

1 1 ö do 9 9 8 9 9 , 60

Dtsch. Landesb.⸗Zentr. RM ⸗Schuldv. S. A. tilgb. z. led. Zeit

Gesetzliche Rücklage .. Sonstige freie Rücklagen Gläubiger... Verpflichtungen Solawechseln. Sonstige Passimvag ... Verpflichtungen aus Kre⸗ diten gemäß Kredit- abkommen... Bürgschajtsverpflichtung. R. 28 426 277,58 Eigene Indossamentsver⸗ ln n gh . ürgschaftsberpflichtungen gem. Kreditabkommen . 9712 3565,73 Termin ⸗Devisen⸗Verpflich⸗ tungen... ... . 27 127 108,68

Berlin, den 3. September 1942. Deutsche Golddiskontbank.

auslosb. je is. 1913-48, w ,,

gh do. do. 1937, Folge l, auslosb. le isę 1941-40, rz. 100

Zentr... Sodenkultur⸗ lred. Goldsch. R. 1, 1. J. 1985 (Boden⸗ lulturkrdbr. .....

do. do. Reihe 2. 193:

1500 — 9 220 49

is aa 8a 1

Hann. Landeztkrd. Gd.

Pfdbr. S. 1, Ausg. 26,

1. 1. 1930 4

do. Serie z, Ausg. 27,

1. 1. 1932

do. Serie 8, Ausg. 27,

1.1. 1931

do. Ser. I, Ag. 15.2. 29,

X. 1. J. 19335 41 do. Serie 8 u. Erw.,

1. J. 1955

do. RA Pf. Ser. Ju.

Erw.. cz. 100, 1.1. 43

do. do. Serie 5. 2. 1. 16

. do. Ser. Su, rʒ. 100,

2. 1.1141 4

* Schlesw.⸗ Holstein. Elettr. Vb. Gld. Ausg. 4, 1.11.2685 do. A- Anl. Aus⸗ gabe 6 (Feingold), 192983

do. Gold Ausgabe, 1. 4. 1931 8 48

do. do. Ausgabe s, 1y830 8 4

s sichergestellt

lo. õb an m

B. Verbindlich keiten.

1. Ueberträge auf bas naͤchste Geschäftsjahr nach Abzug bes Anteils der Nückversicherer: . Für noch nicht verdiente Praͤmien (Prämien-

überträge): a) Mitgliederversicherung. ..... 346 609,63 b) Nichtmitglieberversicherung. .. O1 21221 db) Schadenrücklage: a) Mitgliederversicherung. ..... 108 498,63 b) Nichtmitglieder versicherung. .. 18 871359 2. Gonstige Verbindlichkeiten: a) Veamtenunterstützungs fond... 9 Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs⸗ unternehmungen o) Versicherungssteuerrr . d Verbindlichkeilen gegenüber Vertretern... 3 Rücklage für Penstonsverpflichtungen.... fę Steuerrückstellung... ... 3. Rücklage für Versicherungssummen (Reservefonds): a) . am Schlusse des Vorjahres.. ....

Deutsch. Lom. ( Giro⸗ Zentr. RM 1939 Uusg. 1, 2. 1. 1945 3 I. i. .

do. 1941 Auzg. 1. tilgb. z. jed. t. 4 102. 80 102, 8d 102, 6 102, Sh

da. 1941 Ausg. 3. tilgb. z. jed. 91) * Ohne ginsberechnung. Deutsche om u ⸗ Sam melablös. Anl. Autlosungtsch. Ser. 1 176, 58d . do. do. Ser. 3* Eaa raudq. — — einschl. ij, Ablösungsschuld (in 35 d. Aus tosungs w.]

t zg sis aa

Kasseler Bezirtsverbd. Goldschuldverschr. 28, l. 10. 1985 4

1. 4. 10

1.4. 10

4 334 226 396194 R. M Sol g8ö,. 39

436 821 Elb ioi mu

Ohne Zinsberechnung.

Dberhessen Provinz - Anleihe⸗ Auzlosungsscheine 5. . ......

1.5. 1 101, 265 101, 9b 1.6. 12 10, 9 1020 1.9. 12 1026 16.65. 1 103 b

105 3

Schleswig Holstein Provinz⸗ 350 483 64 6 Anleihe · Auplosungsscheine

b) Zuwachs gemäß 5 48 der Satzung... 49 944 1 / 16. . Ooh Westfalen Provmz - Anleihe do. N. 20, 1. 1. 38 * do. Ic. A- Roni. U. 13* rittsch. Darlehnz⸗

g. 77 557, 75 16.3.5 ob Auslosungsscheine“ ...... . 175, 23 — * de o, Reihe i wbon snd enn zor , wenn r m , do. Ji. z2, 1. 1. 33 1. 1.1. he 16 Kaffe Schu sdver.

deinlchl. z Ablosungs schuld (n G d. auslojungsw./ . 2880 der Ausgäben entnommen 140071 386 448 os , ein chi. . abiolungasquid uin ge d. ngioiungan.- , , , mn, , , . . ert 4. Rücklage für Ni . 16.1. ooh

ö ö uilgb. z. led. Zeit . 2 ö. Schlusse des Vorjahres.... 11 861 83 ö. Erw., 1.7. 1.

9 r n ,, der e . . 3 586 869 40 41 82 .

1113 144154

do. do. 9, Nassel. Landez tredit · do. RA- Schuld- . 4 4 ia sse Gd. Bf R. 9 rei ech l ö. 381 Dres den, am 31. Dezember 1941 do. do. Reihe zi, 1 e Rogg. · Schuld j vaͤterl andi che Vieh⸗Versicherun gs⸗Gesellschaft. ie Direktion. Wilhelm.

— 8 , K /// /// 83 . dd / ///—/—/ —//ä/ää/ /// .

Kö

Pfandbriefe und Schuldverschreib. öffentlich · rechtlicher Kreditanstalten und Körperschaften.

a) Kreditanstalten des Reiches und der Sänder.

Mit ginsberechnun 8 3. 8 do. Vt. 18, 51. 12. 54 unk. bis ... bzw. verst. tilabar ab. .= do. Di. I3, 31. 12. 3 94 6 s ; 2 * 14 Braunschw Staatz bi do. RM Neihe 104,

Gld⸗Pjb. ECandsch) 1.1. 1942 Reihe 17. 1.1. 32 10 1.1. do. da. Reihe 18.

do. ä. 19. 1. 1. 33 4.. 1.1. . do. do. Veihe 16. 4

127 8370 1.8.9

dess. Ldbt. Gold Sup Pfb. N. 1 — 9.31.12. 31, 3a bz. 80. 6. 1932 do. Reihe 3, 4, 6, 31.12.1031.

do. Neihe 5, 30. 5. 32 do. Reihe 10 u. 11, 31. 12. 33 bz. 1. 1. 34

Dstpreußen Provinz Anleihe⸗ Auslosungßscheine“ .... ....

4 100

K r 26 502 . 3 543 — 29 43170 20 000 — 30 482 650

Dipl. Kaufmann Bauer, Wirtschaftsprüfer.

Der , besteht aus folgenden Herren: Richarb Sedlmayr, Ober⸗ postamtmann, Vorsttzer; Eugen Nad, Studienprofessor, stellvertr. Vorsitzer . Kurt , Hauptlehrer; Erhard Pensel, Obersekrekär a. D.; Dr. Hanns Stock, Rechts- — 5 anwalt. kö

15. Verschiedene ö. Der Vorstand besteht aus den Herren: Robert Spanner, Vorsitzer; Theodor

Vierle; Dr. Michnel Loebmann. Bekanntmachungen München, ben 31. August 1942. l23a05 Aufruf!

j Der Borstand. Die Gewerken der giedi Sabers⸗

pirker Braun. u. Gtanzkohlen⸗ Vaterlãndische Vieh⸗Versicherungs⸗Gesellschaft

ewerkschaft, Zieditz a. Eger, wer⸗ 2382s] zu Dres ben en — zwecks Ausschüttung des Ab⸗ ; . 3. uxscheine nebst einem Nummernver⸗ . .

e Jö er Ka r nachfolge ; — ö. ; ö 2 . Hanh ö Aussig, a) ,,, verdiente Prämien (Prämien- K ) Mitgliederversicherung ... . . 283 oss, 8]

e San dichaften. Mit Zinsberechnung. bzw verst. tilgbar as...

. — — 1.410

1.4.1

1.61 1.4. 19 1.4. 15

1 Pommern Provinz⸗Anleihe⸗

Ausivjsungssch. Gruppe 1 * do. do. Gruppe 3 * M

11

—

unt. big

Danzig⸗Westpreuß. Ldsch. RAÆ-Pf. R. 1

Rheinprovinz Anleihe ⸗Auz⸗ losungsscheine?. ..... ......

101 111

—

114 059 16.2.8

6 68 1 1 stur⸗ u. Neum är. Kred-⸗Inst. G Pf. R J. Mart. Landsch. Kur⸗ u. Neu märt.

.

r

1 11111 1111111

k

b Kreisanleihen. Ohne Zinsberechnung. Teltow r , , ,.

losungsscheine einschl. a A löjungssch. (in h d. Auslosw.)

er.

k

db Juiern. Anl. d. Di. Reichz 1930, Dt. Ausg. (Houng⸗Anl. )ut. 1.6.55

L 4. 10

1. 4. 1943 4 ö do. do Y. 4 und 6, do. RM - Rom. j. 0, 1. . 61 bgio l. . a dandsch Centr. Gd. 1. 4. 1h j do. 20. N. I. I.. a Pfdbr. ist. G)

do. NR. A u. B

do. do. Yi. 10, 1.3.34 1. 63. da Dt. Rentbẽk. ẽrd. Aust RX Pfbr. R. ]

19. 19 —

w

4E H Preuß. Staaizanl.

hes, austosb. zu 10 do. do. R. II und 12, do.

und Bankhaus L. Wolfrum Aussig, einzureichen. ; Ueber die Ablieferung erhalten die Einreicher eine Bestätigung.

C Co.,

b) Nicht mitglied erversicherung b) Schadenrücklage:

a) Mitgliederversicherung. ...

b) Nichtmitgliederversicherung

66 oss, 19

97 464,96 21 835,7

349 627

119 291

2. Prämieneinnahme abzüglich Rücbuchungen:

468 918

erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die

lichen Vorschriften. Dresden, am 25. April 1942.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Büchet und der Schriften der Versicherungsgesellschaft n, . ö Uch sühr J

ir 69 Vorstand ber Recht abschluß und der Jahresbericht, soweit ex den Rechnung abschluß erläutert, den gesetz⸗

chnungẽ⸗

K* do. do. 1937. tilgbar ab 1. 2. I938

4b. do. kons. Staatzanul. 19410, xz. 100, tilgb. ab 41

3rd Baden Staat ken⸗ A. 41, rz. 100, uk. 1.2. 47

e) Stadtanleihen.

Mit gingberechn ung. unk. bt... bzin. verst. tiigbar ab ...

(Landw. Zentralbt.) Schuldv. Ausg. 34, Serie A

Dt. Nentbt. Krd. Anst (Landw. zentralbt.) KRM Landeskult. Schuldv., Keihe 146

1. 1. 35 bib. 1. 3. 36 do. do. Neihe 13, tllgo. zu jeder Zeit

do. do. .* Bf. M. 11, 1.3. 1943

do. do. do. Reihe 18, tilgb. zu jed. Zeit

do. ou. do. Meihe 16,

do. do. Reihe 8. do. do. Neihe 3. do. do. (fx. 10 7M Roggen⸗Pfob t.]

do. do. (fr. z MRog⸗ geu-Pfdbr.). . . .. Lausttzer Gold- Pfb Serle 10

Hermann Nicklaus, Wirtschaftsprüfer. . Verwaltungsrat: Max Gneist, Rittergutspachter, Rittergut Roßthal übe Dresden, . lter Winkler ättergutsbefiher, Jüttergut Wurgwitz, Bezirk Dresden, stellv. Vor . fiene Beckert, Fuhrwerksbesitzer, Dresden; Hugo Fischer, Spediteur, Meißen g. b. C. Vorstand: Otto Wilhelm, Direktor, Dresden.

Diejenigen Kuxscheine, die nicht bis zum 15. Oktober 1942 eingereicht worden sind, werden für kraftlos er⸗ klärt werden.

Der Abwicklungstreuhänder:

Wirtschaftsprüser Franz Haas,

Aussig, Platz der SA 25.

02. 80 G r 1. 3. 194614 I1. 2 ö 102. 5d G r 6 do. Æ-Komm. 2 eihe 1, 1. 9. 1931 4* — 102 380 0 do. do. Reihe 1. * 1.3. — — 1.9. 1935

sr Bayern Staat ÆRA⸗

a) Mitgliederversicherung Sa47 254,63 . i. xi. ilgb. ab yz

abzüglich Rabatt emaß z 9 ber . . 6 89l, 12

Aachen KA- A. 29

do. do. Meihe 22.4 1. 10. 19534 1ꝶ J 1.4.1097 — 1.3.5 — —

do. do. Reihe 37. * do. do. Relhe 4. * 1. rckz. z. led. Bin gt. do.

100, 5b NMecklenb. Nitierich Gold- Bs. u. der] (fr. G u. 9 1.

do. t. Pfdbr. v. 1 do. do. M. oni. M. da. da. Serle M*

i. 3. 1096 102. 30a lioz 8p g do. do. Neihe ll . rtrliber 6 X. (BO. n. 8. A. 194 rtraher Mn X GO. v. A. 14. ian

14

Augsbg. Gold-⸗A. 28, 81. 12. 1944 *

. Berlin Gold⸗A. 26,

1. u. 2. Ag., 1.5. 31 49 1.8. 12 02, 6 — 36 Rentenbt.

— Ablös. - Schuldv. 1 1.4. 11102 7G Itoz, 26 a

àtkrüher (w R (VO. o. 68. 11. 1811 trtrüber (M; * (GO. v. 3. 13. 1911

S41 463 777 600

Allgem. Versicherungsbedingung.

b) Nichtmitgliederversicherungg ... 3. Nebenleistungen der Versicherten: Versicherungs⸗ scheingebühren ...

Ge e nn. Staal Anl. 26, ul. J.. 3341 1.3.9 Gar do. M- Anl. .

unt. 1. 4. 1. 61

1619 064 22

8 563 s9