/
K
.
Zwerte Geilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 2S10 vom 8. September 1942. S. 2
23810]. Steinkohlenber gwert Heinrich Robert, Hamm (Westf. ).
23777.
„National“ Lebensversicherungs Aktien⸗HGesellschaft in Stettin.
wewrnun⸗ und Kerlustrechnnuga vir das Geichaftsjayr 1941. —
Sila nz zum 31. Dezember 1941.
*
Attiva. F. A* Anlagevermögen: Grubenfelder, Schacht⸗ und Grubenbaue, bebaute Grundstücke mit Ge⸗ schäfts⸗ und Wohnge⸗ bäuden, mit Betriebsge⸗ bäuden un anderen Bau⸗ lichkeiten, unbeb. Grund⸗ stücke, Maschinen u. ma⸗ schinelle Anlagen ... 23 0O9l 592 05 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschãftsausstattung.. 427 141 50 23 518 753 00 Beteiligungen.... 1252 934 38 Umlaufvermögen:
Roh-, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, fertige Erzeugnisse, Anzahlungen, Forderung. auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen, sonstige Forderungen
3 941 214,13
Wertpapiere 3 650 s25,—
Hypotheken 10182, —
Forderungen an Konzern⸗ unternehmen
Forderungen an leitende Angestellte gem. z 80 Akt. Ges.
Schecks
Kassenbestand, Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben
Andere Bank⸗ guthaben 135 132, 56
Rechnungsabgren z nnz
Bürgschaften FH 1811 648,73
4 353, 04
13 405,56. S6 3, 97
124 os2, 9a
7 880 259 30 273 679 66
32 925 606 89
Passiva.
Grundkapital ..... . 18 000 000 — Rücklagen:
Gesetzliche Rücklage
go 000, —
Sonstige Rück⸗
lagen 14127, 81 91412761 Wertberichtigungen d. im⸗
laufvermögens ; 5 000 — Rückstellungen .... 889 733 19
Verbindlichkeiten: Anzahlungen, Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen, sonstige Ver⸗ bindlichkeiten
1203 543,51 Verbindlich keiten gegen⸗ über Kon⸗ zernunter⸗ nehmen. Verbindlich⸗ keiten gegen- über Banken 11775 778,20
26 702,3,
13 006 024 18
Rechnungs abgren zung = 110 721 91 Bürgschaften RA 1811648, 73 32 925 606189 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1941. rt — — — — Aufwendun gen. Re, . w 426 271 45 Außerordentliche Aufwen⸗ . 111 235 435 290
Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage aus dem Ge⸗ winnvortrag des Vor⸗ jahres... 215 431,54 aus dem Jahres⸗
ertrag 1941. 504 568,46 720 0090
1381 70668
Ertr ã ge. Gewinnvortrag. ... Jahresertrag abzügl. Löhne
und Gehälter, soziale Ab⸗ 89 Abschreibungen a. nlagen u. Beteiligung., Steuern vom Ertrag und vom Vermögen, Beiträge an Berufsvertretungen.
215 431 54
101224219
Erträge aus Beteiligungen 133 417 57 Außerordentliche Erträge. 20 615 38
1381 706168
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit ex den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesczlichen Vor⸗
schriften. Samm ¶ Westf.),
Herrin gen b. 80. Juni 1942. Reinold Specht, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Humbert de Wendel, , Paris, Vorsitzer; Robert astor, Generaldirektor a. D., Köln (Rh.), stellvertr. Vorsitzer; Frangois de Wendel, . Paris; Maurice de Wendel, üttenbesitzer, Paris; Otto von Velsen, berbergrat a. D., Berlin; Theobald Keyser, Oberbergrat a. D., Bochum. Verwalter: Heinrich Schmidt, Berg⸗ werksdirektor, Bergassessor a. D., Her- ringen b. Hamm (Westf ); Kilhelm
Ueberträge aus dem Vorjahre:
Einnahmen.
1. Vortrag aus dem Ueberschuß
2. Prämienreserven und Prämienüberträge ....
3. Reserve für schwebende Versicherungsfälle
4. Gewinnreserven der Versicherten
5. Sonstige Reserven und Rücklagen Prämien für selbst abgeschlossene Versicherungen .. Nebenleistungen der Ver
Kapitalerträge: 1. Zinsen ...
2. Mieten.
Gewinn aus Kapitalanlagen:
1. Kursgewinn.
2. Eingetretene Versicherungsfälle
3. Sonstige Leistungen Sonstige Einnahmen
Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vor— jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen . .. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Ge— schäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abgeschlossene Versicherungen (Rückkäufe!
Aus gaben.
Gewinnanteile an Versicherte:
1. Aus Vorjahren: a) abgehoben ..
2. Aus dem Geschäftsjahre: a) abgehoben ..... b) nicht abgehoben
Rückversicherungsprämien für Kapitalversicherungen auf , 1136 63523 1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten) ; 2. Sonstige Verwaltungskosten ..
den Todesfall Verwaltungskosten:
Abschreibungen
sicherungsnehmer
J , . , ,
ö . Vergütungen der Rückversicherer: 1. Prämienreserveergänzung gemäß 5 67 VAG. ..
63 845 33 3 039 8 66 s85 - 722 2165 . ö 415 467 — J ,, 139 969 7 1277 65272 , 252 6824388 36 565 19681 167 699 40
k .
b) nicht abgehoben
so Bo aq 1123 vos n. 498 a30 15 38 683 7
d .
Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust
Prämienreserven einschl. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres Gewinnxeserven der Versicherten einschl. Zuweisung aus dem Geschftsjahre Sonstige Resérven und Rücklagen Sonstige Ausgaben ... Gewinn und dessen Verwe An die Aktionäre 690 Dividende auf R. 320 000, —
Vortrag auf neue Rechnung. ..... .....
Aktienkapital
ndung:
2
J .
W e . .
570 542 74 89 564 31
41314 70 1532 97671
111 46429
ö 9 188 05
27 216 345 -
2 880 857 56
w 74 543 89
1 0 0 0 8 1 1 8 1 8 274 697 55 19 200 —
, .
Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1941.
Rr & RE & ö 2907 36 2 897 473 175 086 7
2946 636 3 zol oli 7. 2s ezz sir u 369 17104 42 396 33
1171 346 94 62 601 59
1333 948 53
2 323 937 57
116747 62
S68 554 46
2 8
36 565 196181
Attiva. F 6. R ö ö. . K ;;, 71743 174 33 Schuldschein forderungen gegen oͤffentliche Körperschaften 1ẽ735 000 — men,, . J 16 818 770166
Vorauszahlungen auf Versicherungen. ...... Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen uw. ....
Gestundete Beitragsraten.. Rückständige Zinsen und Mieten
Aktienkapital ...
e
Außenstände bei Geschäftsstellen und Vertretern Rückstände bei Versicherungsnehmernn. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . ... Inventar und Drucksachen.. ..... Sonstige Forderungen . Rechnungsabgrenzungsposten ..
.
Forderungen an Konzernunternehmungen ...
Gesetzliche Rücklage (5 130 des Aktiengesetzes) .... Organisations fonds Prämienreserven und Prämienüberträge
Reserven für schwebende Versicherungsfälle Gewinnreserven der Versicherten einschl. Zuweisung a. d. Ge schäftsjahre Rücklage für Verwaltungskosten: 1: Abschlußkosten (erstmalige Kosten) 2. Sonstige Verwaltungskosten ... 3. Steuern und öffentliche Abgaben Sonstige Reserven: 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Versicherten 2. Reserve für Wiederinkraftsetzung von Versicherungen 3. Rücklage für unverdiente Unfallzusatzprämien ..
J
4. Technische Verwaltungskostenreserve
6. Verbindlichkeiten:
Kriegs rückstellung
d .
l. gegenüber Konzernunternehmungen
2. gegenüber anderen Versicherungsunternehmungen ern, Verbindlichkeiten: 2. 3. 4. Andere Verbindlichkeiten ...... ... Rechnungsabgrenzungsposten. ..... D
sichtigung der privaten Ver 6. Juni 1931 berechnet.
bericht, soweit er den Rechnun
Vorsitzer; Wilhelm Karkutsch, Stettin; Dr. jur. Christi Müller Rückeorth, Stettin; Carl Müller, Berlin.
Mitglieber des Vorstandgz sind: Bruno Stieringer,
Schürmann, Bergwerksdirektor, Hamm Westf.
Käding; Dr. Werner
Ni. Pensionsfonds. .....
Der Vorstand.
Stettin, den 12. Juni 1942.
Der beauftragte Sachverstän dige: Walther Käding, MDAB., Dipl. Mathematiker. . r ; ᷣ „National“ Stettin, bescheinige ich hierdurch gemäß z 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931, daß die im Deckungsrücklageverzeichnis unter dem 31. Dezember 1941 aufgeführten Werte vorschriftsmäßig angelegt und sichergestellt sind.
Als Treuhänder der
Stettin, den 30. Juni 1942.
. Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahres⸗ gsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Treuhand⸗Bereinigung Akt. ⸗Ges. Wanieck, Wirtschaftsprüfer.
Der , ,, besteht aus folgenden Herren: Eduard Gribel, Stettin, Phyritz Land, Stellvertreter des Vorsitzers; Otto
an Oertel, Berlin; Carl Meister, Stettin; Rudolf
Berlin, im Juli 1942.
Plath. Stettin. im August 1942.
eßner, Sabow
Angesammelte Gewinnanteile der Versicherten . ö abgehobene Rückbergütungen. ......
116 74763
507 29
18 506 70
0 41 8 1 1 1 8 309 . 47 220 90 191 291 52
J 66 172 42 40 412295 106 58537
396 617104
2 885 57
1 1 0 8 8 1 1 1 1 1 48448 7 147 951 86 596 403 44 w 69 950 64 27 661140 Gesamtbetrag 33 128 2481 -
. Stieringer, Vorsitzer.
Das in die Bilanz unter Passiva eingestellte Deckungskapital einschl. Prämien überträge von R 4A 27 216 345,4 ist gemäß 5 65 Abs. 1 des Gesetzes über die Beauf⸗ sicherungsunternehmungen und Bausparlassen vom
1171 56185 997 761 58 S5 713 44 1245 126 55 52 S837 265
564 246 535 39 . 24 450 83 . 129 095621
. . 159 265 02 166 454 88 33 128 248 1000000 250 000 175 0090 27 216 345 420 51617
K 2 880 857 56 . 41 55791 . 138 07765 J 14 001 34 193 63690
Lebensversicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft,
Der Treuhänder: Ernst Sund.
Lüchau, Wirtschaftsprüfer.
Vorsitzer; Walther
P3776.
Mati on al“
Allgemeine Versicherungs⸗Akttien⸗Gejellschaft in Stettin.
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1641.
—
) Abzüglich RM 249 388,76 Courtagen.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1941.
Wasser⸗ ; . leitungs-⸗ Transport Feuer⸗ . schäd en⸗ ersichert ersiche 3 wa r siche z versicherung versicherung versicherung — versiche rung. Einnahmen. R 8 RK G RA & RM & I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienübertrage 240 000 — 1753 70098 197 47285 149 61467 2. Schadenreserve .. 954 100 — 1150 428 31 44 603 25 46 100 — 3. Rücklage fur Rud⸗ versicherungspräm. 20 000 — — — — — — — II. Prämieneinnahme ab⸗ zügl. d. Rückbuchungen * 3 185 777 90 8 520 775 18 674 638 14 410 87193 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer Ausfertigungsgebühr. — — 129 040 46 30 384 68 173893 IV. Kapitalerträge: 1. Erträge a. Beteili⸗ gung le 21 23279 53 613 57 4 377 89 8 549 22 k 58 562 93 147 s73 580 12 074383 9 789 24 ,,, 17 277 50 43 62633 3 562 37 2 888 06 V. Gewinn aus Kapital⸗ anlagen: 1. Kursgewinn ... 26716 12 67 459 18 5 508 48 4 46580 2. Sonstiger Gewinn 178228 4 500 32 367 48 29792 VI. Sonstige Einnahmen 223 546 12 59 075 13 4 66478 2 846 652 4748 995 64111930 093022 977 65475 632 16229 Aus gaben. I. Schäden aus d. Vor⸗ jahre abzügl. des An⸗ teils der Rückversicher.: ö 1 genie, 328 318 82 542 78250 23 71772 30 593 73 2. zurückgestellt .. 561 955 — 327 300 — 14 100 — 100 - II. Schäden aus dem Ge⸗ schäftsjahre, abzüglich des Anteils der Rück⸗ ; versicherer: 1. geleiste-·— 472 894 33 S892 388 55 23 577 07 66 839 13 2. zurn ckgestelst .. 673 05 — 8960 000 50 900 — 36 900 II. Ruckversicherun gsprä⸗ mien: 1. verrechnet... 1524 351 70 4596 28181 226 184 13 168 993 23 2. zurückgestellt .. 60 000 — — — — — . IV. Verwaltungs kosten, ab⸗ re des Anteils der ückversicherer: 1. Provisionen unb sonstige Bezüge der Agenten.. ... 206 303 26 494 07652 79 516 69 41 7.69 58 2. Sonstige Verwal⸗ tungskosten. 3090 935 22 1142 235 35 93 423 43 73 83. Steuern u. öffent⸗ liche Abgaben.. Jö 123 64 6 465 53 104 278 44 28 4. Beiträge a. Berufs- vertretungen... 876 43 7 769 98 844 39 14 V. Leistungen zu gemein- nuͤtzigen gwecken, ins- besondere f. d. Feuer⸗ löschwesen, abzügl. des Anteils der Rüͤckver⸗ sicherer: 1. auf gesetzsicher Vor⸗ schrift beruhende. — — 143 949 49 — — . 2. freiwillige... — — — — — — — — VI. Abschreibungen ... 6 370 75 17 036 97 134731 zz 15 VII. Verlust aus Kapital⸗ anlagen: Kursverlust 8 15361 20 588 18 168116 180294 VIII. Prämienüberträge, ab- züglich des Anteils der Rückversicherer .. 435 000 — 1963 000 — 225 0009 — iss oo — IX. Sonstige Ausgaben. — — 441 15 — K Reb, . S5 667 88 445 77699 133 38441 21 33672 4748995 641193009302 977 654 755 632 16229
Der Vorstand.
mäßige Leistungen
108 262 70
499 6569 65
unfall⸗ Haftpflicht⸗ Kraftfahrt ⸗ Lebensrück⸗ versicherung versicherung versicherung versicherung Einnahmen. Rr & RA, S& RM 69 Rs21ĩůẽ & I. Ueberträge a. d. Vor⸗ jahre: 1. Prämienreserven u. 2 sonstige Reserven. 217 700 - 36 000 — 34 300 — 3 360 200 — 2. Prämienüberträge 334 33661 574 20550 828 895 96 — — 3. Schadenreserven. 357 700 - 1217 900 — 832 100 — 3 100 — II. Prämieneinnghme, ab⸗ zügl. d. Rückbüchungen 1317 577 59 1524 379 85 2255 514 453 894 12927 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Ausfertigungsgebühr. 4 841 86 34 537 76 18 967 33 — — IV. Kapitalerträge: 1. Erträge a. Beteili⸗ gungen 12 351 92 31 708 46 29 519 51 — — , . 43 16270 90 664 45 81 952 62 142 604 — 3 nenn; 10 050 98 25 801 75 24 020 56 — — V. Gewinn aus Kapital⸗ . anlagen: 1. Kursgewinn ... 165 541 77 39 897 11 37 142 88 — —— 2. Sonstiger Gewinn 103683 2 66161 2 477 87 — VI. Vergütungen d. Rück⸗ versicherer für: 1. eingetretene Ver⸗ sicherungsfälle .. 169 751 81 74 865 88 404 601 63 44 761 18 2. sonstige vertrags⸗ 198 252 60
21 95501
VII. Sonstige Einnahmen 15 303 140 10558 46 15 91197 281753 250, sos M In Ts si s, i T, s us gaben. I. Zahlungen für Ver⸗ sicherungsfälle d. Vor⸗ jahre aus selbst abge⸗ schlossenen Versiche⸗ rungen: 1. geleistet . 210 557 59 249 86371 366 13688 110657 2. zuxückgestellt... 50 400 — 506 600 — 343 300 — 2012650 II. Zahlungen für Ver⸗ sicherungsfälle im Ge⸗ schäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ sicherungen: ⸗ l. geleistet... 147 702 92 252 349 51 323 423 1499 343 509 35 2. zurückgestellt .. i897 505 — 417 9900 = 2141 955 4 16 2837560
(Fortsetzung auf der folgenden Seite)
ö
* 7 61. * 22
5 . 3 ; 2 1 ö
* e 1 * 3 . ö . . *
** ; 1 Kö 1 3 4 1 2 w 7 ;
vritte Veilage
zum Deutschen Reichs anzeiger und Preußhzijchen Staatsanzeiger
Berlin, Dienstag, den 8. September
1942
nr. 210
7. Attiengesellschaften
19811
Vereinigte Baustoffwerke Aktiengesellschaft, Wien.
Dritte Aufforderung an unsere Aktionäre zur Abstempe⸗
lung der Aktien.
Hiermit fordern wir unsere Aktionäre zum dritten Male auf, zur Ver⸗ meidung der Kraftloserklärung ihrer Aktien die auf 8 700, — lautenden Aktienmäntel zwecks Abstempelung des
Nennwertes auf je RM 500, — bis zum 30. November 1942 einschlies⸗ lich bei der änderban Wien ¶ Attiengesell⸗ schaft, Wien, J., Am Hof 2, einzureichen.
Die Einzelheiten über die Abstempe⸗ lung bitten wir der im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 186 vom 11. August 1942 . (ersten) ausführ⸗ lichen Aufforderung zu entnehmen.
Wien, im September 1942.
Vereinigte Baustoffwerke Aktiengesellschaft.
21838.
Franz Baur's Söhne, Schafwollwarenfabrik, Aktiengesellschaft, Innsbruck⸗Mühlau.
Bilanz zum 31. Dezember 1041
Stand am — Zugang Abschrei⸗ Stand am utttiva. zern o a? Abzang bung 3. 12. 1941 J. Anlagevermögen: A. Sachanlagever⸗ mögen: 1. Bebaute Grundstücke: a) Wohngrund⸗ stückee .. 474 045 — 3 1100637, 5 482 37 479 570 — b) Betriebs- grundstücke. ac 239-3 22 927 3 82 051 3 12108 T ö dy - DV Fs d FS 5s 5, Lr oss -= 2. Unbebaute Grundstücke.. 148 O86 76 148 O66 76 3. Maschinen . 191 618673 1651 — 14791 — 193 339 67 4. Werkzeug, Aus⸗ ; stattung ... 60 15 — 8 4804455 12155 45 52 g24 — S. Wasserrecht .. —=—67 . . 267 TT Tõ sõ 55 250 12 S4 490 Iz I 786 005 00 B. Finanzanlagever⸗ mögen: 1. Beteiligung.. 1 — 1 — 2. Anlagewert⸗ papiere... 19 166673 50 000 — 52 500 — ü 16 666 67 ö ö To Vd Ti 7) dd do n VND nd Tei bo o Il 16 866 67 II. Umlaufvermögen: 1. Verbrauchsstoffe .. . . 635 756,902 2. Halberzeugnisse und Garne... 363 442,62 3. Fertigerzeugnisse... . 368 465.27 1 347 663 31 4. Umlaufwertpapiere . . 19 817 50 5. Steuergutscheine JJ... 3565 600 — J 72 zoz oz J. Gegebene Anzahlungen... 29 6544 79 8. Liefer⸗ und Leistungsforderungen. .... 252 718 42 ,, 4 20 803 63 1H tte, 4. 24 11716 11. Bankguthaben... . 134 529 73 1 113 434189 13. Sonstige Forberungen. ... 21 476 32 2072089564 HI. Abgrenzungsposten .... 221151
Passiva.
I. Grundkapital: 10000 Aktien à nom. RMA 133, 331,
II. Rücklagen: . 1. Gesetzliche Rücklage .... 2. Andere Rücklagen: a) Kapitalrücklage ..... b) Investitionsrücklage. ... e) Altersversorgungsrücklage .
III. Wertberichtigung zum Umlaufvermögen und zum
Abgrenzungsposten: 1. Delkredere 2. Sonstige
IV. Rückstellungen... .
V. Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken
2. Erhaltene Anzahlungen ...
3. Liefer⸗ und Leistungsschulden .
4. Darlehen
5. Sonstige Schulden
VI. Abgrenzungsposten ......
k 753
VII. Reingewinn: 1. Gewinnvortrag aus 1940 ...
2. Neuverlust 1941
4122 71715
1333 333 34 428 553 87
1 8 500 O00, — Iz0 G00, 1200000
. 40 000, — l G6ss 553 87 H 3 40 000 — d 11 300 6 51 300 . 8 17 000 . 9 183 464 . 1 1 1 1 1 1 1 30 239 39 14 14 1 1 1 41 2. 43 119 81 Kö 352 728 72 U 108 655 12 7I8 207 43 D 10 77920
393 460 39
S9 9l7 0“ 303 543 31
Iz i 15
.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
für die Zeit vom 1. Fanuar bis 31. Dezember 1941.
— — Aufwand. RM S
1. Löhne und Gehälter... .. JJ bog gl0 36 I, . JN 44 877 56 3. Anlagenabschreibungeenn.. ... . S4 490 12 4. Zinn saufm gi. ,, ö 23 707 78 5. Auswelspflichtige Steuern.. . 2 2 57 h582 04 H. Gwen, enn nge, e 5 462 37 No d vᷓs
J. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940. .....
Neuverlust 1941...
1. Gewinnvortrag aus 1940 ..... 2. Ausweispflichtiger Rohüberschuß .. 3. Außerordentlicher Ertrag.. ...
Innsbruck, den 16. Juli 1942.
gzyoz 460, 39
. S9 917, 08 303 543 31
1129 573 74 J , 393 460 39 K 733 843 36 H . 2 270 y.
ird 5s 7s
Franz Baur s Söhne, Schafwollwarenfabrik, Aktien gesellschaft, Innsbruck⸗Mühlau.
Der Borstand.
For adori.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer dichten ; . auf Grund
ber Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom;
orstand erteilten Auf⸗
i gn und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der
Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabs München, den 20. Juli 1942.
Treu verkehr München,
Deutsche Treu han
Henninger, Wirtschaftsprüfer.
Dem Aufsichtsrat gehören an Vorsitzer; Dr. Josef nn, Innsbruck; Dr Hausmann, Innsbruck;
chluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Filiale der Treuverkehr,
d Attien geselischaft.
Glienecke, Wirtschaftsprüfer.
die Herren: Dr. Eduard Erler, Innsbruck Viktor Egmont Feldner, Innsbruck; Rudolf
Ing. Alois Innerhofer, Innsbruck. Der Vorstand besteht aus Herrn Kommerzialrat Ezio Foradori, Innsbruck.
289)
.
In der ordentlichen Hauptversamm— vom 5. Dezember 1941 wurde Herr August von Schwartz, Martins⸗ büttel über Gifhorn, neu in den Auf—
lung
sichts rat
Fallersleben, 4
Aktien ⸗Zucker fabrik
Fallersleben.
ewählt. September Der Vorfstand.
Fallersleben,
1942.
23324
mit beschränkter Haftung in Abwick⸗ melden. lung, Berlin NW 7, Friedrichstr. 100.
Die Gesellschaft ist aufgelöst. Der Abwickler.
Die Gläubiger der Gesellschaft wer Tobis Film-Vertrieb Gesellschaft den aufgefordert, sich bei derselben zu
Berlin Ww ié7, den 26. August 1942. Heuer.
224841.
Wirtschafts bant G. m. b. H., Düsseldorf.
Bilanz per 31. Dezember 1941.
22504 Attiva. R Q Durch Generalversammlungsbeschluß Barreserve: ö vom 3. 7. 1942 wurde die Firma. in a) Kassenbestand (deutsche und ausländische Zahlungs- Wohnungs⸗ und Industriebau e .. 646 197, 88 A. G. Bauhandwerker. Arbeits- b) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ und Postscheckkonto 6 IU 10 919035 ae , ,,, n, chen, d J zas. Reichsaussichtz amt, für Pridat. Kechsel: a) Wechsel? ? ... s versicherung mit Fenehmigungzerklä b Cigene Jehungen — — 37 933 — k ö. In der Gesamtsumme sind enthalten: Wechsel, die dem 5 13
esamten Bausparbestandes der Bau⸗ z . . m ,,, m? ñ s die Abs. 1 Nr. J des Gesetzes über die Deutsche Reichsbank entsprechen
parkasse Westmart A. G. auf die ( ĩ n . 3
s ĩ öl (Handelswechsel nach 5 16 Abs. 2 KWG.) EM 37451, 40
n nnr nn J,, I d insli Schatzanweisungen des Reichs und bestätigt hat. Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisung e hs n e oe
Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Görlitz und unterhält eine Zweignieder⸗ lassung in Düsseldorf. Gegenstand des
Unternehmens ist nunmehr:
39 ,,
dohnungs⸗ und Industrie⸗ Straßen⸗ und Tiefbau und schlüsselfertiger Ueber—
aller
bauarten
gabe.
2. Beschaffung von Finanzierungs⸗ mitteln und Grundstücken für die
von Baule
einschl.
auszuführenden Bauten.
82
leitun
4. Förderung von Arbeitsbeschaffungs⸗ und Rationalisierungsmaßnahmen
durch Unter
Das Grundkapital der
beträgt je
durch Beschluß der Hauptversammlung vom 3. 7. 1942 das Aktienkapital von RM zo O00, = auf Ert 750 oo. — erhöht Vorstandsmitglieder sin die Herren Direktor Carl Fessel, Düs⸗ seldorf, Dietrich⸗Eckart⸗Str. 11, und
bisher
worden ist.
Direktor
Hindenburgplatz 11. Zu Aufsichtsrat⸗
Entwürfe, Planungen und Bau—
gen.
Beteiligung an nehmungen,
tzt Rat 750 000, —,
100 000 — um
Walther Donath,
mitgliedern wurden gewählt:
1. Theodor
mann
2. Rechtsanwalt
Görlitz.
3. Sparkassendirektor
Bruns, Görlitz, — S. W. Walter
beck, Görlitz.
4. Bürovorsteher Hans Riehemann, Burgsteinfurt. 5. Kaufm.
Leiter Dr. Karlheinz Kölsch, Berlin. Inhabern des Aktienpaketes
Den
Nr. 1—50 und Nr. 51 — 190 steht das Recht zu, je ein Mitglied in den Auf—⸗ sichtsrat zu entsenden.
rat besteht aus wenigltenz 3 1
stens 7 Mitgliedern. Hauptversammlung vom 3. 7. endet das Geschäftsjahr 1941 am 30.9. Das am 1. 10. 1941 beginnende
1941.
Geschäftsjahr endet am 390.
Alsdann
weils vom 1. 7. jeden Jahres bis zum
30. 6. des
Bausparkasse Westmark A. ⸗G. Bitanz zum 32. September 18941.
läuft das Geschäfts
folgenden Jahres.
Gesellschast
Der Aufsichts aut Beschluß der
istungen
anderen nachdem
Ii. M
sind Görlitz,
Kau f⸗ Schmitz,
Riese⸗
nd höch⸗ 1912
6. 1942 jahr je⸗
Attiva. Hypotheken und Grund⸗
. 1110 359 4 Wertpapiere... .. 108 g00 — Guthaben bei Banken und
Son rkassn. 26 09281 Guthaben bei anderen
Unternehmungen ... 333 07 Kassenbestand u. Postscheck⸗
, . 2 640 74 Sonstige Forderungen.. l50 - Rückständige Erträge .. 126447 3 124685 Rechnungsabgrenzungs⸗
, 2 30816 Vorjähriger Verlustvortrag 3 725 40 Verlust im Geschäftsjahrn. 9 222 2
Passiva.
Stammkapital ..... 100 000 — Gesetz liche Rücklage .. 10 000 Hypothekenausfallrücklage 113 3949 Rückstellungen. .... 4021650 Hypothekendamnum⸗
rücklage . 35 339106 Sparguthaben ..... 1003 360 2 Sonstige Verbindlichkeiten 127 1
C860)
Bekanntmachung.
Die Firma Heßler Eo. schaft mit beschränkter af
Dortmund ist aufgelöst. Die Gläu— biger der Gesellschaft werden aufge—
fordert, sich bei ihr zu melden.
Dortmund, Herbert⸗Norkus-Str. 3
den 3. September 1912.
Hessler C Co. Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Der Liquidator: Amanda Flohr.
in Liquidation.
RM 96
1266 2420
1266 24310 Bausparkasse Westmart A.⸗G.
Der Vorstand. Fessel. Gehlen.
Dortmund,
Gesell⸗ tung in
der Länder ; . . (Davon Schatzanweisungen und Schatz wechsel, die die Reichs⸗ bank beleihen darf) RM 71 684,09 Eigene Wertpapiere: . . a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der d 1048533, 64 b) Sonstige verzinsliche Wertpapiere 4585,55 In der Gesamtsumme sind enthalten: Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf REM 1048538, 654 . Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute J Davon sind täglich fällig (Nostroguthaben) RM 326121, 16
d , e
K e
Schuldner: ‚. k 200158, 15 b en ne, 1186597221
In der Gesamtsumme sind enthalten: aa) gedeckt durch börsengängige Wertpapiere EM 9488. — bb) gedeckt durch sonstige Sicherheiten RM 1170196,07 Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden .... Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) Beteiligungen 6 131 Abs. 1 A Il Nr. 6 des Aktiengesetzes) .... Davon sind Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten Reichs⸗ mark 6000, — Grundstücke und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende... . — — b) Sonstige Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung ...... Eigene Geschäftsanteile (Nennbetrag der eigenen Geschäftsanteile RM 184000, — Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. In den Aktiven sind enthalten: a) Forderungen an im 5 14 Abs. 1 und 3 KWG. genannte Personen RM 630, 82 b) Anlagen nach z 17 Abs. 2 KWG. R. Æ S001. Summe der Aktiva
K .
K ,,
Von der Summe Buchst. H und daentfallen auf: aa) jederzeit fällige Gelder Ea 1776 699,09 bh) feste Gelder und Gelder auf Kündigung RM 275 206,03 Von bb werden durch Kündigung oder sind fällig: L., innerhalb 7 Tagen R. 50 000, — 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten FM 129 191,08 3. darüber hinaus bis zu 12 Monaten R 96 014,95 4. über 12 Monate hinaus R.“ — — Spareinlagen: a) mit gesetzlicher Künbigungsfrist b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist ... Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) Grund⸗ oder Stamrikapital Rücklagen nach 5 11 KWG. : a) Gesetzliche Rücklage (aus eigenen Geschäftsanteilen) 184 000, — b) Sonstige Rücklagen nach z 11 KWG. ..... . 195 000, —
6Goz s 19,70 E692 119,88
9 .
RH nn,, . dd Wertberichtigungsposten (Delkrederefonds) ..... Jö Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr .. 2664,15 ,,,, 31 964,08
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (5 131 Abs.7 des Aktiengesetzes) FR. 106 756, 15
Genossenschaftshaftsumme FM 15 000, —
In den Passiven sind enthalten:
a) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG. FRM 3351694, 70
„b) Gesamtverpflichtungen nach z 16 KWG. REM 2055 755,12 ͤ
Gesamtes haftendes Eigenkapital nach z 11 Abs. 2 KWG. R. M 425000, —
Passiv a. Gläubiger: a) Seitens der Kundschaft bei Tritten benutzte Kredite — — b) Sonstige im In⸗ und Ausland aufgenommene ⸗ , . 3 850, — e) Einlagen deutscher Kreditinstitute .. 17 643,32 w nne, 2034561,80 2051 905,12
Summe der Passiva Gewinn⸗ und TVerlustrechnung.
1053 22419 /
103290672
1386 7565 365
946617 1672 12648 8 000 —
.
1 — 184 000 —
560 20
—
5 674 2651 28
2 055 755 12
1295939 58
1672 126 48 200 000 —
379 000 — 4260 92
25 247 57
71303 38
z4 628 26
5 674 261 28
Aufwand. Gehälter und Löhne ... ö ö ö Steuern aus Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern Abschreibung auf Geschäftsausstattung... .. ...... Abschreibung auf kurzlebige Wirtschasté ü er . .. Alle übrigen Kosten .... Gewinnvortrag 1940 ..... . 15 Gewinn 1941 1 1 1 0 1 1 14 1 1 1 1 1 1 2 1 1 . 1 . 31 964,08
.
RMC, G 58 s81 76
2 154 06 27 437 39
180 — 28 254 16
z4 628 235
Ertrag. 2 2
nie , d Ueberschuß aus Effekten, Devisen und Sorten . . . . ......
eee ,,,,
WMsseldorf, den 17 Juli 1942. Wirtschaftsbant G. m. b. S.
Recke.
Düsseldorf, den 17. Juli 1942. Adolf Saalfeld, Wirtschaftsprüfer.
152 973 34
266415 80 011 75 58 634 36
31045 11 352 63 152 973 34
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund de. Bücher und Schriften der Gesellschaft sewie der vom Vorstand erteilten Auf— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.