1942 / 214 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 12 Sep 1942 18:00:01 GMT) scan diff

1

. ö .

dr,, , . r

gwette Geilage uu Reiqha. uu Etaats anzeiger Rr. 21a 12. September 1942. 8. 2 Zwene Beilage zum Reichs · nd Etaats anzeiger Nr. 214 vom 12. September 1942. S. 3 T ; T X

r —— Passiva. RV 8 , s. I. Grund kapital ö I 500 O0 0 -— Il. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage l00 000 - 2. Andere Rücklagen. 663 280 00 III. Wertberichtigung zu Außenständen . IV. Rückstellungen .... V. Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen. . 4 2. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 3. Sonstige Verbindlichkeiten VI. Gewinn 193940... Verlust 1938/39...

24333] Westtiroler Kraftwerke Aktiengesellschaft, Innsbruck. In der am 3. Juni 1942 in Inns⸗ bruck abgehaltenen 2. ordentlichen Hauptversammlung wurde an Stelle des ausgeschiedenen Aufsichtsratsmitgliedes Landrat von Werder in Dinslaken Herr OSberbürgermeister Just Dillgardt in Essen neu in den Aufsichtsrat gewählt. Junsbruck, den 21. August 1942. Westtiroler Kraftwerke Aftiengesellschaft. 67 19281 Zuckerfabrit Altselde A kt. ⸗Ges. [L24390]. Altfelde (Westpr. ). . 841 31903 Bilanz zum 31. Mai ig42. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1939 40. mer, // . ö mae m m . Attiva. Rl RM S Anlagevermögen: 101940191 Sachanlage vermögen: 76 310 43 Bebaute Grundstücke mit 67989 88 Geschäfts⸗, Wohn⸗ und l57 018 26 Fabrikgebäuden sowie andere Baulichkeiten, unbebaute Grundstücke, Maschinen und maschi⸗ nelle Anlagen Werkzeuge, Betriebs⸗ u.

Passiva.

1. Grundkapital... . .

2. Gesetzliche Rücklage... .

3. Rückstellungen .

4. Gewinnvortrag aus 1940 ö Gewinn 1941

RM S9 250 000 - 265 000 - 664 20 57

II. Umlaufvermögen: 1. Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 2. Rohgraphit 3. Waren 4. Anzahlungen der Gesellschaft 5. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. 3. Forderungen an abhängige Gesellschaften Wechselforderungen Scheds .. Barmittel . Bankguthaben .... Wertpapiere Sonstige Forderungen. III. Rechnungsabgrenzungsposten

Spitz, Heidelberg, Vorsitzer; Ratschreiber

Josef Geiß, Meckesheim; Frau Tlla Mannheim, im Juli 1942. Grimm, Mainz⸗Costheim.

Dipl. ⸗Kfm. Dr. Fluch, Wirtschaftsprüfer. Vorstand: Dr. Fritz Ditzel, Gustav Aufsichtsrat: Rechtsanwalt Friedrich 1 Ditzel, Walter Ditzel, alle in Meckesheim.

836 abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

242301. schriften.

Gebr. Ditzel A.⸗G., Wachswaren⸗ und Kerzenfabrit,

Meckes heim (Baden).

Bilanz für den 30. Juni 1941. = rr

3

V... 320 oꝛ2, 2 12 592, 15 178 76 / 54

7s 280 os s6 8563 6 oꝛs zos zj

2 466 39 S556, 18

3 321 278 985777

24236. GSemeinnũtzige Wohnungs⸗ und Siedlungs⸗ Attiengesellschaft Schwarzatal“„“, Wien.

Jahresabschluß per 81. Dezember 1941. z

Abschrei⸗ bungen

Aktiva. FR. l Anlagevermögen: Bebaute Grundstuͤcke mit: Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ bäude... . 3 115,63 Abschreibung . 542,13

Fabrikgebäude und andere

Baulichkeiten 77 310,35 Jugang . . 14 208,58 iianzattiva. Ru Rr 8 E 8 EV Anlagevermögen: .

aas 2990 os 1263 578 66 g6 11 oꝛ Töss sᷓ 51 96531

Gewinn und Verlustrechnung 1841.

9

R

FR. & 22 100 - 5 512 10 18478 347 97

Aufwendungen. 180578872

Anlagenabschreibungen .... Besitzsteuen . Beiträge an Berufsvertretungen .. Uebrige Aufwendungen. Gewinn: Vortrag aus 1940

Neugewinn 1941...

Zugang Abgang

Si L 2 2 . 6366

*

* 3 321 57

3 o 39

Passiva. Aufwendun gen.

I. Grundkapital: Stammaktien Vorzugsaktien II. Rücklagen: 1. Gesetzliche .. ö III. Wertberichtigung auf die Außenstände . IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden V. Verbindlichkeiten: Hypyptheken

Löhne und Gehälter 2 Gesetzliche soziale Aufwendungen.... Freiwillige soziale Aufwendungen.. ... Abschreibungen auf das Anlagevermögen Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen und übersteigen 5

Ausweispflichtige Steuern Beiträge an Berufsvertretungen. Außerordentliche Aufwendungen.

T ov õ ibun 7986,59 ĩ 1. Unbebaute Grund⸗

bin. stůckẽ s363 323 8s. 236 288 as a35 88 Wohngebäude (Miet⸗ ö,, 258 650 Noch nicht abgerech⸗ nete Neubauten.. Maschinen, maschi⸗ nelle Anlagen, Werk⸗

Unbebaute Grund⸗ 2

R Zugang.. . 1731,03 3 Maschinen und maschinelle Anlagen .. 45396, 37 Zugang.. 86 501,26 TVD V.

246639 290 00

Ns 35

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Gewinnvortrag aus 1940 2. Pachteinnahmen ..

70 840 3 474 1541 S4

48 681 41 298 81435

6 22559 125 452 45

4 153 397 1 845 341 6 000 4 157 590 19

214 123 730 296 67 16 081

Abschreibung 65 820,55

Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsaus⸗ stattung .. Zugang.

4542,95 12709, 43 T. 7

Abschreibung 5985,10

Lizenzen, Marken- und ahn⸗

liche Rechte Abschreibung

206022, 90 101, 15

Wertpapiere des Anlage⸗

3122,17 9 200, T, I

6 440,

vermögens. Zugang .

Abschreibung

5 882

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 577 413,47 Halbfertige Er⸗

zeugnisse .

Fertige Erzeug⸗ 2zs2 381, 19 149 685,

nisse Wertpapiere

20 220,53

Eig. Aktien (nom. n, 73 900,

Anzahlungen d.

Gesellschaft .

Forderungen a.

Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen . Wechsel Schecks Kassenbestand

einschl. Post⸗

3 goo,— 6 õ0ꝛ,

375 084, 65 3 188,74 11 901,95

scheckguthaben 38 285,66

Bankguthaben

157 357 44

T Js 7

1665 920 82

Passiva. Grundkapital. .... Rücklagen: Gesetzliche

Rücklage .. Freie Rücklage Rücklage f. Er⸗

satzbeschaffung 17200, Wertberichtigung zu den Posten des Umlaufver⸗ mögens .. Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden. ... Verbindlichkeiten:

Hypotheken . 40 083,33

Hein dlich⸗

Grund von

Warenliefe⸗

rungen und

22 00, 28 000,

Leistungen. Gewinn: ; Gewinnvortrag aus

1939 40 .. Gewinn

1940/41 16 344,99

475 675,83

3 60s, 33

1839 255 8

220 000

67 200

41 000 975347

19949

I 839 255

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 30. Juni 1941. r

Aufwendun gen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben... Abschreibungen auf das

Anlagevermögen. Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

Vermögen. . Beiträge an Berufsver⸗

tretungen .. Gewinn:

Gewinnvortrag aus

1939/40 .. 3604,33

Gewinn

1940/41. 16344, 99

R. M 555 024 36 990

86 875

23 195

306 159 8 665

19 949

Ertrã ge. Jahresertrag nach Abzug

der Aufwendungen .. Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag 1939/40 .

1036861

1032905 351 3 604

1036861

15 82 33

35

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres

zeuge, Betriebs⸗ und J.

Geschäftsausstattung 25 5. Andere Wertpapiere

d. Anlagevermögens 6. Sonstiges Anlage⸗

vermögen

Umlaufvermögen: Erwerbshäuser und Kleinsiedlungen .... Vorräte w Forderungen gegen Mieter... .. . Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. .. Sonstige Forderungen (davon fällige Ansprüche au

thekenauszahlung) Kassenhestand, Reichsbang⸗ und Postscheckguthaben . Guthaben bei anderen Banken und bei Sparkassen .. 8. Sonstiges Umlaufvermögen .. .

300 300

478 157 281 305 603 26 172 554

101 237 882 1668 51 500

7211 5 504

Abgrenzungsposten der Jahresrechnung . ; ; . Ausgleichsposten: Geldbeschaffungskosten

9 0 8 41 1 1 0 1 . 1 1 E

Bilanzpassiva. Grundkapital: 1000 Stammaktien im Nennbetrag von 100, RA Rücklagen: Gesetzliche Rücklage

9 w

Rückstellungen. Verbindlichkeiten:

1. Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden .. (davon in Verkaufsgrundstücken dinglich gesiche

. Sonstige Darlehen (davon Mieterdarlehen). .. Verhindlichkeiten aus der Hausbewirtschaftung .. Kaufanwärterzahlungen

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Verbindlichkeiten aus Bauverträgen

. Sonstige Verbindlichkeiten Abgrenzungsposten der Jahresrechnung. .....

Reingewinn per 1941

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

w

rt M 56 oꝛs, 5i)

d d i o

3 714 300 20

232 618 81 13 624 92 37 5816 63

2225 786 35 zo õ9s da

183 435 50 4

90 7 3 942 30

Aufwendungen. Aufwendungen der Hausbewirtschaftung:

1. Abschreibungen und Zuweisungen zu den Wertberichtigungen

auf Anlagevermögen... .. ne,,

Betriebskosten

FR. A

1

29 736 85 29 996 86 69 398 79

76 491 69 23568 50 S2 sz 54 6 660 11 1000 3 942 30

306 o87 64

4. Instandhaltungskosten 5. Beiträge an die gesetzliche Berufsvertretung Kapitalkosten (3insen und ähnliches) Außerordentliche und betriebsleistungsfremde Aufwendungen ? ,,, zu den Rücklagen: Zur gesetzlichen Rücklagen. ewinn

Erträge. Erträge aus der Hausbewirt chaftung (abzgl. Erlösschmälerungen): e . ö 200 042 47 2 Mietzuschüsse 1 8 1 1 1 0 1 1 0 8 0 1 1 E 41 0 SGonstige Betriebserträge. . . m enn, . Außerordentliche und betriebsleistungsfremde Erträge . Erträge aus der Auflösung freigewordener Rückstellungen und Wertberichtigungen. ..... 19 713 46

Nach dem abschließ ene. b 306 087164 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vont SYdhaürinna- auf Grund klärungen entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß 1941 und der Geschäfts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften.

Wien, den 17. April 1942.

Verband Donauländischer Wohnungsunternehmen, Organ der staat⸗ lichen Wohnung politit. Ter Verbandsleiter: Dauer E. h.

Der Vorstand: Rudolf Borek, Dr. Karl Dworschak.

Der Anfsichtsrat: Dr. Philipp von Schoeller, Vorsitzer; Karl von Hinke, stellvertr. Vorsitzer; Dr. Heinrich Bleckmann; Dr. Walter Aichholzer.

. 28 9 98 14 . 9 8 69 . 211 . 1

24067].

Graphitwerk Kropfmühl A.⸗G., München.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Zugang Abgang 194

Stand am

Stand am 31. 12. 1941

Abschreibung 1. 1. 1941 1941

Attiva. RM 9 RM R. M ER. M JI. Anlagevermögen:

1. Grubenanlagen und

—̃ Abbaurechte .. 367 085

2. Bebaute Grundst. mit: a) Wohngebäuden

b) Fabrikgebäuden .

3. Unbebaute Grundstücke

4. Installationen u. Ver⸗

lehrseinrichtungen .

5. Maschinen und maschi⸗

nelle Anlagen...

6. Werkzeuge....

4 42 306 51 473 357 918 14 44588

230 310

68 468 312 360 48 g51

3 676 35 914

27 556 1179665 48 951

16 451 136 008

381 539 1

* 13707 16 518 112 86] 447 513 e 1

1

4 178 835

7. . K 8. Lebendes Inventar. 9. Geschäftsausstattung. 10. Gewerbliche Schutz⸗

Neuanlagen...

12. Beteiligungen..

1 2761 5 862

1

26 368

393 700

ö 14099

19983

690 732

2071 5 130

1

19 484 393 700

647211 221 863 1ä791610

19983

1386 246

2. Anzahlungen von Kunden 3. Schulden aus Lieferungen und Leistungen 4. Schulden an abhängige Gesellschaften 5. Sonstige Schulden.... VI. Rechnungsabgrenzungsposten VII. Gewinn: Vortrag aus 1940 Gewinn 1941.

274 821 125 885 297 269

.

922 182

20 874 19 800

ö ö 78 000 97 800

2 927 694

Gewinn⸗ und Verlustrechnnuna 1941.

Aufwendungen. * R. AM

Löhne und Gehälter: 1'030 9565,43

Angefallen ... Aktiviert und weiterberechnet.. .... 96 410,20 T TT, pp

Soziale Abgaben: Angefallen Aktiviert und weiterberechnet

Anlageabschreibungen k Besitzsteuern Sonstige Steuern und Abgaben . . Gesetzliche Berufsbeiträge .. . Zuweisung 1941 zu sonstigen Rücklagen . Gewinn: Gewinnvortrag. ...

Neugewinn 1941 .....

934 545

*

130 722

221 863 3 572 362 285 51 942 2684 75 000

97 800 - 1880 4165

S . , .

Erträge. 19 800

1835163 2616 22 837

1880416

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Gewinnvortrag

Ausweispflichtiger Rohüberschuß .. Sonstige Einnahmen. Außerordentliche Erträge....

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

München, den 17. Juni 1942. Süddeutsche Treuhand⸗Gesellschaft 2A.⸗G. Wirtsch aftsprüůfun gs gesellschaft

Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer. ppa. A. Zoll, Wirtschaftsprüfer.

Der Borstand. Dr. Julius Speidel.

In der heute stattgefundenen Hauptversammlung wurde folgende Gewinn⸗ verteilung beschlossen: die Nachzahlung von 62 Dividende auf die Vorzugsaktien für [,, die Ausschüttung von 69 Dividende auf Vorzugs⸗ und Stamm altien für ;

Es gelangen demnach ab heute nach Abzug der 15 99igen Kapitalertragsteuer bei der Bayerischen Hypotheken⸗ und Wechselbank, München, Nürnberg, Augsburg, oder beim Bankhaus Seiler & Co., München, Löwengrube 18 26, zur Auszahlung: für 1939: auf den Erneuerungsschein von Vorzugsaktien N. 1 200 à 1000 RA 51, —,

Gewinnschein Nr. 8 „Vorzugsaktien 201— 300 à 1000 51, ——

Gewinnschein 4 „Vorzugsaktien 301 330 à 1000 51,

für 1941: Vorzugsaktien Nr. zorzugsaktien Vorzugsaktien Stammaktien Stammaktien Stammaktien Stammaktien Stammaktien

L 200 2 100 RM 61, 201 - 300 à Iooo— 51. 301 -= 330 à 1000 3,

L= 1800 2 100 5, 10,

L 300 à 1000 . zol 560 à 1000 , 51, Sol 630 à 1000 , 51, 631 = 790 à 1000 5

den Erneuerungsschein von Gewinnschein Nr. 9 Gewinnschein „5 den Erneuerungsschein den Erneuerungsschein Gewinnschein Nr. 7 Gewinnschein 3 Gewinnschein 11 3 Christian Zwingauer, Berlin. ̃ . Nach Neuwahl des Herrn Dr.-Ing. Dr. rer. pol. Otto Achilles, Berlin, besteht der Aufsichtsrat nunmehr aus folgenden Herren: Dr.-Ing. E. h. Johannes Heß, München, Vorsitzer; Dr. Adolf Stauß, Berlin, J. stellvertretender Vorsitzer; Ministerial= direktor a. D. Dr. Georg Schmidt, München, 2. stellv. Vorsitzer; Dr.Ing. Dr. rer. pol. Otto Achilles, Berlin; Kommerzienrat Konsul Wolfgang Freyer, München; Berg⸗ assessor Gerhard Kyllmann, Essen: Justizrat Dr. Hermann Wein, München. BVorstand: Dr.-Ing. Julius Speidel, München. München, den 28. August 1942. Der Vorstand.

2 X

xX X T⁊ů T 2

3,

, .

24068. Graphitwerk Kropfmühl A. G., München. ; ;

Unsere Ausschreibung vom 10. November 1941 im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 273 vom 21. November 1941 berichtigen wir dahin, daß der Gewinnanteil für 1940 auf die Stammaktien Nr. 631 —= 750 der Aktienausgabe vom 23. Mai 1938 nicht auf den Gewinnanteilschein Nr. I, sondern auf Gewinnanteilschein Nr. 10 mit RM 51, zur Auszahlung gelangt,

München, den 28. August 1912.

Der Vorstand.

240691. Passauer Grafitwerke A.-G., Obererlau b. Passau.

Bilanz zum 31. Dezember 1941. ——

Abschreibung Stand am 1941 31. 12. 1941

Stand am l. 1. 1941

R. M

D

Attiva. FR. AM RM S

I. Anlagevermögen:

1. Bebaute Grundstücke: a) Wohngebäude ... b) Fabrikgebäude ..

2. Unbebaute Grundstücke

3. Wasserkraftanlagen

4. Transportanlagen...

5. Maschinen ....

1000 1266

6 000 15 200 38 000 S5 800

5 100

3000

153 100 126 885

278 986

7000 16400 38 000 96 900

7900

9000 6000

175200 22 100 II. Umlaufvermögen: Forderung gegen Konzerngesellschaft. ...

11 100 2 800

ld 1 II1EIII

(Fortsetzung auf der folgenden Seite.)

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. München, den 30. Juni 1942. Süddeutsche en, dr, ,. 2. ⸗G. Wirtschaft s prüfun gs gesellschaft. Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer. ppa. A. Zoll, Wirtschaftsprüfer. Den Aufsichtsrat bilden: Ministerialdirektor a. D. Dr. Georg Schmidt, München, Vorsitzer; Justizrat Dr. Hermann Wein, stellv. Vorsitzer; Bergassessor

O , 9 g , r

Gewinn 1939/40

Ertr ã ge.

2 1 ö , 1 1

1

Ausweispflichtiger Rohüberschuß . .. Außerordentliche Erträge...

Gerhard Kyllmann, Essen.

Vorstand: Dr. Ing. Julius Speidel, München. München, den 28. August 1942. Der Borstand.

35 Vereinigte Graphit⸗ und Tiegelwerke 9bernzell⸗ Untergriesbach A.-G., München.

(24070.

Stand am I. 1. 1941

Bilanz zum 31. Dezem bex 1941.

Abschreibung 1941

Stand am 31. 12. 1941

Attiva.

R. M

RM S

REM

119 15812

19196062 140

1852 829 45 66 23295

1919062140 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Münster i. W., den 18. Juli 1941.

Dr. Schumacher, Wirtschaftsprüfer.

Stahlwerk Ergste Aktiengesellschaft, Ergfte über Schwerte (Ruhr).

Bilanz zum 30. Juni 1941.

Wert

I. Anlagevermögen: 1. Grubenfeld 2. Lugerstollen..... 20 320 3. Fabrikgebäude... 1 4. Unbebaute Grundstücke 5 000

216 591

3 007 85 188 26275 199908 18 320 92 1 5 000

211584

191 270

3 öos 55

Passiva.

2 Grund kapital 1 1 8 9 1 1 41 1 1 1 1 9 1 Gesetzliche Rücklage .... .Rüctstellung für ungewisse Schulden ... Verbindlichkeiten an Konzerngesellschaften Gewinn 1941: Vortrag 1940 ...... Neugewinn 1941

144 000 14 400 2117 34 849

91 ß 9

15, 19

16 203,32 16218

211584

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung 1941.

ö

Au fwendun gen. R. i

1. Anlagenabschreibungen . 2. Besitzsteuern ... 3. Beiträge an Berufsvertretungen. Uebrige Aufwendungen

5. Gewinn: Vortrag aus 1940 .. Neugewinn 1941...

; 16 206, 3 16 21851

30 olõ 19 Ertr ã ge. . ,

Gewinnvortrag... ö Pachteinnahmen ... .

3 dis io

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ber Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

München, den 30. Juni 1942. .

Süddeutsche Treuhand⸗Gesellschaft A.⸗G. Wirtschafts prüfungs gesellschaft. Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer. ppa. A. Zoll, Wirtschaftsprüfer.

Den Aufsichtsrat bilden: Ministerialdirektor a. D. Dr. Georg Schmidt, München, Vorsitzer; Justizrat Dr. Hermann Wein, München, stellvertretender Vor⸗ sitzer; Bergassessor Gerhard Kyllmann, Essen. ö.

Mar st e G = , ng Julius Sneidel. München am, de, 9

Der Vorstand.

Stan twer? Sr fte Ttiengecfcñch a: Ergste über Schwerte [Ruhr. ;

HSilanz zum 80. Juni 1940.

Wert 1. 7. 1939

24071].

Wert

Zugang Abschreibung 39. X *ihag

Attiva. R * REM ö I. Anlagevermögen: . 1. Bebaute Grundstücke: a) mit Geschäfts⸗ und Wohngebäuden

b) mit Fabrikgebäud.

2. Unbebaute Grundstck. 3. Gleisanlage .... 4. Maschinen u. maschi⸗ nelle Anlagen ...

5. Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattg.

292 548 497 881 36 295 29 642

6110 16168

ass 436 doꝛ gs 36 295 3 106 26 536

394 580 02 752 4 660

37 002 38 l57 048 26

402 672

200 885 2 1457 80891

215 529 1466 4.75191

22 368 148 381

II. Umlaufvermögen: 1. Noh⸗, Hilfs- u. Betriebsstoffe .. 1195 878, 10 Halbfertige Erzeugnisse .... 480 548, 05 Fertige Erzeugnisse ..... 207 gos, 44 , , Geleistete Anzahlungen .. Forderungen auf Grund von n e nne, Forderungen an Konzernunternehmen .. d e . J Kassenbestand, Reichs bank⸗ u. Postscheckguthaben JJ Sonstige Forderungen.... ......

III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

1884 334 59

12 000 3 000 77 529

1166 672 23 570 13 249

221 16762 108 638 13 300

Warenlieferungen

3 319 279 80 64 230 32

1.7. 1940

Zugang

Abschreibung

Wert 30. 6. 1941

Attiva. Re, os R J RA .

J. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: a) mit Geschäfts⸗ und

Wohngebäuden . b) mit Fabrikgebäud. Unbebaute Grundstck. Gleisanlage ... Maschinen u. maschi⸗ nelle Anlagen ... Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschaftsausstattg.

283 436 - 187 613 sq 36 295 057 az os =

6 133 16 259

288 436 502 984 36 295 26 536

113314 ois 36

3 030

347 109 207 169

ss Iss

402 672 44 025 40 99 588 40

12 599 69 167 610 539

48 883 69 94 960 59

200 885 1457 808 91 64

II. Umlaufsvermögen: . Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 1261 701,76

2. Halbfertige Erzeugnisse 783 697,54 Fertige Erzeugnissee ..... 233 337,28

Darlehn z, ,)

2 258 73658 2970 o8 gab 1a

Geleistete Anzahlungen und Leistungen .. Schecks

10. 11.

Bankguthaben

J. Grundkapital Kapitalberichtigung

II. Gesetzliche Rücklage .. III. Wertberichtigungsposten IV. Rückstellungen

Pauschsteuer .. eiten:

= en 2 TD ichkeiken auf Grund

VI. Gewinn 1940/41 ..... ...

l. Löhne und Gehälter ...... 2. Gesetzliche soziale Abgaben.... 3. Freiwillige soziale Aufwendungen 4. Abschreibungen auf das Anlageverm

R Steuern.

13. Gewinn 194081 ..... ...

Ertrã ge. 1. Rohertrag ö 2. Außerordentliche e,. 3. Auflösung der freien Rück

.

der Bücher und der Schriften der

Jorderungen auf Grund von Wa

age für die

Forderungen an Konzernunternehmen

Kassenbestand, Reichsbank. u. Postscheckguthaben

Sonstige Forderungen... . III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

ögen

renlieferungen

2s 6:8 a go as 31350

17 6677 go oz 8. 13 390 80

330 201 82 666 04371 343 42719

Rapitaiberichtigůn

5. Zinsen, soweit diese die Ertragszinsen und sonstigen Kapitalertr

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1940ñ 41. Aufwen dun gen.

äg

. , 6

z zis s32 1s 14 ges 9s

Ts do n]

69 496 73

1 339 672 72 164 450 59

9

Nis 3p d]

R. A 1140541 98 272 74 83 907 48 167 610 59

8 69

20 224 28 427 777 22 5 670 68 4343 58 110 48501 119 042 09 780 000. 75 O00 164 450 59

Dir T3 S

2 308 647 .

33 678 82 S25 000

3 Is 73 85

Nach dem abschließenden a . meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

der Jahresabschluß und der

i n und Nachweise entsprechen die Buchführung, den gesetzlichen Vorschriften

e tsbericht, sowejt er den Jahresabschluß erläutert einschl. der iwd end Kia gab oe en,, n Münster i. W., den 23. April ioa2. . ö Dr. Schumacher, Wirtschaftsprüfer. er Au tsrat besteht aus den Herren: Ewald Robert Zapp, Düsseldorf⸗ Rath, als Vorsißer; Dr. Norbert Zapp, Düsseldorf⸗Gerreshei stesn itzer; Aifreb Zapp, Tusselborf⸗Math. J k Der Vorst and besteht aus den Herren: Dr.

Geschäftsausstattung . Bahngleisanlage Kleinbahnanlage Rieselanlage Schwemmanlage Schlammförderanlage . Finanzanlagevermögen: Beteiligungen

Umlaufvermögen: Hilfs- und Betriebsstoffe, fertige Erzeugnisse und Waren, Anzahlungen, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen, sonstige For⸗ derungen

Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckamtguthaben, an⸗ dere Bankguthaben .. Posten der Rechnungsab⸗ grenzung

k

Passiva. Grundkapital .... Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage 120 000, Erneuerungs⸗ rücklage . 280 000, Arbeiterwohl⸗ fahrtsfonds 21 125,37 Rücklage für Ersatzbe⸗ schaffung des LRʒW. 4 200, Ri csteltun gere. Verbindlichkeiten: Hypothek auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen, sonstige ö Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Gewinn: Gewinnvortrag aus 1940/41. 1 342,62 Gewinn 1941/42

44 904,97

23 700 500

250

1447478

44 855 07

2 253 919 56

——

600 000

425 325 37 71 069 79

362 500

304 224 56

444 552 275

46 247 59

Isg Yig 35

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Mai 1942.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter, soziale Abgaben, Abschreibungen auf das Anlagevermögen QZins on Steuern, Beiträge an Be⸗ rufs vertretungen ö Zuführungen zur Erneue⸗ rungsrücklage .... Gewinn: Gewinnvortrag aus 1940 41 . 1 342, 62 Gewinn 1941542.

44 904, 97

,

757 648 37 29 698 148 197 bas 99

280 000

46 247 59

Erträge. Gewinnvortrag aus 1940/41 Saldo der nicht gesondert

ausgewiesenen Auswen⸗ dungen und Erträge. Außerordentliche Erträge: Teilauflösung der gesetz⸗

lichen Rücklage 280 000,

Sonstige . 17151, 35

3M 2271 B TSI sz

1012727 46

k 297 151 38

der Bücher und der Schrifte schaft sowie der vom Vorst

abschluß erläutert, den gese schriften.

Lang, ö x Wirtschaftsprüfer

.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

n der Gesell⸗ and erteilten

Auftklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗

tzlichen Vor⸗

Altfelde Berlin, den 29. Juli 1942. ; Lang und Stolz Wirtsch aftsprüfungs geselschaft. Dr. Schneider, Mitglieder des Borstandes: Walter Wüst, Vorsitzer; Gustav Enß, Dr. Walter Cramer; Herbert Lietz: Ferdinand Kluge. Mitglieder des Aufsichtsrats: Georg Zimmermann, Vorsitzer; J stellv. Vorsitzer: Richard Strich; Karl Pohlmann: Max Clgassen; Otto Tornier. Der Vorstand der Zucerfabrit Aᷣttfelde zi tt. Ges.

ohann Wiehlex,

Tear sm ] Alfred

Grunert.

Gustav Zapp, Walter Hagemeier,

Wüst. Enß.

] Dr. Cramer. Lietz.

Kluge.