Zweite veilag zum Deutichen Neichsanzeiger und hrruhijchen Staatsanzeiger

Nr. 227 . s . ö Berlin. Montag, den 28. September . 1942

in gewisse ᷓ im 1Zahresabschluß erläut setzli rriegs e 7. Aktiengesellschaften kuß ert, den gesetzlIihen nd Kriegszuschlͤks =. H Zs bei Heinrich Schmidt l, Hannover, Vorsitzer; Fabrikbesitzer Dr. Ing. h. e. Günther Quandt = 5 g- N. CG. 6 .

Cre Settage zaun Reichs · und Staatgangeigee Re. 27 vom 2s. September 1842. S. 2

—

Gewinn ⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 12941.

— .

— n,

Aufwendun gen. Löhne Soziale Abgaben

Bilanz zum 31. Dezember 1941. RM S 600 000

abschlusses handelt, auch für die Halb⸗ jahresbilanz der Bestätigungsvermerk er⸗ teilt werden, sobald der Geschäftsbericht vorgelegt wird.

Stettin, den 6. August 1942. Dipl. Kfm. B. Fr. Fernbach⸗Fahrens⸗

Passiva. Abwicklungskonto: Vortrag... Verlust Rückstellung Schuld en

(26759 Mairatzen⸗*⸗G. , Stettin. umwandlungsbilanz per 30. Zuni 1942.

Aktiva.

25861]. Attiva. Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebes Umlaufvermögen:

ö.

41595 42 84 953 75

für

Vorschriften.

Gebãude . Licht und Kraft.... menen , Gleise, Zäune, Werkzeuge Utensilien Kö Waren Effekten Forderungen Darlehen Hentschel . Kasse, Reichsbank, Post⸗ scheck, Deutsche Bank.

Sa.

KBassiva. Delkredere . Rückstellungen Verbindlichkeiten Dividende

Kapitalkonto Reservefonds JI u. II... Steuerausgleichsskonto .. Gewinnvortrag 1941 Reingewinn 1942 ....

Sa.

n

s5 220 -

z40 - 413115 31 oꝛ2 54 25 50

100 060 — 30 0006 — 5 436 25 7579 75

5 829 3

8X 356 53

Die vorstehende Bilanz entspricht den Vorschriften des HGB. bzw. den Urteilen

des RFH. für die Umwandlung.

Im

bach, Wirtschaftsprüfer.

Den Besitzern der noch im Umlauf be⸗ findlichen Aktien unserer Gesellschaft machen wir ein Abfindungsangebot von 13025 gleich EM 1300, — pro Aktie nom. RM 1000, — und RMA 130, — pro Aktie nom. EAM 100, —, zahlbar sofort nach erfolgtem Umwandlungsbeschluß an der Kasse der Teutschen Bant, Filiale Stettin, gegen Aushändigung der betr. Aktien nebst Dividendenbogen.

Stettin, den 23. September 1942. Der Vorstand. W. Hentschel. 26911 Rosiny⸗Mühlen Attiengesellschaft,

Duisburg.

Hiermit kündigen wir zum 31. März 1913 zur Rückzahlung die am 1. Ok⸗ tober 1921 ausgegebenen und am 1. Oktober 1935 auf Fe½ 100, — je Stück umgestellten Schuldscheine un⸗ serer Gesellschaft Nr. 1— 3000. Mit diesem Tage wird die Verzinsung auf die Schuldscheine eingestellt. Die Rück⸗ zahlung erfolgt ab 1. April 1943 gegen Ablieferung der Schuldscheine an der Kasse unserer Gesellschaft.

Duisburg, den 26. September 1942.

Obligationen⸗ verpflichtung fonds Reinverlust:

Vortrag aus dem Vorjahr

117 885, Verlust 1941. 4556, 13

2 400

122 4451:

Passiv a. Grundkapital: Aktien 2233 Stuͤck je S 200, —— Fp 133, 33 Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen. Aktie nkapitalamortiscrtion für 17 Aktien 2 266,57 Obligati⸗ onenamorti- sation 3, — Kapitals⸗ rücklage 287 446,13 Freie Rück⸗ lagen: für Erhal- tung der Bahn⸗ anlagen Sonderrückl. für Oblig⸗

25 00, —

724 845 1:

Abschreibungen..... Hypothekenzinsen Steuern Sonstige Aufwendungen Beiträge an Berufsvertre⸗ w

Außerordentliche Erträge.. Verlust 8 2 2 12 21 2 12 8 1

2 400 — 13 029 24 4 685 06

21 548 04

Verbindlichkeiten: Hypotheken. 27 250, — Tilgungen 250, — 27 000, — Sonst. Verbindl. 2 802, 76 Rechnungsabgrenzung.. .

29 802 60

21120

16 423 43 11220 5 01241 —

48 320

Gewinn⸗ und Verlustrechunng zum 31. Dezember 1941.

in Abwicklnng. Der Abwickler: Georg R. A. Israel Israel.

Der Aufsichtsrat besteht aus folg. Personen: sitzerr, Wolfgang Israel Brasch (Vors.⸗ Stellvertr. ), i

David Israel Eltes

beide in Berlin;

Mrkvicka, Wien.

— — — — 2 — Nu heplatzstr. 18 Grund stücks A.⸗G. 23089].

in Abwickl., Berlin

——

Bilanz zum 31. Dezember

e

Attiva.

21 548 04 Weich selstr. 30 Grund stũcks⸗A.⸗G.

Josefa

941.

Aufwendun gen. Löhne... Soziale Abgaben... Abschreibungen. .... Hypothekenzinsen ... Steuern . ( Beiträge an Berufs vertretungen Sonstige Aufwendungen .. Außerord. Aufwendungen..

7 *

(Vor⸗

Mieten Verlust .

46 86

32

Nuheplatzstr. 18 Grundstũcts A. G.

25864.

Gebrüder Goedhart Attien gesell⸗ 2 schaft, Berlin. ee anz Zum . 21. Dezember 1941.

Attiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ oder Wohn⸗ gebäuden . 143 210, — Abschreibung 5 410, — Fabrik⸗ . gebäuden 80 532, — Abschreibung 1 932, — Unbebaute Grundftũdcẽ — Geräte, schwim⸗ mende. 1210 635, — Zugang. 747 164,05 TV Gs Abschreibung 423 314,05 Betriebs- und Geschafts- ausstattung. 206 355, — Zugang.. 51 418,27 Ff ffõ 7 16 120,77 IT os. Fp

Abgang

1534 485

l57 025

O.

Berlin, den 20. Juli 1942.

Deutsche Treu hand⸗Gesellsch aft.

) Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. Pa. David, Wirtschaftsprüfer.

Die Hauptversammlung vom 8. Sep⸗ tember 1942 beschloß für das Geschaͤfts⸗ jahr 1941 eine Dividende von 4x, = RM 225 000, — auf unser Aktienkapital von EM 5 000 000, — auszuschütten. Ge⸗ mäß § 2 Abs. 3 der Dividendenabgabe⸗ verordnung werden hiervon RM 15 050, — in Reich aschatzanweisun gen angelegt und für die Aktionäre treuhãnderisch ver⸗ waltet. Restliche R. 210 600, — werden den Aktionären ausgezahlt gegen Ein⸗ lieferung des Gewinnanteilscheins Rr. 14 unserer Aktien Nr. 1 bis 4900 mit je R. A 142, — abzüglich Kapitalertragsteuer und Kriegszuschlag — Rau, 35,70 und unserer Aktien Nr. 5001 bis 6000 mit je FM 4,20 abzüglich Kapitalertragsteuer

26023.

Wintershall At

Bilanz am 31. Deze der 1941.

unserer Gesellschaftskasse sowie bei der Deutschen Bant in 963 und Düsseldorf, bei der Dresdner Bant in Berlin und Düsseldorf, bei der Deutschen Landvolt⸗Bant A.⸗G. in Berlin und bei dem Bankgeschäft Joh. Witzig & Eo. in München. . Die Hauptversammlung wählte den am 30. Juni 1942 aus dem Vorstand ausge— schiedenen Herrn Marinus P. Goedhart in den Aufsichtsrat. Außerdem gehören dem Aufsichtsrat an die Herren: Dr. Kurt Erhardt, München (Vorsitzer); Dr. Carl Wuppermann, Düsseldorf (stellv. Vor—⸗ sitzert; Karl Maßmann, Berlin (stellv. Vorsitzer); Max Bardroff, Düsseldorf; Alois Miedl, Berlin⸗Amsterdam; Franz Ploner, Berlin; Felix Sur n, Düsseldorf. Berlin / düsseldorf, 8. Septbr. 1942. Der Vorstand.

Gerhard Goedhart. Paul Malbrane. Hanns Bunge.

tieng e sellsch aft.

Vermögen.

H. A

Berlin, stellv. Versitzer; Ministerialdirektor Friedrich Benecke, Weimar; ⸗ gierungsrat Dr. arl Brügman, , ,, , Dr. ö. . Dortmund; Dr. jur. Max Esser, Baden-Baden; Bankdirektor Carl Harter Berlin Großkaufmann Gustav Hilgenberg, Essen; Kommerzienrat Dr.-Ing. E. h. ar FKos⸗ wig, Finsterwalde; Bankdirettor Dr. jur. Karl Moskopp, Bochum; Ministerialdirigent Karl Müller, Weimar; Rechtsanwalt August Peters, Düsseldorf; Bankdirektor Dr Clemens Plaßmann, Berlin; Direktor Herbert Quandt, Berlin; Bankdirettor Dr Kari k , Berlin: Rechtsanwalt und Notar Wilhelm S He er; Fabrikan eo Seifer, ? „ver; Reg. ⸗Assess Dr. j . Ui, . . eifer, Hannover; Reg. ⸗Assessor a. D. Dr. jur. . er Borstand besteht aus folgenden Herzen: August Rosterg, Kassel:; y, . Dr. rt Beil, Kajssel; Otto . *. 2 ĩ 9 „z. Zt. bei der Wehrmacht; Dr. Fritz Ratig, Kassel; Hans Schmalfeldt, Kassel; Willy Krieger, Kassel, z. Zt. bei der Wehrmacht. ö .

26024].

Kali ⸗Bank Attiengeseltschaft.

Bilgn; am 31. Dezent 121.

Vermõ gen. RA.

Barreserve: a) . (deutsche und ausländische Zahlungs— b) Guthaben au Wechsel: a) Wechsel (mit Ausschluß von Buchst. bh und ) .. b)reigene Ziehungen. ; .

8 179, 76 ls88 618,26

— ——

6s6 61,67

196 797

Abschreibung S4 627,50 Umlaufvermõgen Betriebsstoffe 47 619,89 Wertpapiere 2 337 620,99 Bon der Ge⸗ sellschaft ge⸗ leistete An⸗ zahlungen. Forderungen a. Leistungen Forderungen an Konzerngesell⸗ schaften .. Kassenbestand einschl. von Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben. Andere Bank⸗ guthaben . Sonstige For⸗ derungen . 161 191,37 Posten, die der Rechmngs⸗ abgrenzung dienen... Treuhandvermögen gemäß 5 2 DAV. nom. Reichs⸗ mark 15 100, — Jeichsschatzanweisungen einschließl. aufgelaufener Zinsen EAM 15 002,06

e) eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank . — — 686 96165 In der Gesamtsumme sind enthalten: .M 670 627 7. Tec 3. . . 1 Nr. l des Gesetzes über die Deutsche Reichs . ank entsprechen (Handelswechsel nach z 16 Abs. 2 KW . . ,, . . kö a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der Länder . ö ? b) sonstige verzinsliche Wertpapiere e) börsengängige Dividendenwerte d) sonstige Wertpapiere ö der ,, sind enthaiten: FR. AM) ertpapiere, die die Reichsban ihe f . . ch k beleihen darf ,, b) sonstige Schuldner .. .

. Bergwerksgerechtsamen, Grundstücke, Gebäude, Maschi maschinelle Anlagen: Stand vor der Kapital ö berichtigung ; . . 126 493 212,01 Zuschreibung für Kapitalberichtigung . 15 306 506 KRerkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung ——— Konze ssionen, Patente, Lizenzen, Marken- uns ähnliche Rechte Beteiligungen: Stand vor der Kapitalberichtigung 59 04 go, 80 Zuschreibung für Kapitalberichtigung . 200 000, = Andere Wertpapiere des Anlagevermögens iĩꝛĩů... oh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, halbferti erti z iss ebsstoff. ge, fertige Erzeugnisse K , geleistete Änzahlüingen, . n Grund von Warenlieferungen und Leist und sonstige Forderungen . J Wertpapiere

übrigen kann der Firma, obwohl es sich nicht um die übliche Prüfung des Jahres⸗ Der Vorstand. Wille.

— . — — — —

E6s4971. ;

Karder Aktiengesellschaft für Büroartikel, Saarbrücken. Tilauz zum 3. März 19042.

in Abwicklung. Der Abwickler: Georg R. A. Israel Israel. Der Rn fich tsral besteht aus folg. 17920 Personen: Henny Sara Brett (ors.), W Johanna Schäfer (Stellvertr.), beide in 48 320 451 Berlin; Josefa Mrkvicka, Wien.

a Q i ᷣᷣ—ᷣ·ᷣᷣᷣᷣ : ᷣ¶—u—y· „ e,

26172.

Elektrizitãts werk Rheinhessen Attiengesellschast, Worms,

Bilanz zum 31. Dezember 1941. R. M

Bebautes Grundstück mit Wohngebäude: Vortrag... 48 820, — Abschreibung. . 678,75

Rechnungsabgrenzung. ...

verpflichtg. 327 115

Wertberichtigungen a. An⸗ lagevermögen Verbindlichkeiten: Obligationen 27, Stern * Hafferl 49 699, —

gations⸗ 2 400, — 50 270 48 141 25 141 793 212 4 250 623 11 —

49 726 724 845

G ewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

R. A

398 500, —

13

—

Atti va. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital. ....

Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke 52 307,52 16,87

Zugang Maschinen und maschinelle Anlagen.. S5 G61, 669 15 708,20 T p sh 2059,37 NT ddp Abschreihung 33 486, — Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung 5 854,92 Zugang.. 34 133,32 3d dss T7 14 655,32

66 214 906 5 203 191

5 551

774 568,48 13 080 g03 6

TT

139 67,38

Aufwand. Aufwendungen für Bahnbetrieb: Besoldungen (ohne Löhne

RM O

den

Attiva. 2

Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohn⸗ 30 ,

gebäuden, Betriebsgebäuden, unbebaute Grund⸗ 3231. stücke, Betriebsvorrichtungen (nach Abzug der Wertberichtigung) und im Bau befindliche Anlagen

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung .

90 335461 20 645 859 1555523 32 313 245 23 163 987 09

7 028 331 27 8 427 299 84 1058186605

zu 4.) *. . 345 721,93 2 zia Sertpapiere Abgaben 5 734, 57 papie Wohlfahrts⸗ ausgaben 1704.32

Beschaffung der Betriebs⸗

8 oss zgo 98 300 S 655 8906. 7000 —

1293 841, — 18 000000 22 0973

S6 949 26

Beteiligungen G 131 Abs.!] Posten, die der J

5 498 741.

Beteiligungen.. Umlaufvermögen: Wertpapiere Hypothekarisch gesicherte Forderungen Forderungen an Stadt Worms Wechsel! .. Schecks .... 4855.22 Kasse, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 39 310,63 Andere Bankguthaben 513 347,18 Sonstiges Umlaufvermögen: Borräte, Anzahlungen und Forderungen 66

Rechnungsabgrenzungsposten.. ..

26 332 92 7mfõ sSĩ ds n ooo — oo o 00 —

Abschre ibung 412751

S 2003 684,79 sfrs. 5 289 863, 54 hfl. 1 452 000, — Eu 2739 420,74

278 626 2572 79 128

Betriebsanlageguthaben .

Beteiligungen ö

Wertpapiere des Anlagevermögens: Zugang durch Umbuchung.

Umlaufvermögen:

Warenvorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. . 330 645,B 03. Halbfertige Erzeugnisse ..... 229 165,43 Fertige Erzeugnisse. ..... 177 758.27

merh, e

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Leistungen J

Forderungen an Konzernunternehmen

Sonstige Forderungen

Wechsel

Kassenbestand

Bankguthaben

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Löhne: der baul. An⸗ lagen.. der Betriebae⸗ mittel 1 *. der Werk⸗ zeuge, der Geräte und der Ausz⸗ stattung Versicherungskosten Steuern, Einkommen, Er⸗ trag, Vermögen.. Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen Alle übrig. Aufwendungen Rückstellung für Erhaltung der Bahnanlagen... Verlustvortrag aus dem Vorjahr

Beteiligung.

ö K Gäudlesleie⸗Bank Berlin .

9 500 — 724 8651 4923,86 RH. M 1 000000, —

1 210,86 3 30,9]

öS os 448 926 1

3n8 8d 83 7

ö. ö 3. Verpflichtungen. K rundtapital: Stand vor der Kapitalberichtigung 125 000 000, —

Kapitalberichtigung 25 060 009. —

Rücklagen: .

Gesetzliche Rücklage 5

Andere Rücklagen (Zugang R6 1273261 75 von Rückste lungen ,,

8 , ug . 5 von Rückstellungen ꝛ 3817 seitens ft bei

,, , , ni ener, e, , ene oe Suteenee

Rüchtellun ür ungewisse Schulden .. 764 336 ,

Verbindlichkeiten: K J

2 v0 23 k ĩ ü., — 0 * 7 13 164 .

1118.3 812

. . Rücklagen:

Gesetzliche Rück⸗

lage .. . . 313 359,45 Rücklage für

Geräteerneue⸗

rung und In⸗

standsetzung 500 000, — Rückstellungen BVerbindlichkeiten:

auf Grund von Waren⸗ lieferungen u.

Leistungen. gegenüber Arbeitsgemein⸗

schaften .. 417 227, 68 Sonstige .. 424 028, 65 Nicht eingelöste Jem anteisscheine ...... Posten, die der Rechn ungs⸗ abgrenzung dienen ... Gewinn:

Gewinnvortrag Jog, 8a Reingewinn . 279 838, 48 do 57s, 57

595 Zuweisung . an die gesetzliche Rücklage 13 359, 45

1539 849

y3!/ oss 3 4 enn 150 000 000

230 867 —

po 28 X Vs 537 7

Be i Gläubiger: rpflichtun gen.

is ↄ74 a0 117 821 35 5 935 86 18 5123 23 753 3 286 7160

Passiv a. .

S00 000 682 929

Grundkapital Gesetzliche Rücklage .. Rückstellungen: für Schulden in ungewisser Höhe für Ruhegehaltsverpflichtungen.. .. Verbindlichkeiten: Gesicherte Darlehen Hypothekenschulden .. Anzahlungen von Kunden, Verbindlichkeiten aus Warenbezug und Leistungen und Sonstige Ver— bindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Worms. Verbindlichkeiten gegenüber der „Gefolgschaftshilfe , Barkautionen ⸗ Rechnungsabgrenzungsposten Reingewinn: Vortrag aus 1940. Neugewinn ....

409 129 273 800

3 000 000, 9 ä 10215 311,85 13 215 311,85 Von der Summe Buchst. C und 4d enrsai auf: as) jederzeit fällige Gelder 63 897,40 . bb) fesste Gelder und Gelder auf Kündigung RS, 3571414 45 Von bb werden durch Kündigung oder sind fällig: . . innerhalb 7 Tagen RH, 506 907, 65 K . ö kö bis zu 3 Monaten — — darüber hinaus bis zu 12 Monat 2 ö. ; 4. über 12 Monate hin dus H. IJ . . Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) . Grundkapital (eingeteilt in Stück 1000 Inhaberaktien über je RA S800 ften L 3 5 8306. . nom. R. 800000, — mit 1000 Stimmen) . ᷣ. . Rücklagen nach z 11 KWG. : . sfrs. 5 289 863, 54 J ; hfl. I 162 000,8 . ö k., 2 735 43074 Rückstellungen .... ö Verbindlichkeiten aus Bi

1

1 8 12 8 2 2 1 Sao 110 42 L016 8635 184428 2 372 47

— .

27 912 530 1904245 50 000 000 194 145 12

h 75 654 5 622

Passiva. 246 833,9

2ss ooo -

255 189 62 343 22 247

199 648 3.

— —

Grundkapital 700 000 — Rücklagen: Gesetzliche Rücklage Freie Rücklage Rücklage für soziale Zwecke .. Rückstellungen für ungewisse Schulden... . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Sonstige Verbindlichkeiten . Reingewinn: Gewinnvortrag am 1. April 1941 e,. für die Zeit vom 1. April 1941 bis 31. März 1942

Haftungsverhältnisse: Wechselobligo 5987, —

1460 000 - 28s 22 59 195 1:

trag. 100 600 n,

Einnahmen aus dem Bahn⸗ betrieb: ? Personen und Gepäck... Güter Sonstige Ein⸗ nahmen. 463,22 Be förderungssteuern Zinsen aus Fondsvermögen Re inverlust: Vortrag aus dem Vorjahr 117 889, — Verlust 1931. 45656, 13

S25 000 — 1088090

4153 117 — 17135 665 28

1015 269 3 7 603 957

195 651 2361

—————

37636 425 035 23 462 A111

I I83 812121

1221 070 31 577

17 101

64 o87, 58

8511,11 156 410

53 15259 143 g45 05 15652127

352 310

1941. Re“ sl Eu Ss 26 oa *:

Eraebnisrechnuna zum 31. Dezem her

Deutsche Industrie⸗Bank, Berlin, treuhänderisch

5 . übernommene Aktien RMAu 1 000000, —

Auswand. Zinsen nach Abzug der Ertragszinsen Reingewinn: Vortrag aus 1940... . Neugewinn ..

dd

36 751 411 42 . 267 18887

Ss 933 ig

Gewinn⸗ und Verlu trechnun

378 989 838

—

37 675 425 035

122 44517

199 648185

Eine Prufung des Jahresabschlusses ist nicht vorgeschrieben; es wurde auf dieselbe verzichtet. . RUufsichtorat und Vorstand sind unverändert.

Gmunden, 4. September 1942. Sotalbahn Gmunden — Borch dorf, een, d, ,n

Der Vorstand. Freimüller. Schönmayr. m 0 2 ᷣ-., Weich selstr. 30 Grund stucts⸗A.⸗G in Abwicklung, Berlin.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

— —

.

Geminn⸗

Gewinn ⸗ und Verlustrechnung zum 31. März 1842. — n⸗ und Berlustrech nung 1941.

r — — ——— Aufwendun gen.

462711 488 758

x VuUQuäui—uůͥᷣi——n dT‚

FH. A

. e) aus fonstigen Rediskontierungen RM 95 ö ö . sind enthalten: ; . erbindlichkeiten gegenüber Konzernunterneh 7 r hleir ge d ehmen FR. A SOos Gesamtverpflichtungen nach 5 11 Abs. 1 des er gige o , , R.M 13215311, 85 . HJ esamtverpflichtungen nach F 16 des Reichsges ü 3 i ,, . S 16 des Reichsgesetzes über das Kredit— Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 über das Kreditwesen R. S6 717, 59

e

Aufwendun gen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. Abschreibungen auf Anlagevermögen . . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen J Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen ö Zuweisung an Rücklagen. Gewinnvortrag 709, 84 Reingewinn . 279 838,48

dd 5 d. 57 Zuweisung an die gesetz⸗ liche Rücklage

Abschreibungen und Wert⸗ ögen, Steuern vom Ein⸗ ögen, Beiträge an Berufs⸗

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1940 Nuaweispflichtiger Rohüberschuß gemäß 5 13211. 1 des Attiengesetzes abzüglich Löhne und Gehälter, Soziale Abgaben, Abschreibungen und ,,,, ,, auf das Anlagevermögen, Steuern und Abgaben sowie Beiträge an Berufsvertretungen

ag aus Beteiligungen. wwvordentliche Erträge

R. M, 1161 869 82 446

S877 291 3, 65

1 69413

169 g83 o5 ö. S6 640 790 6

3 115 263 95 52 361 5

25 000 000 2 500 000 7 603 g57

ö 161 677

Abschreibungen auf das Anlagevermögen... 48 141 dad Steuern und Abgaben: Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen

Sonstige Steuern und Abgaben ... Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen Zuweisungen an: Gesetzliche Rücklage Freie Rücklage Rücklage für soziale Zwecke ... Reingewinn für die Zeit vom 1. April 1941 bis 31. März 1942.

410 063 05 . ö Abs. 2 des Reichsgesetzes

40 849 43 488 758139

423 654 58 833

as2 ass 3 006

—————————

ois go 32 196 533 NJ

3 752 64 000 50 000

4106

Gewinn⸗ un ñ̃ 13 369 und Dertustrechnung 1941.

123 912 373 9:

Eiettrizit ätswert Rhein hessen Aktien gesellschaft. . chöberl. Löchner. Radtke.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bucher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Stutt gart, den 18. August 18942.

Schwäbische Treuhand⸗Attien gesellsch aft. Dr. Bonnet, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Lip fert, Wirtschaftsprüfer.

Auf sichtsrat: Heinrich Bartholomäus, Oberbürgermeister der Stadt Worms, Sesitzer; Dr. Ing. e. h. Oscar Bühring, Mannheim, stellv. Vorsitzer; Hermann Gamer, Ratsherr, Worms; Rektor Karl Görisch, Ratsherr, Worms; Hermann Kappes, Direktor, Mannheim; Rektor Willy Mickel, Ratsherr, Worms; Konsul Gustav Nied, Direktor, Mannheim; Alfons Wiedermann, Direktor, Mannheim.

Vorstand: Baurat Heinrich Schöberl, Mannheim, Vorsitzer; Karl Löchner, Worms, Stellv.; Theodor Radtte, Bensheim a. d. Bergstraße, Stellv. .

Die Hauptversammlung vom 16. September 1942 hat die Verteilung einer Dividende von 5g für das Geschäftsjahr 1941 beschlossen.

Die turnusgemäß mit der diesjährigen ordentlichen Hauptversammlung aus- scheidenden Aufsichtsratsmitglieder: Herr Ratsherr Rektor Willy Mickel, Worms, nad Herr Direktor Alfons Wiedermann, Mannheim, wurden wiedergewählt.

Worms, den 17. September 1942.

Der Vorstand.

Soll.

Abschreibungen . Sonstige Aufwen— dungen...

K Haben. ISinseneinnahmen nach Abzug der Zins

; zug der Zinsen⸗ ausgaben ! ö 6. Erträge aus

117752 R,, ,

8 467 6: FRM S.

52 361

dõ 00 260 4538 714 6 421 0365

35 905 65 45 263 49 6774146

For

9 47659,

J

(23088). Attiva.

Bebautes Grundstück mit Wohngebäude: Vortrag... Abschreibung..

Rechnungsabgrenzung.

Passiva.

A bwicklungskonto: Vortrag... 4011,42 Verlust 5 012,41 Rückstellung für ungewisse Schulden.. Verbindlichkeiten: Hhpotheken .. 10 000, —

Sonstige Verbind⸗ lichleiten. . 12 196,56 Rechnungsabgrenzung. ...

r dmg M

13 3659, 46̃ Kassel, im Juli 1942.

267 188 87 . 2263 216 37 ertr äge. ͤ . ; . Gewinnvortrag 6. ; 709 84 Aus Zuschreibungen zu den Beteiligungen. Bruttyüberschuß 2 529 936 38 Zinsen KJ 99 692 37 Außerordentliche Erträgen. 332 877 74 2 963 216 33

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell— jchuft sowie der vom Vorstand erteilten Ai flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß tar der Geschäftsbericht, soweit er den

Ertr ã ge. Ausweispflichtiger Rohüberschuß . Erträge aus Beteiligungen Zinsen, soweit sie die Aufwandzinsen üb Erträge aus Wertpapieren Außerordentliche Erträge

1619 644 60 20 196 — 120186

8 393 37

77 673 62

T os 75

ebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Buchführung, der Jahresabschluß und der Vorschriften.

15 300 000,

7200 000. — Der Aufsichtsrat.

H. Lindemann, Vorsitzer.

Der Vorstand. ö A. n Römer. Beil. Werthmann. ‚ em abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüf — j 5 s s f t 3

ö, 1 n w eise e ie Buchführung, der esabs Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß i , an , ,,

. (Unterschrift), Wirtschaftsprüfer. ö ö. fs rat: QAberlandesgerichtsrat D. Heinri ĩ ,,, co rftar Uf, . 25 ] y. i. ; a. n, Ulrich Korpien, Kassel, stellv. ge fd a n, , ern, B iermann, Kassel; Bergwerksdirektor Wilhelm Zentgraf, Kassel ö

. Vorstand: August R j ; ö 9 Kassel; Otto Len n, aj, Kassel; Gustar Römer, Kafsel. Dr. Curt Sei,

27 500 0096 123 gi 373 77

Kassel, den 22. 6 1942. intershall Aktien gesellschaft. . 96 Aufsichtsr at. er Len . ach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prü ö hließ zrüfun . , . . sowie der , . 3 gen und N. eise e rechen die Buchführung, der Jahresabschl ; Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erlä t, den r n. . einschließlich der , J F. Strecker, Wirtschaftsprufer. ö Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren: Rechtsanwalt und Notar Dr. jur.

Nach dem abschließenden Ei der Bücher und der Schriften der klärungen und Nachweise entsprechen die ; Geschäftsbericht, soweit er den Jahresahschluß erläutert, den gesetzlichen

Kontinentale Treuhand gesellschaft m. b. S. , ,n, , n, ,, * H. Rätsch, Wirtschaftsvrüfer. Dr. H. Fritze, Wirtschaftsprüfer. Saarbrücken. am 22. Juni 1942. . Der Verwalter. Hans Schmid.

* —=

* *