Sweite Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Ne. 240 vom 13. Oktober 1942. S. 4
2 — ——— — — — —
Aktien⸗Gesellschaft für Bau⸗ Solingen, Cronenbergerstraße, als stell⸗ 2. Entlastung des Borstandẽ urd des Gewinn und Serlustrechnung für das Geich ats iahr 1941. [26186]. bedarf, Solingen. 26 e,, , 4 . 2 Aufsichts rats. — — Liquidationseröffnungabilanz eckmann, Solingen, oeller⸗wan⸗den⸗ 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. 40 96 per 29. Mai 1921. Bruckstraße. 1 4. Wahl des Bilanzprüfers für des Ge⸗ — 1 4 . 3 — — — Attien gefellschaft für an⸗ schäftsjahr 1942543. J ö Attiva. RM & n,. . bei, mn, ne können in Empfang 204 516 60 . Anlagevermögen: er wickler. genommen werden gegen , . 9 3 . Geb m . * gö50.— mer, der Aktien bis einschließlich 7. No⸗ Ausweis pflichtiger Rohuberschußß ?... 4 6 3 . 1. a, m . . 28837 Reinverlust: Verlustvortrag s.. 19 076,54 ö. Abschreibung 950, — 31 000 28537]. = - ‚. vember 1942 in Köln: eie aft ⸗ Abzüů lich Reugewinn 4123,82 14 95272 44 Grunddbesih 20 6rosss Vereinigte uttramarinfabriten tasse, Hohenzollernring sõ, Delbrüqdt zug g JJ ö 34 . Maschinen?. . 15 Joo = ¶Vttien geselisch af: von ver Heßñzdt & Eb. mid Teutsche ¶ 29a ois o . Zugang li iss s vorm als Levertus, Zeltner C Con⸗ Ban; Berlin: Delbrück Schicter & Genehmigt: Dr. von Prittwitz und Gaffron * 5 ö sorten, Köln. Co.; Frankfurt a. M.: B. Metzler als Verwalter. . Abschrei ö aa Gon Einladung zu der am Dienstag, den seel. Sohn & Co.; München: Deut⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung . Grund J = bschreibung 3113 6 — 116. ꝛo vember 1942, vormlt ags che Bank; Nürnberg: Baherische der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Verwalter erteilten Auf⸗ . Inventar 5 9600. 10 Uhr, im Geschastãhauf se zu Köln, Eigats baut. klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Abschreibung . 500, — 4500 — Hohenzollernring S5, stattfindenden Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ Geschä . soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Beteiligungen? ordentlichen Hauptversammlung. nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zu— Danzig, den 16. Juni 1942. Verband . . . 4244,75 Ta gesordnung: stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie Treuvertehr Dan 3 Filiale der Treuverkehr V. Dampf⸗ 1. Vorlage des Geschäftsberichts und bei anderen Bankfirmen bis zur Be⸗ Deutsche Treuhand Attien gesellsch aft. ziegelei .. 9 352,50 13 597 25 des Rechnungsabschlusses 1941/42 endigung' der Hauptversammlung im Dr. Strecker, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Buck. umlaufvern c st 6 des 353 2 gehalten werden. 3e. ; rats sowie Beschlußfassung über die öln, den 7. Oktober 1942. : . k , . Zuckerfabrit Guhrau Akttiengesellschaft. . *. 1 1 1 — — 97, 2 ‚ ö Anteil Vollsbank 36, 6 — ———— — 5 SBilanz am 31. Marz 1942 ö . Forderungen S0 „Premier Fahrrad⸗ und Maschinenfabriks⸗Aktiengesellschaft, Eger. . J Kassenbestand 105,23 193126 Bilanz zum 31. Dezember 1941. laꝰo93]. . i buchung buchung . ö 31.3. 1942 Posten der Rechnungs⸗ — . . Zugang Abgang ng K hegren ung 1000 — Stand Abschrei⸗ Stand . gur aft ü, gs Logg; a7oss]. 15 n Zugang Abgang 31 31MM uittiva. R, J ke s Ee ss Ru 8 Eu s 4 Verlustvortrag 31 452,92 I. Anlagevermögen: Verlust 191041 18 429.26 1038318 J, n. . D af , a , e, , , . B daute Grund= 157590 55 I. Anlagevermögen: e hal . ( 2a . 1. Grundstücke u. Geb. . 406 665 — 1807935 — — 17 155 80 407 588 55 . ; ⸗ . K zo 000 — 2. Maschinen und maschi⸗ p) k 116 70603 28 168 70 12 569 70 132 305 03 gypoih. ken; kö , Zs osa ? z2 50 1s sis — 233 434 21 , . . Ga mr m s, 3. Werkzeuge, etriebs⸗ ⸗ r: e nis. ; k i Gescha ts aus attung 127 910 — 261 = 10 s — und ulichteiten. 356 cn ir ö . . Franz dolweg d Bo-== 31 498 4 . freie An- Grund ie,, , s 1g os 3 13106 H Eee n e en so 70 7j 2 ö 1 ; Geschastssch K ! . . — 33 682 33 682 ö ö 5 1 Bürgschaft FM 30 000, — . b) k ö . . ö; k— 45 ö 36 80l 06 36 8ol 06 5 157 590 55 triebs⸗ u. Geschäfts⸗ ; . n . et. z. für Baubedarf in Liqui⸗ ö 1 7770, — — Anlagen? ... 66 913 — 2 86, So ei 623 ss ass so. ie 806. ⸗ dation, Solingen. 5. Lurzlebige Kirtschafts⸗ 3 d. Transportein⸗ Gila ni ver 31. iar 1842. d ö , . michtungen?. .. 20 sis 22 ogo 86 1 2 . Kö 786 66871 66 207 12 32150 91 162 57 761 680 76 210 10 1841 — 660098 34 674 — 1 ö . EJ & n. ö ufvermögen: ( 6. ö . ö . 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe, Halb⸗ und Fertigerzeugnisse etriebs⸗ un H Gebãaude 2. 5. ö 900 Lie fer Seistungs; und Sonstige ö .. Nip sos go Geschäfts aus . ö . 1 8 5 2 Kass sse, Posts check, ? Reichsbank . 3 46438 12 542 39 stattung k 24 303 57 123 — . Abschtel bung ee, ne / J 269 = 16 177 16 059088 1021683 2079602 . Grundbesn n 29 679 86 III. Abgrenzung ..... ö J 13 483 72 7. Entwässerungs⸗ ö. Maschinen u. masch. An⸗ IV. Verlust: Reinverlust J V.. 29 M3, 91 anlage Land⸗ . J ⸗ lagen 20. 5. 41 26 000, — Cennet tngg , 14 966 47 wirtschaft. . 1— 14 . Abschreibuag 2 go0 — 23 100 — 3 ö. 8. . ö und die. koa. . . 800, Rassiva. ö. gung anlage ö Abgang 38.16 kJ, w ö 500 000 — Landwirtschaft. 1 1 . I Far r JJ 4 ö 50 000 — 8. Anlagen im Bau 250620 2350620 k ö ; ) III. ra lungen für J ,,,, 27 03221 u. 122 ö Abschreibung . 411,84 8 l50 — ö 22213 35 22 213 88 . 5 e, =. 1p. Verbindlichteiten: ö K Liefer u. Leistungsschulben . 3 1279 . 67 425 46 4 347 260 127723 o. 1215 16227 . , J. Sonstige Verbindiichteiten.... 4 ze Cid (s 10. Beteiligungen. id n . Waider K ö. 66 G 51 . II. Umlaufvermögen: T Ts Ts Ff mlaufvermoöͤgen: . ö Fertige Erzeugnisse, Waren.... 210 400,96 ö Ziegel . J 1 25 — Gewinn⸗ und Derlustrechnung zum l. Dezember 1941. ¶Besta nde er . Tan b sonttschaft ö 36 63 1,50 184 29598 ö Anteil Volksba K 64 ——— 9 . Aufwendungen. Y & 4 Wertpapiere. w 5 803 o . ö ö 5 . Löhne, Gehälter, Soziale Abgaben, Abschreibungen auf Anlagen und 3. Sypolheten und Grundschulben,. ;... 22 95 79 Ilg tp artase J 167 33 Umlaufvermögen, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Ver— S. Anzahlungen... 4 006 — J mögen, Beitrage an Berufsvertretungen . 7. Forderungen 101 db? 52 Zinsen . . 41 17910 a) an Rübenlieferanten , 20 028, 09 . ö G ,, b) an Zuckerverwertungsgesell⸗ . ö. 850 167 8&0 J . 1 163 525, 16 . n ö . Erträge. o) aus verschiedenen Warenliefe⸗ . *r. . ) 6 000, Jahresertrag nach 5 132 Akt. Ges. .. J 3 776 326 32 rungen und Leistungen ... 5 S7, 90 1 189 42174 . 49 85218 w 25 367 27 8. Kassenbestand, Reichsbank⸗ und ff ö ö 7 Berlust ö Reinverlust 1941 d , 6 29 073 91 haben 2 1 8. 10 643 22 — — — 9 109 10 con gs e e n , . i'. kö J 2 1 961 868 os Hypotheken: Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 111. Re . J —— o 976 5 Stadtspar⸗ der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ ö J 6 n n. kasse 22 9031,58 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge⸗ Passiva. 3 176 686 85 14 Franz Holweg 8 750, — schäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. 1. Grundkapital T Von do - ⸗ . R. Rauten⸗ . . München, 1. September 1942. 11. Gesetzliche Rücklage JJ . 385 823 32 . bach. . 17000 77 781 58 Deutsche Allgemeine Treuhand Aktien gesellsch aft 111. Ru ctstellungen J 386 133371 w Verbindlichkeiten 18 3654 20 Wirtsch aftsprüfungs gesellschaft. JJ 101 So 37 Feuschel, Birtschafteprüfer. Fha. Dr. Göhring, 1. gegen Rübenlieferanten 1186378,37 ö. ; . . Dem Auf sichtg ra gehören folgende Herren an: Dr. Kurt tiger Ansbach, 2. aus verschiedenen Warenlieferun⸗ . Gewinn⸗ und Rerlustrechnung Vorsitzer; Fabrikant Herbert Reimers, Hamburg, stellv. Vorsitzer, z. Zt. bei der Wehr J 6 . f J . ver 31. März 1942. macht; Bankdirektor Max Roth, Eger; Wilhelm. Wolf, Pilsen. . ö . mn — Dem Vorstand gehören folgende Herren an: Emil Nowotny, Eger; Hans 3. Sonstige Verbind lichkeiten.... 128 184 36 1 326 423 72 . , ,, , R. S Hölzel, Eger. V. Rechnungsabgrenzung. ... ; 34 270 93 Verlustvortrag.. 49 353218 Eger, im September 1942. VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1946 / aJ .. 111694 Steuert .. . 83 Jahresgewinn 194142 ...... 46 508 73 47725 67 . Seh lrergstoßen: :::: 1766 „Valtoil“ Mineralölhan dels und Tankanlagen A. G., Danzig. vm ss sᷣ * . ö Betriebs unkosten. .... 36 48 Abschlußbilanz zum 31. Dezember 1941. Sewinn, und mern n nnn 1941/42. ö , 557 , , * g . Abschr. a. Gebäude . 950, — Stand am Abschrei Wert am Aufwendungen. RA“ O9. . J ö J. 1. 1863 Zugang Abgang bungen 31. 12. 41 1. Löhne und Gehälter .. ...... ..... A26 oss, 28 . masch. Anl. .. . 2 900, — abzüglich aktiviert und weiterberechne d 420 564 69 j Abschr. a. Inventar 11134 1261 84 Aktiva. Re, , nn, , ,,, , , , n Sozial Abggheeen / 043 43 33 377 95 JI. Anlagevermögen: 3. Abschreibungen auf Anlagen . kJ 127 723 01 . — Bebaute Betriebs⸗ , . 4966 48 Ertrãge. grundstücke, Ma⸗ 5. Steuern vom Eintommen, voni Ertrag und vom Vermögen .. 226 51706 Sonstige Erträge... 251 35 schinen, Werkzeuge 6. Sonstige Steuern... .... w V... 110 310656 . JJ — 2 838 35 und Ausstattung. 1375 575 19] 6 969666 5281191 7070 — 374 946 66 7. kö an NJ K K 12 495 68 erlustvortrag 56gen: 8. Sonstige Beiträge, Abgaben und Spenden ...... .... 1044186 1.4.1941 .. 49 882, 18 . mr nn,, nd 394 066 16 9. Reingewinn: a) Gewinnvortrag aus 1940/41 . ... 1116,94 , . 1. Handelswaren und Forderungen.... . . Verlust 1941/42 * 1040108 6028326 2. Har mittel... ... 7 12 013 b) Jahresgewinn 19a / v..... 16 60673 1 726 6] 63 372 96 3. Bank . 3 , , . . Ertr age ö 987 778 n j nmel, n bl 22 ; . . — — ö Der Kbwicer. Dr. Großmann. Sr. Lernt: Kerksbhrttag aus 1866 6 Ch 1. Cewinnvortrag aus 1940/4, 5... .... .... . ms n . ⸗ . ö ö 3 9 . . — Reingewinn in 1941 .... .... 4123, 82 14 95272 . . JJ 924 709 99 . and vorgelegte evisionseröffnungs⸗ 2 J e ol Lol zi ö bilanz per 20. 5. 1941 sowie den Jahres⸗ V. Rückgrifforderungen RM 7390, 6. ö 2 abschlus per 31. 3. 1947 geprüft und mit Si Ta mf , . den Aufzeichnungen in den Geschäfts= — Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund . büchern der Gesellschaft in Uebereinstim⸗ Passiva. der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Hi mung gefunden. 1. Grundkapitaꝝa???. ... 420 000 — tlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der ö Die Prüfung gab zu Beanstandungen II. J suclage 1a zi ba ö,, . . ö lten, erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. 3 4 P F d 5 ! 9 — d , , 28 re an im e ember 2 ; J. w ö de *. Rücklage für soziale Zwecke.... ö. 3 676 — ; gate; Blumenthal, Wirtschaftsprüfer. , ,. k 111 w . , . 5 2 Unser Uufsichtsrat besteht zur Zeit aus folgenden Herren: Landwirt Christo ph J G 5 H, ; Dem AUufsichtsrat gehören an bi VI i. , ., d, ; 3317 zh Schlaube; Bauer Robert Päßold, Altguhrau; Landwirt Walther Trog, Klein⸗Räud— 36 5 Herren: Herr Direltor Fritz von den vf. Evantualverbinbiichkeiten k. zoo. chen; Landwirt Otto hh e bebe . ⸗ , ,. den 2. Oktober 1942. . *. Steinen, Wernigerode, Salzbergstr. 3 b, G Zuckersfabr uhrau A tien gefellsch aft. . als Vorsitzerz Herr Direktor Erwin Taylor, SI7 N47 Fritz Rött ger. Dr. Homann.
Erste Beilage Jam Reichs nn Staatgauzeiger Mr. 240 vom 13. Ckiober 1942. S. 3
1. 44 66
4 1 2 6 * . 2 233 2 * e , er n, ,,.
2
24 *) ö t n .
2s 164.
Magdeburger Allgemeine
Lebens⸗ und Rentenversicherungs⸗Aktiengesellschast.
Gewinu⸗ und Berlinstrechnung für das Geschäftsjahr 1941.
II.
Kapitalerträge: 4 Zinsen ..
Vergütungen für in Rückdeckung . .
Rückversicherungsprämien ...... .. Verwaltungskosten:
A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahr: Deckungsrücklagen .... . Prämienüberträge Rückstellung f. schwebende Versicherungsfälle Gewinnrücklagen der . Sonstige Rieserven .
egmien für: 1. selbst abgeschlossene Versicherungen. .... 2. in Rückdeckung übernommene Versicherungen
. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer
1
5 .
2. Mieterträge. Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn. ...... 2. Sonstiger Gewinn ... Vergütungen der Rückversicherer . ö , nn,
,
B. Ausgaben. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre a. selbst abgeschlossenen Versicherungen: . geleistet ..
2. zurückgestellt . a , für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen 6. rungen: 1. geleistet
2. zurückgestellt .
.
B,
Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig aufge⸗
löste selbst abgeschl. Versicherungen (Rückkauf).
Gewinnanteile an Versicherungsnehmer:
1. aus Vorjahren, abgehoben
2. aus dem Geschäftsjahre: a) ab ehoben . bp) . abgehoben
k
1. Abschlußkosten.. ... Hd 2. Sonstige Verwaltungskosten . ...... 3. Beiträge an Berufsvertretungen. ..... 4. Steuern und öffentliche Abgaben. .... Abschreibungen... ... J Verlust aus Kapitalanlagen.... ö
Deckungsrücklagen und Kramienübertrůge 35
Rücklagen für Gewinnanteile an Versiche rungs⸗ nehmer. 5 Sonstige Re serven Sonstige Ausgaben.... J .
k
RM
13 24
22 171 359, 2 622 692
1322 55467
8 074 342 47 556 073 49
129078509
Bilanz für den Schluß des Geschäfts
87 94250
567 856 44
557 053 65
jahres 1941.
RM G
.
26772 40528
S 630 41596 19 201 00
1363 aon s
7271226 131 22198 L200 J 1s32 42198 1 464 556 50 130 10775 38 512 605 86 72 04795 12 1899 —-— 84236 95 168193394
2238 987 59
650 430 01
106 0590 a0 5 260 46 284 27179 Is 58418 428 11643 1 318 882 81 831 31272 os 92119 170 238 1093 560 177011350 66 15111 747 24 29 880 27668
116256908 462 509 54 295 086 85
49 438 67
38 512 605 86
— A. Attiva. RAM S RM & . I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezghltes Mitientapita 2 205 450 - II. Grundbesitz 9 — Abgang 15311, — .. 1340170 — III. Hypotheken (Zugang —, Abgang 246509, 09) . 7 248 13274 IV. Schuldscheinforderungen (Zugang Sani- Abgang hrs, 37] en, . 39 2498 329 45 V. Wertpapiere (Zugang 7 308 087,50, Aogang ; , 19 690 699 90 VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Versiche⸗ rungen (Zugang 40 130, —, Abgang 122 645,20) 1913 909698 VII. Guthaben bei Bankhäusern.. .... 383 579 65 ¶ VIII. Forderungen: ; 1. an Konzernunternehmungen. ...... 26 446 67 2. an andere Versicherungsunternehmungen . 47 600 42 74 047 09 IX. Forderungen aus Krediten, die nach z 80 des Aktiengesetzes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichtsrats gewährt werden dürfen. — Es besteht eine Hypothekenforderung an ein Vor—⸗ standsmitglied einer Konzerngesellschaft in Höhe von RA 25000, —, die in Ziffer III (Hypotheken) enthalten ist — — X. Noch nicht fällige Prämienraten. . ..... 1394 888 16 XI. Forderungen aus Zinsen und Mieten. .... 228 230 03 XII. Außenstände bei Generalagenten und Agenten und bei Versicherungsnehmern s...... 191 630 55 XIII. Kassenbestand . Postscheckguthaben . 142 571 Oo . ,, J 1— XV. Sonstige Forderungen / 350 268 34 36 761 908 28 B. Bassiva. ,, ,, 3 000 000 — II. Gesetzliche Rücklage (5 130 des Aktiengesetzes): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres . 149 228 17 b) Zuwachs im Geschäftsjahre. .... k 13 21843 162 446 60 III. Deckungsrücklagen. .... kö 26 928 988 35 IV. Prämienüberträge JJ 2 951 28733 V. Rüchstellungen für schwebende Versicherungsfälle 569 242 65 VI. Rücklagen für Gewinnanteile an ,, nehmer: 1. Gewim ücklage. .... 693 41678 2. Ausgleichrücklage /) 469 152 30 1162 569 08 VII. Rücklagen für Verwaltungskosten: , ,, w 83 973 94 2. Sonstige Verwaltungskosten... .... 436 212 64 520 186 58 VIII. Sonstige Reserven, und zwar: 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Versiche⸗ ngen nn,, 78 58418 , , 133 137 — 3, Fonstige Güöglegen . 329 372 54 541 09372 IX. Verbindlichkeiten: l. gegenüber Konzernunternehmungen 20 230 55 2. gegenüber anderen Versicherungzunterneh· , 26 50161 46 73216 X. Sonstige Verbindlichkeiten: h 1. Guthaben von Versicherungsnehmern. 251 600 85 2. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver tsiche⸗ rungsnehmer wd 32 469 52 3. Guthaben von Generalagenten und Agenten 56 548 41 4. Andere Verbindlichkeiten?. . . . . .... 41 32291 81 946 70 XI. Rechnungsabgrenzungsposten— .... 447 97735 öl, Geh ihhne J 49 438 67
d or gos d
Die unter Ziffer II und IV der Passiva mit R.M 29880275, 68 eingestellten Deckungsrücklagen und Prämienüberträge sind gemäß z 65 Absatz 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bau⸗ sparkassen berechnet.
Magdeburg, den 11. Juni 1942. Der mathematische Sachverständige:
Riedmüller. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor⸗ stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech⸗ nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den 2 erläutert, den gesetzlischen Vorschriften. Magdeburg, den 15. Juni 1942. H. Gorke, Wirtschaftsprüfer.
Ich bestätige hiermit, daß die in die Bilanz eingestellten Deckungsrücklagen
vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind. Magdeburg, den 26. Juni 1942. Der Treuhänder: Schaper, Justizrat.
Borstan damitglieder sind: Dr. Eugen Mittermüller, Vorsitzer; Dr. Karl Rudolph; Dr. Claus Fischer. Mufsichts rat.
Das turnusmäßig ausgeschiedene Aufsichtsratsmitglied, Herr Alfred Busch, Vorstandsmitglied der Dresdner Bank, wurde wieder in den Aussichtsrat gewählt.
Der Aufsichtsrat setzt sich danach aus folgenden Herren zusammen: Dr. Wilhelm Berndt, Generaldirektor der Magdeburger Feuerversicherungs⸗Gesellschaft, Magdeburg, Vorsitzer: Franz Urbig, Ehrenvorsitzer des Aufsichtsrats der Deutschen Bank, Berlin, stellvertretender Vorsitzer; Alfred Busch, Vorstandsmitglied der Dresdner Bank, Berlin: Senatspräsident a. D. Dr. Ernst Goormann, Berlin; Dr. Oscar Rabbethge, Kleinwanzleben bei Magdeburg.
Magdeburg, den 5. Oktober 1942.
28829 Nach
Worten:
erfolgter
Kapitalberichtigung lautet 5 4 unserer Satzungen wie folgt:
„Das Grundkéwital zer Gesellschaft beträgt 1275 000. —
Eine Million
fünfunds iebzigtausend eingeteilt in 175 Stück auf den In⸗
haber lau
tende
Aktien
Reichsmark (in
zweihundert⸗ eichsmark),
über je
1000, —– Reichsmark und 1900 Stück auf den Inhaber lautende Aktien über je Auf die noch .
100, — Reichsmark. tenden Bestimmun
en des 5 7
g ö. alten Satzungen ßer die ach rum
dung wir Die tragen die
verwiesen.“ Neudruckstücke Nummern:
unserer 1 — 1000, 1000
Aktien
Abschnitte zu je FM 100, — 1601 bis 2175, 1175 Abschnitte zu je FM 1000, —. Erximmitschau, den 2. Oktober 1542.
Magdeburger Allgemeine Lebens⸗ und Rentenversicherun gs⸗ Kunstanstalt Etzold C Kießling Aktien gesellsch aft. A.⸗G. Dr. Mittermüller. Dr. Rudolph. Der Vorstand.
2s399].
Bleiberger Bergtwerts - Linion Klagenfurt.
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
Stand am Urn⸗ Abschrei⸗ Stand am 31. 12. 1940 Zugang Abgang buchungen bungen 31. 12. 1941 Attiva. R 8 Exͤ 3 EY GJ E GJ] EY 8 EV & I. Anlagevermögen: . wa ghan nhstgnn . 4 — — — — — — — — — 4 2. Unbebaute Grundstücke. ... 20 03064 — —m 573 30 — — — — ä 19 457 34 3. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden 1 5861 244 68 29 600 02 2220 80 4 86 083 33 301 567 64 1393 139 59 b) Fabrikgebäuden und anderen ö 1 300829 15 7 908 23 — — — 193 195 63 228 456 09 1273 476 92 4. Wasserbauten der Kraftwerke .. 654 958 50 — — — — 1569888 92 700 88 577 956 50 5. Schacht⸗ und Grubenbaue ... 3— 602089 04 — — — — 602 089 0 3 — 6. Maschinen u. maschinelle Anlagen: a) Maschinen der Kraftwerke. . 3265 336 65 5 98038 — — 299616 36 620 48 297 69271 b) sonstige Maschinen ..... 784 235 60 53 798 37 S69 72 4 87 04008 276 652 52 647 551 81 7. Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ ausstattung: ͤ JJ 22 81370 151468 zoo — — —i 19 210663 491784 b) Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung 20602811 55 134 13 174659 102 771 59 258 059 87 104 127 37 8. Neuanlagen im Bau... . . 2018 399 90 1823 170 45 — — 418778567 — 3353 784 686 7613 884 02 2579 195 30 5 610 41 — — 1815 357 15 8372 ms 9. Anzahlungen auf Neuanlagen. 385 270 26 10. Beteiligungen. ...... . . 1 1397 035 34 300 100 — 160 000 — 15537 135 3 * . ,s 35 Is io zs Sm 5 II. Umlaufvermögen: J 4 dõ9 46618 2. Halbfertige Erzeugnisse... .. kJ ,,,, 637 266 37 K 112 09674 4. Vorräte und lebendes Inventar des landwirtschaftlichen Betriebes ...... ... 10 000 — w d JJ 35 263 25 6. Geleistete Anzahlungen .. ‚ JJ JJ 10 610 — 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und ngen, . . 75 313 32 8. Forderungen an Konzernunternehmen. .... . ... J 661 919 68 9g. Kasse, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben ..... wd . S8 948 22 e nenne nn,, ö d ‚ 184 634 — 11. Sonstige r n d 785 199 69 3 860 717 45 J ee . 5 833 77 14 161 068 58 Passiva. J. Grundkapital ... JJ . J 4 000 000 — II. Rücklagen: 1. Gese tzůche Rücklage , / 1200 000 — 2. Freie Rücklagen: a) Arbeiter⸗ und Beamtenwohlfahrtsfonds .. 100 000, — b) andere Rücklagen... .... . 350 000 — 450 000 — 1650 000 — III. Wertberichtigungen: . 1. J zum Anlagevermögen: Stand am 31. Dezember 18940 . 249 553,79 güne en lle, G 55641 S94 547/653 — Umbuchungen zur Vornahme aktiver Abschreibungen ...... . 288 361,87 b06 185 76 2. K züm Umlaufvermögen (zu Forderungen . 8 349 69 614 535 45 IV. Rückstellungen: 1. Beamtenpensionsdeckungsfonds I . . 660 ooo = 2. Rückstellung sür unverbrauchte Investitionsmittel. . .. . ...... 212 580 50 35. iii 270 615 10 1383 195 60 V. Verbindliche ten: ö . 1. Verbindlichkeiten aus erhaltenen Anzahlungen . ...... .... d 50 619 82 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... ...... 250 331 56 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen ...... ...... 2 956 250 - 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken J 2 691 9651182 5. Verbindlichkeiten aus Rücklie ferungsverpflichtungen von Umarbeitungsgütern ..... 138 27044 6. Sonstige Verbindlichkeiten.. ... ... JJ 361 866 so] 6 449 300 os VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 ..... JJ a 20 871 16 64 037 45 li4 161 oss os Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. /// m een ee mmer mm. Aufwen dun gen. RM & d 3 180 70g 43 ,, JJ .,, 429 615 68 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das iinlaererms gen: a) Abschtei t n,, 197 315 Umbuchungen von Wertberichtigungen .. .. .... ...... . 2s8 361,87 1 686 995,28 b) Wertberichtigungen JJ ö JJ 993,84 2331 989 12 4. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen lber eien ,,,, 5. Ausweispflichtige Steuern...... , ; ö J 241 198 46 6. Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen ...... ; J ;. . w 165 066 56 J. Außerordentliche Aufwendungen JJ J 3 800 36 8. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1940 .. J . . 43 166,29 Gewinn für das Geschäftsjahr 10461 wd, J . 20 871,16 64 037 45 ] 6555 065 14 Ertr ã ge. nnen nn gun ene, , 43 16629 2. Ausweispflichtiger Rohüberschuß einschließ ich Oinemschesttabrechn ins , i,) J 9 3 Aißer ,,, ne, dd KJ 159 Sõ8 ,, , Q Q 16 6 6566 065 N
BDleiberger Ser gwerts⸗ union. Hein isch. Hegewald.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer vflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auftlärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Wien, den 21. September 1942.
Teutsche 9 visio ne- und Tret Gand ⸗Altiengesellschaft, Fweigniederlassung Wien. Dr. H. Voß, Wirtschafteprüufer. Tr. Germann, Wirtschaftsprüfer.