1942 / 243 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 16 Oct 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Senlage am Neichs - nnd Staatgangeiger Me. 24 vom 16. Oktober 1942. S. 3

tasvꝛs].

Mühldorjer Wasserkraftwerke Attiengesellschast,

Treibach, Kärnten.

Beri hti gte Bilanz zum 31. Dezember 1940 laut Beschluß der außerordentlichen Hauptversammlung vom 17. Dezember 1941.

——

I. Anlagevermögen: 1. Kraftwerke: a) Gebäude und andere Baulichkeiten 131 600, b) Wasserbauten 745

& C 5 p

do =

2

& . 0

I. Grundkapital... H. Gesetzliche Rücklage... E. Rucstellungen .. Verbindlichteiten: 1. ö . 2. Verbindlichkeiten 3. Sonstige Verbind Vw. Gewinnvortrag 1939... V. Verlust 1940 ..

Ab Vb

winnvortra rlust aus 1940...

winnvortr

2 a9

weis ti J,. . apitalherabsetzung gewo flbsung ber gesetzlichen Nucklage .

Mühldorfer Wassertraftwerle Mttien Gamillscheg.

bnis mei lichtgem ßen

0 g. ber vom 3 , Auf⸗

chluß und ber

en .

twersammlun

Nach dem Bücher unb der

een und Nachweise entspr i.

aftabericht, soweit er den Jahres ab auter der Voraussetzung, daß die Kapit

genehmigt wird.

Halle (Saale), den 12. Dezember 1941. Prof. Dr. K. Schmaltz, Wirtschaftsprüfer.

ber außerordentlichen Hauptversammlung vom 1J. Dezember 1941 wurbe ital von RM Z 500 000, auf 1 800 e Aenberung bes 4

RM 1 8300 Joo, und ist berlegt.

boschlofsen, das Grun dit Herrn Diesem Beschlusse entsprechend wurde

olgt beschlossen: 3 „Das Grundkapital der Gesellschaft beträ

in 18 000 Stammaktien im Nennbetrage von

K 6

o) Maschinen und maschinelle Anlagen 138 ob

Umformer und Verteilungsanlagen

Im Bau befindliche Anlagen

Unbebaute Grundstücke

Wald bestand 6. Betriebs⸗ und Geschãftsausstattung 7. Konzession und Wasserrechte

H. Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

ö . an Konzernunternehmen..

orderungen auf Grund von Waren

und Leistungen

5

K .

iie ferungen Kassenbestand einjchließlich Postscheckguthaben Sonstige Forderungen

8 5

9. 26.

Gewinn und BVerlustrechnung zum 81. Teze

mber 1941.

AS SC & N

1868 901

egenüber Banken

1518

62 04 . 37 63 641 872 2 210 773 1800 000 90 000 4483 70 13 43 684 705 ß 1885

.

8 Meis Nechts anwalt

Geänderte Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1840.

w ee f ,

göhne und Gehälter Soziale Abgaben

ufwendun gen.

ö auf das Anlagevermög J euern vom Einkommen, Ertrag und Verm Beitrge an Berufsvertretungen. ö Lußerordentliche Aufwendungen ibungen auf im Bau befindliche Anlagen. rn. und Wasserrechte

eibung auf

22

9 , , ,

1487

6 023 10 663 768

3 368 So 000 76 000

so 1888

8 210 773

17484 26 9685

er fiohaberjchußs .. Kd nnene Betrůuge

are, e, der rr e beg,

ooo

3 *

Fes

1111 294

4159 so s76 1268 1000000 28 000

111204

aesenican. auf Grund

Mühldorfer Wasserkraftwerke Attiengesellschaft,

Treibach, Kärnten.

Vilauz zum 31. Dezember 1941.

; Abschr. Bestand mn

Bestand am

81. 12.1

Y Bing

Vwermð genseite. L Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund⸗

stů 2. Wasserbauten . 8. Unbebaute Grunb⸗

stů 4. Waldbest 6. Maschinen u. m schinelle Anlagen 6. Umformer u. teilungsanlagen J. Begonnene An⸗

lagen

8. Betriebs und Ge⸗ chäftsausstattung

S. Planungsarbeiten 10. Konzesfivnen und andere Rechte.

N. Umlaufvermbgen:

1. . Hilfs⸗ . e g .

Forderungen auf Grund von Wa erungen und Leistu ferm 8. Forderungen an Konzernunternehmen . 4. Lassenbestanb einschließlich Postscheckguthaben d. Sonstige Forberungen.... ; N.. Berlust 1941

I. Grundkapital N. Gesetzliche Rücklage II. Nücstellungen ITV. Verbindlichkeiten:

1 ,, . 8. Sonstige Verbindlichkeiten ....

165 400 101 400 82 4 700 66 7J00 2 613 0090

h ,

ab Gewinnvortrag 1940

Schuldenseite.

2 , .

K , ,

erbindlichkeiten gegenüber Banken..

760 927,45 169 oz 76 00, 865 9846 975 Iod ds 75 1585,57 101 697 2 338 423 29 2 1 600 M00 - 9 0 94 120 O00 2 2 2 41 41 o 178 426 a6 zaz, 12 67 85 35 2 67563 sz30 os o 2 338 423 29

2.

anteilsche Fvenchter & Co. in C arloruhe o Freiburg i. Br., den 1

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen auf das Anlagevermögen Zinsen

Gewinnvortrag aus 1940 Ausweispflichtiger Rohüberschuß Außerordentliche Erträge 4. Verlust: Verlust 1941 Gewinnvortrag 1940...

Treibach, den 18. August 1942.

Mühldorfer Wasserkraftwerke Atti

Dr. Gamillscheg. Dr. B Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ rung, der Jahresabschluß und der esetzlichen Vorschriften. Ischaft m. b. G

der Bücher und der Schriften der klürungen und Nachweise entsprechen die Bu Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabs Alpenländische Tren hand⸗ un Wirtsch aft s prũfun gs gesellscha . Dr. ih Die Hauptversammlung beschloß, den vorzutragen. ausscheidenden Aufsichtsratmitglieber Dr. Hermann Freiherr Auer von Velsbach und Dr. Theo Golbschmidt wurben wiedergewählt. err Auer von Welsbach, Schloß Welsbach, eo Goldschmidt, Essen, stellv. ,, .

16 Esfen. rstand: Dipl. Gamillscheg, Treibach; Dr. Karl Büche,

Treibach (feit 1949). 28398].

Badische Baugesellschaft A. G., Freiburg i. Brs.

Bilanz per 81. Dezember 1941.

Sermõ gen. rundlapitalaus stäünde J Gachanlagen: . Zugang..

Abschreibung..

b) Geschäftagebctu * Afa 19 v.

o) Vetrlebsgebaube. Afa 199 v. 800090,

8. M und Anlagen 1 1 2 alu, 26, vom Rest. Wirtschafts . * 653 285, r mii 4. Werkzeuge und Gerte. fa 3086 vom Re. 38 400,

igung Cisenwert G. m. .....

Umlaufvermögen: . .

efangene en. 8. . .

;

7.

* 2. Kurzl.

*

Be

I. Grundkapital NH. Rückla

1. Bautenanzahlungen X. . erschiedene

4. Lieferanten..

8. Sonstige. VII. Abgrenzungen... LE. Gewinnvortrag:

Gewinn und BVerlustrechnung er

. Mut fwand. L. Persönliche Kosten: . I. Gehälter und Löhne... 2. Sozialer Aufwan NH. Abschreibungen und Wertberichtigungen... . HI. Schuldzinsen: Saldo IV. Ausweispflichtige Steuern a. Ertrag und V. Pflichtbeitrãge V. Nückstellung für Betriebsunter VII. Alle übrigen Unkosten VIII. Reinertrag 1941...

Nach dem abschlie ßenden

Aufwendungen.

J ,

Mühle Wettin Attien gesell Wettin an der 2 6

Bilanz für den 81. Dezember 1941.

;. Attiva.

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden: Stand am l. 1. 1941 25 690, Abschre ibung

Bebaute Grundstuͤcke mit Fabrikgebäuden: Stand am l. J. 1941 96 250, Abschreibung

Unbebaute Grũndstũfẽ .

Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1.1.

3 575,

2 2 6 w

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen . Außerordentliche Aufwendungen

7772224 8 ö 8 9 9 0 1

185 oss sᷓ

R . , , , , 9 ,

ios 282,16

101 690719 a oss p

geren aft.

erläutert, den Nevisions gese

erlust des Jahres 1941 auf neue

fsichtsrat: Dr. Hermann Frei . Kärnten, . e., Heinrich Kammerlander, Graz; ofrat Ing. Franz Wallack, Salzbu

g. Dr. techn. Fr

3 zs, 19 g fig T 6 63 1600,

70 dos 5

Posten, bie der

a . 1

390,

16000

400,

DF- Abschreibung 7 275, Inventar: Stand am . T.

nibschreibun Kraftwagen: Stand am

aibschreibung Pferbe und Wagen: Stand am 1. 1. 1897 1 600,

Abschreibung 300,

os 5, 285,

z g30o.=

1 320,

gen:

fverm Roh⸗, Hilfs⸗ und Vetriebs⸗

sto Fertige Er⸗ zeugnisse ..

Hypotheken Forderungen

auf Grund v. Warenlie fe⸗ rungen und Leistungen. , .

und Post· scheckguthaben 8 141,89

z6 o/o, ao

denim ss abgrenzung dienen

Vortrag aus 1940 * Gewinn i

7577, iz

4493, 80 J õ 2 268, 28

4 os, 6s

1s ss, 9

1218,18

2

166 000

r K Seistungs forberungen. e For Forderungen

K Neichtbank unh Postsched. 8. Bankguthaben 9. Banlgut

NIV. Abgrenzungen...

Grund von MWarenlie fe⸗ rungen unb

Soistung Verbindlich⸗

keiten gegen⸗

über .

rnuunterne

9. .. 6 828,08 Sonstige Ver⸗

bindlichkeiten Posten, die ber Nechnnn s-

abgrenzung dienen

d .

en: Betriebsunterstützungskasse

: Vortrag aus 1409. II. gFuctstellungen: Vortr Verwenbung für LIT. Betriebzunterstũtzungs kasse

V. Garantienkonto: Vortrag aus 19460. .... V. Bertberichtigungen z. d. VN. Verbindlichkeiten:

triebzuntersta zun

Passiva. Grundkapita

Wertberichtigungsposten s. niehr ., nein. Ghulben .

Verbinbiichie en: . 7o 1s, 1*

zos, so

110,89

Gewinn⸗ und , . den 31. Dezember

Aufwendungen. Verlustvortrag Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben Abschreibungen au

i. gorirag aus 1910 2. Reugewinn 1941.

8 2 ö. d o 0 9 9 9 m 8 2 0 1 L 0

81. Dezember 1

d ag gan n Jahresertra

. ,

Außerorben

Vortrag aus 1940 1 . Gewinn 1941. 1218,18

Vẽrmbgen

Ertr age.

mäß er 1 Attiengej. e Ertrüge ..

6 86, 9

f uniagen ö

teuern vom Einkommen, vom

z 1s,

K ,

a e.

. 3 ui .

im Bor

ö . . . n r

den geserli

9 l . 5 * 9 8

w

bschluß erläutert, .

Leipzig, im Juli 10942. a. S Nevision p- 9 e , , ar, , T sr.

ppa. Jobeleit, Wirtschaftaprüfer.

ven . 2 Dorlin; Faul Kesse⸗ Den worstand bilbet Herr Eric

Schroͤter, Raguhn. Der Vorstaudb.

Vestãti gun gs vermerk. rgebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie ber vom Borstand erteilten Auf- en und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, joweit er den Jahresabschluß erläutert, Freiburg i. Br., ben 10. Au C. Küsters,

F. Müller,

en gesetzlichen Vestimmungen. * ichtar

n Marx Naumann, sitzer; Karl Schober, loh, Raguhn.

rtscha ftaprufer.

Die in der Hauptversammlung vom 23. September 1872 für bas festgeseßte Dividende von G6* gelangt, abzuglich 10. Kapitalertragsteuer und chlag, gegen Einreichung bes Mantels der Altien (bie neuen Gewinn⸗ ind noch nicht fertiggestellty sofort zur Aus

an der Kasse unserer Oktober 1942. Der Vorstand.

ung beim Bankhaus .

li ben Ergebnitz un⸗ , ,, , 6 riften der .

Nr. 248

.

. Altiengesellschalten

28534]. Maschinen centrale Laudniaschinenfabrit Attien gesellschaft, Rathenow.

zum deutsche n Neich

dende verteilt, die fofort abzüglich

Kapitalertragssteuer einschlie lich

Kriegszuschlag an der Gesellschafts⸗

36k . find gegen Gewinnanteil- in

r. 7. Der Wufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich unverändert aus folgenden

ine 2 e n, *

2

* Nttiva. agevermögen: bautes Betrieb

stück: Bestand

i. 1. 1941. . 96 183, Zugang. 1 06. 80 Fr õĩ d Abschreibung 8 Na, 8s -=

gem. 5 3 NY. 4 455.

Abschreibun Maschinen ..

Jugang .. 6 a37 76 Rs 7d Abschreibung 46 337, 78 Werlzeuge u. a af mis

Zugang.. s N10 Sr

Abschreibung n zi z Patente.

Umlaufvermögen: Berbrauchs stoffe

161 170,1 lberzeugnisse 67 699, 24 rtigwaren . 40 9614.28

VBertpapiere ....

Geleistete Anzahlungen

Liefer und ge-

forderun Wechsel a. d o o

n n . ,, onstige orberungen 2 Altive Abgrenzposten.

Barmittel!

Passiva.

Grundkapi . 1 1 . 1

Rücklagen:

Gesetzliche Rilcklagen.. Freie Rücklagen: Stand am 1. 1. 1941 105 006

Zuweisung u TLasten es Gewinn⸗

vortrages. 25 000,

umlaufwertbersch̃ gungen

Nückstellungen ..

Verbindlichteiten:

k 3 ie D i . 2271 Leistunge

aus 1940. . 30 589, 64

Zuweisung an Freie Rück⸗

lagen... 26 000, 5 89, 64

10946... . is ou, 6s

Neugewinn

Au fsichtsrat e chend Grundtapital ber Gesellschaft Wege der Kapitalberichti gun RAM 40 0σδnσά 0, auf RM so 6 oo. mit Wirkimig 5 4 unserer Satzung ist wie folgt Das ö Ge 6 eträgt zig Millionen Reichsmark mark 250 000, —. Die A 2. Herr Otto Wolff von Ameron Köln, ist als ordentliches lieb in ben Aufsichtsrat unserer Gesellschaft 7

Bilanz zum 81. Dezember 1941. . RA

. 2.

Vebaute 2 de mit Geschäfta unb Wohnge⸗ bäuden, Fabrilgebauden und anberen Baulichkeiten, unbebaute Grundstücke, Maschinen und maschinelle Anlagen sowie im Vau befinbliche Anla

Werkzeuge, Betriebs / und Geschafts⸗ au eltsmn . . .. R 22

e

gen sr ĩza eos, sa

X

* . w . 2 * 1 2 * , 5 2 4 96 1 4 , m .

8 weite Veilage sanzeiger und PBreußischen Staatsanzeiger

Berlin, Freitag, den 16. Oktober

Herren zusammen: Arthur Karle, Nun · chen, Vorsitzer; Willy Martin, 8 5 e x ) Friebrich Stein, Manchen.

Der Vor stand.

1942. Dr. May Klumpp.

Neunkircher Eisenwert Mtti Micha vormals . 2 3

1. Auf Grund der Divibenbenabgabeverordnung vom 12. 6. 1941 hat der

g der Bersicnt. ben Beschtrß gefahz, dai

NMeuntirchen (Saar).

vom 1.1. 18a zu erh hen.

Reichs mar 0 000 000, in Worten ist eingeteilt in 200 Stück Altien im Nennbetrag von lauten auf den Namen.

Umlaufvermögen: Roh, Hilfs und Betriebsstoffe, halbfertige und fertige se, Anzahlungen, Forderungen auf Grund renlieferungen unb Leistungen, sonstige 1 (G Wertpapiere Vaudarlehen an Gefol (bavon hypothelari Ronzʒernunternehmen

8

RM zs 161 3c

SIT S8818

Ssabgrenzung.. RA 9468 284,368

Passiva.

w h

O6 31 266 7534 19 210

Nathenow,

Ol do g2a

218 S

—4 000 900 8 746 967

NS 234 2 611 g65 16260 682

hpotheken

2 624

Gewinnu⸗ und BVerlu ftrech = .

AUufwendun gen. Löhne und Gehälte ö. .

ingewinn:

Gewinnvortr

aus 1940. . 30 589, 8a

Zuweisung an

Freie ck⸗

lagen... 26 000, d dd. da

Neugewinn

109i... . 18 0, 78

, 9 9 9 9

N

1493 689

Rechnungsabgrenzung .... Bürgschaften RA 9 468 284 Gewinn im Geschäftsjahr e . 2

Gewinn und Verlustrechuun g zum 81. Dezember 1941.

usfwendun gen. ei e soziale Abgaben, Abschreibun Beteiligungen, Steuern vom Ertrag und vom zu Berufsvertretungen. r das Umlaufvermögen ö sstungen an die Gefolgscha soziale und gemeinnüßige Zwece .. msen, soweit sie die Ertragszinsen ubersteig ußerordentliche Aufwendungen.... 2

A Löhne und Gehalter, gesetzlich

Wertberichti

Freimillige fi und Aufmwwen

Ertr ãge.

Auzweispflichtiger Roh

überschuß. .

Vußerorben liche Crtrage

winnvortrag

aus 1940. . ao 88g, os Zuweisung

an Freie

Rudlagen . 28 Oo

Ertr Nohertrag gemäß 5 132 des Altien Erträge aus Beteiligunge Außerordentliche Ertrage ö

Tos zz

40 000 000

838811

Grundkapital ö Rücklagen: Gesetzliche Rücklage... Freie Rücklage

93 64

Re &

45 487 818 83 1652 191 37

, n.

Food * a

Nach dem abschließenden Er ber Bücher und ber Schriften der und Nachweise entspre ty, soweit er den

Dent sche Nevisiong⸗ nnd Tren

bnis u tmäßi er c ere nh 6

Geschaͤftsberi

Nat henow

Geselschaft,

Nach dem abschließenden Ergebnis imse rer pflichtmůaßigen 23 f r ber Bücher und ber Schriften der Gesell⸗ Vorstand er⸗ achweise ent⸗ der Jahres-

jowie der uns vom

teilten Auftlarungen unb N

sprechen die Buchführung,

abschluß und der Geschãftsbericht, soweit

er den Jahresabschluß erläutert, den

gesetzlichen iften.

Berlin, den 5. September 10942.

Trenvertehr Ten

Trenhand- Mttiengeje

Schw oon, Wirtscha stsp

J. V.:: Romberg.

Für das Jahr 1941 werden 893 Divi⸗

Dr. Bir ck. nir , , la sfun Der Bestatigungsvermerl bezleht

Der Aufsichtsrat besteht aus de Dr. Richard von Kühlmann, Berlin, Teilhaber der Firma Otto Wolff, lotow, Geheimer Oberregier eilhaber der Firma Dito Wolff, direltor Hermann J. Van ldirelstor Dr. Karl ältester, Schloß Simsdorf;

hausen; Recht anwalt Dr. C.

roßhandlung, Köln; O geen . Mit

stellvertr. Mitglied. . eunkirchen; Direktor Franz Hau stellvertretend. ; 9

den 14. August 1942. Mi afchine nc enn alle

CLandniaschinen f abrit n Herren: Se. Ex

Trimborn, Mit

Herren; Generaldirektor Heinz Puppe, Neunkirchen;

Nenntirchen / Saar, ben 8. Oltober 1942. Rꝛeuniirq er erer witten gi.

aft vormalß

haud⸗ Aktien gesell ga ar e ene a . r. Jacob a, Wirtschaftspräfer. sich auf den ungekürzten Geschaftabericht. : Staats selretũr a. D. 1. Vorsitzer; Generalkonsul Rudolf Siederzleben, Eisengroßhandlung, Köln, 2. Borsitzer; Dr. Jans ungsrat, Berlin, stellwertr. Vorsitzer; Geo handlung, Köln, stellvertr. Vor ieraldireltor Georges Lenormand, ; Ma Erdmann Graf von Roedern, erdinand Freiherr von Stumm, Schloß Rauis lied der Geschäftsleitung der Fa. Ptto von Amerongen, Köln; Bankdireltor glied; Banldirektor Bernhard Steinrücke, Köln, Deutf

; Vorsiter, Direktor Max Arndt, Neunkirchen,

Gebrũder an n,

1287 738269

Sao a o] 1 606 3563 87 1 2686 119 9a

6s 10s sas ss 87 243 33 st s o

Bors s 7s

eg Gasper fiber; van Landes!

2ssa2].

Deutsche Bau⸗Attiengesellschaft, Berlin.

Bilanz zum 31. Dezember 1941.

Noch nicht abgerechnete Bauten (davon Bauten fur

Konzernunternehmungen RA 198 56,07... Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grimb von Warenlieferung

orderungen an Mitglieber von Arbeits gemeinschaften . einschlieslich Reichsbank und Postscheck⸗ 6 a en 7 . . 3 9 1 1 2 1 1 14 1

Andere . Sonstige For

Konzernunternehmurn gen). ....

Berbindlichteiten.

Andere

K

auf das Anlage

auf das 3 .

.

age an Berufsvertretungen.

fung zur Rücklage

fung zur uniersianung i tasse

ewinn. ..

Gewinnvortrag aus 1940

, ,,.

lösung von

der Bücher umd der kHiaru

und der Ge bericht, i Bors i e nt t loweit er den Jahresa

.

und Wertberichtigungen: n. .

d ngen und Nachweise a, die Buch

6

on.

gen 8 9 9 1 0

Berlin, im August 194.

Dent W ru 8 und T sche Wirtschaftsp er , rr , mm

mit Walter Haensch, ö

der orbentli

Arbensgi con Gmbo] Berl Löm; Bruno auc ijer, Umtale iter

Auf wen dun gen. göhne und Gehauer. Anf J Soziale Abgaben

Abschreibungen

ö

über ste

igen

9

n uni Leistungen (davon RM 229 892,28 Forderungen an Konzernunternehmungen)

erungen (dabon KEA ii5 de- an

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

e 2

w

2 2821 368 40

ö Vermõ gen. Ausstehenbe Einlagen auf das Grundkapital. .... Stand am a ugange 9 Stand am e 1.1. 1941 69 fur fen z1. 12. 1041 zi e, e , , n, . stücke mit: Ge schafts · ober Wohngebauden 110 000 1000 109 000 Fabrilgebauden 82 , 73 602 200 - i 2 2 . 1 1 Unbebaute Grunb- J stücke 5 ö . 37 708 Maschinen n. ma⸗ schine lle unlagen i 122 20 aa gs ss aa 28a oi gerte na 18 021 88 ertzeuge * n. Leschaft stattung sowie Fuhrpark. A438 498 23 222 946 45 360 24404 ö ꝛ: . 20 71764 mzessionen tente, Ligengen, Marlen · . liche Rechte. iz oo 8320 00 60 Beteiligungen.. 1068 UG ᷓ066000 Im Bau befinb⸗ liche Anlagen 662656— Sosd gs s E iir sss RC s Te ss = 33 73962 6 Umlaufvermögen: w 1 99 oO , 9 0 d , 6 9 stige Vorrtte.. ...... J

1942

s 171 727

8 239 602

1084455

le s s

1

S0 1 686 699

1 1 1 9 1 1

1481728, 056 237 i735 os

J. V.: Wilhelm Roden.

In chen Sauptversammlung vom 1. Oktober 1942 wurde die Aus- schüttung einer Tivibende von 9 e fen . ö ö

Geschäftsfü n 3

6

6 472 088

1 360 482

12 780 7785

E7 212 202 Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1941.

16667 276

241 Yao a/

21 401 86465

Eo 494 5623

—2I 401 545 Nach dem ießenden e e. unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

der Jahresabschluß 1941 erläutert, den gesetzlichen

; irtschaftlichen Unter Vorsitzer; Ludwig Bierlein, & tlichen Unternehmungen der Deuischen

er Treuhand⸗ en Arbeitsfront

ä * k D , .

t er; Max Geßner ipl. -Ing.,

Q 3 Kuhn, Kaufmann, Berlin (ab 1. 7. 1942); Egon von em ( Dir. 8 /

—— ieren, rr

e, / . 0 E

,