z 5 ( ö ö. 4 3 — * — ! . P . . — — k — 8 — * . ? — ! * ö ) R — 2 * /. 2 ;. ; ; — 2 rr, K . . ⸗— . * 2 9 e , werd , ,. 6 ö 2 9 n, , er=· , / / , — r 6 6 6 m mr , , . , , e erer , e 3 e, , , , . 9 a e , . * k ö — ? 3 . ö , * * 5 6 21 * . ' ö 8 565 . * ö 3 ü ö ö z . ö ; ö . * ö . es nn, , . , 8 6

Erste Beilage zum Neichs . und Staatsauzeiger Nr. 247 vom 21. Oktober 1942. S. 2

293o0i].

Hertulesbahn 2ttien gesellschaft, Kassel. Bilanz zum 30. September 1941.

——

Attiva. Anlagevermögen: Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahn körpers und der Betriebsgebäude Gleis anlage. . Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen .. Umformeranlage . Fahrzeuge. ö Werkstattmaschinen und maschinelle Anlage

Werkzeuge, Geräte und Be⸗

triebsausstattung.. Unbebaute Grundstücke Geschäftsausstattung. . Kraftwagen. Dienstkleidung u. Schaffner⸗ ausrüstung .. Wertnapiere ¶ Spezial⸗ reservefondsss .... Umlaufvermögen:

Stoffvorräte . ypothek 9 0 9 9 chuldner:

Forderungen auf Grund von Lieferungen u. Lei- stungen.. 6 896, 84 Forderung an

Kasseler Ver⸗

lehrs Gesell⸗

schaft A. G. 7.785 656,49 Sonstige For⸗ derungen 110213

Alle übrig. Aufwendungen

Betriebseinnahmen: Mühlen feld, Wirtschaftsprüfer. e, ppa. Da bid, Kirischaftadrüyser. Gepãäckverkehr Borstand: Dipl. Ing. Hans v. Buttlar, n,, Carl Werner aus dem Güter⸗ z

Passiva. Grundkapital .... Gesetzliche Rücklage. Rücklagen für die Erhaltung

der Bahnanlagen 69 sbs, io uweisung für re n. . 69 ss, 10

Spezialreserve konto.

Gernberichtigungen z. Post.

des Anlagevermögens NS 122, 0 uweisung für vier . 31 492, —

115

1270232

Erneuerungs stod S6 85,49 guweisung für 194046. . 26 533, 20 AUltmaterialver⸗ kaufserlöse . 3 349, 34

IT; Nd s̃ᷓ

abzüglich: Ent⸗ nahmen für

Erneuerungen O O63, 64

Rückstellungen ... Verbindlichleiten auf Grund von Liefe⸗ rungen und Leistungen . 10 577,63 Sonstige Ver⸗

HI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

bindlichkeiten 8 O71, -

Gewinn ⸗ und Verlustrechnung für 1840,41.

e

Auf wen dun gen. Verwaltungs kosten: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezuge 8 591, 43 Sonstige Ver⸗

waltungskosten 7 260,71

Betriebskosten: Besoldungen, Löhne und sonstige Be⸗ züge? ... 161 124, 62 Sonstige Be⸗

triebstosten. 13 940, 22

Treibkraftkosten ..

Unterhaltungskosten einschl.

der auf die Unterhaltung entfallenden Löhne für:

Bahnkörper . 8 011,98 Gleisanlage . 18 300, 25

Streckenaus⸗ rüstung und Siche rungs⸗

anlagen .. I 325,63 ahrzeuge . 76 549, 87

erkstattma⸗ schinen und maschinelle

Anlagen.. 2 207,55

Werkzeuge, Ge⸗ räte, Betrie bo⸗ u. Geschäfts⸗

ausstattung 8 927, 86

Grundstüucke u.

Gebäude. I S865, 67

Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben

Sonstige Aus⸗ gaben für Wohlfahrts⸗

zwedkes .. A 93899

Abschreibungen a. Anlagen: Zuweisung zur Wertbe⸗ richtigung . 31 492, —

BZuweisung z. Erneuerungs-⸗

stock. ... 2s 633 20

Rücklage für die Erhaltung der Bahnanlage Versicherungslo ten.. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen ö Sonstige Steuern Beit tãge an gesetzliche Ve ⸗· rufs vertretungen.

is 463,44

20 besier Hermann Hessel,

— — der Bücher und der Schriften der Gee laoi ss].

RA t der v V d erteilten 2 Wege unb Betriebsabgaben 1169 n ö . . Dortmunder Mühlenwerke Atktiengesellschaft, Dortmund. Bilanz für den 31. Dezember 1941. ;

RM &

die Buchführung, der Jahresabschluß und (einschl. Verrechnung a. der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ dem Organvertrag) .. 16 234 52 abschluß erläutert, den gesetzlicher. Vor⸗

N schriften. . a3 0013 Berlin, den 8. September 1942. Ertrãge. Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft.

Aufsichtsrat: Max Ebbecke, Justizrat,

lio nas, 33 ; verlehr 92728, BVorsiher, Dr. Victor Brünig, stellver⸗

Sonstige Ein⸗

nahmen. öᷣoo,‚- S849 84 33 tretender Vorsitzer, Christian Bußmann, j r . Gustav Henkel (f 29. 12. 1941), Eduard Sonstige Ertraͤge .... 3 315 80 i r (f )

S883 10013 grassel, den 12. Oktober 1942.

Nach dem abschließenden Ergebnis Hertkulesbahn Attien gesellsch aft. unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund v. Buttlar. Werner. ; m ᷣᷣ¶äeoůi—epᷣiui“.i25 rex 2222 22020 0r 294562.

Farbenwerke Friedr. C Carl Hessel A. G., Nerchan.

Bilanz für den 30. September 1941.

— Zugang Abgang Abschr. 4 Attiva. RM & RI & EM & REM , RM & I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke: . a) Grund und Boden 64 800 — — — — — — 684 800 — p) Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäude... 34 960 k 2265 32 686 - o) Fabrikgebäude 123 700 — — — — 8920 114 780 2. Unbebaute Grundstücke 4 667 186 — — — — — —–— 4 65657 75 8. Maschinen und maschi⸗ nelle Anlagen.. 30 490 — 6147 — 194 s 18 - 830 266 — 4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstatt.: e) Wertzeuge . 1— — — — — — — 1— p) Geschirr und Wagen 1— 6165 — — 6165 39 1 o) Inventar.. S800 J 82950 — — 1628 14— D S fol Ss5ßß - N - is ö - — DV i sõ

II. Umlaufvermögen: 1. Roh, Hilfs⸗ und Betriebsstoffee ..... . 102 326,657 2. Halbfertige Erzengnisse ...... . 22 952,45 3. Fertige Erzeugnisse J / 71 468,30 võ Fd s? 4. Eigene Schuldverschreibungen nom. RAM 500, - 950. — 5. Hypotheͤ.. ... VJ 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.. 83866 7. 2 und Postscheckguthaben ..... 5 381,06 8. Bankguthaben... g. Sonstige Forderungen.... 4 283.26 doo a4 go 14107

648 577 42 Passiva. I. Grundkapital: Stammaltien, 8180 Stimmen... 48 900. - Vorzugsaktien, og0 Stimmen... 19 700 867 700 II. ichti ü derungen... . 7 6500 — 6 66 t J . . J d o o G 0 2 ᷓ 67 908 72

III. Rückstellungen .. IV. Verbindlichkeiten: 1. Schuldverschreibungen Serie ... 265 800, —

— Auslosung ...... .. 1 350 — 24 450, —

2. Ausgeloste Schuld verschreibungenn c.. 900, — 3. Noch einzulösende Zinsscheine—— b 37,52 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen .... . 35 592,56 5. Darlehen 8 824 D , . 19 500, —

d

6. Sonstige r, . . za ; . 9 663, 64 7. Unterstützungsverein der Farbenwerke Friedr. Carl Hessel A. G. e. .... 86000 96 O43 72 V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... 10 42498 Ueberschuß . . 8 9 18 291,42

Verlustvortrag aus 1939s40. 18 291,42 . das 577 a2

Genußrechte RM 66 400, -; Obligo aus Kundenwechseln RM S682,7I.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

für die Zeit vom J. Ottober 1540 bis 30. Geptember 1941. — e r ᷑ —1ͤ⸗!—

ᷣ 0m

Aufwendun gen. RM 9

Verlustvortrag , 193940... . ö. 6 4 i 18 291 42 ter 1 1 12 12 1 0 1 1 9 0 1

. I Sz, 56 liio oss z⸗

Familienunterstützungenn .... Gesetzliche soziale Abgaben... Abschreibungen auf Anlagen.. Sonstige Abschreibungen ...

im seen JJ . teuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

496478 18 616 - 1142765 191196 43 81118 36 55

2 ,,

9

Beiträge zu Berufsvertretungen

uweifung an den Unterstützungs vereins... 6 000 — Fßerordentliche Aufwendungen... 23 140 = 238 661 01 . 32 . 1, Ati. Ges 2ss zr as Jahresertrag gemäß 5 1 ö iff. I, ⸗Gesü... Miet⸗ und achterkrage ..... d 192094 Außerordentliche Ertrãge d . 8 365881 Verlustvortrag .... 18 291642 Neugewinn joao /a t.. 5 18 291,42 — — ⸗ 238 os io

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer p ichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ llärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschaßtsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

r, den 25. Juni 1942. ö. Nevisions⸗ und *r ,, V.. G. uth, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Linnbrunner. Die am 3. Oltober 1942 abgehaltene Hauptversammlung genehmigte vor⸗ stehende Bilanz für das Jahr 1940/41. . Dem Aufsichtsrat gehören an: Herr Dr. jur. Paul Teichert, Leipzig, Vor⸗ sitzer· Herr Karl Kunze, Grimma, stellv. Vorsitzer; Frau Hertha verw. Hessel, Nerchau. Durch Tod (e,, sind die beiden Aufsichtsrats mitglieder; Herr Fabril⸗ rchau; Herr Bankdirektor Ernst Anders, Döbeln.

Den aud besteht aus den Herren: Dr. Hermann Keßler, Nerchau, und Dr. Ludwig * 96 * ⸗ ;

Anlagevermögen:

Geschäfts⸗ und Wohngebäude Abschreibung.. .. Fabrikgebäude... Zugang...

Abgang... Abschreibung. ..

. Zuschreibung... ...

Maschinen und maschinelle Anlagen: Dampf⸗ und Kraftanlage .. Zugzang....

Abschreibung .

Zuschreibung . Werkeinrichtung Zugang...

Abgang.. Abschreibung .

Zuschreibung. Werkzeuge, Betriebs⸗ Muͤhlenutensilien. Zugang..

9 K

und Geschäftsausstattung:

,

Abschreibung .

Kontorutensilien. Zugang..

Abschreibung .

Wirtschaft guter Zugang..

Abschreibung.. .

Bau befindliche Anlagen eteiligungen..... Umlaufvermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs stoffe rtigfabrikate .. ertpapiere.. . Anzahlungen... Forderungen au Leistungen .. Forderungen an

. o 9 1 D E . .

st J Kassenbestand, Rei Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen Posten der Rechnungsabgrenzung Wechselobligo EA I8 85273

Passiva. Grundkapital . Kapitalberichtigung.... Gesetzliche Rücklage... Zuführung 1941... Andere Rücklagen Rücklage für Ersatz Rückstellungen .. Verbindlichkeiten: auf Grund von Warenlieferungen und Sonstige Verbindlichkeiten....

Posten der Rechnungsabgrenzung Gewinn: Vortrag aus 1940. Gewinn vom 1. 1. bis 31. 12. 1941

Wechselobligo RA 18 862,73

beschaffung

Steuern vom Einkommen, vom Er Beiträge an Berufsvertretungen... Berichtigung des Grundkapitals Zuweisung an die' gesetzliche Rücklage. Pauschsteuer gemäß §5 13 Gewinn: Vortrag aus Gewinn vom

trag in

A.... I. 1. bis 31. 12.

9 o 9

ag J . Rohüberschuß gemäß ? 1322 H 1 Altiengesetz. Erträge aus Beteiligungen Sonstige Erträge Außerordentliche Erträge Auflöfungsbeträge zur apitalberichtigung: reibungen zum Anlagevermögen. reibungen zum Umlaufvermögen

agen

. 6964 ö 2 2 2

3. aus Rü

Nach dem abschließenden Ergebnis un chriften der Gesellschaft en und Nachweise entsprechen bie ftsbericht, soweit er den Jahresa schließlich der Dividendenabgabeverordnung. Berlin, im September 1942. n Deutsche Wirtsch af irtschaftsprüfer. J. V.: Den BVorstand bilden die Herren: Franz Horeyseck, Dortmund, und Eugen von Havranek, Dortmund. Der An fsichts rat setzte sich zusa ißler, Berlin,

der Bücher und der

schriften ein nn m nn,

jur. Hermann ; stellvertr. Vorsitzer; Direktor Dr. Georg Drahei Schirdewahn, Berlin; Generaldirektor Karl W

Wir fordern hiermit unsere Aktionäre auf, krien zwecks Herausstemelung

Berichtigun bei der gCtasse nuserer

2

el, Ner

85 Bei der Auslofung der nach 5 4 des Planes der Anleihen am 30. Sep- tember 19432 zahlbaren Schuldscheine wurden nachgenannte Nummern gezogen:

776, 777, 797, gol, so], gi7, 855, 9zi, 6. . 11 488 96 Ferner wird noch zur Zahlung aufgerufen die für den 30. September 1932

MS 30 ausgeloste Nr. 190. .

enz ben 14. Oltober 1942. . Der Borstand. Dr. H. Keßler. Dr. Subwig Hessel.

Der Vorstand. Hore

37 000, 1 860. T oõ - 8 438, as

To Ts s 2s 635, - Vr d dj sd S6 00s, 48 ds dõõ So 00, -—

66 00, — 14 110, 86

d T ss lb 110, ᷣ r dõdõ -- lI0 000, 14 585 O00, — l0 492,28 dd TD 7d 3 63 O90, — Do T' võ S6 402, 28 T dõd -

14 80 O00, —

f Grund von varenlle serunge Kᷣonzerngeseilschasten

chaban und Pofischecĩgutha

Auf wendun gen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben Abschreibungen auf das Anlagev

.

m

iu, uur Durchführung der beschlossen ur Nennwertes von RA 10 34

Ilschaft einzureichen.

*

—

60 ass, in Dez m 66 38 2 1. — 2 sos zo

TS sõ .. 2 gos, 30

Cen

tsprũfung ö, ,.

666 800

z35 200 -

79 000

de

6s 000 -

8 1

1

iz ao si

1100

1888 555

1125085

bo 738 19 766 106 281 66 170

197 822 100 739 4072 17165

1898 476

16i a6 14683 212

Y &

8 413 41

2 826 181

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für den 31. Dezember

lancke.

. ern rn ger , . in orsißer; Dire r. jur. Johanne . Berlin; Banldirektor Dr.

Duisburg.

v. Havranel.

geserlscaft.

...... 1 800 oon 9 9 9 300 000 1800 000 — oe 150 000 . 30 000 180 000 — , 130 000 - ö 1 700 —= . 14 0 60 24 12441 Leistungen. 204 050 . 90 8656 294 906 35 2 28 74448 6 1 90 1 0 74 370 l 91 335 166 705 98 sss si 7ᷓ 1941. R. AM 96 2 5 8 8 472 4802 929 0 ö 36 829 96 0 0 1 1 1 1 d 60 0 227 643 68 1 1 1 1 1 1 1 0 0 4 200 48 vom Vermögen... 34 791 79 1 1 1 6 9 d 6 0 3 641 46 — 69 J 300 000 — 60 8 . J 30 000 — 668 0 n S0 000 -= — 5 575577 74 Mo, Bs 1941 ..... 91335, 45 1665 06 38 1608 293 8 * 1 . 1 1 0 90 9 9 74 370 53 ...... . 1 160 669 is 8 8 0 69 8 9 9 2 33 — d 122664 3 2 ö 19 09422 . . 140 o, 126 o0.-— Ibo oo. geo o. ö 16056 293162

erer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund owie der uns vom Vorstand erteilten uchführung, der Jahresabschluß unh bschluß erläutert, ben gesetzlichen Vor

anzrat Du. Berlin i ene

Chemie Rev

Charlo

Ne. 247

seorz].

7. Attiengesellschaften

3

Neithsanzeiger und Preuhischen Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, den 21. ttober

Todtenhöfer Attiengesellschaft, Berlin

Bilanz per 31. Dezember 1941.

Attiva. Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ u. Wohngebäuden:

Anlagekapital: Stand am 1. 1. 1911

Abschreibung ... ......

Großgaragen: Stand am 1. 1. 1941 Abschreibungen..

Fahrradfabrikneubau: Stand am 1. 1. 1941 Abschreibung....

Maschinen u. masch. Anlagen: Stand am 1. 1. 1941

ugang . mee

Abschreibung.... ......

Betriebs u. Geschäftsausstattung: Stand a. 1. 1. 1941 w

J

—

Abschreibung. ...... ....

Geschäfts wagen: Stand am 1. 1. 19411. . Zugang.. ....

H

Abschreibung .. . 57586

Kurzleb. Wirtschafts guter: Bestand am 1. 1. 1941 w

Abschreibung . 2 2 6 .

Umlaufvermögen:

Roh, Hilfs- und Betriebastoffe

Halbfertige Erzeugnisse

Fertige Erzeugnisse, Karen Hypothekenforderungen .. ö

(davon an Aufsichtsratsmitglieber 42 287 Von der Gesellschaft geleistete 9

hlungen

orderungen an Aufsichtsratsmitglieder.

. Grund v. Warenlieferung. u. geistung.

echt . Kasse, Postscheck, Reichsba Steuergutscheine .... Bankguthaben ..... Sonstige Forderungen

Avale RM 20 0, —

BPassiva. Erhöhung durch Kapitalberichtigung. .

Grundkapital . Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage 1. 1. 1

Zugang. .....

Sonderrücklage.... Auflösung durch Kapitalberichtigu

941 ö . 2

Entnahme wegen Pauschstener.. Entnahme zwe guführung zur ge⸗

setzlichen Rücklage. ... Wertberichtigung zum Umlaufvermögen.

,

0 1 21 1

35

ns zoõ Coo zo ooo.=—

böl9 320 69

684 41

b29 Is 72 893

169 829 364 660

2592 212

Gemeinn

a Verlu

Nückstellungen: Werberückstellung... Pauschsteuer 2. ö

Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden ..

Bankverbindlichleiten.. Sonstige Verbindlichkeiten

Gewinn 1941

Gewinn · und Berlustrechuung ver 31. Dezember 19

nf w Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben....

Posten, die der Rechnungzabgrenzung dien. Gewinnvortrag 1946064... .....

endun gen.

Abschreibungen auf das Anlagevermögen

hn,

teuern vom Einkommen, vom Ertrag un Beiträge an Berufsvertretungen..... Außerordentliche Aufwendungen... Alle übrigen Aufwendungen ......

uführung zur Rüclstellung für Lausch uführung zur gesetzlichen Rücklage...

. zum Grundlapital Reingewinn... ....

Au

Todtenhöfer Attien gesellschaft.

9 2. Max Koller.

ach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

. . . der . ne,. en Auf⸗

n n r e echen die Bu ru r 8a 1

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß 1 i m e einschließlich der Divibendenabgabeverorbnung.

Bücher und der

ö .

r rn en 3. September 1942.

en

2

1 C * 9 *

steuer

1 1 , 1 6 1 1

w ie . ö auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Wechselverbindlichleiten.. ! ö 25.

ions⸗ und Trenhaud⸗Gesellschaft mit be

. Wr e r r r. ch aft 9 Unterschrifth, ppa. Dr. Würtz, Wirtschaftsprufer. Lufsichtoratsmit glieder: Herr Fra tte Todtenhöfer als stellvettr. Vorsitzer; Herr Walter Tobtenhöfer.

60 000

46 2651 10 000 40 000

1011 30s is 9 26 bg]

a 600

II1 422 49 923 139 942

186 587

xomno].

aer , Attienu⸗Geselischaft, den hei

von Lei

hren.

Schulden. Grundkapital. 9 9 06 Rückstellungen Verbindlichkeiten: ypotheken. Sonst. Verbind⸗ lichkeiten.

Gewinn und Berlustrechnung.

AVufwen dun gen. Verlustvortrag. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben. Abschreibungen auf Anlagen insen .. teuern Sonstige Aufwenbungen.

Ertrãge. 3 aus Saalmieten . U w. Außerorbentliche Zuwendungen Verlust ....

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vgrstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ent die Buchführung, der Jahresabs der Geschüftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor- schriften. Ulm a. D., den 12. September 1942. Dr. R. Allgoewer, Wirtschaftsprüfer. Uufsichtsrat: Dr. Rudolf Meier, Vorsitzer: Emil Bittel, stellvertr. Vor⸗ sitzer; Walther Hartmann, Gustav Müller, Otto Rupp, Fritz Schneider, Fritz Schultes, sämtliche in Heidenheim. Vorst and:

egis6s.

Kommunales Kraftwerk Oppeln Attien gesellschaft, Vres lau.

m 31. März 1942.

tz

Bermõ gens aufstellung sowie Gewinn ⸗ und auf 31. Mãrz 1842.

ermõ gens aufstellun g.

. Vermõ gen. Anlagevermoögen: Grundstücke. Gebaube.. 244 226, 80 Einrichtung Umlau Forderungen auf Grund en S4, — Vankguthaben. 5 602, 8 Verlust: Vortrag aus früheren 6943,78 st 194102 1610, 60

J. V.: Emil Bittel. Heidenheim, den 13. Oktober 1942.

Obers

41.

2 5902 212

398 972 24 229 663 136 ö9 171

165 206

5 747

11 634 282 831 200 000 20 000 20 000 173 768

Ei

S Sonderrückla Rückstellung

1 424 688

1167 369

*r zip

ao oo

Schulden Darlehen:

band von ber Sonstige Verbind k Ratto⸗· wie, Gewinn: Vortrag

1424 688

den gesetzlichen Vorschriften

rantter Haftung

Todtenhöfer als Vorsitzer; Frau

Bilanz zu

Aktienbeteiligung: An der Aberlandwerk sien Altienge⸗ sellschaft, Neisse ... An der Elektrizitätswer Schlesien Altiengesell⸗ schaft, Breslau.. Umlaufvermögen: Forderung an Aberland⸗ werk Oberschlesien Al- tiengesellschaft, Neisse . Bankguthaben: orn K Co., Breslau: Laufendes Konto SFestes Konto. Schlesische Landesbank,

Breslau

1940/41. .

Reingewinn. 112 646, 31

i, n Grundkapital .. ‚ Gesetzliche Rücklage.

J kr ungewisse

Provinzialver⸗

l. gewinnvortrag aus 1940.

Gewinn⸗ und Verlustrechnun für das Geschãäfts jahr 1641

An fwen dun gen. Gehälter. Zinsen, n,. sie die tragszinsen übersteigen. Beiträge an gesetzliche Be⸗ rufs vertretungen Sonstige Aufwenbungen. Gewinn: Vortrag aus 1940/91... 4106, 18 Reingewinn. Iso sd6, 3

Erträge. Gewinnvortrag a. 1940; a1 410618 Erträge aus Beteiligungen 158 142 —

Iss zii

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmaßigen Prüfu z auf Grund der Sucher und der 6. der Gesellschaft sowie der vom Vo erteilten Aufklärungen und weise entsprechen die Buchführung, der abschluß und der Geschäftsdericht, soweit er den Ja esabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 23. Juli 1942.

Deut sche Nevisions⸗ und

Trenhaud-⸗Attien geselljch aft.

Wissel, Wirtschaftsprüfer. — 6. Eberhardt, Wirtschaftsprüfer.

em Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören an ö Herren: . Georg Kate, Keattowitz, Vorfitzer; Landrat Lonrad Büchs, Leobschütz, stellv. Vorsitzer; Landrat Dr. Hermann Ercklentz, Franken⸗ stein; Landrat Josef Heukeshoven, Neisse;

(289181.

1942

Kreialeiter Rudolf Meister, Neisse; Land-

. 3 2. . Grott⸗

au; Landra r. Friedri n

Seiffarth, Oppeln. ö Zum Vorstand hart; Herr Landes

lämmerer Dr. Ewalb Graeger, Breslau. Bre lan, den 10. Oltober ig42.

Der Korstanð. Graeger.

ois .

Vetanntm achun g.

Landeslämmerer Dr. Ewald Graeger, Breslau, scheidet mit Wirkung vom 1. No⸗ vember 1942 aus dem Vorstand aus. An seine Stelle ist Landes klämmerer Dr. Wil helm Hüster, Kattowitz, als alleiniges Vorstaudsmit glied bestellt worden.

An Stelle des ausgeschiebenen Kreig⸗ leiters Rubolf Meister, Neisse, wurd⸗ Landrat Dr. Ferdinand Hutteroth, Rat; bor, in den Aufsichtsrat gewählt.

Vreglan, den 10. Oktober 1942.

gKgommun ales Rraftwert Oppeln Attien gesellschaft. Der Vorstand. Graeger.

Sr. Groß jr. A.., Schwäbisch Haul.

Bilanz an 81. Dezember 1841.

Attivn. I. Anlagevermögen: I. Bebaute Grundstuücke:

a) Geschãfts⸗ und , n g,

Stand 1.1. 1991. .... Abschreibung 1941 .....

bschreibung 1941 ......

b) . Stand 1.1. 19841 .. — o) Berkluftschutzbauten: Zugang 1941..

Abschreibung 1941 .....

2. Unbebaute Grundstücke: Stand 1. 1. 1941.

Abschreibung zur Abrundung

8. Maschinen und maschinelle Anlagen: ö Stand 1. 1. 1941 , , 114 980 ö. Zugang 1 2 9 50 428 79

Abschreibung 1941...

II. Rücklagen:

1. Gesetzliche Rücklage 9 , 9 100 000 —

2. Andere Rücklagen: a) Sonderrücklage. b) Werkerneuerungsrücklage ..

. I00 oo. — 250 o- 500 000 - 3. Rücklage für Ersatzbeschaffungs.. 11 6522 50 III. Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögen 126 000 - ab Uebertrag auf Konto Werkerneuerungs-

. Rꝛücst ö rücklage w 268 2 P 100 000 — 26 000 — 0 e ungen 1 1 1 8 1 4 1 1 60 0 1 9 1 6 6 . ö 244 165 V. Verbindlichteiten: 6

l. Liefer und Leistungsschulden. ...... 22 769 22 2. Sonstige Verbindlichkeiten ... ...... 158292 24 3521.

VI. Gewinn: Vortrag aus 1940. ..... 0 vos Reingewinn 194... .... 92 05287 173 01678 1978057127

. Gewinn⸗ und TVerlustrechnung auß 31. Dezember 1841. l Aufwendungen.

l. Löhne und Gehälter .. s ‚. 3.

2. Soziale Pflichtabgaben ...

3. Freiwillige Sozialleistungen .

4. Abschreibungen auf Anlagen

5. Ausweispflichtige Steuern

6. Beiträge an Berufsvmertretungen.

J. Gewinn: Vortrag aus 1940 ..

Reingewinn 1941...

Ertrãge.

Fr. Eroß jr. 2 G.

ge . ito oo. Zugang von Wertberichtigungs⸗

Re 8 Rr 8

ö 27 500 ; 6 500 TNS Jas 23 664

os dõ 598 85 ö VIS TF sõ 18115 98 000 -

22 000 -

224 684 -

d e

T Ts 7

J 33 89479 140 6514 -

4. Werkzeuge, Betriebs und Geschaftsausstattung: Stan 1.1. i941 ... Eschtf ; . n, , ,,.

e 8 320 76 . S 5s J!.

Abschreibung 1941 ...... ..... 17 42676 bl 193 -

6. Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Zugang 1441. Nas 6 sss bschreibung 1941 k 2 4136676 *** .

6. Beteiligungen: Stand 1. 1. 194. ..... DF 5 = Zugang 1941 . , 2 244 — 5 300 IH. e ,, . k

3 ilfs - und Betriebsstoffe 2 237 870 -

3. dalbfertige Crzeugniffse .,: 6 5653 3. ee. e 16 878 - 325 382 — 4. Wertpapiere J..... ... K iss sos ss 6. Wertpapiere II (Steuergutscheine9ꝰ ..... * 17 900 - 6. Gegebene Anzahlungen... ..... 29 716 30 7. Liefer- und Leistungsforderungen...... 212 325 50 8. Kasse, Reichsbank, Postschek ...... 1616635 9. Andere Bankguthaben. ...... 622 31268 10. Sonstige Forderungen ...... .... 16 751 30 III. Rechnungsabgrenzungsposten. ..... .... 218 20 Ws os. ß

Passiva. L. Grundkapital: (2500 Stammaktien zu je 400, — R. mit einfachem Stimmrecht) .... . 1000 000— X =

l50 000 -

,, . 2 . 606 8a oh . . 41 66 8 w . 838 932 3 . . 218 310 3

2 1 1 2 14 2 704 20 so gzs,/ oi 2 osz, 6, 173 ol6 18

1 ms ss is

. . , 2 . , 2

, , 80 963 91

2. Aunweispfsichtiger Rohnberschu;.... . 1 061 306 gr

, ne. und ähnliche Erträge.. ..... 36 187 68 4. Außerordentliche Erträge aus eingegangenen Forberungen, auf⸗

geldste iItückstellungen und Wertpapierverläufe ...... 23

— 1178 53178

Unterschrift. Nach dem abschlie ßenden Ergebnig unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der GHesell 1 unb Nachweise entsprechen bie

DSeilbroun, den 28. Jusi i942

ft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

der Jahresabschluß und der

tsbericht, soweit er den resabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

. Heilbronner Tren hand gesell chaft m. b. . Wi aft s prũ S gesel Ma ck, wirf rr 66 . M safaoprnser.