.

3

22

—

r e n.

Erste Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 288 vom 2. Dezember 1942. S. 4

Ilz 43851. 3 . ö ; Isd2sll. = Börse lieferbar erklärt. . Zur dese ichen Rücklage: RM A Hotelbetriebs⸗Attiengesellschast * ere. K * . 1 Fholat 33 e, amn hen 2 * . . 2 2 er 8 2 20. ö. 2 ( Briftot, Caiserhof, Atlantic, Centralhotel, Baltic), Berlin ˖ vit aun n ber das zweite xiuflösun ge. ersgsalts amn t; , Fel n ns, ge— 8. 3 . — Sitauz zum 31. März 1942. jahr per 15. Dezember 1941. . UÜnterlagen liegen in der Zu- gelegten Ka — . s lassungsstelle an. der Wiener Börse, italien und Stand ) ib Stand Attiva. e, R Wen, 1, Wipplinger Straße 86, und Rietserträge 18 171,60 1.1 1941 Zugang Abschreibung 31. 3. 1942 Grundstückee .. 1256 000 — jn der Vörfenabtei ung der Länderbank Nicht verbrauchte * — Dampfer. 1698 = Bien, Attengesellschaf. Mien, ien emerge sasno Attiva. ku“ s k e , e, n, d ier, J 2 eld . 6 3 . renn . 5 kn den err ebaut ,, 1 her e en wir * die im Verordnungs- haftpflichtver-⸗ 2 undstucke 295 2 ö ö s ] ö rn e a lsa be nd. Es zs zio 11 1 6 z zig a . . . . ern wie g . 6 d,, . 17,40 2. Maschinenanlagen. 1— 18 * . 6 . . 2 Bankguthaben... 34 305 92 6 . . Nicht mit glĩe⸗ . ö . ö. 1— 1313792 79 23 Avale .. 21 887 33 2 ohe n e. , , e, , 22 490, 16 ; . ; ⸗ 2. . go3 20 unserer Gesellscha erden im ußergewöhn⸗ Grundstücken .. ) 316 903 20 na e . schen , , . und n, . Be⸗ liche innahmen 1 931,88 go Gad os 25 642 224 44 149 708 17 149 708 17 25 642 224 441 Passiva. obachter, Wiener Ausgabe, erlassen. Abschreibungen nf 8 . 311 251 — Dampferhypotheken; .. 150 1762 ien, im November 1912. Fbrberungen . 1 866,1 k 1 155 91164 Unbekannte ö Aetien⸗ Gesellschaft. Geschästsein⸗ ; 2. Wertpapiere. . 2687 ö . *, . DT richtung.. 2 000, — Mö mn . thek bergen 262 . Di 1 n ne,, , me n Loben, nee ns iso s) lee Lietgeische lbberlanbzentrale ve, ng isl. x ö Warenlieferungen Kapitalkonten .... 698 47 Friedland i. Meckl. . ,. 5. Forderungen auf Grund von Warenlief g . p 66 sicherer: und Leistungen ... d 191 137 94 Delkredere . 18 600 — Aktiengesellschaft i. Abw., Leipzig. Nrgvistsnen und sonstige 6. Forderungen gegenüber abhängigen und Kon⸗ valle . Al 687 33 Ausserordentliche Haupiversamm⸗ ö zerngesellschasten... .. 2 924 84 Gesellschaftsvermbgen: lung am Donnerstag, dem 24. De⸗ 138 ii, 16 J. Sonstige Forderungen.... S8 00020 Stand am zember 1942, 10,30 uhr, in Leip Eonstige Ber- . k . 223650 15. 12. 1539. 48 os, sz zig G J, Dittrschring 24, jñ̃. ben gr ref. os 261 as 9. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und ( Veränderungen Tagesor . die Ab. Veirrage a. Be= Postscheckguthaben ...... 121 64203 im Auflösungs- 1. Beschlußfassun , en 2 rufsvertretung. J161, 096 au 19446 10. Andere Bankguthaben . 70s 676 06 9 146 818 89 jahr 1939/45 2876,41 wick ö, nungsbilanz zum ern n ye ir Tögaben LIV. Posten der Rechnungsabgrenzung .... ** 12 36 er mfg e,. 3 bol lig! i, Schluß ginn ken erg hnl t iu fia en! s d Coe 31 fahr Ihahstk 18 96d os é sag os 8. Erteilting ber Entlaffung an die Höeriiche ruhen ,,, , 000 J ne e, . in der Hauptver⸗ Sonstige . 4 k 2003 ö Gewinn, und h, , dnn, sammlung ihr Stimmrecht ausüben Steuern usw. 2 986 J360 so goꝛ ss Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage... 4680863 des zweiten Auflößsungs jahre wollen, haben ihre Aktien mit Num ⸗ Sonstige Aus gaden?ꝛ Zugang... 45000 — zur Bilanz per 15. Dezember 1941. mernverzeichnis bis spätestens Sonn⸗ Prämienrückzahlung für ö 2038 9009 g9l ooo —— abend, den 19. Dezember 1942, nicht getragene Risiken 2. Sonderrücklage . 843 00 2 26 eAufwendun gen. RM 3 bei der Kasse der Gejellschaft, der ufrv. ß ö 1774,50 111. Wertberichtigungsposten zum Anlagevermögen: ,,, 1638105 Thüringer Gasgesellschast in Leip⸗ Untersuchungs⸗ Vortrag Zuweisung bwicklungshonorar ... 24 000. — zig, einem veutschen Notar oder gebühren . . 3 490,40 R.-M. RM. Abwicklun gs⸗ einer Wertpapiersammelbank zu ,, a) für bebaute Grundstücke 2 854 526, 86 309 358, — 3 163 884 86 unkosten * 688, 56 hinterlegen. hiltun gskosten 1 801,08 b) für Anlagen a. fremden ö ‚ Reedereiabwicl⸗ Der Abwicklert Callsen. Spenden usw. . 9 706,79 10 2883 Grundstuͤcken .... *) 26 773,20 265 085. — dl Sõs 20 J lungsunkosten 28 589, 4 — —— Fa is T Ts ĩ Job,. 3534 445. - Grundstücks⸗ . . 9 Vermögens aufstellung für den , , nr sal, re, , lo. Gesellschalten m. b. 5. . drin a) Rückstellung für nicht vorgenommens Instand⸗ Zuweisung an Delkredere . Se, ü. r, e, ann nee, . Veränderüngen.. ... 16 81, Saga 1 Vermõ gen. R, a b) Sonstige Rückstellungen ... ...... . 4616 12106 8 866 7210 IFS TJ. Die Lü . ö. 7 4 bil, gerd en, V. Verbindlichkeiten: 3 ö . 6 9. ih ,,, Rückstände der Ver⸗ JJ 2 Erlöse Erg. Ter. uus gos os die Glaub ger, ihr gare den. j n ig gin, os 2. Genußrechte . . 567 . . 8 2 163314 Dr Fanz hein zich ußenstände . 38. thetenschulhen 29621250 Speditionserlösss .... ; 124. bel Vertretern 24 178,18 4. e e. ö.. Dividende ...... 22 78266 ; Abwicllungserlbse ö S842 48 Berlin W 50, Ansbacher Str. 412 — 49. . ogg o 5. ö auf Grund von Warenlie fe⸗ k Kö 6 x 9 . ; , rungen und Leistungen;. .. 5 ö 4. onstige . 300, — 6. Vr nde ne ne utbe; abhängigen' und Speichermieten olz87 12183131 15. WVerschieden e gen bel Konzerngesellschaften ...... V 17 90626 Vergleichsabfindungen .. 1670 Bet anntmachungen anberen Ver⸗ J. Sonstige Verbindlichkeiten ...... 184 754 19 Ts No n sicherungsunter- 8. Kautionen 3 56629 R 8 2662 1646 756 39 M 1 d 15 D ö, 10941 34491]. ; z . nehmung. (Pool) 5 6s, 87 VI. Posten der Rechnungsabgrenzung.. . IIo 38661 emen, . kö ö Altenburger Tier⸗Versicherun gs⸗ Guthaben bei Vrf. chewinn: Vortrag aus 1530? ..... .. 1226 865 30 „Sandęlis ,, Gefelnschaft a. G. Banlen . g96 02, as 1s 7a 80 Gewinn 1941542 ...... 4 S42 623 76 9690 489 10 Att. Ges. in Liguidgtion. Gewinn und Verlustrechnun Kassenbestand v Noche . ö Liquidator: Trödel i renne , , m, für das Gejch aftẽ jahr iii i Eilenen,,, 4 cs oo ichti = ; —— — — 1 Kapitalanlagen: *) Nach Absetzung voll wertberichtigter Anlagen von RM“ 238 000, —. . Q . = . re rene, go 320, 10 Gewinn- und Verlustrechnung zun 31. März 1942. 3 8e J ö. & , 0 w . . RM, Ss. Görlitzer Aktien⸗Brauerei jahre: Schuldschein⸗ 1. Löhne und Gehälter k 5 790 635 28 — Landskron⸗Bier — Prämienüberträge ... 633 . 6 an 2 ne un 3 2 R . . ö . = 5 ö S4 9a öffentliche is ; , 293 774,85 Die Aktionäre der Görlitzer Aktien- Schadenrücklage . J 8. Soziale Leistungen: . ert g. w 363 779,34 Brauerei werden hiermit zur dies- Prämieneinnahine: e, nn,. 204 700 ej Kriegsunterstützung ..... 105 697,42] 763 25161 , , Mitgeberversich ug . Grundbesitz an ,. 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen a. das Anlagevermögen: ,,, 194 *6 uhr, in Nichtmit⸗ 3 Zuschreibung 87 ib,

a) Abschreibungen ... . J . . . Sia thalle Ghrsig Graus Zim rr ver⸗ .

b) Wertberichtigungen.. .. 334443 463 3 ! e,, sichernngl. 4562 os, o acht it ung . . 4. Ausweispflichtige Steuern... 4276 91205 Tagesorduung: Rückversich. z oõd i 1660 00 o ,,, 6 5. Sonstige Steuern und Abgaben.... L 6568 840 25 1 Bericht des Vorstandes bzw. Auf ⸗ Nebenleistun gen Fer. Ver- eschäfts einrichtung usnp ß. S890 64 6. Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen..... 29763 92 ; ichtsrates über das verfloffene Ge⸗ 3 cherten; 9g ö is oo Os 7. Alle übrigen Aufwendungen? 3 bb S5 93 in, und Vorlage des fesr⸗ Grins gelder 18386, verpflichtun gen. —

8. n, an gesetzliche Rücklage. 4 45 000 — sstellten Abschlusses. 6 31 712 I ueber g anf bas nachste 9. Gewinnvortrag aus 1940/4111... . 2. Beschlußfaffung über die Gewinn⸗ PVersicherungs— ; Jahr: ( Gewinn 1941/42. ...... . 842 62876 260 18910 . des Vorstandes und steuerr .. 26 260, 80 62 3659 ol Fran enn bertrn 6 ö 6 j ö * . n ,. w gr tes ,, 1 Schadenrückl. 110 Job 30 132 680 30 Ertrãge. ö 4. Wahl des Abschlußprüfers. we, ; ᷣ ige Verpfichtin gen: 1. Gewinnvortrag am 1. April 1941... . 4 126 865 34 Die . , ihr Stimm- ,, ö. 4, 2. Roherlös nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs- und Be⸗ . recht in vorerwähnter Hauptversamm— . e. . g 6h ͤ triebsstoft .. . D 16105 460 48 lung ausüben wollen, werden ersucht, Nichtmitglieder⸗ J . 3. Erträge aus Beteiligungen.... 21 92240 ihre! Aktien spätestens bis Donner s⸗= versicherung 274 912 . Ein mn, 3 zar 23

ö Zinsen kd I 118 251 265 tag den 24. Dezember 1942, bei Kapitalerträge: Pensionzver⸗ J J — Sonstige Erträge.. . ö M3 452 38 unserer Gesellschaftskasse, bei dem Zinsen . 16 6 0] Higher zo os, 6. Außerordentliche Erträge , 1 . 216 8746 Bankhaus Eichborn 83 To. Filiale Mietserträge . Veamtenunter⸗ J

17561 929 31 Görlitz, bei der ,, . 6 6, . stützungsfonds 3 500, — 29 8656 8 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund , h rn n ger ha fe 6 , ö. ö ö. 19188 Rüchage: Vesfãrdỹ m der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Bern 5 B. eh enstraße 21 33. . , . Funn 1641 z3oß oh, 18 tlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der , ,, ,. * er bis dahln deren lichen Fi nig! 176 75 Sonderzuführ. 37 040 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. e . ber einer öffentlichen ; ,, I V7 os, Derlin, ehörde ober bei einer anderen, in . K] Einlagen gemäß Treuhand- Bereinigung n , ,, ,, deim Gesetz vorgeschriebenen Sie lle Aus gabe. 37 6. Satzung 0 6 2356s Wanieck, Wirtschaftsprüfer. ppa. Frenk, Wirtschaftsprüfer. durch deren Bescheinigung nachzu- Rückversicherüiigsprämien z4 42 28 , r gs Die heutige Hauptversammlung hat die Dividende für 1941542 für das ,, ö / Euren, rer. ö Grundkapital auf 490 festgesetzt. Die Auszahlung erfolgt gegen Rückgabe des Ge⸗ Görüitz, den 27. November 1942. k mme der Rlcher? än d ge ng n, nos 386 S6, or winnanteilscheines Nr. 13 bei den Aktien Ter Vorstand ⸗ . ,, k licher grierte Schaden: ols os os 3 , 3 9. ; M87] aus dem Vorjahre: ee re 34 2. ,. . , i s ; itgli nbur ger Tier⸗Bersicherun gs⸗ Jer, ö 80] Ja S6 mit R 26. Veitscher Magnesitwerke⸗ ,,, Alte . wife m g. 36: it R. 8, Actien⸗Gesellschaft, Wien. . idt Nr. 36 301 40 800 mit He, 8.43, ö d Li ö Nicht mit⸗ 1 Der Vorstand. Kurt Schmidt. abzüglich 1090 Kapitalertragsteuer und 590 Kriegszuschlag, bei nachstehenden Zahl⸗ ,, , , . i, Nach dent abschlie ßenben Ergebnis , . , * . unt versich; 12 362,2) lunserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ,, n,. ,, aus dem lau⸗ der Bücher und der Schriften der Ver- ,, J,, j senden Jahr: ö sicherungsunternehmung sowie der vom in Dres den: Tres dner Bank; Die Zulassungsstelle an der Wiener Yura der/ Weng eren sestteungen und Rache , ile t auß ett Rr, änder bent. wvewsich, 1084 27006 weise entsprechen die Buchführung, der

ö Genunßrechtsurkunden, lautend auf die Berliner Hotel-Gesellschaft, be⸗ Wien Äktien gel sast, Wien, und der 94 n l. ar e, öde dn ben we shäftt= fanden sich am 31. März 1942 im Betrage von El 750, — noch im Umlauf. Creditanstalt⸗Bankverein, Wien, e . . ö iel mh ben giechnun gs chu ö Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Bankdirektor Alfred Busch, Berlin, RM 12 009 000, — Aktien der . 694 69 , J ö ⸗

: ; — versich. 606 694, erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Vorsitzer; Bankdirektor i. R. Carl August Harter, Berlin, stellv. Vorsitzer; Franz Belikz, ar . Magnesitwerke⸗Aetien⸗ ch ] r icklage 6 J. pee er tober g, Schornerhof b. München; Geh. Legationsrat Dr. Walther Frisch, Berlin; Hotelbesitzer Gesellschaft, Wien, vom Februar Mitglieder TVTyirin ische Landes⸗Treuhand⸗ Fritz Gabler, Heidelberg; Generaldireltor Werner Janke, Berlin; Bürgermeister 1940, eingeteilt in St. I5 do At⸗ varsiherung 104 61g, zo . e, gil Tine nr z. . 4. B. Dr. Ewald Löser, Essen; Justizrat Dr. Karl Meidinger, Berlin; Direktor Walter 3 je RM S00,— Nr. 1 bis ud ¶ ö i,, Nadolny, Berlin; Konsul Dr. Heinrich v. Stein, Köln a. Rh. . 15 000, - da rversich. 6 oss, — 1 891 86s 68s 6. . Borstand: Otto Freiherr v. Hertling, Berlin; stellvertretend: Dr. Heinrich samt den zugehörigen Gewinnanteil= 3. , , . . ö ige e , Tln , ber 1942 . 69 4 a6 ee. n . hae n ere, ; 21 . sitzer, ⸗ aul Graichen Thilo Gerth, ' * — 2 ⸗ ö 9. . . 9 2564 vresse- K er helm vffehsn mit 5 vom ! Schabenregulierungskosten z zl3 23! Hünniger, Otto Arndt, Wilhelm Krasselt.

Der Borstand. Otto Freiher v. Hertling. Dr. Heinrich Glo.

27. November 1942 für an der Wiener

Neichs · und Staatsanzeige N

Wirtschaft des Auslandes

Mailänder Frühjahrsmesse abgesagt

Rom, 1. Dezember. Die 24. Mailänder Messe, die vom 12. bis 25. April 1943 stattfinden sollte, ist abgesagt. Denjenigen Messeteilnehmern, die ihr Kommen bereits zugesagt haben, wird die Messedirektion direkte Mitteilung machen.

Schwedens Außenhandel im Oktober und in den ersten 10 Monaten 1942

Stockholm, 1. Dezember. Der Außenhandel Schwedens im Oktober brachte eine neue Höchstziffer der Ausfuhr. Mit einem Exportwert von insgesamt 151,6 Mill. Kr. war der Oktober der Rekordmonat des Jahres und lag um 23,5 Mill. Kr. über dem

leichen Monat des Vorjahres und um 95 Mill. Kr. über der bis⸗ ö. höchsten Exportziffer dieses Jahres im Juni. In erster

inie hat zu dem Aufschwung der Ausfuhr die Gruppe Maschinen und Transportmittel beigetragen. Trotzdem ergab sich noch ein Einfuhrüberschuß von 2,7 Mill. Kr. gegenüber FS, Mill. Kr. im gleichen Monat vorigen Jahres.

In den ersten zehn Monaten 1942 belief sich die Einfuhr Schwedens auf insgesamt 1452 Mrd. Kr. gegenüber 1376 Mrd. Kronen im entsprechenden Zeitraum des Vorjahres. Demgegen—⸗ über erreichte die Ausfuhr einen Wert von 1,075 Mrd. Kr. gegen— über 1,199 Mrd. Kr. im Vorjahre. Es ergibt sich hiernach ein Einfuhrüberschuß von 377,? Mill. Kr. gegenüber einem Aktiv⸗

ldo von 267,4 Mill. Kr. im entsprechenden Zeitraum des orjahres.

Argentinien am Kreuzweg seiner Entwicklung Aufbau einer eigenen Hüttenindustrie geplant

Buenos Aires, 1. Dezember. Angesichts der Versorgungs⸗ ,, . mit gusländischen Rohstoffen und Fabrikwaren ist Sicherung der Metallbelieferung argentinischer Industrien ein vordringliches Problem. Der Industrieverband von Buenos Aires hat sich soeben in einer Denkschrift mit den Möglichkeiten des Aufbaus einer einheimischen Hüttenindustrie befaßt. Ein⸗ leitend wird darauf hingewiesen, daß Vorbedingung hlerfür die Erschließung 5 und hochwertiger k sei. Ebenso wichtig sei aber die Errichtung von Erzaufbereitungs- und verarbeitungsanlagen. Weiter wird festgestellt, daß bei ratio⸗ neller Ausbeutung der bereits bekannten Lagerstätten der drin— gendste Metallbedarf bereits gedeckt werden könnte, unbeschadet neuer Minenfunde. Auch die Metallwarenindustrie sei schon ge⸗ «nöügend entwickelt, um den Gesamtbedarf an zahlreichen Artikeln und sogar den Export nach den Nachbarländern zu befriedigen. Da jedoch nicht genügend Rohstoffe hierfür vorhanden seien, müsse die Gewinnung von Kupfer, Zink, Aluminium, Eifen und Legiermetallen unverzüglich in Angriff genommen werden.

n dem Memorandum wird weiter ausführlich angegeben, wie hoch sich der Erzbedarf stelle und auf welche Weise die von der Industrie benötigten Rohstoffe zu gewinnen seien. Der jähr— liche Zink- und Kupferbedarf betrage je vund 12 000 Tonnen, da— von 50 Prozent in elektrolytisch reiner Form. Die Verarbei⸗ tungsanlagen würden am hesten in der Nähe des Wasserkraftwerks am Tercerofluß (Provinz Cordoba) errichtet werden. Die Elektro⸗ I n eri könnte in ö fertiggestellt werden. Für die thermische Zinkerzvernrbeitung seien Verfuchsanlagen bereits im

r . . 3 2 ö P *. ö 3 ** 58 4 ** X e k⸗ 2 w . 3 1 . 24. ü ö 35 * ö 1— * ! 227 = * 3 n, nn, z. . R e n n e, e , n, , . 6. = . 4 2

r. 283 vom 2. Dezember 1942. S. d

des geringen Verbrauchs von jährlich 1200 Tonnen normalerweise unwirtschaftlich sein wärde, sei die Herstellung dennoch zu befür— worten, da die Importpreise um das Dreißigfache gestiegen seien

weiter südlich. Obwohl die . Aluminiumerzeugung wegen

Mangels Bauxit könne man, wie Deutschland und Japan, auch hochwertige Tonerden als Ausgangsmaterial benutzen. Daher sei die Anlage einer kleinen Aluminiumfabrik, gleichfalls in der Nähe des Kraftwerks Riotercero, anzuraten. Falls Maschinen im Aus⸗ land erhältlich seien, könnte der Betrieb innerhalb von zwanzig Monaten beginnen.

In gleicher Zone der Provinz Cordoba könnten auch Legier⸗ metalle für hochwertige Metalle, wie Wolfram, Vangdinm usw. gewonnen werden. Der argentinische Eisen⸗ und Stahlbedarf gehe aus der Einfuhr von rund 1,R? Millionen Tonnen in Normal— jahren hervor, wie die Denkschrift fortfährt. produktion von mindestens zehn Prozent der Einfuhr sei auch in

werde.

in drei Etappen aufgebaut werden. Der Anlage von Hochöfen

erzeugung und die eines Großwalzwerkes folgen. Die Leistung

bau begonnen, und die Produktion werde in etwa anderthalb Jahren aufgenommen. Im allgemeinen müsse die Erzeugung innerhalb vier Jahren 60 000 Tonnen und in weiteren zwei Jahren 120⸗ bis 150 009 Tonnen Roheisen betragen. Zu empfehlen sei der Ersatz der gegenwärtig arbeitenden kleinen Unternehmen durch drei große moderne Stahlwerke. Diese und das projektierte Walzwerk müßten auf eine Gesamtleistung von etwa 359 000 Tonnen eingerichtet sein, so daß durch die zusätzliche Verarbeitung importierter Stahlbarren rund ein Drittel des Ge— samtverbrauchs gedeckt würde. Bei bestimmten Artikeln sei eine Vollversorgung des Landes vorzusehen, während andere der Ein fuhr überlassen bleiben könnten.

Von den nichtmetallischen Rohstoffen stehe Schwefel mit 30000 Tonnen Jahresverbrauch an erster Stelle, der durch ver— stärkte Ausbeutung der Inlandsvorkommen leicht zu decken sei. Der Verbrauch an Kalziumkarbid betrage. 10 060 Tonnen, doch mußte die in diesem Jahre eröffnete Fabrik wegen der Preis— unterbietung durch Auslandsproduzenten stillgelegt werden. Daher sei staatlicher Schutz gegen die Konkurrenzmanöver internationaler Trusts dringend geboten.

Argentinien stehe heute am Kreuzweg seiner Entwicklung, schließt das Memorandum, und alle Kräfte müßten eingesetzt werden, um eine wirtschaftliche Selbständigkeit zu sichern. Zwar könnten keine Fachleute großer Weltunternehmen zur Erschließung der Bodenschätze herangezogen werden, und selbst die Beschaffung ausländischer Maschinen sei fraglich. Immerhin sei aber eine beschrankte Zahl von Wissenschaftlern und Technikern verfügbar. Auch Wasserkraft sei vorhanden, die stärker ausgenutzt werden müsse. Die Versuchsperiode könne etwa zehn Jahre dauern, wofür kaum mehr als 10 Millionen Pesos jährlich erforderlich seien. Die Durchführung des Planes cchließe zwar nicht die Mitwirkung des Auslandes aus, jedoch sei das Problem rein argentinisch. Die fremde Mitarbeit sei auf ein Mindestmaß zu beschränken als Beweis, daß das Land seiner natürlichen Reich— tümer würdig und entschlossen sei, die künftige Entwicklung aus eigener Kraft zu meistern.

und Argentinien von dem Diktat der Produktionsländer abhänge.

Eine Inlands⸗

Friedenszeiten vorteilhaft, ohne daß eine Importdrosselung nötig Die künftige Eisenindustrie und Stahlfabrikation müssen

für Roheisen müsse die der Siemens-Martin⸗Oefen für die Stahl-

der Oefen müsse mindestens 15 bis 30000 Tonnen jährlich be⸗ tragen. In Zapla (Provinz Jujuy) sei bereits mit dem Hochofen⸗

In Berlin sestgejte lte Notierun gen für lele graphische

Auszahlung, ausländische Gelb sorten und Janknoten Tete graphische ànszahinng — ——— — — 2 Dezember 1. Dezember Geld Brie Geid Brief

Aegypten (Alexan-

drien, Kairo) ..... 1'a9gypt. Pfd. — — — — Afghanistan (Kabuh l100 Asghani 18,9 18,83 18,“ 18,83 Argentinien (Buenos

Aires)... ..... 1 Pap. Pe). , 588 0,592 ,588 6,592 Australien (Sidney) L austr. Pfd. — = 2 — Belgien (Brüssel und

Antwerpen) ..... 100 Belgo 39,96 40,0 39,90 40,04

Brasilien (Rio de

1 1 Milreis * * — — Brit.‚ Indien (Bom⸗

bay⸗Calcutta) ... 100 Rupien ö. — . — Bulgarien (Sofia) .. 100 Lewa 3,647 3,053 3,047 3,063

Dänemart (Kopen⸗

. 100 Kronen 52,15 52,25 52,15 52,26 England (London) .. Lengl. Pfd. — — — — Finnland (Helsinkih . 100 sinn. M 6,06 bo? 5,06 6, 07

Frankreich (Paris) .. 100 Frs. — — — —

Griechenland (Athen) 100 Drachm. 1,668 1,67? 1,668 1,672

Holland (Amsterdam

und Rotterdam) .. 100 Gulden 132,6 132A 0 132,70 132,70

Iran (Teheran) .... 100 Rials 14,59 14,51 14,59 14,651 Island (Reykjavik). 100 isl. Kr 38,42 38,50 38,42 38,50

Italien (Rom und

Maine,, 100 Lire 13,1 13,16 13,B14 13, 16

Japan (Tokio und

J 1 Yen o,õᷣss 0,587 0,583 0,587 Kanada (Montreal. 1 kanad. Doll. — — — — Kroatien (Agram) .. 100 Kung 4,9965 5,005 4,995 5,0065 Neuseeland (Welling⸗

d neuseel. Pf. — . — — Norwegen (Oslo) .. 100 Kronen 56,K,76 56,88 56,6 66,88 Portugal Lissabon). 100 Escudo 10,14 10,16 10,14 10,16 Rumänien (Bukarest) 100 Lei — — — — Schweden (Stockholm

und Göteborg). 100 Kronen 59,46 69,58 59,46 69,58 Schweiz (Zürich,

Basel und Bern) 100 Frs. 57,s9 58,01 57,89 68,01 Serbien (Belgrad). 100 serb. Din. 4,995 5,006 4,995 65,005 Slowakei (Preßburg) 100 slow. Kr. 8,5691 8,6099 8,591 8,609 Spanien (Madrid u.

Barceldgna 100 Peseta⸗? 23,õs56 23,60 23,56 23,60 Südafrikanische

Union (Pretoria,

Johannesburg) ... 1 südasr. Pf.. — — —

Türkei (Istanbul) .. J türk. Pfund 1,978 1,982 1,978 1,982 Ungarn (Budapest). 100 Pengö — — — 2 Uruguay (Montevid.) 1 Goldpeso l, 199 1,201 1,199 1,201 Verein. Staaten von

Amerika (New York) 1 Dollar — J — .

ür den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten sjolgende Kurse g 1.

au, durch ein , Werk könne der Gesamtbedarf gedeckt Zunehmende Teuerung im Iran Geld Brief werden. Für Kupfergewinnung bestünden größere technische Erzerum, 1. Dezember. Die irakischen Blätter klagen weiter⸗! Eng and, Aegypten, Südafril. Union.. . 3 — Schwierigkeiten. Daher sei anzuraten, zunächst ein Werk mit nur hin Über die zunehmende Teuerung, die, wie sie sagen, eine un-] Frantreich 34 2 . . 9 Tonnen Jahresleistung zu errichten, in dem auch die Auf- erträgliche Höhe erreicht hat, und fordern die Regierung immer Äustralien, Neuseeland ...... .... w bereitungs verfahren erprobt werden könnten. Drei Anlagen wieder auf, schärfstens gegen die Nutznießer der Spekulation vor— Britisch⸗Indien ..... ... 444 4, 183 714, 32 würden für dig Verarbeitung der gesamten Kupfererze aus, zugehen. Üm' der Brottrfse in Bagdad beizukommen, wurde, wie Kanada. . . kJ 3 56 Fihenrzozgrnerhnalt ven vier, Jahre' könnte die Hälfe, zei Pet GHenergitgmmisfar fün Versorg ng mihtetloren, gertee; , Per, St. 6. Linieria........ .. 16 . Jahre späler der , ,, . werden. Ein geeig. Zuchthauses beauftragt, Brot zu backen und zum Verkauf zu Brasilien ...... k . 2 k i e r. w 3 Das sieht aus, als ob bereits alle Bäcker im Zucht⸗ erenhang g slenischen Minen Elteniente un aus säßen. ö uni r — Ausländische Geldsorten und Bautnoten Börsenkennziffern Zürich, 1. Dezember. (D. B. B.) III, 40 Uhr.] Paris 4090, 6 d 2 . 9 3 2 3 9. 2 9 26 2 7 3e 1. D 23 e . die . 23. bis 28. November 1942 ö . ö 14 . Ir fen V . . . . e vom Statistischen Reichsamt errechneten Börsenkennzi . ri Sollan „Berlin 172,55. Lissabon ; ⸗ . Fellen sich fur bie Woche vpn zh nr. k nile l, me, Tteckholti io r' Can gs, s K, Ker nner So. 373 B., Sovereigns. .. Notiz; 20,33 2966 20,33 20,6 gleich zur Vorwoche wie folgt: Sofia 5,377 B., Prag 17,30, Budapest 104,50 B., Zagreb 8, 5 B., 20-Franes-Stücke .. für 16,16 1622 16,16 16,22 ; Wochendurchschnitt M Athen — — Istanbul 3375 B., Bukarest 2.375 B., Helsingfors Gold-⸗Dollars ...... 1Stücg. 4,183 45205 4,1858 4,20, vorm * I h; f. u , S7, 50, Buenos Aires 16277, Japan 101,60, Rio 22, 56 B. e gh — ** L äagypt. Pfd. 439 441 4,390 4,411 U ttienturse (Kennziffer 1924 bis 28. ii. bis z. i. Kopenhagen, 1. Dezember. (D. N. B.) London 19,34, New Amexikanische; dbü6 ioss = joo) * is 2. I. Oktober. Hort Ke Ho, Kerhn för merz asd, diinne! Is, c, Zürn ooo Dollar... 1 Dela n sr e, ng! Bergbau und Schwerindustrie 167,70 167, 38 156,785 111,25, Rom 25,865, Amsterbam 2564,70, Stockholm 114,16, Oslo , . 1 ö . . 1 36 Berarbeitende Industrie 186,89 166,72 1566 50 . Helsingfors 9, sz, Prag ——, Madrid — —. Alles Brief⸗ . je-. ⸗ , . w ö u I ö — 9098 L. P . 2 / dandel und Verlehr 162, 8 162, g 162. 86 rse . Velgische . .. ...... 100 Belgas 36,32 4608 35,32 46, os Gesami.·· IS in,, . or e n ders . kö ö . h / . / * 6 4 * * j * j i J 5 P 5 * 9 Kurs nigear der a bigen wre = ä., gig , Lchuweiz. Pie or Ce n s d, Te dos C. loo J Wertyapiere . Amsterdam = — Ge, 225, 56 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,0 B., u 1 100 xewa 307 3,09 3,07 383,09 fandbriefe ; loꝛ, So 102,0 102, So DHölo gs Gz gs, s B. Washingten 41505 ., d20 oö B., Helsing= Dan ische: groͤßẽ ... 100 Fronen X . . nalobligationen,. 102 69 163 50 ioz s9. sors s,83 G. s,. B., Mom zz, 09 G., za 30 B., Prag — WMabrlbd nne, Gern dter' ; lob rene, zo 62 30 52, Io 6230 e feichs schabanweijungen Dir. , , G., 3,82 B., Ldissabon 69. 15,8 B., Englische: 10 Folgen 6 u. 54 104, S0 104,65 104.26 enos Aires 97, o G., 101,00 B. u. darunter ...... L engl. Bfd. 3,35 337 3,35 3,37 Ztsch. Reichsbahnanleihe 1940 10s, 30 103,30 103, 09 . . Finnische ... ...... 100 sinn. M 65.0568 5,0755 5,066 5,078 . der Länder 106,6 103 2 103, 2 ranzöͤsische ...... 100 Frs. 199 5 o1 499 5,01 eihen der Gemeinden. ; 102,44 102,45 l02, 31 7 PFIllCHir⸗- en ng. ...... 100 Gulden 132,10 132,70 132,70 132,B 70 Gemeindeumschuldungsanleihe 105, 19 105, 13 103, 23 . ; Italienische: große . 100 Lire — — 2 . Industrieobligationen loz, & 108,72 los, 2z . W 10 Lire .... .... 100 Lire iz, x 13, 18 138,1. 13, 18 . ö. Manachiasige 28 Kanadische ...... ä eu ä ,, t J die Elettrolytkupfernotierung der Vereinigung für deut ) — Kroatische ... ..... lI00 Kung 499 501 4, Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Ee ker ier n . nen Tr unt . r n. 0 Kr. . . — 3 ,, auf 74,00 RA (am Il. Dezember auf 74,090 RA) KC— o/cfst iE AGF F SHE Q σοο ?, ; . 2 3 . 100 Kronen 56,89 57,1 566,89. 57,11 ö eeichaar eit: gemein achass zei 66 1,68 1,66 1,68 Schadenoerhinjtunn . 8 k ) ö. 2. . ĩ ö — 61— 60 Kr. u. darunter. 100 Kronen 59,40 59,64 659,4 64 Verichte von auswärtigen Devisen⸗ und G PrlliCrir- 2 Schweizer: große .. 100 Frs. 5753 5857 57,83 58, o Wertpapiermãrkten ö si⸗ 160 Frs. u. darunter 9 r b . oi 6 . Ota e GM anung 6 Serbische ...... 100 serb. Din. 4, 65, ö . ag, 1. Deze mb 6. an Dein um k — 9 a,, , nnen e, m, u, d. / u. darunter ...... 100 low. Kr. 8, 58 8s, 62 8,658 S, 62 0 G., S600 B., Oslo 56,560 G., ss, 8o ., Kopen⸗ = Sĩudafrik. Union.... 1 südafr. PBsd. 439 4,41 4,39 4,41 en 62l, 69 G., 522,59 B., London 98, 90 G., 99, 19 B., Madrid e k Tyrkische I türk. Pfund 1,91 1,93 1,91 1,93 . 5 . f. . 3 . B., Flew HYort „cet ast / S Stcτεέάι ο u Sit in ge; is *.* . . . = , Paris 5 G., 50, ß B., Stockholm 594, 60 G. Ceichaa inschaft „78 61,02 Rab zo C. Kels ei bon, go G., Loo er B, eig C r. 6 C., ere , ,, J n ng, , , n

Agram 40,905 G., S6, os B., Sofia zo, 47 G., zo, 63 B., At

. , ö

Vu da ö l. Dezember. (D. N. B.) Alles in Pengö. Amsterdam Sor 73 W, Berlin 136,20, Bukarest 2,78 M, Helsinki 6, 9o, London — — ailand 17,77, New Jork — —= Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 1,ů,71, Sofia 415, 50, Zagreb 6,81, . go, 20.

Sonbon, *. Dezember. (D. . B.) New York 402, 50 - 03,80, aris — Berlin — —, Spanien (offiz.) 40,506, Montreal 1486 = 4,47, Amsterdam — —, Brüssel — — Italien (Freiv.) — —,

Schweiz 17 30 = 17,10, Kopenhagen (Freiv. — — Stockholm 16, 865 - 16, 96, Oslo — — Buenos Aires (offiz.) 16,9533 — 17,13, 3 9 . linoffiz. — —, Schanghai Tschungking⸗Dollar ——

I 5

Amsterdam, 2. Dezember. (D. N. B.) 12, 00 Uhr; holl. Zeit.] Amtlich Berlin —— London — — New York — — Paris — — Brüssel 30,1 — 50,17, Schweiz 43,63 = 3,B71, Hrelsingfors D, Italien (Clearing — — Madrid — —, Oslo — —, Kopenhagen ——, Stocholm 44,81 = 44,90, Prag — —.

Oslo, 1. Dezember. (D. N. B.) London — — G., 17,75 B., Berlin 176,25 G., 176,15 B., Paris — — G., 10,0 V., New Yori —— G., 440,00 B., Amsterdam — — G., 255,900 B., Zuͤrich 101,50 G., 1083,00 B., Helsingfors s, 0 G., 9, 20 B., Antwerpen ——— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105, io B., Kopenhagen ol, 75 G., 92, 26 VB., Rom 2z2, 20 G., 23,20 V., Prag — —.

London, 1. Dezember. (D. N. B.) Silber Barren prompt 28,50, Silber auf . Barren 23,50, Gold 168/—.

Wertpapiere Frankfurt a. M., 1. Dezember. (D. N. B.) Reichs⸗Alt- besitzanleihe 1709, Aschaffenburger Buntpapier 121,50, Buderus Eisen 145, 2s, Deutsche Gold u. Silber 2060,00, Deutsche Linoleum

147,00, Eßlinger Maschinen 167,00, Felten u. Guilleaume 150,50,

Heidelberg Cement 167,00, Ph. Holzmann 182,75, Gebr. Junghans 149,75, Lahmeyer 164,B 76, Laurahütte 26,00, Mainkraftwerke — — Rütgerswerke 162,90, Voigt u. Häffner 165,00, Zellstoff Waldhof 122, 50.

Hamburg, 1. Dezember. (D. N. B.) (Schlußkurse.! Dresdner Bank 14475, Vereinsbank 164,00, Hamburger Hochbahn 128,50, Hamburg⸗Amerika Paketf. 113,5, Hamburg-⸗Südamerika 132,00, Nordd. Lloyd 1125, Dynamit Nobel ——, Guano 87,50, Harburg Gummi — —, Holsten⸗Brauerei 210,00, Karstadt 129, 09, Siemens St. Akt. ——, do. Vorz.“ Akt. ——, Neu Guinea — —, Otavi 24.) 00.

Wien, 1. Dezember. (D. N. B.) 499 Nied. Donau Lds.A nl. 1940, A 1035 /,, 455 Ob.-Donau Lds.⸗Anl. 1940 103,95, 426 Steier⸗ matk Lds.-Anl. 1940 103,5, 49 Wien 1910 104 00, Donau- Dampfsch. Gesellschaft ——, A. E. G. Union Lit. A 124,00, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 93,59, Brau⸗AG. Oesterreich i e Brown⸗Boveri —— Egydyer Eisen u. Stahl — — Elin