1943 / 148 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 29 Jun 1943 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte vSeilage

zm Deutschen Reithsanzeiger und Preuß ischen Staatsanzeiger Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 298. Juni 1943. S. 2

Nr. 148 Berlin, Dienstag, den 29. Juni 1943 ö Cornelia Hausverwaltungs⸗ und Cornelia Sausverwaltunge⸗ und G sälligen Coupons spätestens bis 20. Juli Gewinn- und Berlustrechnung.

Grunderwerbsattien gesellschaft Grunderwerbsattiengesellschaft ö Ertr age. 1943 bei der Kasse der Creditanstalt⸗ ; —— oe, [10941]. i. L. zu Berlin. i. LS. zu Berlin. Mieteinnahmen... . . . 42 88819 Bankverein, Zweigstelle Wien, VII. Aufwendungen. RM &

Liquidation bilanz 3. 31. 12. 1941. lanz z. 31 12. 1942. Zinseinnahmen. . 59 25 Westbahnstraße Nr. 32— 34, zu hin- Gehälter 1

5 ,, , 2947 TM terlegen. Ab schrei bungen au Anlagen. 5 324

J. Aktiengesellschasten ** D mmm, a, , mm mn, d, me, .. für 1942. unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 226 s . . 129018 er De, mn, , ee n, n. Wohnungsgesellschast des dberrheinischen dandwerks . . ö ö Aufsichtsrat: Hans Wilhelm von Wien, am 21. Juni 19tz. eispflichtige le , . n.. 897886 iii e , n. 1 k . . ĩ :316 Jakobstr. 7: Stan r a / Zuweisung zur Rücklage für Altiengesellschaft Johannes Jeserich, ruf wenn nge. ; schaft owie der 5. Borstand . ten Aktiengesellschaft, Karlsruhe (Baden). Alte Jakobstr. : Stand Alte Jaklobstr. 7: Stand Tin ö Berlin⸗ Charlottenburg, Vor⸗ ö. ) e ., . tücklag k Berlin⸗Charlottenburg Zinsen, ow eit sie die Er⸗ Aufklärungen Un Nachweise en sprechen am 1. . 1941 150 939 61 am 45 . 1942 147 993 61 sitz 5er; Recht Sanwalt und Notar. Dr. Hans * g ö. ; ] 2 2 Die Aktionäre unserer Gesellschaft tragszinsen übersteigen. 15 41231 die Buchführung, der , Bilanz ver 21 Dezem ber 22 Abschreibung 2945. 147 99g ol Abschreibung 2 9g456 45 047 61 Georg Knie, Berlin Ws, ste lv. Vorsitzer; . 1 Zun . zum ispo sitions⸗ ö. ö 5 et ,, j Zuweisung an BBC-Unter⸗ dder Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ 33 K nn,, . 6 m, , n 700. Architekt Paul Strauß, Berlin W 30. e Köstritz i. Thür. fonds. . 252 rie, . 9 ur 6 stützungseinrichtung abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ Attiva. K ,. an die Hausver ö , 0 e. Abwickler: Elfrieb· Schmidt, Berlin Bilanz vom 31. Dezem ber 1942. Reingewinn 6 6 202 92 , e, de,, el, e, n , k 600 000 schriften. I. Anlagevermögen: K . 36 593 ottẽ Berlin- w ö 3 357 7s gel u eren Verwaltung gebäude . ö abgeführt an 8 Berlin, im Mai 1943 1 e n, Grundstücke: Stand 1. 1. 1942. 2 421 259 78 Bankguthaben; Allg. Un⸗ waltung... 593 19 Sharlottenburg. Charlotte Pape, Berlin— . ö. 339778 Berlin⸗Charlottenburg, Salzufer Nr. 17 ö Don n arg Hamburg⸗Berlin, im Mai 1943. 3 arische . Bankguthaben: Allg. Un⸗ Niederschönhausen. e de , ee, n,, . Erträge. bis 19, stattfindenden 55. ordentlichen X. G., Mannheim e · 387 006 30 De utsche Waren⸗Treuhand⸗Attien⸗ K gang J 28 loo 2 283 199 gi . . ; z0 565 58 garische Realitäten-⸗Bank, Berlin, den 18. 5. 1943. . , . . Gewinnvortrag cuz 1941. 35 282 Hauptversammlung eingeladen. J gesellschaft. . Hhpothetenforderung io 772 20 Budapest ..... z0 o6s os Die Abwickler. J . . ö , Aus weispflichtiger Rohuber= m b, , , , . 1 .

337 39s 7 a. Dr. We l 5. Wirtschaftsprüfe . er Rz ubauten: Stand 5 368 W. 772 Tagesordnung: J 103250861 ppa. Dr. Weiß, Wirtschaftsprüfer. 2. Noch nicht abger cenie Neu n . Sonstige Schuldner. 59 419 20 Hypothekenforderung .. 10772 20 . 1. Vorlage des Jahresabschlusses und Ertrã ge. ; 1 115 357 54 stig ) . 55 898 41 * mmer, Garteneinbauten .... 2 22266

. ppa. Dr. Venthien, Wirtschaftsprüfer. . . 1 s Avale RM 250 000, Sonstige Schuldner 7696 n, . . des Geschäftsberichtes für 1942 mit F . Jetzige Zusammnensetz ung bes Vorstan- Zugang ; w K l , , g, Uvale KM 250 o0ο, 12029 e, n. und Badeein⸗ I 29 dem Bericht des Aufsichtsrats.! 71 ; J. . gie ges des und des Aufsichtsrates: . 211 74603 Passi va. . 37 773 7 Austria Holzwarenfabrik Aktien⸗ richtung. ö Nö. Sonstige Erträge 92 53 7. eschlußfa ea ng über die Vertei⸗ abi g lcd gönne * Vorstand: Direktor Gustav Foos, . 6 aan Rückstellung .. 4 2 gesellschaft, Wien. ö medizin. In⸗ ! T, , e, Spremberg, Nd. L.; Direktor Dipl.In a) echt k Posten, die der Riechnun gs , ,. Einladung zu de . J . . lung des inns. . - 4 ; 5 g. Nd. X.; ; ; er am Dienst en Mobil 345 z östri Ma ; Beschlußfassung über die Ent- 2 Albert gin, Spremberg, Nd. -. 6. ) durch uebertragung nm . r, ,, . dienen ö 18 454 90 27. Zuli r um 1 uhr . Mobiliar... 3 4509 Bad Köstritz, den 30. März 1943. a stung des Vorstands und des ,, . diu sich lata. Dipl. Ʒng. Dr. Ing. laufsvermögen .... . 138 915,21 164 4131 Liquibationsbermögen: Rückstellungen .. 1950 am Amtssitze des Herrn Rotar , 133 299 . 1 Yer Vorstand. . . Aufsichtsrat ern und Abgaben sowie E. h. Karl Schnetzler, Heidelberg, Vor⸗ 17 00472 ;. Bestand am J. 1. 1941 Posten, die der Riechnimgs⸗ . Rudolf Musil, Wien, XV., Mariahilfer dauszinssteuerabgeltung ö ,, ä Pahl des gib schluhprüfers für Beiträge an Berufsver— fer; Dr. jur, et rer. pol. H. C. Hammer- Abschreibung ... KJ 16 684 84 30 319 257 165,64 ,, . dienen · 138296 Straße 167, stattfindenden ordentlichen ; ; 159 799 Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ . . . tretungen und außer⸗ bacher, Mannheim, stellv. Vorsitzer; Dr. jur. 3. Betriebs⸗ und och ernritiuns; ö . Gewinn aus Liguidationsvermögen: Hauptversamnilung. Umlaufvermögen: rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Zur Teilnahme an der Hauptver— ordentliche Aufwen⸗ et rer. pol. Alhard von Burgsdorff, Ritt⸗ 11 ö . 71 19411. 65622128 2G 467 62 Bestand am . 1942 Tagesordnung: Vorräüctteee. o5 77 Bücher und der Schriften der Gesellschaft Teilne c . 724 285 meister a. D., Forsthaus Garath bei : Abgaͤnge in 1942 KR . 40 Avale RM 265 .- D335 , 7 . 263 457,52 1. Vorlage des Berichtes des Vor— Lieferungs- und Leistungs⸗ sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Gewinn aus standes und des Auffichtsrates so— , 13 839 27 klärungen und Nachweise entsprechen die

sammlung sind diejenigen Aktionäre be. dungen . * ie. , . Sons a . enrath am Rhein; Dipl.-Ing. Ferdi⸗ =

di re Aktie testen Sonstige Erträge.. 162 do j⸗ r Du 961 ö g 8 h , aru rechtigt, die ihre Attien, spätestens am Gewinn und Verlustrechnung . 1351352 270 809 14 wie des Jahrezabschluffes fur das R. Jersch , 13599 28 Buchführung, der Jahresabschluß und der Jahr 1942. Postscheckguthaben ... 1422 Geschäftsbericht, soweit er den Jahres—

Außeror iche Erträ Dei Berlin; Geh. Regie⸗ ö 5 9 twed e Außerordentliche Erträge. 145 363 10 nand Deichmann, Berlin; Reg ö Vo ; 3 ahn 1g entweder bei en ere ge ; —— 3 * rungsrat Johannes Gaßner, Ministerial⸗ n, 3 . zum 31. ,, 1941. Avale R.M 260 G). 35 322 Is 77 2. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ Bankguthaben... . 7078168 abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ 3. verteilung. Betriebs zanlage eguthaben . 10 000 schriften.

. , in Berlin⸗-Charlotten⸗ 1033 sos si direktor é D, Berk, Fung. Nalther 4. Beteiligungen unverändert.... .... urg oder Syr Nd. im Mai 1943. Grießhaber, Mannheim:; Bankherr Dr. J Aufwendungen. RM 9 . 6 . ; ; Spremberg, Nd. ⸗L., im Mai 1913. Grießhaber, Mannheim; Bankherr Dr. jur. . ͤ ö . ; ; w ;. H. Römmler Aktiengesellschaft. Kurt Poensgen, Düsseldorf. . ä ere ie . 1 Löhne und Gehälter. J Gewinn⸗ und Verlustrech nung 3. Beschlußfassung über die Ent— Rech mnungsabgrenzungs. Schwerin in Meckl., 28. Mai 1943. h . . Forderungen gegen Mie J . . Soziale Leistungen. .... 334 27 zum 31. Dez em ber 1942. laftung? des Vorstandes und des) posten. . ...... 250 Mecklen burgische Treuhand⸗Gesell⸗

Mi der 62 g ; )

k we, dann, ,, 3. k gegen Konzernunternehmen ö . Besitzsteuern ... 113 6131 ö 3 Aufsichtsrates. sI Js T schaft mit beschräntter Haftung * J . ö = 8. 31. JI , 64 Geschäftsunkosten .. ... 193558 Aufwendungen. . Wahl des Wirtschafts d Al 84 6 Kirtjchas ee eri nn ge gelen aft

ähh re, nem g e, Kreis⸗Hypothekenbank Cörrach 3. Han t guthab en lat 34 os Grund stücksunkosten .. . 11 223 165 göhne und Gehälter... 75634 535 . h des,, Wit tschafts, Und. „b Schulden . .

während der üblichen Geschäftsstunden 9 * 3 ) r en 3 039 37 . J , , , . schlußprüfers für das Geschäfts⸗ culden. Brasch, schaftsprüfer.

6 36 ; ; ö 8 . 5. Sonstige Forderungen.. Abschreibung auf Anlagen .. 22946 Soziale Leistungen ... 505 83 r gag Grundkapital 60 60990 s ö

hinterlegt haben und bis zur Beendi! In der heutigen Hauptversammlung wurde nachstehende Bilanz mit Gewinn- und Gelobeschaffungskosten'. . w 10 200 Gewinn aus 131... 201 O8 Vefitzteuern. ?... Ji S6 8 , g Rücklage für Instandsetz ö,, iin k

gung der Hauptversammlung hinterlegt Verlustrechnung sowie Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats genehmigt und be⸗ Posten der Rechnungsabgrenzung; JJ 8387 86 3 Geschäftsunkosten K . 112573 ,,, zum Aufsichts rat. Dien . . unc 44 252 Panzer, beide in Bad Kostritz

lassen. Wegen. der bei einem deutschen schlossen, vom Reingewinn 1942 mit RF.M 55 465,73 einen Betrag von R. 24 000, , 79 Ertrã ge 41 250 53 Grundstucksunkosten . 740583 H. Allfälliges. 2 mas i, n 3 . Aufsichtsrat: Dr. jur. Wilhelm Zersch,

Notar oder bei einer als Wertpapier- zur Ausschüttung einer Dividende von 495 auf R 600 00, Aktienkapital zu 2e Co e Mieteinnahmen 412 7 Abschreibungen auf Anlagen 2946 Jene Herren Aktionäre, welche ihr zosten . 191 30 Vorsitzer; Dr. rer. pol. Erhard Teschner;

sammelbank tãtigeñ Reichs bankanstalt verwenden, weitere Ri 15 000, einer neu zu bildenden Sonderrücklage zuzuführen Passiva. Zinseinnahmen JJ 26, 6 Gewinn aus 1942 735152 Stimmrecht in dieser Hauptversamm— R . . ; ö. 1942 J 233 6. dE berfil utnant Otto Sietz, sämtlich in

zulässigen Hinterlegung wird auf's 107 und den Rest mit EM 16465,73 auf neue Rechnung vorzutragen. Ferner soll die Grundkapital: . . ö 2 lung auszuüben wünschen, werden ein- Reingewi . —=— Bad Köstritz; Fräulein Bertha Richter in

AktzG. und 5 16 unserer Satzung ver- vorjährige versteuerte Zuweisung zur Wertberichtigung von RM 15 050, auf diese 1. Stammaktien mit 1495 Stimmen .... 299 000 T Ts os 42 947 44 da dll. ö. Aktien samt den nicht r s , dartnannab br de Krossen.

wie sen, Sonderrücklage übertragen werden. Vorstand und Aufsichtsrat wurden Entlastung 2. Vorzugsaktien mit 5 Stimmen. ...... 1000 ? n ͤ .

Berlin⸗Charlottenburg, 26. 6. 1943, erte Als Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 194: wie Herr D. ebel, . ö 6. , J ,. 4 für das Geschäftsjahr 1943 wurde wieder Herr D. Goebel a, besonderen Fällen 1500 Stimmen UIII135. amnagdeburger derrrrnernmns. Gefensfchaft.

Dr. jur, Ottomar Benz. 2Zörrach, den 165. Juni 1943 ; ö 4 . / . 2 r 3 ö ö 5 . Gesetzl. Rücklage nach ö sung v. H. . 8 000 ̃ s 8. . nittien gesersschaft. , , dn. 2. Andere Rücklagen... 350 161867 ö d, e, diele e. be l del , le, e. e e N 2 WVila nz 23 31 Dezem ber 1942. K für spätere har nee , . . ö r —— ! . [11236]. Spremberg, Nd.⸗L. v = , He rn ng ngen! Cinbruch⸗ ö 3 . ze Ver, , ö. ; . ö d . . 4 K 3 l Attiva. . RM S9. 1. Noch zu leistende, jedoch bereits aktivierte Bau⸗ iebstahl ; Barreserve: 1. Kassenbestand .. 413 699,95 arbeiten

. Akt va. F. * 2. Guthaben bei Reichsbank und Post 110 A8, 07 154 448 02 2. Jůr Jorderungen . ö . . . 38 119 . Einnahmen. ö . Wechsel: hierin enthalten EM 9650, gem. S 21 Abs. 2 d. Vanfgese ges ö Rückstellungen .... kJ Iv 881 Ueberträge aus dem Vorjahre: k ö . Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen d. R. ... os 192 45 Verbindlich eiten: w . laufende Renten.. J / . 116 831287 12 967 Besce 5 Wohn⸗ * Me ; ;. e J ö = 596 7 ; , Fabritgebau⸗ k——. . J. Hypotheken und Reichsbaudarlehen .. ... 2 184 127 KJ ge ee / . J . . . k ö . den und anderen Bau— . ,,, , . JJ 2365 982 17 283 7419 60 986 1 367 70 100 28787, J ish gs en zs iz ss 66 9a es] oss zr 339 11G 27660 lichkeiten, unsebaute Gon, ,,,, J 2s 83 sz , i) dd i e s , g . 1 990 = 23 1 44 46 801 13 gy6 59 zoꝛ = 269 3365 83 43177] 67 867 * m 735 55 m 333 Grundstücke, Maschinen / li a k w. , Gd 33 856) Prämieneinnahme .. 7 3535 301 68 1 769 88134 1146 642 807 208 61037 1 180 722299 33 756 90 117 925 92 192 790 27 1 683 333 235 146 623 415, fe gig e 16 355 5 und maschinelle An⸗ / urgfa ige Forder i n. n 5 . 2 3 Sonstige n, . . Nebenleistungen der Ber scherün gs nehmer . 212 349 80 211460 30198 92 711163 751 80 1353 ; 2291 15 274536 16069 26 8192 . w Davon REM 493 239,76 täglich fällig * votre tian . VPosten der Rechnungsabgrenzung? . ; 8 295 mnsen ! ö 321 5365 36 26 231 353 14 22937 5838317 16 133386 123179 . , . k 969 26 123 38519 24 R . Schuldner: Kreditinstilute *. 3 ; Hewinn 1947. Verlustyortrag 24 953 ; er utun ge 3 Rückvericherer: ö ö K K / 2 ö ö 1829312 38 995 92 4 386 47 233 2347 5 S8 l 04

2

. Sonstige Schuldner? ? ... . 1060 s8250 10650 3682 50 . Gewinn 1942 .. = 26 232 1278 für Prämienreserve⸗ Ergänzung * / / ;

1 * 782 , ,, , , . 7 ö . ͤ . ö 2481 5 123 K

Geschäftsaus⸗ Davon kt. 44 223,10 gedeckt durch Grundschulden und sonstige 2 836 S670 7s für , , Versicherungsfälle 2 38754 1 1ꝗ693 565 40 24 167686 95

. . ö und Rentenschulden 1299 484 08 Gewinn und Verlustrechnung . ger ö Ji . . 181 . J ö . . 1 zeken, id⸗ und Rente J 299 4534 08 . e d ; . 816 49 . ö . ö. ;

e, , n, 3. Grundstücke und Gebäude (keine dem eig. Betrieb dienende) . 66 100 n, , . . ö 6 49 . -. . .

S765 0904, ,, ; . ; 266 diuf wendungen 23 518 760 53 2 33 5 so, 78 363 833 T, s w ö 3 . 2

. . 876 005 , , /) 11 200 e,, , 5 64 15465 801 78 303 81435 02 252 9 122 898 86 181 420 49 1 062 03273): 728 8 332 410091 5 544 825 57 Beteiligungen 1L— 876005 , . J w J Ausgaben. . ö . ; . inn, .

——— Geschäfts⸗ und Betriebsausstattung ... . 1 ö J Umlaufvermögen: pPosten, die der Rechnungsabgrenzung dienen?... 11 38556 ; , J Schäden aus den Zeri hren h . ühru JJ ö ö 1422 96676 118 83 200 13 635 76 857476 3 808 46 1925186 148 22881 16 s5l a9 531 31279 Ujl ö ss5 40

Forderungen an Konzern. In den Aktiven sind enthalten: , 5 ö unternehmen 285 096,36 Forderungen nach 514 Abs. 1 und 3 KWG. FM 34 848, —, ; 1 ibung u. Zufüsl jrung zu izertberichtigungen: Zurückgestellt J 737 238 92 n 11 906 1 881 = 3 407 - 36 871 164 464 34 298 349 764 19 645 Hypotheken 1. . Unlagen sach 517 Abs. J KWG= R, i392, ; ö 2s 100 Schäden im eiche js ay ͤ 9 9 764 5 ss f . . ge W J . ; w,. . . , . Kassenbestand Anlagen nach 317 Abs. 2 ARG. R, 65 id, -=. —— * 3 ern gts h n, . . 959. Gezahlt ; r . 620 351 84 13 33 77 9 0662 33 Gos 00 456 71588 11 640 38 * 261 354 53 34 sol 37 Us 694 19 543 159 10986 11 489 04

29 Zurückgestellt. 236 361 55 538 14 148 38 13: 1510 48 777 18 530 - 106 445 3 100 515 449 .

einschließl. reiche bent . e) Noch nicht abgerechnete Aieubaut. 16 684. 84 5 745 84 Laufende Renten: abgehoben ..... 154952 3 578 14 900395 und Post⸗ Passiva. / 2. Geldbeschaffungskosten ... ö 2600 nicht abgehoben ... w K . w 196 . J . 6. ;

scheckgut⸗ ö . , . w 6 6 3. Umlaufsvermögen Miet? forderung) 2000 Vergütungen für in Rückdeckung übernommene . ö. 116 189, 37ᷓ 3 k aus In⸗ und Ausland. J Zinsen: a) Hypuothekenzinsen .... 759 in. Versicherungen: . P ö. ndere Bank⸗ stig , / b; Ghmnstige gin fen.. 969 30 , , . . . . / 77 983 59 69 98714 34 482 08 9 49763 .

. ,.

Glas 3 ö . . rafff s sonst. zweige Hagelri Unfall Haftpflicht ; Kraftfahrt st. . Unfall Haftpflicht Fahrzeug

Maschinen Wasser Transport

we, J 2 . JJ

R mr - -, , r

uthaben 1 041 561,79 von h): jederzeit fällie . 351 644,89 F R JFF ß urü llt ö 41325 417 6840 ö Ro Hilfs⸗ u ö . Hage lig, , Lz are,, g'. . So 365 385, ö 3 7 ö ö ai 325 247 615 = 240 - 279 745 36763 ,, ; 22231 abzüglich Guthabenzinsen. ... 2110991 Sonstig istungen.. ö - ; 10 670 98 53 021 35 172802 53 195 30 14279 89 Kö, JJ ö ö z ö * Vergütungen an Rückversicherer sür Prämien- ö ö JJ . 338 437 50 39 . ö Einkommen und Vermögen: 9 36 reserveverminderung w k ö . ö ö . . . ͤ Aktienkapital .. 600 000 a) Körp erschaft tener. ö Rückversicherungsprämien. . . ... . .. . 10 053 611 60 1 09061412 154 22249 21 582 33 5 82236 91065 38 747 92 939 143 , . a ö 911 86. . 6 666 = h den oe fie er ö . . . 9 ,, . 5 54 22 21 6e J 395 83 z 11 ö 38 . 92 939 43 180 386 29 31 793 30 358 8 120 36 388 4 ö . VJ - ö. . . ö an. ,, ö 6. , n, u. sonstige . der Agenten 96 527 30 47 27686 174 16036 37 865 05 8 98677 16013 32 a8 g09g 97 57 823 68 139 85649 23 13961 ö 85 572 29 Stenterrückstellung.. J n n , g Beiträge .. . Sonstige Verwaltungskosten ... 8I 87701 7I 684 099 130 44308 38 60736 1 49506 3 37267 3 631 65 93 14722 2257 327210 3 e , . Posten, die der ziechnungs ab grenzung J 38 885 98 VIII. Allgemeine e r ge itz, J 8 728 ? Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, ins. . 1537 / 6 5 . 93 147222 225 719 40 32 721 04 390 79433 Us 934 14 Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr .. 15 400,84 X. Gebäudebetriebskosten: a) Grundsteuern . . 8 I1871' besondere für das Feuerlöschwesen:

Betrie bs⸗ stoffe, halb⸗ fertige Er⸗ zeugnisse, geleistete Anzahlungen, Forderungen auf Grund von Waren- Gewinn 1942. 4410 064389 55 465 73 ; d) Instandhaltung ... 16 857 auf gesetzlicher Vorschrift beruhende .. 246 361 03 7 . / ; k . WVerbindlichkeiten aus Bürgschaften usw. (6 131 Abs. 7 dez Vffscm-= ) Sonstige ... is 883 42439, J , ö , . gesetzes RE.M 336 370, X. Außerordentliche Aufwendungen.... 8 525 Prämienreserven. ee, n, i. In den Passiven sind enthalten: LJ. Zuweisung an die gesetzliche Rücklage. .... 1600 Deckungskapital für laufende Renten .. . 4 . 6 8 . k stige Forde- ͤ a) Gesamtverpflichtungen nach z 11 Abs. 1 KWG. KM 2969 411,87, XI, Gewinn 154 Verlustvor trag 24 9g53 Prämienrückgewährreserbe ...... d . ö ö , ö ij 21: rungen UIG. J 166 g63 18 b. Gesamtverpflichtungen nach 15 KBG. R 1566 189.566. Reingewinn 1942 ... 26 232 1278 m. Reserven ... ö J . / ; / dõr g i. ö . S 53 Joss I Gesamtes haftendes Eigenkavital nach 511 Abf. 2 WG. RAS ,- 538377 . erträge w 3 1654 208 08; 271 706891311 5891414 550 541 95 28 361 60 ö 80 64235 248 548 06 7 60564 395 38728

Passiva. K . ö 3 831 177120 243 83 10 . laß ,, . . 21 . . w . . 29. . ö . ö . ic. . . Grundkapital ...... 1 200 000 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezem ber 1942. ö Erträge. en sg, 1 H 22865 3639 ö 241 097 n 286 2411 20 567277 22 44 6h 8 dnl ss 116 amol 865 989 0 , , 3 35 5c 3 Mieteinnahmen ... J 26 23 518 . 2298 ols ol I5z5 so 7s 373 ö 1 602 25295 122 898 856. 451 120 151 1067 03 73 IST zs ss 337 T isl S SM, M T,, , 7

Gesetzliche Rücklage... 120 Gön—-— ö —— e zrü ; . . 2. Erträge aus Beteiligun sen . 68 ö ö . ö zrücllage ö. ö Neberschtiß; aus ginseeen 57 152 10 3. etre aus e n n. ; 12 1605 ) Einschließlich Vorjahre. k aus Provisionen ... . 23 8778 4. Außerordentliche Erträge ... 38 418 z l . des fn er hätte

Verbindlichkeiten: 8 t ö . . 3 373 94 5 9 ü j 25 000 en BVerbindlichkeiten * gegen⸗ uus Liegenschaften ... 5. Außerordentliche Zuwendungen g 2 ——— ; m ,,, .

. 3 W 437101 . . über Konzernunter⸗ h un nb eren 29 don e 243 583 Einnahmen. ö 2 I e. ö ene gaben. Ku, / nehmen . 4 396 188,04 1, kfurt a. M., den 8. März 1943 Vortrag aus dem Vorjahr... JJ / 295 914 88 Verlust aus der Hagelrückwversicherung ; ö 183167 ; 153 538 78 Frantfurt a. M., den 8. März . Gewinne aus nachstehenden Versicherungsziweigen: Steuern und öffentliche Abgaben: bezahlt J 06 534 51 . ö K k 54 9

Anzahlungen . von Kunden, Davon ab: Personalunkosten.

Verbindlich⸗ Soziale Auslagen JJ ließen inser 1 k de ö 3 keiten auf Andere Aufwendungen.... 7 691,96 Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Einbruchdiebstahl! ..... J ; 286 241 74

Grund von Steuern und Umlagen. 39 299, 65 kttlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der n n aden HJ 71 47667 JJ 360 458 63

Warenliefe⸗ Abschreibungen auf Immobilien ; 1000, Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Transport. WJ 20 55797 J 18 10799 Glas und sonsite ien ! 59 . 16 265 65 141 09108

rungen und Sten rr k telling . 20 000, U3 412389 Berlin, im April 1943. Unfall. w . ö 36 nfa ö J / 8 99156 Sonstige Ausgaben: . ͤ

Leis 9 2 . . .. . 8 * 9 9 2 * k ö feanmewe we,,. J , JJ K 6 Verbindlich⸗ rüfungsvermert. w , ö ; Roth g ,,, JJ 370 523 16 3492 49090 Beiträge zur Sozialversicherung der r Angestellten kJ 2, 366 5 keiten L088 939,88 5 485 12792 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Aus , . Aufsichtsrat sind die derren Robert toth M. d. R. und Gauhand⸗ Kapitalerträge Erträge aus Beteiligungen 3 79 667 375 Aufwendungen die Ve ä 2 ö Post di ö e, ,. Bůche⸗ und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ werksmeister, Karlsruhe, und Herr Dr. Heinrich Schild, Generalselretar a. D., Berlin⸗ Jinsen . J. D 69 e. l a, sür die J er ingestel llten und ihrer Hinter⸗ osten, die der Rechnungs⸗ ga klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Tegel, aus zgeschieden. In unserer Hauptversammilüng' am 18. Juni 1943 würden die R . 39 885 l 2 , 50 600 25 ; j 37 3 . ietsertrã ; z

abgrenz ung dienen Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den zesetzlichen Vorschriften, Herren: Wilheim Ibald, Sattlermeister, Rastatt, Bankdixektor Jiudolf Händel, Karls⸗ e mr sheüh der Stec . cher ia enten n 065 491603 6 . JJ J . , . 09 P; . 5 HJ . 9 O0

k

ö

aa das * s ? 30 768,73 Der Vorstand. Dr. Thaysen. ö ; J ö 2 253 036 39 zurückgestellt . w 1900 0004 2306 53451

/ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der m —ᷓ. ö 244 09771 Abschreit . ö. al h lehr n ntsgenee, 6 258 81

Reingewinn 387 096, z Baden-Baden, den 24. Mai jhäz. ruhe, Dr. rer. pol. Hugo Weber, Berlin, und Bezirkssparkassendireltor Karl Ganter, ö a. 3 an Bade en, D. Goebel, Wirtschaftsprüfer. . Gernsbach, in den Ae ,., gewahlt. Zum Aufsichtsratvorsitzenden wurde hen e , n en nn e, ö 1155 in ö ,, , Md, 209 00 29 k Boveri! & Der Aufsichtsrat setzt sich aus solbe n ben. Herten zusammen: Reinhard Vortisch⸗ derr Wilhelm Jbald, K,, Rastatt, und zu seinem Stellvertreter Herr Gewinn aus Käapttalansagen 3 ersi . igen gutgeschrieben . 110 576 79 . . , . J 1700 000 2 973 638 Cie. I. G. Stöcker, Kaufmann, Lörrach, Vorsitzer; Adolf Faller, Laufmann, Zell i, Wg 3. Bankdirektor Rudolf Händel bestellt ; Lursgewinn auffsren de ö JJ J . 6. . Gewinn und dessen Verwendung: . d , , e T nr lr, m db, , J e z JJ er, We . . NR 8 t el. urt a. M. ö J . z 5 eile . d 89 272 67 heim. . 367 006.30 ö ment e,, , ö k f . Verschiedenes. . 100 D390 * 1787 739 Hoehn n , nn n,, . 122 . dos 540 97 8 O31 968 181 triebführer; Ludwig Hauser, Lörrach, Stellvertreter. a.

6 381 621179 Is 337 ss J 16 381 621149 Magdeburg, den 26. Mai 1943. Magdeburger Feuer versicherungs⸗Gesellschaft.

Dr. Berndt. Dr. Schmidt. (Fortsetzung auf der nächsten Seite.)