1879 / 279 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 27 Nov 1879 18:00:01 GMT) scan diff

Pr ämjiens ehläss e. Hezember Bergiseh-Märkische. 9ItH-—1B Bersin-Görlitzer 2 Göln-Minden-- 1444 1b2 Pentsche Bankkli.. 3866 =2 Piseonto-Gesellschaft 182a51 4 3b2 NVainz Ludwigshafen S5 —= 13 B Gberschlesische 165335 -23ba Gesterr. Nordwesthahn, 245 4p2 Eheinische- 149 11b2 ,, k Reichenberg-Pardubitz. Rumänier⸗ 44 —11b2 Galineerr 106—- 16 PDarmstädter Bank-

Osterr. Kredit-Anstalt. Oesterr. Silberrente. Preuss. Boden- Rredi

Franzosen Lombarden.-

1111—

Bresglnra,

Januar 924 11b2

1465 149 .— 133 56

1 4B —— 166 b⸗

6 M148 dh h⸗

1

26. November. (J. . B) Best.

Freiburger S9, 59. Oberschles. 166,25, B. Oderuferbahn 132.00,

3* Orientanleihe 59, 265. lauer Wechslerbank g8,25,

Breslauer Diskontobank g93, 50, Bres- Schlesischer Bankverein 10590, Eredit-

ktien N4o0. Laurahäatte g6,75, COest. Banknoten 173,80, Russ.

Banknoten Frannkfanrt M.

Goldrente

Padcifis 1074. Privatdiskont 33. Nach Schluss dsr

Ungar. Goldrente 815*. FERankHs ffaart a. Anfangscourse.

Goldrente S2s /i6, 1877er Russsen 898. BFest. Ha a mnhur g.,

26. Novemder. (X. . B) Fest.

B., 26. November. (J. T. B) Gehluss-

Börse: Kreditaktien 2364, Franzosen 2A6t,

RM, 27. November. (W. T. B.)

Freditaktien 2383. Galizier z083, ungar.

Hamburger St. Pr. A. 1243. Ungar, Goldr. Ereditaktien

Franzosen 566z, Lomb. 183,

237, 15538, Kommerzbank 117*,

gb6z, Norddentsche 5 a Amerik. 95, do. junge 13653, Bergisch-Märk, do0. Altonz-EKiel do. 1323, PDis konto 350, Hrrmhäinrg, 26. November. (GJ. J. B.) Ebendbörss, Gesterr. Silberrente 6I, 59, do. Goldrente 694, Ung. goldr, 824, Parden 182, Franzosen 5b7, Kreditaktien 2384, 1473. Berg. Märkische Bahn 9lR, Ruszen S893, II Orientanleihe drwäienm, 26. November- Fest. Kreditaktien anf Deckungs, Papierrente 68, 324, Silberrente 70, 80,

(R. T. B.)

PFereinsbank 1204. Laurahütte Angl.-dentsche 46, Cösln. Mind. St. A. 14358, Bhein. Pisenb. do. 1473, Il, Berl. Hamb. d0. I61,

do. Papierrente

1860er Loose 125, Lom- Rheinische Bahn Cöln-Nind. Bahn 1433, 18770r 573, Laurahütte 985. Recht fest. (Schluss- Gourse.) näd Ueinungskäufe lobhaft. Oesterr. Goldrente 80, d0,

Ungar. Goldrente 94,70. 1854er Loose 124, 00, 1860er Loose 128,50,

1861er Loose 1656, s5, FRreditloose 173, 0h,

Ungar. Präml. 106,00,

Ereditaktien 2753,50, Franzosen 262,.090. Lombaräden S4,25, Galizier 239, 50, Kuschau-Odsrb. 11450, Pardubitzer 107, 00, Nord westbahn

14000, Flisabethbahn Pank S39, 00, Tüärkische Looss 18,70, I34,B75, Wien. Bankrer. 133,25, Ungar. Eredit Flätze 56, gü6, Lond. Wechsel 116,Sö, Pariser do. do. gS6, I5, Napoleons 9, 311, Dukaten noten 57 723, Russ. Bnknt. 1,21. wwöem, 27. November, (M.

2h5, 25,

16, 06, Nordbahn 295 00, Gest.- Ungarische UVnionbank g3,.20 Angl.-Austr. Deutsche

46,20, Amsterd.

ö,53, Silber 10000, Mark-

mB6) Ersditaktsen 275, 90, Franzosen 26250, Galixzisr 240 50, Angl.=

Austr. 135,10, 9, 30. 11860er Looss 128,25. Günstig.

Amngter lamn, 26. November.

Gest. Papierrente Mai-NHoybr. Juli vz8.— Oest. Goldrente Eussen von 1877 905, Russ. Präm.-Anl. von 1866 —,

Lombarden 83, 75, Papierrente 68,4ꝛ23, rente 80 70, ungar. Goldrente gö5, 221, Marknoten 57,674,

J. Orient-Anleihe 5ö5z, do. II. 56., Ho/g Türken de 1865 9.

Lomelon, 26. November. (G. . B

österr. Gold- Napoleons

(M. F. B.) (Schluss-Qourse.]) vasl. 585, do. Silberrente Jan., Ungar. Goldrente S8lz, 5'so Präm. Anl. von 1864 Kussische grosse Eisenb, 1283, Russ.

—, Russ.

Gonzsols Hgis / tz, Italienische 5oso Rente I9z3, Lombarden 74,

Zoso Lombarden, alte 103,

F6, 5o/ g Rassen de 1872 S65, Hoso

JTürken de 1865 103, 5o/o fundirte

Zilberrente —, do. Papierrente —, Ungar.

Gesterr. Goldrente 69, Silber —, Egypter 493, Platadiskont 130o.

30so do. neue —,

LHLomqdom, 2V. November.

Consols 9g8gün / iz, 7z. Türken 1015ji6, rente 833, Oeterr. Goldrente 69],

PEaris, 26. November.

Sehluss fest.

30so amortisirbare Rente 1872 115074, Italien. d Cso Ingarische Goldrente S4, Russen de 1877 . HLombard. Eisenbahn- Aktien 180, 0, Lompbard. Türken de 1865 11.05.

(X. J. B)

5 oso Russen de 181 Russen de 1873 893. Amerikaner 1053, Oesterx.

Hnso

Goldrente 83,

Spanier 16. Rus der Bank' flossen heute 450 0090 Efd. Sterl.

I8736r Russen 893, Italiener 794, Lombarden Amerikaner, fundirte 1055, Ungarische Gold- Wetter: Schön.

(R. T. B.) Gchluss-Course.)

83325, 3 oso Rente 81,574, Anleihe de Rente 80, 15, Oesterr. Goldrente 69), Franzosen 571, 26, Prioritaten 262,00,

Grsdit mobilier Sz0, Spanier extsr, 154, do. intèr. 14316 Suezkanal-Aktien 71I5, Banque ottomane 520, Soeistè genérale Hah,

Crdit foncier 1030, Banque d'escompte Anl. 59*,

HEarisg, 26. Novoember.

, Boulevard-Verkehr.

Anleihe

anleihe 59isis, Egypter 251,00. Fest. Nen-KAorlãs WNechsel auf

5, 245. 50so fundirte Anleihe 1021,

nene Egypter 251, Bandue de Paris S43, 770, Banque hwypethecairs 625, III. Orient- Türkenloose —, Londoner Mechsel 25,25.

.8B.) ; von 1872 115,15, Italiener ungarische Goldrente Sdiis, 1877er Russen gAs/is, III. Orient- ö 26. Norember, (X. L. B) (Schluss- Qourse.) ondon in Gold 4 D. 794 G., Wechsel aut Paris 4 fundirte Anleihs vVon

1877 1033, Frie-Bahn 383, Central-Facifie i10, New-Tork Central=

bahn —.

Wüien, 26. November. (7. L. B.)

Ausweis der österr. ungar. Bank vom 23. November.“)

Notenumlanf. Metallschat.

324 199 840 Abn. 6 468 110 162 938 599 Abn. 2 649 626

In Metall zahlb. Wechsel 20 583 857 Zun. 72737 Staatsnoten, die der Bank gehörsn 3 541 354 gun. 1 3653 378 Wechsel JU9oszn 187 hn, R Bg Lombard 23 587 300 Abn. 283 400

Eingel. n. pörsenmüseig angekant. Pfandbriefe.

. 5656403 419 Ahn.

222 458

) Ab- und Zunahmẽè gegen den Stand vom 15. Novemper.

Produkten- ummil VWaaren-BSrae. Kerlin, 26. Novbr. 1879. Marktpreiss nach Ermitt. des . Pol. Präs

Fföchste Niedrigste Per 160 Kilogr. I6. , 8 Für Weizen gute sorte— 3 3 23 20 „Weizen mittel Sorte. 22 40 2A 40 „Weizen geringe Sortgtds... 2 2 19 569 Roggen gute 8orte 17 50 17 10 „PRoggen mittel Sorte 17 10 16 20 „Roggen geringe Sorte7eꝛ̃r— 16 80 15 70 Gerste gute Sortec 19 60 16 30 Gerste mittel Sorte 66 „Gerste geringe Sorte. 2, Rafer gute Sorte K— 9 „RHafer mittel Sortee.· 14 80 14 20 „MHafer geringe 8orte 13 50 13 wJ .. , 7 c 24140 20 Speisebohnen, weisse 38 22 48 24 snennnnl,, 6 25 5 BRindfleiseh von der Kenle 1 Kilogr. 9 09 en, „Sehweinefleisch 1 Kilogr. 11511 , Hammelfleisch 1 Kilogr. Bntter 1 Kilogr. HJᷣ 2 80116 . Hoennnne,, . 3. 3 „KRarpfen pr. Kilogr. ⸗. —̃.— ꝛ⸗ J Jᷣ i lander 3 2 W1 20 NHecht . —. 6 Barsche ö. ; Schleie e 1895 1149 Bleie J 1 40 80 Frebse pr. Schock. 5 1150

Kerklim, 2. November, (Amtliche Preisteststeilung von Getreide, Mehl, GOel, Petroleum und Spiritus.)

Weizmn loeo behauptet. Termine wenig Verändert. Gek. 2000 Ctr. Kündigungspreis 228 4. Loco J195—- 240 6 nach Gual. gef, per diesen Moneat 230 ben, per November-Dezember 229 hez, ber MUärz-April 1389 Per April-Mai 236,5— 236 bez,, per Mai- Juni bper Juni-Juli —.

Roggen loco wenig Geschäft. Termine matt. Gek. Ctr. Kündigungspreis t6. Loco 160- 177 S6. nach Quælität gef, rüss. I61 ab Kahn bez, inl, Her diesen Monat, per Noybr.- Derhr. und Fer Dea. Jan. 1886 162-161,5 bez, per Januar- Februar 165 164 bez, per April-Mai 171-170, 25—- IIG.5 bez., per Mai - Juui 170, 5 170 bex.

Gerste behanpteét. Per 1000 Eilogr. grosss und kleine 140- 200 nach Qual. gefordert.

Hafer loch feind Waare gefragt. Termins ohne Umsatz. Gek. Gtr. Kündigungspreis 4Id. Iioco 130-155 S6½ nach Goalitt. gef,, per diesen Monat und per November- Bezember 136 nom,., per Degember- lannar 1880 per März- Kpril Pper April-Mai 147,5 Br. 147 G4., per Mai-Juni 149.5 nom,

Mais l0oco fest. Gekündigt Ctr. Kündigungspreis t6.

Loco 148- 1I52 nach Qualität gef.

Erbsen per 1009 ilogramm. Kochwaßre 173- 200 Mt. nach Qualität gef., Futter Waare 163— 172 S6 nach Qualität get.

Roggemaehl flener. Gekündigt 2000 Cte. Kündigungspreis 23 , pr. 1066 EKilogr. Nr. 9 nnd 1 per 100 KRilogr. anFerst. incl. Sack, per diesen Monat, per November-Dezember und per Dezember- Jannar 18890 23 —-23,05 beg, per Jannar- Februar 23, 25— 25 30 ben. Per Fehrnar-Närz 23, 7 bez, per April-Mai 24 bez.

Oelsaaten per 109) Kilogramm. Gekündigt Ctr. Küän- digungspreis S Winterraps Winterrübsen Sommer-

rübsen

Rübsöl matter. Gekündigt (tr. Kündigungspreis ijs Toco mit Fass ohne Fass 56,2 , per 100 Eilogr., per diesen Monat, per November-Dezember und per Dezember-Jannar 1880 öh,4 bez. per April ai 57— 56,9 bez, per Mai-Juni 57, 2 Mt.

Leinsl per 190 RKilogr. liesg ohne Fass Lieferung

Petroleum behanptet. Raffin. Gtandard white) per 160 Eilogr. mit Fass in Posten von 109 Ctr. Gekündigt gtr. Kün- digungspreis , per 1009 Kilogramm. Loco 26,5 , per diesen Monat, per NKorember-Dezember und per Dezember-Junuar 1830 26 ber, Pper Jannar-Februar 26, 8 Br., per Febrnar-Mürz —, per April-Mai 26,8 Br.

Spiritus etwas matter. Gek. Liter. Kündigungspreis (Mt. per 100 Liter à 100 oo - 10000 soC Loco mnit Fass per diesen Monat., per November-Dezember. per Dezember-Jannar 1880 und per Januär-Februar 59, 2 —69 4 bez., per FHebrnar-MöärZ!u Pper Mãra- April Per April-Mai 61 - 60, 8 bea., per Mai -Juni 6l,3* R1-61,1 ber,., per Juni-Juli se, per 100 Liter à 1000so = 10000 o‚, loFxeo ohne Fass

ez.

Veizenmehl No. 00 3200 —-30,00., No. 0 3000-29 00, No. 9 und 1 29 00 27, 0). Roggenwehl No. O0 24, 50 23,50. No. 0 und 1 33.25 -2.25 pr. 1I00 Eilogr. Brutto incl. Sack. Feine Marken über Notig bexzablt.

Beriechtigung. Gestern: Qual. get.

Stettim, 26. November, (M. L.

Getreidemäarkt, Weizen pr. November- Dezember 22. O), pr. Prühjahr 235,59. Boggen, pPr. November-Dezember 15950, pr. Prühjahr 1'6409. Rüböl 100 Kilogr. pr. November 5],0), pr. Kpril-Mei 56 75. Spiritus loꝑeo 58, 80, Ppr. November 58 00, pr. Frühjahr 60 8Sos. etroleum pr, November g9, 25.

Bosenm, 26. Norember. (J. E. B.)

Zpiritus pr. Kovember 58, 19. PDpr; Dezember 58, 19, pr. Ja-= nnar 5ö, 30, pr. April Mai 59, 9). Gek, 5000 Liters. Matt.

KEreglaa, 2N. Nevember. (M. L. B.)

(Getreidemarkt.) Spiritus per 100 Titer 100 96υ , per No— vember-Dezember 59, 8ę), per April(ai 61.39. Per Nai- Juni 61,JI9). Weizen per Norember 215,00. Roggen per November- Pezember 161,0), per April-lai 170 50, per Mai- Juni 17200 Rüböl per November-Derember 55, 00, per April-Nai 5h, 50, per Mai-Juni 56 00. Zink fest. Metter: Lrübe.

CGöpmm, 26. Noyember, (M. T. B.)

Getreiãde markt. Weigen hiesiger loco 23 50 fremqder 10co 230). pr. November 23. 10, pr. Märæ 24,05, pr. Mai 24,05. Roggen soco 1830, pr. Noyember iß.75, pr. Nära 17355, pr. Mai 17.45. Hafer loco 1450. Rüböl loco 30, 3). pr. Mai 30, 10.

Krenmenm, 26. November. (M.. L. B.

PFetroleum fest. (Schlussbericht,) Standard white loco 8, I5, Ppr. Dezsmber 8.I5. pr. Januar 8.30, Ppr. Februar-Märs 8, 90.

Hanmnhbünkg., 26. November. (M. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen loco unverändert, auf Termine fest., Roggen loco unverändert, auf Terminse besser.

Neiaen pr. November-DezeWmber 228 Br, 227 Gd., pr. April- Mai 257 Br., 236 Gd. Roggen pr, November-Dezember 166 Br., 165 Cd., pꝛ. April-Mai 1673 Br., 1663 Gd. Hafer n. Gerste un verändert. Räböl still, loco 58, pr. Mai 593. Spiritus fester, pr. Novemwber 525 Br., br. Dezember-Jannar 5lz Br, pr. Jannar-Febraar 5IE Br., ,, . . ö Umsatz 2000 Sack, Petroleum ruhig, Standard white loco 8, r., 8, 60 6d., pr. November 8 Gd., pr. Dezember 8, 10 Gd. Wetter: Frost. ö 39

Weizen l0c0 195 -240 M nach

B.)

Kest, 26. November. (G. T. B.) Prodüuktenmarkt. Weizen loco flan, Termine geschäftslos,

pr. Prübjabr 1480 Gd., 1485 Br. Hafer her Frühjahr 7, 75 Gd. 7, 7 Br. Mais pr. Mai-Juni 8, 15 Eäd., 8,8h Br. Wetter: Schön.

Amsterdam, 25. November. , . B)

Getreidemarkt. (Schlusshericht.) Meiaen auk Termins unver- ändert, Per November 340, per März 344. Roggen loco und auf TFermine fiöher, pr. März 204, pr. Mai 205. Rüpöl loco 343, pr. Herbst 343, pr. Mai 353.

Amntenrddam, 2z6. November. a n

Die heutige Auktion der Niederländischen Handels- gesellschaft. über 106020 Ballen Java- und Macas sar- Kaffes ist, wie folgt, abgelaufen. Es wurden angeboten:

1569 Ballen Jaya Preanger gelb Tare: 689 à 65, Ablauf: 693 2 70, 32 507 B. do. do. Flant bis blass 50 55, 325 à 53t*, 7841 B. do. Tjilatjap graugelblich 51 à 56, 53 d 593. N35 B. do. do., blank 50 à 56, 53t à 583, 5329 B. do. do. blass bis grünl. 151 à 496, 50 523, 5872 B. do. Lagal gelblich 2. * 54, 52* à 56s, 17362 B5. do. gelb bis blank 5 à Höz 52 à 573. Fis6 B. do. blass bis blass grünlich 48 à 49, 50 à it. 5121 EB. do. Probolingo 481 50g, r 52t, 6104 B. do. Passrocan 48 ä 483, 50 à 51g, 783 B. do. LTagal grün 485, 50 504, S62 B. do. Westind. Bereitung 53 à 5d, 57d d 58. 542 B. Bamano kan 49 2 52, 51z 54t, I68 B. Palembang 56, Hs8*, 2148 B. Timor 15 2 54, 524 594. 1602B. Nacassar 41 2 49, 473 3 G6, 2143 B. Irdäinür und PTriage 32 d 50, 288 à 50g, 6646 B. beschädigte Diverse durchlaufend.

Autwerpenm, 26. November. (M. E. B)

Fęetrolenm merkt. (Schlussbericht.) Raffinirtes, Type weiss, loco 23 bez, 224 Br., pr. Dezember 225 bez. und Br., pr. Junnar 22 Br., Pr. Junuar-März 22 Br. Fest.

Lanäcinm, 26. November. (X. F. B)

An der Käüste angeboten 256 Weigenladungen.

Havannazucker Nr. 12, 27. Enhig.

Homelom, 26. November. (V. L. B.)

Getreidemerkt. (Schlussbericht) Fremds Zafahren sS6it letztem Montag: Weinen 32 590, Gerste 6520, Hafer 61 440 Erts.

Sämmtliche Getreidearten stetig, ruhig.

Liverpook, 26. November. (M. J. B)

Faunm wolie. (Schlnssbericht,) Umsnata 18 00 B. davon für Spekulation und Erport 2000 B. Amerikaner 116 d. thener, Surats fest. Middl. amerikanisoche KNovember-Dezember-Lieferung 62tsaa, Jannar-Februar-Lieferung 6iäsis d.

LlIverRrꝶock, 26. November. (R.

Baumnyolle. (GSchlussbericht.) kaner weiter 11is d. theurer.

Glasgaad, 26. Tovember. (FR. J. B)

Roheissn. Mired numpres warrants 58 sh. 104. bis 58 sh. 6 4d.

Leitha, 2s5. November. CM. T. B.)

Getreidemarkt. Nehl und Weizaen fest, billiger. Metter: Winterlich.

Karnis, 265. November. (M. I. B.)

Rohzusker ruhig. Nr. 10113 pr. Novermber pr. 100 Rilogr. 66,75, 7/9 pr. Novbr. pr. 100 Kilogr. I3 25. Weisser Jueker Heichend, Nr. 3 pr. 160 Kilogr. Pr. Noybr. 7ö, 900, pr. Dezember Jh, 25, pr. Jannar-April 75, 7I5, Pr, Mal-August —.

BEunisg, 26. November. (KS. I. B.)

F. B

9 Weitere Meldung. Ameri-

Gersté und Hafer

Produktenmarkt. Meizen behauptet, pr. November 33, 00, r. PDezember 32330, pr. Jannar-April 33,59. pr. Mũůrz-= zuni 33,75. Mehl pr. November 70.5. Pr. Dezember 70,75,

pr. Januar-April I2,-00, Ppr. Mürz Juni 72.25. Räböl behauptet, pr. November 8000, pr. Bezember S0, 0, pr. Januar-April 8190. Spiritus matt, pr- Kovember 68,0), pr. Dezember 68, 00, pr. Junuar-April S8, O, pr. Mai. August 63.06.

Rer-Kork, 26. November. (. E. B)

Maarenberreht, Baumwohlle in Nev-Vork 12s6, d0. in New-orleans 1183. Petroleum in New-Vork 8'*, do. in Ehiladelphia 8§. rohes Petroleum 8, de, Pipe sine Gertificats 1 D. 18 6. Mehl 5 D. 80 G. Rother Winterweinen 1 D. 47 C. Mais (old mizedh 6L C. Lucker (Leir refining Muscovados) 83. Kaffee (Hio-) 166. Schmala (Marke Wilcor) 7rI, do. Fairbanks 78. Speck (3hort clear) 63 C. Getreidefracht 5.

Ferrgr perieh dem 27. NGvem her 181GE,dK,t

8 Uhr Morgens.

varometer auf LTemperatur

Stationen. öů. . Wind. ͤ Wetter. in O Celsius

Millim otar. 50 C. =40 R. Aperdeen... IIIn9 N. frisch bedeckti) 39 Kopenhagen. I7607 NM., leicht bedeekt —12 Stockholm .. . NwW., leicht bedeckt —53,5 Haparanda.. 762, 4 N., leicht wolkenl. —18., 2 8t. Fetersburg JIb5I,9 WSW., still bedeckt —1.1 8Ga,,, I67, 1 VMos missig halb bed.*) 3,5 Bretet,— 760,7 0O. müässig bedecktè) 1,2 Hlelder I635.9) S. till wolkig —— sylnne,,,, 763,4 NC. still Dnnsti) —3 Hamburg... I62.8 NNV., still Nehel —1.6 Swinemünde, I60.4 N., schwach bedeckts) —04 Ne nfahr wass. 769,0 38KW., still bedeckiè) —44 ern ,, , Gö., ehwech begeet 264 ,, 762,6 Schwach hasp pbed. —6,2 Carlsruhe.. 761,5 NXNO., leicht bedeckt) —6,30 Wiesbaden.. 762,2 NO., schwach bedeckts) —7,5 , 7691 XNRMGO., still heiterꝰ) —1472 München... 759,0 still Nebel 6 Lelnn,,,, ne, äs., stin Schns =(1060 Banin 761,1 NVW., leicht wolkig —10 e,, 7580 NW., schwach olkig —54 Breslaa... 759,6 NVW., leicht bedecktio) —9, 1

Grobe See. ) Seegang mässig. 3) Seegang mässig., Y) Keit. ) Seegang leicht., zait peise Schneeflocken. 6) Nachts Reif. ) Gestern Schneg. 59) Schneeflocken. 3) Neblig. 10) Gestern Abend Schnee- flocken.

Anmerknung. Die Stationen sind in 3 Gruppen geordnet: 1I) Nordenropa, 2) Küstengone von Irland bis Ostpreussen, s) Mittel= enropa südlich dieser Küstenzone. Innerhalb jeder Gruppe ist dis Keihenfolge von West nach Ost eingehalten.

Lebersicht der Witterung.

Pie starke Abnahme des Lnfädrucks im Mordosten hat sich sber Westrussland südwärts bis zum Sehwarzgen Meere hin fort- gepflanzt, Vährend das Marimum des Luftdrucks jetzt nördlieh von gen britischen Inseln liegt. Auf den Seillys herrscht Oststurm, in Cherburg steifer Ost, sonst ist die Liuftbewegung allenthalben Schwach Im deuatschen Binnenlande, in Westrussland und im hohen HNorden herrscht strenge Kälte, eine Jons mit intensivem Frost er- gstreckt sich zungenförmig von der, ostpreussischen Grenze nach KFestdeutschland. In Kassel liegt die Temperatur 16 Grad nnter der pormalen. Pillan meldet: Hasf und Seegatt voll Eis, Schiff- fahrt küär Segelschiffe vollständig geschlossen. Wilna: Schiflahrt nach EKönigsberg für Dampfer vollständig geschlossen.

Deutsshe Seem arte.

Derũn, J. ioörpr. Vis Harrrpbrrerse des StrtenerBbirntus ker 10 000 olo nach Lralles (100 Liter à 100 oũ0), frei hier ins Hans ge= liefert, waren auk hiesigem Platae

am 21. Neybr. I879 αι. 59,3 —ö. 595—59, ð . ö ö ohne Fass. 6 9. 60.5—60,7 27

t von Borlin.

ö 3 69 Dise Keit esten, der kRawu fmanns chett.

22— ö ꝛ3 Emder —,, Aꝛasser

17. Derbr. , gen.