1829 / 128 p. 6 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

AE *

28 8 9 g2. nen Befreiern ein Denkmal zur Erinnerung an die Groͤße der empfangenen Wohlthaten zu errichten. Von diesen Ge⸗ fuͤhlen durchdrungen, macht es sich die Griechische Regierung zur angenehmen Pflicht, den aufrichtigen Ausdruck derselben Ew. Herrlichkeit und der Armee durch das Organ des Ad⸗ miral Miaulis darlegen zu lassen, dessen Tapferkeit und edler Charakter ihn dieses ehrenvollen Auftrages wuͤrdig machen. Genehmigen Sie, mein Herr Marquis, die Versicherung meiner ausgezeichneten Achtung. 1 (gez.) Graf Capodistrias.“

Antwort des Marquis Maison. 8 Modon, den 27. Februar 1829.

1— „Herr Praͤsident! Ich habe durch den Admiral Miaulis das in so vieler Bezichung denkwuͤrdige Schreiben erhalten, mit dem Ew. Excellenz mich bei unserer Zuruͤckberusung nach Frankreich beehrt hat; ich werde dasselbe den Truppen mittheilen lassen; es wird ihnen viele Freude machen, die Gefuͤhle aussprechen zu hoͤren, welche ihr Betragen und ihr Diensteifer der Griechischen Nation eingefloͤßt haben. Sie werden sich besonders gluͤcklich fuͤhlen, ihrem Vaterlande Ehre ggeetacht zu haben, indem sie auf diesem klassischen Boden ruhmvolle Erinnerungen zuruͤcklassen. Mit Ihrem Schreiben iin der Hand werden wir von jetzt an den Verkleineren der Erxpedition nach Morea antworten. Ew. Excellenz aͤußern 8* den Wunsch, daß das aus seinen Truͤmmern erstehende Grie⸗ hchhenland ein Denkmal der Dankbarkeit errichten moͤge: Ihr beredtes Schreiben, das die Geschichte aufbewahren wird, ist selbst ein unvergaͤngliches Denkmal; unsere Familien werden siicch dessen ruͤhmen, und es mit Stolz ihren Kindern hin⸗ keerlassen. Mir, der ich seit lange ihrer edlen Sache er⸗ ggeben war, der ich oft in den Tagen des Ungluͤcks ihre Leiden mit empfunden habe, und nichts sehnlicher wuͤnschte, als die Intervention der christlichen Mächte, mir konnte gegen das Ende meiner langen Laufbahn nichts Gluͤcklicheres begegnen, als mich durch das Vertrauen des Koͤnigs mit der 8 Leitung einer Expedition beauftragt zu sehen, die auf die Re⸗ generakion eines beruͤhmten und Ungluͤcklichen Volkes großen Nach diesem seltenen Gluͤcke blieb

1“ Einfluß haben mußte. mir nur der Wunsch uͤbrig, das Unternehmen so zu beendi⸗ gen, wie nach Ihrer guͤtigen Versicherung geschehen ist, und

dadurch das hohe Vertrauen meines erhabenen Souverains u rechtfertigen. Die verbuͤndeten Maͤchte werden ihr Werk nicht unvollendet lassen, sondern Griechenland auch ferner ihren Schutz angedeihen lassen. Die Ehre macht ihnen dies zur Pflicht, genugsame Buͤrgschaft fuͤr die Erfuͤllung. Moͤgen Sie, Herr Wiedergeburt dieses Volkes leiten, in welchem sich, trotz den Brandmalen des Despotismus, die es noch an sich trägt, die Spuren der hohen Intelligenz wiederfinden, welche es im Al⸗ terthume so beruͤhmt machte. Ihr Unternehmen ist groß, es wird aber nicht groͤßer seyn, als Ihre Kräfte. Wenn ich in die Ruhe ddes Privatlebens zuruͤckgekehrt bin, werden mich meine Erinne⸗ rungen stets nach Ihrem Lande zuruͤckfuͤhren; ich werde mit Frenuden sehen, daß die Fortschritte desselben meinen Hoff⸗

ihm nuͤtzlich zu seyn, so sollte mein Eifer beweisen, daß dies stets ein Beduͤrfniß meines Herzens war und bleiben wird. Inzwischen danke ich Ihnen, Herr Praͤsident, fuͤr die Wahl, . die Sie in dem Admiral Miaulis getroffen haben, um dem 88 Koͤnige und Frankreich die Huldigung der Erkenntlichkeit Griechtschen Nation darzubringen; ein würdigeres Organ rEonnten Ihre Gefuͤhle nicht finden.“

Der General⸗Lieutenant, Pair von Frankreich und Befehlshaber der Expedition nach Morea: Marquis Maison.

Fuͤr gleichlautende Abschrift:

Der General⸗ 8 ;— Chef des General⸗ abes:

Baron Durrieu.

Staaten von Nord⸗Amerika. ew⸗Vork, 5. April. Ein hiesiges Blatt enthäͤlt fol⸗ gende Skizze der politischen Pen ge n- ie⸗ ser Staat, der gegenwaͤrtig in Westen an den Perdido, gegen Norden an Alabama und Georgia, gegen Osten an vas Ar⸗ lantische Meer und gegen Suͤden an den Meerbusen von Mexiko graͤnzt, kam durch den am 10. und 17 Jult 1821 nterzeichneten Abtretungs⸗Vertrag unter die Bormaͤßiakeit ddeer Vereinigten Staaten. Vermittelst einer, untermn 20. März 1822 vom Tongreß bestätigten Aete, wurhen beide Provin⸗ zen unter eine Territorial⸗Regierung gestellt und in 2 Ge⸗ richts⸗Departementz getheilt, und die dazu nöthigen 2 den eingerichtet. Durch dieselbe Acte ward ein gese

* 2

raf, noch lange Jahre hindurch die

nungen entsprechen, und wenn es in meinen Krästen stände,

Insel bis zum

St. J

I1 v] -⸗

der Rath gebildet, diesem die innere Regulirung des Territoriums anvertraut. Die Mitglieder dieses Rathes ernannte der Präͤsident auf den Rath und mit der Zu⸗ stimmung des Senates der Vereinigten Staaten. Dieser Organisations⸗Acte waren verschiedene, den Wuͤnschen und Ansichten des Volkes gemäße Modisicationen beigefuͤgt wor⸗ den, die zugleich mit dem System der Reglerung uͤberein⸗ stimmten, welches die moͤglichst schnelle Vermehrung der Be⸗ vöͤlkerung und das rasche Vorschreiten des Gemeinwohls be⸗ zweckte. In Folge dieser Modificationen war dem Volke die Wahl der Mitglieder der Legislatur uͤberlassen, wobei jedoch die General⸗Regierung sich die Controlle uͤber die executi⸗ ven und Gerichts⸗Behoͤrden vorbehalten hatte. Die Richter be⸗ ziehen jeder ein Gehalt von 1500 Dollars, und die Anwalde und Unter⸗Beamten jeder 200 Dollars und gewisse Gebuͤhren. Alle Gehalte werden vom Senat der Vereinigten Staaten bezahlt. Das gesetzgebende Corps besteht aus 13, vom Volke gewäͤhl⸗ ten Mitgliedern, welche sich jaͤhrlich am zweiten Montage des Octobers an dem Sb Territorial⸗Regierung ver⸗ sammeln. So lange diese Versammlung dauert, erhaͤlt jedes Mitglied, als Verguͤtigung fuͤr seine * von den Vereinigten Staaten taͤglich 3 Dollars. Als der Rath im Jahre 1822 zum ersten Male in Pensacola zusammen kam, bestand das ganze Gebiet aus 2 Provinzen. Damals ward es in 4 Provinzen getheilt, und gegenwärtig besteht derselbe Landstrich aus 15 Provinzen, naͤmlich: Monroe, Mosquito, St. Zosas⸗ Duval, Nassau, Alachua, Hamil⸗ ton, Madison, Jefferson, Leon, Gadsden, Jackson, Was⸗ hington, Walton und Escambia. In allen Provinzen hat man 1 oder 2 Provinzial⸗Gerichtshöͤfe organisirt, die jetzt jeder mit 3 Richtern besetzt sind. Fuͤr kleinere Schuldsachen bestehen besondere Behoͤrden. Die Ober⸗ und Unter⸗Richter verwalten die Polizei der Provinzen, und haben im Noth⸗ fall das Recht, Abgaben zum Besten der Provinzen zu er⸗ heben. Sehr schwierig war es, die Gesetze fuͤr 8* biet abzufassen, da die Ansichten des Volkes so sehr von einander

abwichen und die oͤrtlichen Interessen einander so sehr wider⸗

sprachen. Das erste Gesetzbuch ward von der naͤchsten ge⸗ setzgebenden Versammlung theilweise, von der darauf folgen⸗ den aber voöͤllig aufgehoben, und es mußten demnaͤchst ganz neue Gesetze gegeben werden. Doch selbst von diesen mußte man spaͤterhin viele wieder abschaffen, bis das Ganze zuletzt so veraͤndert und verwirrt ward, daß nichts als Ungewißheit und Unverstaͤndlichkeit nachblieb. In der letzten Sitzung der gesetzgebenden Versammlung ward Alles aufs Neue durchgese⸗ 5 und von leeren Phrasen und Widerspruͤchen gesaͤubert. Diese

eraͤnderungen wirkten sehr nachtheilig auf die Meinung des Volkes, und kosteten den Vereinigten Staaten bedeutende Summen. Unsere Regierung besteht schon so lange, daß ir⸗ rige Ansichten schwer zu entschuldigen sind, und eine weise sollte reiflich uͤberlegen, bevor sie Gesetze giebt, und wenn sie sie gegeben hat, so sollte kaum die dringendste Nothwendigkeit ein Widerrufen derselben veranlassen. Das Gebiet von Florida macht seit ungefähr 8 Jahren einen in⸗ tegrirenden Theil der Vereinigten Staaten aus; waͤhrend dieser Periode ist die Bevölkerung und der Reichthum des⸗ selben rasch gestiegen. Als es der Amerikanischen Regierung uͤbertragen ward, waren nur die zwei Lußersten Punkte be⸗ voͤlkert, naͤmlich St. Augustin und Pensacola. Jetzt ist die ganze große Landstrecke b beiden Stäͤdten, die fruͤher eine Wildniß war, in fruchtbare Gefilde verwandelt. Auf Veranstaltung der Vereinigten Staaten fuͤhrt von St. Augustin nach Pensacola eine, 500 Englische Meilen lange Militairstraße. Eine andere, uͤber St. Augustin fuͤhrende, 160 Meilen lange Straße verbindet die Eböy— Georgiens

mit Neu⸗Smyrna. Von der Tamparbay aus (wo sich ein ziemlich wichtiger militairischer Posten R.ns.g 46 sich über 200 Meilen weit eine dritte Straße, weiche bei Jack⸗

sonville die vorgenannte durchschneidet. man zwischen St. Marys und St. Augustin; von St. Au⸗ üstin nach Pensacola; von Milledgeville in Georgien nach Tallahassee in Florida, und von den Haupt⸗Postämtern nach den verschiedenen Theilen des Landes. Außer in St. Au⸗ Plns und Pensacola hat man Eingangshaͤfen errichtet in ey⸗West, Magnolia, Fernandina und St. Johns; Leucht⸗ thuͤrme findet man in St. Augustin, Cap Florida, Key⸗West und Dry Tortugas; von der Atlantischen Seite der Halb⸗ 8 exikanischen Meerbusen ist der Lauf eines auszufüͤhrenden Kanals bereits abgestsckt; und mehrere tau⸗ send Dollars sind zur Vereinigung der Fluͤsse St. Marys und wurden von den

findet

Johns ausgesetzt worden. Au

Vereinigten Staaten verschiedene andere Summen zu innen

ren lich besche

rungen verwendet und a. t. igt 22 sich in der Näͤhe von Pensa

2