1821 / 18 p. 1 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

SReAen ee Sezsn 2

5 8 nqu,X*““

Das laufende Jahr ist zur Einrichtung des Hypotheken⸗ Wesens in den Woywodschaften Plock und Augustowo bestimmt, und im Jahre 1822 soll die Regultrung der Hypotheken in der Woywodschaft Podlachien, im Jahre 1823 in der Woy⸗ wodschaft Lublin, im Jahre 1824 in der Woywodschaft Sen⸗ domir und im Jahre 1825 in der Woywodschaft Krakau erfolgen.

Krakau. Kosziuskos Denkmal soll mit Anpflanzungen verschoͤnert, und dabei eine Kolonie angelegt werden, die aus Soldaten bestehen wird, welche unter ihm gefochten haben. Die Beschreibung von den Feierlichkeiten bei Gruͤndung des Gedaͤchtnis⸗Huͤgels, ist von einer jungen Dame in das Fran⸗ zoͤsische uͤbersetzt, und soll, kraft eines Senats⸗Beschlußes, an Kosziuskos alte Freunde, Lafayette in Frankreich, Lord Grey in England und Jefferson in Nordamerika gesendet werden. Kosziuskos Bruder ⸗Toͤchter, zwei junge Maͤdchen leben ver⸗ waist und mittellos; ihre Lage soll aus freiwilligen Beitraͤgen verbeßert werden.

Riga, 7. Jan. Gestern am Jahrestage der Prokla⸗ mation des frelen Bauernstandes in der hiesigen Provinz, wurde unserm General⸗Gouverneur Grafen v. Pauluecci, im Namen der nunmehr freien Bauern, ein Gedicht in Let⸗ tischer Sprache uͤberreicht. Mit innigem Dankgefuͤhle wird darin zuerst unsres vielgeliebten Monarchen und dann des vorerwaͤhnten General⸗Gouverneurs gedacht, welchem letz⸗ ten es gelungen ist, das erhabene Werk Sr. Kaiserl. Maj., so gluͤcklich zum Ziele zu fuͤhren. Einige Tage fruͤher war

durch den Buͤrgermeister, Bolßen, als Deputirten der Komité,

8

81 8 . 8 * .

8

eeee das Bauern⸗Landschulzen⸗Departement auf dem hiesige hause installirt und dabei eine dieser Ceremonie ange

Rede, in Lettischer Sprache gehalten worden.

A 1. w. 829 Be he n1bö E““ Wechsel⸗ und Geld⸗Kourse. Wien, 31. Jan. Augsburg, fuͤr 100 Fl. Kour., Uso. Hamburg fuͤr 100 Thlr. B. 142 ½ Br. 6 Wl London, Pf. Sterl. Fl. 10. 2 in K. M. 2 Mon. fuͤr 300 Fr. Fl. 116 in K. M. 2 Mon. Konv. M. p unsFhheEETEE E“] Uo sün K e üAg eT1II“

Koenigliche Schauspiele.

Doonnerst. 8 Febr. Auf Hoͤchstes Begehren, Romeo um Trauerspiel in 5 Abtheil., von Shakespeare. Zu dieser Vorstellung sind die mit Mittwoch bheg⸗

Billets giltig. Die freien Entreen sind, ohne Ausnahme, nicht gilt Frreit. 9. Febr. Iphigenia in Aulis, lyrische Tragi Abtheil., aus dem Franz. uͤbersetzt von J. D. Sanden von Gluck. Ballets von Telle. (Neu einstudirt.)

Die freien Entreen sind, ohne Ausnahme, nicht Billets zu den Logen, dem Parquet und dem Parterre sim genden Preisen zu haben.

8 Platz in einer Loge des Koͤnigl. Ranges 1 T)h 1“

BE

FHetessemhs.

1111I1A1AA“

in einer Auswahl

S. 19 8

Dur se des Getr v

h111A1AXAX“

6

(SODer Preis ist in Bruch⸗Groschen Kour. au

an. vegve [Waitzen Roggen Gerste. Hafer. Ff8H.„

V1

Groschen Kour. Berl. Schfl.

I. Preußen PEEEEE1ö1ee“ 5 Insterburg Koͤnigsberg Rastenburg Neidenburg 1 anzig. eaih- ö . Graudenz 8 Thorn

241 ½ 18 * 32 [192 28 ½ 183 30 ½ [20122 0- [153 32 ¾ 177འ188½

16- 1 95 20 ½ 5 171˙8½

24-

22- 24-

21 ½

161 12 ¼ 12— 143 12 ¾

11 112

12 ½

13ö1

Durchschn.

1. .;

I

n

Posen. Kempen Rawitsch. Fraustadt.

8*

8 i.

Bse 8 1 D ur ch sch n.

8

III. Pommern und

Brandenburg.

n Stolpe. 48 Kolberg. Stettin ... 8 Stralsund 8 Brandenburg vbLEEE114“

Kotbus .. 1 Frankfurt. 8 Landsberg a. d. W. 8 Durchschn.

IV. Schlesien. 2 ia Graänberg ePöPö-]] EEeEEöös Breslau. . Leobschuͤtz

8

SGl SllO G ShG

*

nen

- 8 I n 8 I

e.

iuHb bhtn

8 eenrh 8 8 von 1“ Monat December 1320.

n geomd

e

Staͤdten des Reiches, nach Provinze

—— Groschen Kour. Berl. Schfl. uu,.“

Waitzen Roggen Gersee vügiaAbüKRra . Aewe

In Glaz.. Schweidnitz Hirschberg . Goͤrlitz. .85, ö 8 Durchschn.

42 8 46* 52⁄½ 52½

441

21 ½

S.Seses N Torgau Wittenberg Merseburg Halle. . Erkurt .

E116“ ö

e.

Halberstadt .. Magdeburg . 1 4“*“

Durchschn. 37-

6“ Westphalen. Minden 6 Paderborn 9 Mnster Eee11“*“”“

Durchschn.

.Rhein⸗Pro⸗ vinzen.

Imnh, Pleve.... Krefeld.. Duͤßeldorf . Elberfeld.

Köln Simmern Wetzlar . Koblenz. Kreuznach Saarbruͤck Maimedy Aachen. . . . i44

37 41- 45— 42 ½⅔

10

Fwr*hegEn.

0

34* 29 ¾ 36 21½ 28- 3ots 34 ¼ 38 * 86¾ 1 Iebb urchschn. 4522 132 ½ [237

2bo lbo H ρ£ 2

10 0₰ AUAe 23—

IL 39 ¾

1 40 3 50½ 60 14¼

o —₰

AbAb,

E

1 n

911“ JE 11“ 1“

Eq1811A164““*“ʒ Wattzen 242½ (Tilsit) Noggen = 15 (Neidenbur)) 112⁄12 (Neidenbur)) 68 - (SInsterb. u. Neidenb.)

2* *

V e r g e i ch u n

basIh,xs A3, gt 1131

5a a;ehG 1. .2E,

Hs hHE

ta e) 111.—“ 38 ¾ (ETrier) ,1m581 50- (Dortmund) hrn (Jochen) .ZJ.

8

Hoͤchste Waitzen Noggen Gerste

8

8

Redakteut!

Gedruckt bei Hayn.

sollen alle

¹alten. Die Sitzungen 8 aup nehmen sollten, muͤßen wegen der, durch schlechtes Wet⸗

dhimn, lin h ehts ““ in huthnn. 1R..

g xe

nut

58 FHhg e 29 nle MnImin

16 b143 n 1168229

11 Ewcha An 1 72 üEA 2s h nmn FAnheeeE6

1121“ . S, 1“ E,““ 6

8 4* 7,

Pn

Hen 198 58 er z81s vüübisrartn 82 drssc herin

e 21 e ns UMgtHII grifag Herrdt. rt. vum Tat irgreaegeh eermhes str .

d it. b. 5 2 8) Himme. 8588 11“

Fss Hag UhsEo Lirbe . Sensh vee oain bnsß

eic Iis n21e, Heg et,, t 888. 7 8 3 Sarases . E A0 1

22. met.

—öö1121

eitung.

5 H EEEEE111141411 ar e6 en e 2

s „, 11““ 2 8 Sakt &siis Igastts nn5 1818162899 9† ¶☚¶ BA ,.

v11114114e

8*

111.“

8* WWWI1 .““ 8 böö6a, e WüeCrh nJ unans Ebeeeeeeee rgst:

8 ; E1ö 9 11.

8, e

.

6 üit

Kronik des Tages.

g

hes Koͤnigs Strombe

Maj. haben dem Ober⸗ Landesgerichts⸗Rathe ck in Halberstadt, den Karakter eines Gehei⸗ zustiz⸗Rathes zu verleihen geruhet.

ber bisherige Asseßor K. F. Schulz beim Ober⸗Landesge⸗ zu Magdeburg ist zum Rathe bei diesem Kollegium er⸗

worden. em Hauptmanne Post, von der Armee, ist das Post—

Treptow an der Rega konferirt worden.

vennnmnn.

C5

1“

18s Stuͤck. Berlin, Sonnabend den zoten Februar 1821.

A4“

.

5 9

8 8

v1““

enaeh., rehhehe nae 1i 1z tsgt dett its 8, 8588 . 88 FFuunmnk L92** t 8ꝙ 88 Ar6rnats 1398 EEEIII1I 89 Jr we mi faoe herrch F CHu kr bigesest ae N a ch r i ch te unu. ““ 1“ bEe. imn ene ZüelsmA 58 IAEEEEEEEö1ö1 Atemhhmknn Im Koblenzer Reg. Bez. sind die provisorisch angestellt gewesenen Zollbeamten, Ob. Gräͤnz⸗ und Steueraufseher Zeis zu Phrenbreitstein, Ob. Steueraufseher Feils zu Mayen, Ob. Graͤnz⸗ und Steueraufseher Minell zu Kreuznach, und Zolleinnehmer Garenfeld ebendaselbst, in ihren Eigenschaften definitiv bestaͤtiget worden. .

Im Muͤnsterschen Reg. Bez. EE11 ukondukteur Zimmermann zum Waßerbau⸗Inspektor Aüss; In dee 1“

8 2

1“

8

g. v 9 e

1u v..]

IRRIN HAN pbeum 111“]

1884228 209I . Snetwersnn 9n, 8.

II. Zeitungs

35

1I11““

8 8 W1“ Fm Monesels 48

198 801 , gG. 5 l a h ßabon, 10. Jan. Saͤmmtliche Deputirte der Pro⸗ Heira, die etwa das Drittheil der Abgeordneten des Landes ausmachen, sollen erklaͤrt haben, gegen alle de Versammlung der Kortes protestiren zu wollen, be⸗ ht neue Depeschen von Brastiten eingegangen seyen; bereits in Lißabon angelangte Deputirte sich Anwesenheit einer so zahlreichen Gar⸗ habe, den Kongreß in seinen dlungen stoͤren koͤnne. Eine der ersten Beschaͤftigun⸗ Kortes soll die Revision des Prozeßes der nach Frank⸗ nigrirten und zum Tode verurtheilten Portugisen seyn. emahlin des unter diesen begriffen gewesenen General⸗ ants v. Pamplona, die bisher aus Portugal verbannt

8

t bvereits die Erlaubnis zur Ruͤckkehr in ihr Vater⸗

t haben, daß die An als die Residenz sie jetzt

der Kortes, welche am 6. ihren

zoͤgerten Ankunft der Deputirten aus den Provinzen, ufschub erleiden. die Stadt Porto hat am 31. December ihre Wahl gsen. Die Wahlherrn begaben sich, die Deputirten Spitze, nach der Hauptkirche und wohnten dem m bei. Das Ende der Feierlichkeit wurde durch eine von 21 Kanonenschuͤßen verkuͤndigt. Abends war die glaͤnzend erleuchtet. g88 1 n den Kron⸗Juwelieren in Brasilien sollen bedeuten⸗ räge in Diamanten gemacht worden seyn. Ein Theil nigl. Diamanten⸗Kabinets, deßen Werth auf 24 Mill. geschaͤtzt wird, soll, heißt es, versilbert werden. adrid, 18. Jan. Bekanntlich giebt es in Spanien asgedehnte Landstriche, die bisher noch ganz unbenutzt en sind. Mit Ruͤcksicht hierauf haben Schweizer⸗Acker⸗ „der Spanischen Regierung

e, zur Urbarmachung, fuͤr sich und ihre Familien, doch liger Freiheit ihrer Religions⸗Uebungen, unentgeltlich klaßen. Die Regierung scheint auch nicht abgeneigt, Vorschlag anzunehmen, nur ist der Gestattung der freien ins⸗Uebungen, der 12. Artikel der Konstitutions⸗Ur⸗ entgegen, welcher nur die katholische Religion im anerkannt wißen will. Man behauptet indeßen, ese Bestimmung in der naͤchsten Sitzung der Kortes, und des Artikels 375 dieser Konstitutions⸗Urkunde, odificirt werden koͤnnen. a.

er Gesetz⸗Entwurf zur Organisation der stehenden den Kortes in der bevorstehenden Sitzung vor⸗ erden.

er Herzog von Frias wird seinen Gesandten⸗Posten on, nur erst nach der Eroͤffnung der Kortes verlas⸗ Alle Freunde des neuen Systems bedauern sehr, in ne feste Stuͤtze unsrer Freiheit auf einem so wichtigen zu verlieren; indeßen ist es doch erfreulich,

den Vorschlag machen las⸗ hnen auf einen gewißen Zeitraum, dergl. wuͤste Land⸗

dieses wich⸗

IÜIr ELn d8 8822 8

U e 1 &Lmommn 18 81 2269. 98h 88 A hh

„Nachrichten. 1 111“A“ I11”

tige Ministerium, an seiner Statt, durch den Ritter Bardaxi besetzt zu sehen, der mit den schaͤtzbarsten diplomatischen Ei⸗ genschaften, persoͤnliche Tugenden vereinigt, und maͤchtige Freunde in Eugland zaͤhlt. Der Prozeß wegen der Verschwoͤrung zu Burgos hat durch die Art und Weise seiner Beendigung, eine sehr leb⸗ hafte Sensation erregt. Unter den zum Tode verurtheilten 9 Personen befanden sich 2 Moͤnche, deren Hinrichtung die gegen unsre neue Staatsverfaßung Gestimmten, gewaltig zu uͤberraschen schien. Als der Koͤnigin Maj. sich, in Dresden, auf des Koͤniges Brautbewerbung beifaͤllig erklaͤrt hatte, nahm sie in der Spa⸗ nischen Sprache Unterricht, und machte bei ihren ausgezeich⸗ neten Talenten, solche gluͤckliche Fortschritte, daß sie schon nach einigen Monaten, ihre Korrespondenz mit des Koͤniges Maj. Spanisch zu fuͤhren im Stande war. Man rieth ihr, die ersten Briefe wenigstens, ihrem Sprachlehrer zu zeigen, damit dieser die etwanigen Fehler verbeßern koͤnne; allein sie entgegnete mit teutscher Wahrheits⸗Liebe „da wuͤrde ich den Köoͤnig taͤuschen, und ich will mich ihm immer zeigen, nur wie ich bin.“ Dieser ruͤhrende Karakter⸗Zug ist jetzt hier bekannt geworden, und hat die Achtung und Anhaͤnglichkeit, mit der die Nation der Koͤnigin ohnehin zugethan gewesen, nur noch mehr begruͤndet. 1 Bayonne 25. Jan. Nachrichten aus Madrid zufolge, werden sich den 20. Februar die Kortes versammeln. Paris, 30. Jan. In der Sitzung der Pairkammer vom 29. Jan. wurde derselben, die in unserem vorigen Blatte erwaͤhnte Explosion eines kleinen Pulver⸗Faßes im Schloße der Tuillerien, von dem Praͤsidenten des Minister⸗Rathes, Herzog von Richelieu, officiel mitgetheilt. Die Kammer be⸗ schloß den Druck der Mittheilung und erwaͤhlte durchs Loos eine Deputation von 20 Mitgliedern, an deren Spitze der ge⸗ woͤhnliche Wortfuͤhrer der Kammer, der Marquis Fontanes, steht, um den Koͤnig bei dieser Gelegenheit, die Gesinnung der Kammer an den Tag zu legen. Eine gleiche Kommunika⸗ tion wurde der Deputirten⸗Kammer von dem Siegel⸗Bewahrer, welchen die Minister Pasquier, Roy, Simeon und Corbieres begleiteten, gebracht. Sie enthaͤlt, außer dem schon bekannten, Folgendes: die Treppe, auf deren Absatz das Pulver⸗Faß ge⸗ stellt worden, heißt die hoͤlzerne Treppe, und ist zum gemein⸗ schaftlichen Dienste fuͤr die Apartements von Madame und dem Koͤnige bestimmt. Sie wird haͤufig bestiegen von den im Dienste des Koͤniges angestellten Personen, welche in diesem Theile des Schloßes wohnen; der Absatz ist 9o Fuß von dem Kabi⸗ net entfernt, wo sich der Koͤnig gewoͤhnlich aufzuhalten pflegt, uͤbrigens liegen mehre andere Zimmer dazwischen, und uͤber demselben in der hoͤheren Etage sind die Apartements der Herzogin von Angouleme. Der Siegel⸗Bewahrer schloß seine Anzeige damit, daß, wegen eines solchen verwegenen, in der Wohnung des, der ganzen Nation so theuren und heili⸗ gen Monarchen, und mit Gefahr fuͤr sein Leben begangenen Attentats, die hoͤchste Bekuͤmmernis und Theilnahme der Kammer erregt werde, und es wurde auch sofort zur Wahl einer Kom⸗

8 A * 8 4 8 4

.]

swa 188 ö“ 8 1““ 18 I 1197 Iif 714 ns

* 8* uu“

8

11616161““