ten in vorschriftsmäßiger Weise geschlossen worden.

1 3 † 8 8 8 f * 8 2 11“ 8 4 * S5 † 1 8 4 2 f 1 8 8 7 1

—

lisswg⸗ *

592

aus und tritt zu den beurlaubt. Offizieren des 2. Bats. 1. Garde⸗Ldw. Regts. über. v. Skrbenski, Major vom Kriegs⸗Ministerium, mit Pen⸗

Den 16. Oktober. G“ Kipping, Sec. Lt. vom 6. Art. Regt., mit Pension, Fragstein

Niemsdorf, Hauptm. vom 35. Inf. Regt., mit der Armee⸗Unif. mit

den vorschr. Abz. f. V., Aussicht auf Civilversorg. u. Pension, Trützschler v. Falkenstein, Sec. Lt. vom 37. Inf. Regt., mit dem bedingten Ver⸗ sorgungs⸗Anspruch u. Pension, v. Hünerbein, Hauptm. vom 34. Inf. Regt., als Major mit der Regts. Unif. mit den vorschr. Abz. f. V., Aus⸗

sicht auf Civilversorg. und Pension, der Abschied bewilligt.

ANel dirLzndchehr: 8. Den 11. Oktober. v. Fricken, Hauptm. vom 3. Bat. 13. Regts., der Abschied be⸗ willigt. Den 14. Oktober. Graf Finck v. Finckenstein, Sec. Lt. vom 3. Bat. 2. Garde⸗Ldw. Regts., als Pr. Lt. der Abschied bewilligt. Den 16. Oktober. Bender, Pr. Lt. vom 1. Bat. 29. Regts., der Abschied bewilligt. g IPIüI. Militair⸗Beamte. Den 11. Oktober. 8 Wittenberg, Intend.⸗Secretair von der Intend. des III. Armee⸗ Corps, durch Erkenntniß des Disziplinarhofes aus dem Dienst entlassen. Den 17. Oktober. Rosenberger, Schumann, Intend.⸗Assessoren vom VIII. und resp. VII. Armee⸗Corps, zu Milit.⸗Intend.⸗Räthen ernannt. Briesen, Wirkl. Geh. Kriegsrath im Kriegs⸗Ministerium, vom 1. Dezember 1851 ab, mit Pension in den nachgesuchten Ruhestand versetzt.

beneeegbsaehnss nneezeshs nn

Berlin, 1. November. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Commandeur der 16. Division, Gene⸗ ral⸗Major von Bonin, so wie dem Adjutanten dieser Division, Hauptmann Rödlich, die Erlanbniß zur Anlegung des von Sr. Majestät dem König der Belgier ihnen verliehenen resp. Groß⸗ kreuzes und Ritterkreuzes des Leopold⸗Ordens; so wie dem Major Ilgner vom Kriegs⸗Ministerium zur Anlegung des ihm verliehenen Ritterkreuzes vom vereinigten Herzoglich anhaltischen Orden Albrechts des Bären, zu ertheilen. “

——ͤ111“

68 BGekanntmachung.

Nachdem die zur diesmaligen Wahrnehmung der Provinzial⸗ Vertretung berufene, am 5. d. M. hier eröffnete provinzialständische Versammlung des Herzogthums Pommern und Fürstenthums Rügen ihre Arbeiten beendigt hat, ist dieselbe heute von dem Unterzeichne⸗

Stettin, den 31. Oktober 1851.

„ .

7⁷

e Landtags⸗Kommissarius Regierungs⸗ Präsident inn von Senden⸗ “

Bekanntmachung. 1 Für diejenigen hiesigen Lehrer, welcke sich in einzelnen Lehr⸗ fächern fortzubilden wünschen, wird in dem laufenden Winterhalb⸗ jahr und zwar vom 15. November c. ab Sonnabends von 6 bis 8 Uhr Abends ein Lehrkursus über die Behandlung der Geometrie

Vereidigt ist: Der praktische Arzt und Wundarzt Dr. Christian Wilhelm Adolph Adalbert Große, zu Berlin, als Geburtshelfer. Angestellt sind: Der Regierungs⸗Civil⸗Supernumerarius Hill⸗ enberg als Büreaugehülfe bei der neuen Strafanstalt bei Berlin; der chulamts⸗Kandidat Wilhelm Wilzig als Lehrer an der 3te nal⸗Armenschule in Berlin definitiv. “ 1

*

Königliche Schauspiele. S

Sonntag, 2. November. Im Opernhause. 109te Abonne⸗ ments⸗Vorstellung: Fidelio, Oper in 2 Abtheilungen, Musik von L. van Beethoven. Hierauf: Thea, oder: Die Blumenfee, Ballet in 3 Bildern. Anfang 6 Uhr.

Mittel⸗Preise: Fremden⸗Loge 2 Rthlr., erster Rang und Bal⸗ kon daselbst, inkl. der Prosceniums-⸗Logen daselbst und am Orchester 1 Rthlr. 10 Sgr., Parquet, Tribüne, Parquet⸗Loge und Prosce⸗ nium des zweiten Ranges 1 Rthlr., zweiter Rang 22 ½ Sgr., dritter Rang und Balkon daselbst 17 ½ Sgr., Parterre 20 Sgr., Amphitheater 10 Sgr. —

Im Schauspielhause. 186ste Abonnements⸗Vorstellung. Zum Erstenmale wiederholt: Wie man Häuser baut, lokales Zeitge⸗ mälde in 4 Atten, mit freier Benutzung einer historischen Anekdote, von Charl. Birch⸗Pfeiffer. Hierauf: Der Sohn auf Reisen, Posse in 2 Abtheilungen, von C. Feldmann.

Montag, 3. November. Im Schauspielhause. 187ste Abonne⸗ ments⸗Vorstellung: Minna von Barnhelm, Lustspiel in 5 Abth. von Lessing. 8

Vorstellung: Die Zauberflöte, Oper in 2 Abtheilungen, Musik von Mozart.

Kleine Preise: Fremden⸗Loge 2 Rthlr., erster Rang und Balkon daselbst, inkl. der Prosceniums⸗Logen daselbst und am Orchester 1 Rthlr., Parquet, Tribüne, Parquet⸗Loge und Proscenium des zweiten Ranges 20 Sgr., zweiter Rang 15 Sgr., dritter Rang daselbst 12 ½ Sgr., Parterre 15 Sgr., Amphitheater 7 ½ Sgr.

. Der Billet-Verkauf zu die ser Vorstellung beginnt erst Mon⸗ tag, den 3ten d. M.

Amtlicher Mechsel-, Fonds- und Geld-Cours

der Berliner Börse vom 1. November 1851.

Wechsel-Course Preuss. Courant.

vom 1. November 1851. 1 IEqd

Amsterdam 25 Kurz. 143 dito 2 Mt. 142 ½ HamburH.... T .“ b 300 Mk. [Kurz. 8 1550 ½ de esö 300 Mk. [2 Mt. 149 ½ LoI EP1“ Mt. ““ Wien im 20 Fl. Fuss 150 Fl. Augsburg 150 I Bresleu 160 Thlr.

Leipzig in Courant im 14 Thlr.

Mt. 80¾ Mt. 101 ⅔ Mt. 99 ½ Tage. 99 ¾

in der Volksschule durch den Seminarlehrer Dr. Erler und über deutsche Sprache und Literatur durch den Seminarlehrer Rein⸗ bott abgehalten werden. Diejenigen Lehrer, welche an diesem Lehrkursus Theil zu nehmen beabsichtigen, haben sich am 8. No⸗ vember d. J., Mittags zwischen 12 und 1 Uhr, bei dem Herrn Seminardirektor Fürbringer, Oranienburger Straße Nr. 29., persönlich zu melden.

Die Theilnahme erfolgt unentgeltlich.

Berlin, den 29. Oktober 1851. v11“ Königliches Schul⸗Kollegium der Provinz Brandenburg. EEENedorenkaeen sr

Personal-Chronik Provinzial⸗Behörden. Provinz Preußen.

B 881— ist: In Folge der Versetzung des Landraths von Se —— 8 n Eigenschaft nach Schlochau, die

d udra ⸗Amtes T. 2 „ 8

Barschall kommisgarisch⸗ es Thorn dem Landrathsamts⸗Verweser Verliehen ist: Dem bisherigen Pfarr⸗Administrator August

Heilsberg zu Vandsburg die erledigte Pf 8. Kirche zu Boleszyn (Kreises Strasburgg. qqEPPETEe

nr. Provinz Brandenburg. . Uebertragen ist: Die durch die Versetzung des Försters Daume erledigte Försterstelle zu Groß⸗Väter, im Forstreviere Reiersdorf, dem För⸗

zu Schwemm, im Forstreviere Zinna, vom 1. November 2 4 0 9

8

b1“ hu6““ 100 Thlr. Frankfurt a M. südd. W.. . 100 Fl. Petersburg 1009 SRbl.

Mt. 1 56 18 Woch. 105½

do do0 0D0 bo0 d5 bo b0 G⸗

N

Fonds-Course

8 5 Gem. vom I. November 1851.

Zinsf.

Preuss. Freiwillige Anleihlee dito Staats-Anleihe von 18500. Staats-Schuld-Scheine.. ... “ Oder-Deich-Bau-Obligationen Prämiensch. der Sechandl. à St. 50 Thlr. Kur- und Neumöärk. Schuldverschreibung. — Becliner Stadt-Obligationen dito dito bAAA1AA“X“ 4 87 ½ Westpreussische Pfandbriefe ... 3 ⅔ 93 San Grossherz. Posensebe dito ... R11““ 103 ⅔ 102 x½⅔ dito dito dito 2 91 93½ Ostpreussische dito , — Pommersche 1X““ 96½ 96 ½ Kur- und Neumärk,. ditio 342 97 ½ 96 ¼ Schlesische dito 3 ½ dito vom Staat garantirt Lit. 2 Fan preussische Rentenbriee ... c. 4 993, Preussische Bank-Antheil-Scheine .. . 96 ¾

103 ½ 103 ½ 89

—

+ A

“

EEN

1 Friedrichsd'or ... f.... 13 ⁄2 Andere Goldmünzen à 5 —

Mt. 80 z8

Dienstag, 4. November. Im Opernhause. 110te Abonnements⸗

Berlin-Hamburger. c c ..

Eisenbahn -Actien vom 1. November 1851.

f.

Ins

i 593

Berlin, 1. November. Es fanden heute ansehnliche Verkäuse in Eisenbahn-Actien statt, in Folge dessen deren Course sich neuer- dings niedriger stellten. Preufsische Fonds sehr fest; Staatsschuld-

Aachen -Düsseldorfer Bergisch. Märkischoeehe.. dito bEeeee“; Berlin-Anhalter eö11.““ dito Prioritäts-..

dito Prioritäts-... dito dito eee““ Berlin-Potsdam-Magdeburger..... ... dito Prioritäts-Obligationen...... dito dito 8 dito ] dito Berlin-Stettiner .. dito Prioritäts-Ohligationen Cöln-Mindener dito Prrioritäts-0 ObIIHat.... ... dito dito II. Em. Düsseldorf-Elberfelder ““ dito Prioritäts-... dito Prioritäts- Magdeburg-Halberstädter Magdeburg-Wittenberge....

dito Prioritäts-. 6

Lit. prinz-Wilhelms (Steecle-Vohw.) dito ““ Prioritäts- dito II. Serie-. Rheinische “ 1 dito (Stamm-) Nrior dito Prioritäts-Obligationen.... dito vom Staat garantirte..... Ruhrort-Crefeld-Kreis-Gladbacher dito Prioritäts- Stargard-Posen... Thüringer.

dito Prioritäts-Obligationen...

Wilhelmsbahn (Cosel-Oderberg

EI

—+ I

vbN

Saee S

Q— AQ

0,— *—

„‿ Sg⸗

—J2*

0⸗ 8

SSgSe i

2 890”⸗ ESemwEnN

[&S

99 993

2 102 100 ½ 120 ¾ 103 ¾ 106

GCichtamtliche Notirungen.)

Ausländische Eisenbahn-Stamm-Actien.

insf.

scheine höher. Ausländische Effekten matter.

Berliner Getreidebörse 8 vom 1. November. Weizen loco 55 — 60 Rthlr. 8 — 87 % pfd. bunter blauspitziger zu 54 Rthl Roggen loco 49 —51 ½ Rthlr. pr. Nov. 48 ½ a 48 ½ Rthlr. bez., 48 *¼ Br., 48 ¼ G. pr. Dez. 48 ¾ Rthlr. bez., 49 G. pr. Frühjahr 48 ½ a 49 Rthlr. bez. Gerste, grosse, 38 — 40 Rthlr. — kleine 36 — 38 Bthlr. lafer loco 24 — 26 Rthlr. 1. schwimmend 48pfd. zu 24 ½ Rthlr. zu haben. — pr. Frühjahr 48 pfd. 25 Rthlr. Br., 50pfd. 26 Br. Erbsen 44 — 48 Rthlr. Rappsaat Winterrapps 72 — 70 Rthlr. Winterrübsen 72 — 70 Rthlr. Sommerrübsen 56 — 55 Rihlr. Leinsaat 59 — 58 Rthlr. 8 Rüböl loco 10 ¼ Athlr. Br., 10 ⅞ G. November 10 ¼ aà *8 Rthlr. verk., 410¼ Nov. Dez. do. Dez.] Jan. 105⁄2 Kthlr. Br., 10 ⅛ bez., 10¾ G. Jan.)/ Febr. 10 ½ Rthlr. verk. u. Br., 10 12 G. Lebr. /März 10 ¾ Athlr. Br., 10 ¾ G. März/April 10 Rthlr. Br., 10 % G. April.-† Mai 11 u. 10 ⁄ Kthlr. verk. 11 1 8 1 Leinöl loco 12 ½ Rthlr, bez. 8 November 12 ⅔6 Rthlr. pr. Frühjahr 12 ¼ Athlr. Spiritus loco ohne Fafs 23 Rthlr. bez u. mit Fals do 8 November 23 ½ Rthlr. Br., 23 bez. u. Nov./Dez. 23 ¾ Rthlr. Br., 23 bez. u G. April / Mai 25 Rthlr. Br., 24 ½ bez. u. G. 1 Geschäftsverkehr ruhig. Weizen wenig Frage. Rosggen in fester Haltung. Hafer ohne Kauflust. Rüböl bei stillem Geschäft matter. Spiritus reichlich preishaltend.

(Nichtamtlich.)

Florenz, Montag, 27. Oktober. (T. D. d. 4 B.) Eün Großherzogliches Dekret ermächtigt die Eisenbahngesellschaft, ihre Linie bis Livorno zu verlängern.

Brüssel, Freitag, 31. Oktober. (Tel. Dep. d. C. B.) Die belgischen Gemeinderathswahlen fielen d rchgängig liberal⸗ministe riell aus. “ 8 Paris, Freitag, 31. Oktober, Abends 8 Uhr. (Tel. Dep.

Cöthen-Bernburger.... Krakau Oberschlesische .... Kiel-Altona.

Mecklenburger

Nordbahn (Friedr. Zarskoje-Selo ....

Ausländische Prioritäts-Actien.

Krakau-Oberschlesische

Nordbahn (Friedr. Wilh.) .

Kassen-Vereins-Bank-Actien ....

Ausländische Fonds.

Hamb. Cert Hope 1. Anleihe. Stiegl. 2. 4. Anleihe. do. 5. Anleihe ..... 8 von Rothschild Lst Poln. Schatz-Obligationen. XX“ do do. L. .200 PFl .... 5. NIax neue Pfandbr... Part. 500 Fl. do. 300 Fl . Hamb. Feuer-Kasse..... do. Staate-Dr. Anl,...

Lübecker Staats-Anleihe. .. Holl. 2 ¼ % Integrale . . .. . . ... . ... Kurhess. Pr. Obl 40 Thlr.. N. Bad. do. 35 Fl

d”0 · Z.

d. C. B.) Der neuernannte Justizminister Corbin hat das ihm

7

übertragene Ministerium abgelehnt.

“

Stettim, 1. November, 1 Uhr 45 Minuten Nachmittats, Weinen ohne Handel. Roggen November 50 bez. und Br., Frühjahr. 8 Rüböl 10 Br., Frühjahr 10 ½ B Spiritus ohne Geschäft, Frühjahr 14½ Ct. hez. — 8 1 . Breslau, 1. November, 1 Uhr 25 Min. Nachmittags. “ Banknoten 82 7⁄2 Br. Oberschlesische Actien Lit. A. 130 ½⅔ ö 8 schlesische Actien Lit. B. 120 Bv. Oberschlesisch-Krakauer 77 9412 Br. Neisse-Brieger 52 ⅝ Br. h“ 1

Getreidepreise: Weizen, weisser 55 — 72 Sgr., do. ““ bis 69 Sgr. Roggen 48—57 Sgr. Gerste 40 — 44 Sgr. Hafer 24—27 sr.

Harmnhburg, 1 November, 2 Uhr 38 Minuten Berlin-Hamburger 98 ¼. Magdeburg-Wittenberger 68. “ 105 ½ Br. Kieler 106. Spanier 32 ½. Russen 90 ½ G. Mecklenburger 27 Br. Börse stille und flau.

Weizen flau. Roggen Früh-jahr rill. Kaffee matt. 8 . 8 Frankfurt a. M., Freitag, 31. Okiober, Nachmittags er. 30 Minuten. (Tel. Dep. d. C. B.) Nordbahn 35 8. 4 ½proz. Ferre e; 645. 5proz. Metalliques 72 Bankactien 1145. ö“ 8* 1839r Loose 95 ½. Spanier 34 5. Wien 95 ½¼. Lombarden 72 ½. Lon 119 ⅞. Paris 94 ½. Amsterdam 100 ½. 1 ehes

awien, Freitag, 31. Oktober, Nachmitfags 2 Uhr 15 (Tel. Dep. d. C. B.) Silberanlehen 401. 5 prorz. Metalliques E ee Metalliques 81 5. Bankactien 1205. Nordbahn 145 ⅛. 88 119 ⅛. Lombarden 91 ½. London 12, 21. Amsterdam 172 A. burg 123 ½. Hamburg 182. Paris 46 ½. Gold 29 ½, Silben 23. vVe ten und Contanten fest. I

varis, Freitag, 31. Oktober, Nachmittags 2 Uhr. (Tel. Dep d. C. B.) 3 proz. 55, 70. 5 proz. 90, 10.

(Morgen, den 1. November, wegen Allerhe

75 zu lassen, 76 gefordert. Oel

lligenfestes keine Börse.)