vorzutreten.

bejahte dies, mit besonderer Bezugnahme auf die Mission des Capitain Drummond von der Fregatte „Retribution,“ die er unter dem Beifall des Hauses als eine mit besonderem Erfolg durch⸗ geführte bezeichnete. Hierauf leitete Lord John Russell seinen Vortrag über die neue Reformbill für England und Wales mit einer Widerlegung der Behauptung ein, daß der gegenwärtige Moment zu innern Reformen nicht geeignet sei. Er erinnerte daran, daß Pitt in einem noch viel bedenklicheren Momente im Jahre 1782, und Grey in den Jahren 1793, 1797 und 1810 unter ähnlichen Umständen keine Bedenken getragen haben, mit ihren Reformen her⸗

Er blicke auf den bevorstehenden Krieg nicht mit Be⸗ sorgniß, jedenfalls nicht mit der Besorgniß, welche geeignet sein

könnte, von dem Versuch einer Verbesserung der Volksvertretung zurückzuschrecken. Nach einer Uebersicht dessen, was in diesem Sinne

seit 1793 geschehen sei, hob

er drei Hauptmängel der letzten

Reform⸗Akte hervor: die Beibehaltung des Zahlrechts von

Wahlorten, welche eine ungenügende Zahl von Wählern oder

Einwohnern haben, zweitens die ungeeignete Vertheilung der Wahl⸗

bezirke unter die Grafschaften und drittens die Bestimmung des Wahl⸗Census, welche allzu gleichförmig sei. Um diesen Uebelstän⸗ den abzuhelfen, sollen erstens 19 Wahlorte, welche entweder nicht

5

300 Wähler oder nicht 5000 Einwohner zählen, zusammen aber 29

8

Mitglieder ins Parlament schicken, ihr Wahlrecht ganz verlieren uind die Zahl der Repräsentanten mehrerer anderer Wahlorte, welche entweder nicht 500 Wähler oder nicht 10,000 Einwohner

haben, um 33 vermindert werden; dadurch würden 62 Parlaments⸗

sitze disponibel sein. Um dem zweiten der erwähnten Uebelstände abzu⸗ helfen, sollen die Wahlbezirke in den Grafschaften in der Regel nach der

Zahl der Bevölkerung vertheilt werden; demgemäß würden der

westliche Theil von Yorkshire und die Grafschaft Lancaster beide in

zwei Wahlbezirke zu vertheilen sein, von denen ein jeder 3 Ver⸗ reter haben soll, überdies würde jede Grafschaft und jede Stadt /

28

welche mehr als 100,000 Einwohner zühlt, zu ihren jetzigen Ver⸗

tretern noch einen erhalten. Auf diese Weise wür ie 5

der Vertreter der Grafschaften bn 16 veigeens 111““ dem 9 Städte, welche jetzt nur einen Vertreter haben deren zwei erhalten, Birkenhead, Staleybridge und Burnley die jetzt 1 treten sind, einen Vertreter ins Parlament senden und ein aus Kensington und Chelsea neu gebildeter Londoner Wahlbezirk 2 Vertreter bekommen, und es sollen außerdem noch die gr ßen Rechts⸗Kollegien (Inns of Court) 2, die Londoner Universstät einen Repräsentanten erhalten. Was drittens den Wahl⸗Celsus betrifft, so sollen mehrere neue Gattungen der 11““ den bereits bestehenden hinzukommen, und zwar für die städtischen und die Grafschafts⸗Wahlen gleichmäßig gültig, nämlich: 100 Pfd.

St. jährlichen Gehalts; 10 Pfd. St. jährlicher Bividende in Staats⸗

Z= er pstindisch 54 ; KroS 6 Bank⸗ oder ostindischen Fonds; ein Jahres-Beitrag von 40 Sh.

zu der Einkommen⸗Steuer oder den Kssessed taxes die Qualstäàt

eines Graduirten einer der verschiedenen Universitäten des Smig⸗ reichs und endlich ein Depositum von 50 Ph eefchen des “ kasse, das wenigstens drei Jahre in derselben geblieben sein muß. Was die Qualificationen betrifft, welche für Grafschafts ⸗Wahlen und die städtischen Wahlen besonders gelten, so soll fortan in den Grafschaften ein Jeder das Wahlrecht haben, der 10 Pfd. jähr⸗ liche Pacht oder Miethe bezahlt, vorausgesetzt, da darunter 5 Pfd St. für Hausmiethe begriffen sind, damit nicht bloße Hüttenbewohner mit einbegriffen werden; in den Städten dagegen soll eine Haus⸗ miethe von 6 Pfd. St. zur Ausübung des Wahlrechts berechtigen jedoch erst nach 2z½jährigem Domizil am Wahlorte. Die Bestim⸗ mung, daß vor der Ausübung des Wahlrechts eine Bescheinigung über die Bezahlung der Steuern beigebracht werden muß wird aufgehoben. Eine besonders einzubringende Bill soll das aus der Zeit der Königin Anna herstammende Gesetz aufheben, demzufolge die Unterhaus⸗Mitglieder, welche ein Staatsamt annehmen sich der Neuwahl unterwerfen müssen. Das Resultat der gsde. setzung, so weit die Zahl der Vertreter im Parlamente in Betracht kommt, faßte Lord J. Russell dahin zusammen, daß 66 Orte ihre Wahlrechte verlieren und davon 63 andern Wahlbezirken in En, . EE1“ werden sollen; die drei übrigen soll Schotkland * 8 Im Verlaufe der Diskussion, welche sich nach Beendigung 95 8 ortrages entspann, bemerkte Lord John Russell noch üö Ih Prinzipien der neuen Reform-⸗Bill auch auf Schottland 1 8 and ihre Anwendung finden Ptn. Schließlich wurde dann ie bö Feincbeingäns der Bill gegeben.

⸗ der Unterhaus⸗Sitzung am 14. Februar fragte 8g. 1) Ob vor der Einfahrt der vereinigten Fsraßte der Ffsorit wne en zwischen Frankreich und England einerseits und schlossen sede fa dtc e 18 1““ se

9 verden könne; 2) ob jetzt ein Pf ; zwischen Frankreich, England vB der 81 1 8 enn nicht, ob die Regierung gesonnen sei, den vregean 1.. Aüchlug’s 8r Se. Garantie gegen einen Se⸗

bens⸗Absch rankreichs oder der Türkei mit Rußland: 3) ob mit Frankreich Vereinbarun 1 ecethe. w gen wegen der militairischen Operationen mit Bezug auf die Occupation türkischer

ͤ11a4“* “ 1111““ 3 1.A“ ” “ “

ie Aktenstücke im Lord John Russell bis zur Debatte über

oder Gebietstheile getroffen seien; endlich 4) blauen Buche vollständig seien oder nicht. erklärte, sich die Beantwortung dieser Fragen die Voranschläge vorbehalten zu wollen.

— Der in London befindliche Theil der Garden welche zu Expeditions⸗Corps gehören, hat sich bereits am 14. n Marsch gesetzt. Beim Durchmarsche durch die Straßen vielfach mit lebhaftem Zuruf begrüßt, begaben sich die Truppen nach sach Bahnhofe der South⸗Western⸗Eisenbahn, um zunächst nach Ch 1 chester transportirt zu werden. Zuerst werden die Garden man die in England und Schottland befindlichen Linien⸗ Infanterie⸗ Regimenter und zuletzt die Regimenter in Irland eingeschifft wer⸗ den. Von der Kavallerie werden nur 500 Mann, vermuthlich zum Eskorte⸗ und Depeschendienst, vorläufig der Expedition beigegeben Mit Ausnahme der in Irland befindlichen Regimenter werden saͤmmt⸗ liche Truppen gegen den 1. März eingeschifft sein; die Garde werden sich jedenfalls schon am 18. Februar einschiffen. Die Stärke des ganzen Expeditions⸗Corps wird auf 20,000 Mann mit 40 Ge⸗ schützen angegeben. Der Oberbefehlshaber des ganzen Corps, Lord Raglan, wird erst zu Anfang des nächsten Monats von Englan abgehen. Die einzelnen Brigaden werden unter den Befehlen jun ger Obersten stehen. Die Garde befehligt Lord Bentinck, zum Ge neral⸗Quartiermeister ist der aus dem Kaffernkriege bekannte bberst Eyre ernannt worden. 8 8

Der „Duke of Wellington“ von 131 Kanonen ist zum Admi für den Ober⸗Befehlshaber der Ostsee⸗Flotte bestimmt orden.

8 IIEb6 2 virs „ 8 — Aus Orsova vom 8. Februar wird gemeldet, daß die Türken ziehen.

8

noch immer Truppen von allen Richtungen nach Widdin Zur Befestigung der vor Widdin gelegenen Insel werden umfang reiche Anstalten getroffen. 1 5 A gF 9 † 7 — Aus Jassy vom 7. Februar erfährt man, daß am Föten aber mals zwei Brückenequipagen⸗Kolonnen sind, welche mindestens 1000 Stück Pontons größerer Gattung mi

sich führten und von zwei Bataillons Pontonniers begleitet waren.

General Budberg wird in einigen Tagen in Jassy erwartet.

Aus Widdin vom 10. wird berichtet, es seien verläßliche Nach⸗ richten aus Schumla vom 4. eingetroffen. Der Ministerwechsel war im Hauptquartier bereits bekannt, und es sind vom Seriaskerate auch schon Ordres eingetroffen, bei Beginn der bessern Jahreszeit unverzüglich die Kriegsoperationen zu beginnen. den v

diesem Augenblicke das Feldlager bei Sofia bereits aufgehoben.

Die Türken ziehen sämmtlich gegen Widdin. Die Reservetruppen, sind in vier Corps getheilt und am

welche bei Schumla standen, 24., 28. und 29. Januar, dann am 1. Februar nach Basgrad Turtukat, Silistria und Sistow in Marsch gesetzt worden. Smer Pascha war am 4. in Schumla.

Aus Bukarest, 6. Februar, wird dem „Wanderer“ geschrie— 16 Das (bereits erwähnte) Gefecht bei Giurgewo war eines der seit dem Beginne des Krieges, und ist, den Angaben der

hner jener Umgegend zufolge, viel hartnäckiger gewesen, als man glauben machen will. Gegen 300 Mann sind russischerseits todt geblieben, und über 400 sind schwer verwundet. Sbbebih sagt die „Bukarester Deutsche Ztg.“: versuchten mit ungefähr 6000 Mann, wahrscheinlich in der Absicht, eine Diversion zu machen, am 22. Januar (3. Februar) bei Giurgewo und Slobodsia auf verschiedenen Punkten über die Donau zu setzen. Die vom General Soimonoff ergriffenen Maßregeln vereitelten diese Unternehmung. Der Feind wurde auf allen Punkten von den Russen tapfer zurückgeschlagen und genöthigt, über den Fluß zurückzukehren, indem er ungefähr 60 Leichname auf dem diesseitigen Ufer liegen ließ und außerdem noch eine große Menge Todter und Verwundeter mitnahm. Der Verlust der Russen in diesem Gefecht, welches von Tagesanbruch bis um 2 Uhr Nach⸗ mittags dauerte, beträgt 40 Todte und ungefähr 160 Verwundete. Unter den Gebliebenen befindet sich der tapfere Oberst⸗Lieutenant Weretschaka und noch zwei Offiziere.“

Telegraphische Depeschen. 4

8 “ 1 1 Der Eisenbahn⸗Schnellzug aus Berlin hat am 16. Februar c. in Oderberg den Anschluß an den Zug nach Wien nicht erreicht.

Wien, Donnerstag, 16. Februar. (Tel. Dep. d. C. B.) Eine hier eingegangene telegraphische Depesche meldet, daß der Fürst Alexander von Serbien dem Befehlshaber des österreichischen Observations⸗Corps in der Woywodina, Grafen Coronini, am 15ten d. zu Semlin einen Besuch abgestattet hat, und daß der Fürst feierlich empfangen worden ist.

Trdrriest, Donnerstag, 16. Februar.

(Tel. Dep. d. C. B.)

nach Bukarest durchpassirt

88 P. Nach den von Seite des türkischen Ober-⸗Kommandos erlassenen Befehlen ist in

Omer

Das Dampfschiff aus Konstantinopel ist eingetroffen und bringt Nachrichten bis zum 6ten d. M. Nach denselben wurde ein russi⸗ scher Angriff auf Tschefketil abgeschlagen. Ein Transport von Truppen ist mit zwei Polen, die zu Paschas ernannt sind, in Trapezunt gelandet. Die Flotten weilen in Beikos.

Nach Nachrichten aus Athen vom 10ten dauert der Aufstand in Epirus fort.

Paris, Donnerstag, 16. Februar. (Tel. Dep. d. C. B.) Der heutige „Moniteur“ enthält ein Dekret, welches eine neue Organisation der Artillerie anordnet.

London, Donnerstag, 16. Februar, Abends. (Tel. Dep. d. C. B.) Im Unterhause erklärte Lord John Russell auf eine Anfrage Disraeli's, daß England den Brief des Kaisers von Frankreich an den Kaiser von Rußland gekannt und im Allge⸗ meinen gebilligt habe, obgleich es nicht an jeden Ausdruck, der in demselben vorkomme, gebunden sei. Die Nachricht, daß Oesterreich die bewaffnete Intervention der Westmächte gemißbilligt habe, sei ein bloßes Gerücht.

Marktpreise. Berlin, den 16. Februar.

Zu Lande: Weizen 3 Rthlr. 23 Sgr. 9 Pf. Roggen, einzelner Preis 3 Rthlr. 2 Sgr. 6 Pf, gute Waare 2 Athlr. 27 Sgr. 6 Pf., auch 2 Riblr. 26 Sgr. 3 Pf. Grosfse Gerste 2 Rthlr. 6 Sgr. 11 Pf., auch IIIZEbb Ser. 9 Pf., auch 1 9 P PKbsen 2 Kthlr. 29 Sgr. 3 NU.

Zu Wasser: Weizen 3 Rthlr. 23 Sgr. 9 Pf., auch 3 Rthlr. 16 Sgr. 3 Pf. Roggen, einzelner Preis 3 Rthlr. 1 Sgr. 3 Pf., gute Waare 2 Rthlr. 28 Sgr. 9 Pf., auch 2 Rthlr. 25 Sgr. Grosse Gerste 2 Rthlr. 5 Sgr., auch 2 EHhlr. 3 Sgr. 9 Pf.

Mittwoch, 15. Februar. 8

Das Schock Stroh 8 Rthlr. 10 Sgr., auch 7 Athlr. 15 Sgr. Centner Heu 28 Sgr. 6 Pf., geringere Sorte auch 27 Sgr.

Kartoffeln der Scheffel 1 Rthlr., auch 27 Sgr. 6 Pf.; metzenweis 2 Sgr., auch 1 Sgr. 9 Pf. Freita 85 17. Februar.

Zu Lande: Weizen 3 Rthlr. 21 Sgr. 3 Pf. Preis 3 Rthlr. 1 Sgr. 3 Pf., gute Waare 2 Rihlr. 27 Sgr. 6 Pf., auch 2 Rthlr. 23 Ser. 9 Dl Grosse Gerste 2 Rthlr. 7 Sgr. 6 Df,, auch 2 Rthlr. 6 Sgr. 3 Pf. Kleine Gerste 2 Rthlr. 1 Sgr. 3 Pf. Hafer 1 Rthlr. 17 Sgr. 6 Pf., auch 1 Rthlr. 8 Sgr. 9 Pf. Erbsen 3 Rthlr. Sgr. 3 Pf., auch 3 Rthlr. Linsen 4 Rthlr, auch 3 Rthlr. 22 Sgr. 6 Ph.

Der

Roggen, einzelner

800 pro Cent nach

Die Markt-Preise des Kartoffel-Spiritus, per 10,80

85 10. Februar 1854 “

i und 31 ½ Rthlr. 8 31 ⅔% Rthlr. 2 32 und 31 ¾ Rthlr. / ohne Fass. 31 thlr.

31 ¾ und 31 ½ Rthlr.

Berichtigung. Die Preise am 19. Januar c. waren nicht 32 ½

und 31 ¾˖ Rthlr., sondern 32 und 31 ¾ Rthlr.

Berlin, den 16. Februar 1854.

Die Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin.

Leipzig, 16. Februar. Leipzig-Dresdener 177 ½ bez. u. Br. Sächsisch-Baierische 87 ¼ Br. Sächsisch-Schlesische 101¼ Br. Löbau- Zittauer 32 ¼¾ Br. Magdeburg-Leipziger 262 Br. Berlin -Anhaltische 106 Br. Thüringer 96 Br., 95 ½ G. Anhalt-Dessauer Landesbank-

Actien 137 Br., 136 G. Braunschweiger Bankactien 105 ½ Br. Wei- marische Bankactien 96 Br. Wiener Banknoten 78 ½ Br., 78 ¼ G. 1

Breslan, 17. Februar, 1 Uhr 3 Minuten Nachmittags. (Tel. Dep. d. Staats-Anzeigers.) Oesterreichische Banknoten 78 ¼ G. 42 b Deh 8 5 G 6 G. 4proz. Freiburger Actien 104 G. Oberschlesische Actien Litt. A. 164 Br. 8 Oberschlesische Actien Litt. B. 142 ⅔ Br. Oberschlesisch-Krakauer 83 ½ Br. Neisse-Brieger 60 ¼ Br. Getreidepreise: Weizen, weisser, 88 — 105 Sgr., gelber 88 — 104 Sgr. 8 Roggen 73—82 Sgr. Gerste 65 — 72 Sgr. Hafer 37 — 44 Sgr. 1e44 189, 17. Februar, 1 Uhr 56 Minuten Nachmittags. (Tel. Dep. d. Staats -Anzeigers) Weizen 85 — 93 bez., Frühjahr 94 bez. u. Br. Roggen 64 — 68 bez, Frühjahr 66 ½ bez. u. Br. Rüböl Februar. 11 ½ Br., Frühjahr 11 bez. Spiritus 11 ¾ bez., Frühjahr 11 ½⅞ Br., 11 ½¾ G. KNcaedvneErenz-g, 17. Februar, 2 Uhr 52 Minuten Nachmittags. (Tel. D Börse fest aber stille. Geldcourse: Ber-

Dep. d. Staats-Anzeigers.] lin Hamburger 95 ¾. Köln-Mindener 106. Magdeburg-Wittenberge 1proz. S 48.

34 ½. Mecklenburger 38. Sproz. Spanier 33 ¼.

Sardinier 77 ½. 5proz. Russen 97 ½. Getreidemarkt: Weizen und Roggen nnverändert.

Oel 25 ½, 24 ½, 23 ½. Kaffee und Zink stille.

London lang 13 Mrh. ½ Sh. notirt, 13 Mrk. 1 Sh. bez., kurz

13 Mrk. 2 %, Sh. notirt, 13 Mrk. 3 ¾ Sh. bez. Amstergam 35, 80.

Wien 95 ½. Disconto 2 G.

Königliche Schausptele. DSpöonnabend, 18. Februar. Im Schauspielhause. (47ste Abonne⸗ ments⸗Vorstellung): Viel Lärmen um Nichts, Lustspiel in 5 Abthei⸗ lungen, von Shakespeare, übersetzt von L. Tieck. Kleine Preise.

Sonntag, 19. Februar. Im Opernhause. (33ste Vorstellung.) Catharina Cornaro, große Oper in 4 Abtheil., von St. Georges und Büssel. Musik von Fr. Lachner. Ballets Balletmeister P. Taglioni. Mittel⸗Preise.

Im Schauspielhause. Die Waise von Lowood,

(48ste Abonnements⸗Vorstellung.) Schauspiel in 2 Abtheilungen und

Tralles, frei hier ins Haus geliesert, waren auf hiesigem Platze aws,

Heßfentlicher Anzeiger.

von Charlotte Birch⸗Pfeiffer. Kleine Preise.

—ggsnAgAvBAzAAAaearrhhersrrSaewenwernengeee

Ankündigung.

Alle diejenigen unbekannten Gläubiger, welche vermeinen, an die Kasse der hiesigen Garnison⸗ Kirche aus irgend einem Rechtsgrunde Forderun⸗ gen auns dem Jahre 1853 erheben zu können, werden hierdurch aufgefordert, ihre desfallsigen Ansprüche binnen zwri Monaten und spätestens bis zum

2

videndenscheine Nr. 3

4. Mai 1854, v. Magnus.

unter Beifügung der nöthigen Beweismittel bei

das Jahr 1853 kann gegen Einreichung der Di⸗

derselben von heute an in unserer Kasse: Burg⸗ straße Nr. 25, erhoben werden. Berlin, den 18. Februar 1854. Die Direction der Bank des Berliner Kassen⸗ Vereins. Neuburger.

muß. sollen im Termine bekannt gemacht werden. Forsthaus Boernichen, den 15. Februar 1854 Der Oberförster Witzmann.

d7s8] Oelgemälde⸗Auction.

Mittwoch den 1. März d. J. findet zu Dres⸗

und einer Specification

einer zur Verlassenschaft des Chemikers und

Kunstsammlers Hrn. Joh. Heinrich Houpe gehö⸗

dem unterzeichneten Kollegium anzumelden, wi⸗ drigenfalls sie sich die aus der Nichtanmeldung entstehenden Nachtheile selbst beizumessen haben. Berlin, den 13. Februar 1854. Königliches Garnison⸗Kirchen⸗Kollegium. G “

des Berliner Kassen⸗Vereins. Die von dem Verwaltungsrath auf 52 Thlr. 3 Sgr. für jede Actie festgesetzte Divsdende für

[246]

terspreewalde zu

steigert werden.

Bekanntmachung.

Es soll am 27. Februar or., Vormittags 10 Uhr, im Domainen⸗Rent⸗Amte zu Lübben die Borke von den in diesem Frühjahre im Un⸗ plättenden Eichen, im Betrage von eirca 7 Klaftern, öffentlich meistbietend ver⸗ Bietungslustige werden hierzu mit dem Bemerken eingeladen, b Theil des Meistgebotes sofort deponirt werden

rigen reichen

den aller Schulen,

so wie einiger anderer Kunstwerke, 1b statt, und sind hierauf bezügliche Kataloge in den Buch⸗ und Kunsthandlungen, so wie durch Unter⸗

zeichneten, zu erhalten. 18 Dresden, am 2. Februar 1854.

daß der vierte Karl Ernst Sieber

b vom Königlichen (Fräul. Johanna Wagner: Catharina.)

den, im Raths⸗Auctions⸗Lokale, die Versteigerung

4 Akten, mit freier Benutzung des Romans von Currer Bell,

Die übrigen Versteigerungs⸗Bedingungen

8 8

8

Sammlung von Oelgemäl⸗

Königl. Stadtgerichts⸗ u. Raths⸗Auctionator⸗ 8

Bekanntmachung scheinen der stenographischen Berichte

beider

Bis heute den 17. Februar 1854 sind ausgegeben: 8

der 1sten — 14ten Sitzung der Anlagen, bestehend aus Aktenstücken,⸗ Sitzung II.

der 1sten — 20 sten

Anlagen, bestehend aus Aktenstücken, ⸗

Petitionen

WT“

II. II.