1858 / 183 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

Verabredung ag, 6. Abends. (Wolff's Tel. Bur.) Bei Gelegenbeit des gestern auf dem Admiralschiffe „Bretagne“ stattgehabten Diners brachte der Kaiser einen Toast auf die Kö⸗ nigin von England und deren Familie aus. Der Kaiser sagte, daß er sich gluͤcklich schätze, die ihn bei der Anwesenheit der Königin auf dem Admiralschiffe in Cherbourg bese⸗ ligenden Gefühle ausdrücken zu können. In der That sprächen die Thatsachen für sich selbst, und bewiesen, daß feindliche Leidenschaften, durch einige unglückliche Ereignisse unter⸗ stützt, weder die zwischen beiden Kronen bestehende Freundschaft noch das Verlangen der Völker, den Frieden zu bewahren, baben alteriren koͤnnen. Eben so hege der Kaiser das feste Vertrauen, daß, wollte man den Groll und die Leidenschaften einer früheren Zeit wieder erwecken, dieselben an der gesunden öffentlichen Mei⸗ nung eben so scheitern wuͤrden, wie die Wogen sich an dem Damme brechen, welcher in diesem Momente die Geschwader der beiden Reiche vor der Wuth des Meeres schützt. -“

Prinz Albert erwiederte den Toast im Namen der Koͤnigin in ähnlichem Sinne.

G

8

Statistische Mittheilungen.

Die amtliche Uebersicht der im Regierungs⸗Bezirke Brom⸗ berg bei Beginn des „Jabres 1858 vorhandenen Schank Anlagen aller Art ergiebt folgende Zahlen, welche wir mit denen des Vorjabhres in Vergleich stellen. Es betrug am 1. Januar 1858 die Gesammtzabl: a) der Kleinbhandlungen mit Getränken 108, 12 weniger als zu derselben Zeit des Vorjahres; b) der Gastwirthschaften 561, 10 mehr als zu derselben Zeit des Vorjahres; c) der Schank⸗ und solcher An⸗ lagen, in welchen überhaupt zubereitete Speisen und Getränke zum Genusse auf der Stelle verkauft werden, 1631, 8 weniger als zu der⸗ selben Zeit des Vorjahres; d) aller zu a. bis c. vorstehend be⸗ zeichneten Anlagen 2300, gegen 2310 am 1. Januar 1857. Mithin waren am 1. Januar 1858 10 Anlagen weniger als zu derselben Zeit des Vorjabres vorhanden. Bei Annahme der Bevölkerungszabl auf 479,000 Seelen nach dem Resultate der im Jahre 1855 stattgehabten allgemeinen Volkszählung des Regierungsbezirks kommt am 1. Januar 1858. durchschnittlich eine Klein⸗ handlung mit Getränken auf je ca. 4436, eine Gastwirthschaft auf je ca. 853, eine Schank. und solche Anlage, in welchen überhaupt zubereitete Speisen und Getränke zum Genusse auf der Stelle verkauft werden, auf je ca. 293

und von der Gesammtzahl aller der vorbezeichneten Anlagen durchschnittlich

eine auf je ca. 207 Seelen.

Nach einem Handelsberichte aus Spanien ergab daselbst die

Importation der Hauptartikel während des Monats April d. J. an Zoll⸗ einnahmen 15,111,893 Realen oder 1,079,421 Thlr., im April v. J. 5 626 Realen oder 1,074,973 Thölr., also im Monat April d. 4448 Thlr. mehr. Der Export im April d. J. hatte den Werth von 57,114,105 Realen oder 4,079,579 Thlr., im April v. J. aber 75,115,609 Realen oder 5,351,115 Thlr., also im April d. J. 1,271,536 Thlr. we⸗ niger. An Zoͤllen und Steuern zeigt sich im April 1858 gegen April 1857 ein Ausfall von 18,001,004 Realen oder 1,285,786 Thlrn. Beim Import, der sich in beiden Jabren ziemlich gleich geblieben ist, macht sich eine Zunahme der Guano⸗Einfuhr bemerklich. Sie betrug im April 1858 circa 114,303 Ctnr. mehr als im April 1857. Eine Minder⸗Einfuhr ge gen April 1857 fond unter Anderem statt bei Dauben, indem im April J. 284,402,000 Stück weniger eingeführt wurden. Eine Differenz der rportirten Waaren und Produkte zeigt sich zum Nachtheil des Jahres 858 vorzüglich bei den Weinen und der Wolle. Bei den Weinen beträgt iese Differenz 596,182 Arrobas im Werthe von 1,170,564 Thlr., bei der Wolle 25,341 Arrobas im Werthe von 203,540 Thlrn.

.

Gewerbe⸗ und Handelsnachrichten.

Die Arbeiten an der russischen Bahn von Petersburg nach Luga find so weit gediehen, daß schon seit einiger Zeit Probe⸗ fahrten stattfinden konnten. Die Eröͤffnung der ganzen Bahnstrecke für den Verkehr des Publikums wird in den ersten Tagen des kommenden Monats September erfolgen.

Marhktpreis Berlin, den 7. August. Zu Lande: Weizen 2 Thlr. 17 Sgr. 6 Pf., auch 2 Thlr. 15 Sgr. Roggen 2 Thlr. 7 Sgr. 6 Pf., auch 2 Thlr. Grosse Gerste 1 Thlr. 25 Sgr., auch 1 Thlr. 22 Sgr. 6 Pf. Hafer 1 Thlr. 18 Sgr. 9 Pf., auch 1 Thlr. 12 Sgr. 6 Pf.

Leipzig, 6. August. Leipzig-Dresdeser 260 G. Löbau-Zittauer Litt. A. 56 G.; do. Liti. B. 85 ½ 6G. M. deburger-Leipziger I. Emiseion 251 G; do. II. Emiss. Berlin-Anhalter —. Berlin -Stettiner —. Cöln-Mindener —. Thüringische 113 ½ G. Friedrich-Wilbhelms- Nordbahn —. Altona- Kieler 111 G. Anhalt-Deszauer Landesbank- Actien 81 ¾ Gld. Braunschweiger Bank-Actien 106 ½ Br. Weimarische Bank-Actien 98 ½ Br. Oesterreichisehe 5proz. Metalliques 80 ½ G. 1854r Loose 185 4der National - Anleihe 81 6. Primien-Anleihe ..

—p

reslam, 7. August, 12 Uhr 55 Minutes Nachmit. (Tel. Dep. des Stoats-Anzeigers.) Oesterreichische Banknoten 97 Br. Freiburger Stamm -Actien 92 Br.; do. dritter Emieszion 8903, G. Obersehlerische Actien Litt. A. 138 ½ G.; do. Litt. B. 128 Br.; do. Litt. C. 138 ½ G. Oberschlesische Priorität«-Obligationen Lit. D. 88 ¼ Br.; 4o. Lit. E 6 Br. Kosel- Oderberger Stamm-Actien 5 ¼ Br. Kosel-Oderberger Priorioritäts-Obligationen Neisse-Brieger Stamm-Actien 65 ¼ Br.

Spiritus pro Eimer zu 60 Quart bei 80 vCt. Pralles 9 Thlr. G. Weizen, weisser 85 112 Sgr., gelber 85 105 Sgr. Roggen 61 67 Sgr. Gerste 49 56 Sgr. Hafer 36 45 Sgr.

Bei schwaehem Geschäft waren Course Sunverändert,

Stettim, 7. August, 1 Uhr Minuten Nachmitt. (Tel. Dep. des Staats-Anzeigers.) Weiren 76, September -Oktober 75 ½, Frühjahr 78. Roggen 48, August- September 48 ½¼, September Oktober 181, Früh- jahr 51 ½. RKüböl 15, September- oktober 15 ½. Spiritus 17 pCt., August-September 171 pCt., September - Oktober 17 ½ pCt., Frühjahr 17 pCt. bez.

E 6. August, Nachmittags 2 Uhr 39 Minuten. Die Stimmung war fester.

Schluss - Course: Stieglitz 4de 1855 102 ½ 3proz. Spanier 36 ½. 1proz. Spanier 26 ½. National -Anleibe 81⁄3 Mexikaner —. 5proz. Russen —. Oesterreichische Eisenbahn-Actien 620 G. Disconto 1 pCt.

London lang 13 Mk. 3; Sh. not., 13 Mk. 4 ½ Sh. bez. London kurz 13 Mk. 4¼, Sh. not., 13 Mk. 5 ½ Sh. bez. Amsterdam 35.à35. Wien 78 ½.

Getreidemarkt: Getreidemarkt durchgehends stille Oel, pro Oktober 29 ½. Kaffee fest, umgesetzt 4400 Laguira schwimmend, 4000 diverse andere Sorten.

Frankfurt a. M., 6 August, Nachmittage 2 Uhr 24 Minuten. Anhaltend günstige Stimmung, lebhafter UImsatz.

Schluss - Course: Neueste preussische Anleihe 115 ½. Preuseische Kassenscheine 104 ½. Friedrieh- ilbelms-Nordbahn —. Ludwigshafen- Bexbach 144 ½. Berliner Wechzsel 105 ½¼. Hamburger Wechse] 87 . Lond. Wechsel 117 ½. Pariser Wechsel 93 ½. Wiener Wechsel 113 ½. Darmstädter Bank-Actien 237¼. HMöeininger Kredit-Actien 81 ½. 3proz. Spanier 38 ½. 1 proz. Spanier 277 ½ KurHesaische Loose 41 ½. Badieche Loose 54 ¼. 5proz. Metalliques 78 ½. 1 8proz. Metalliques 68 ½. 185 1er Loose 10 4 ½. Oesterreichisches National-Anleben 79 ½ Oesterreichisch- französische Staats-Eisenbahn-Actien 293 ½. Oesterreichische Bank-An- theile 1099. Rhein-Nahe-Bahn 58 ½.

Amgterdana, 6. August, Nachmittage Uhr. Bur.) Geringes Geschaft.

Schluss-Course: 5 proz. österreichische National-Anleihe 76 ½ 5 proz Metalliques Lit. B. 87 5proz. Metalliques 75 ½. 2 ½ proz. Metalliques 38 ½. 1proz. Spanier 27 . Sproz. Spanier 38 ½. 5proz. Russen Stieg- litz 98 3. 5proz. Russen Stieglite de 1855 102 ½. Mexikaner 20 †. Hollandische Integrale 6 ½.

Getreidemarkt. Weizen und Roggen unverändert bei gerin- sem Geschäft. Raps, pro September 83¼, pro Oktober 84, pro No- vember 84 ½. Rüböl, pro Herbst 16 ½.

London, 5. August. Die Actien der -Atlantie Telegraph Company- sind in diesem Nachmittag auf 800 bis 1000 Pfd. gestiegen Gestern galten sie 200 300 Pfd.

London, 6. August, Nachmittags 3 Uhr. Consols 96 . 1proz. Spanier 27 . Mexikaner 21 ½. 5 proz. Russen 113. 4 ½proz. Russen 100 ½.

Getreidemarkt. In Weizen langsamer Verkauf zu Montags- Preisen; Gerste und Bohnen etv as höher, Hafer einen halben bis einen Schilling theurer, Erbsen etwas billiger. Das Wetter ist schön. 8

Liverpool, 6 August, Antags 12 Uhr. (Wolfee Tel. Bur.) Baumwolle: 10,0000 Balien Umaatz. preise gegen gestern unverän- dert. Wochen-Umsatz 69,340 Ballen.

Paris, 6. August Nachmittags 3 Uhr. (Wolfre Tel. Bur.) Die heutige Börse hatte eine feste Haltung. Consols von Mittags 12 Uhr waren 96 , von Mittags 1 Uhr 96 ½ eingetroffen.

Schluas-Course: 3proz. Reute 68 50, 1 ½ roz. Rente 96.55. Spanier 38 ½. 1 proz. panier 27 ½. Zilberauleibe Staats-Eisenbahn-Actien 628.

(Wolfps Te

(Wolshe Tel. Bur.)

Sardinier 91½

Sproz. 92. Oesterreich h-

8 Königliche Schauspiele. Sonntag, 8. August. Im Opernhause. (136ste Vorstellung.) Der Barbier von Sevilla. Komische Oper in 2 Abtheilungen. Mufik von Rossini. (Fräul. Guͤnther, vom Königlichen stän⸗ dischen Theater zu Prag: Rosine, als Gastrolle.) Mittel⸗ Preise. Im Schauspielhause. Keine Vorstellung. Montag, 9. August, sind die Königlichen Tbeater geschlossen. Dienstag, 10. August. Im Opernhause. (137ste Vorstellung.) Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in 3 Abtheilungen, nach Alexander Duval. Mufik von Mehul. Hierauf: Eine Tän⸗ zerin auf Reisen. Episode mit Tanz von Hoguet. Mufik von Der Billet⸗Verkauf bierzu beginnt Montag, den 9 August.

Preuesiseche

[2199] EEEETT 2

Der Kaufmann Ernst Adolph Otto zu Weißenfels, welcher in dem Geschäfte seines Vaters C. A Otto sich befunden hat und dessen Signalement unten angegeben ist, hat sich der Wechselfälschung verdächtig gemacht und werden daber alle Sicherheits⸗Behoͤrden ersucht, auf den Otto zu vigiliren und ihn im Betretungsfalle u verhaften.

Naumburg, den 3. August 1858.

Der Staats Anwalt Lauhn.

Signalement.

Alter: 39 Jabr, Größe: 5 Fuß 2 Zoll, Haare: braun, Stirn: frei, Augenbrauen blönd, Augen: braun, Nase, Mund: proportionirt, Zähne: gut, Bart: braun, Kinn: rund, Gesicht! voll, Ge⸗ fichtskarbe: gesund, Statur: mittel, besondere Kennzeichen: etwas heisere Sprache. Otto be⸗ findet fich im Besitze eines vom landräth⸗ lichen Amte zu Weißenfels unter dem 25. Mai c. ausgestellten, auf 6 Monate gültigen Passes zur Reise nach Wiesbaden, Aachen, Ostende, England und Frankreich.

Gefundener Leichnam. 68

1. August 1858 ist in der Spree bei

Moabit, dem Beisselschen Grundstück gegenüber,

ein unbekannter männlicher Leichnam aufgefunden worden.

Alle diejenigen, welche über die Persönlichkeit des Verstorbenen Auskunft zu geben im Stande find, werden aufgefordert, daruüͤber der unter⸗ zeichneten Koͤniglichen Kreisgerichts⸗ Kommission sofort entweder schriftlich oder mündlich zu Pro⸗ tokoll Mittheilung zu machen oder sich in dem auf den 20. August cr., Vormittags 11 Uhr, vor dem Unterzeichneten an biesiger Gerichts⸗ stelle, Kirchhofsstraße Nr. 2, anberaumten Ter⸗ mine zu ihrer Vernehmung einzufinden. Kosten werden dadurch nicht verursacht.

Charlottenburg, den 4. August 1858

Koͤnigliche Kreisgerichts⸗Kommission. 86 Munckel, Kammergerichts⸗Referendarius. Signalement hW

Der Leichnam ist 5“ 4“ groß, von mittlerer Statur, im Alter von etwa 30 Jahren, die Haare und Augenbrauen find schwarzbraun, die Stirn gewöͤlbt, die Zähne vollständig, Nase, Mund und Kinn gewöhnlich, die sarbe der Augen war nicht mehr zu erkennen 88

Bekleidung:

1 schwarzer Tuchrock, 1 Paar schwarze Tuch⸗ bosen, 1 Paar Halbstiefel (vorgeschuht und vor⸗ eblättert), 1 leinenes Hemde, 1 Chemisett, 1 chwarzseidene Halsbinde, 1 Niemen um den Leib.

Außerdem fanden sich in den Taschen vor:

Haarbürste, 1 Portemonnaie (ohne Inhalt), ¹ Cigarrentasche, 1 Schlüssel. 8

Bekanntmachung. Durch den Tod des Königlichen Sanitäts⸗

Raths Dr. Karsten zu Perleberg ist odas Kreis

Phpfikat der Westpriegnitz erledigt worden. Qualifizirte Bewerber um diese Stelle werden aufgefordert, sich binnen 4 Wochen unter Ein⸗ reichung eines curriculum vitae und ihrer Appro⸗ bationen und sonstiger Zeugnisse bei uns zu melden. Potsdam, den 3. August 1858.

Koͤnigliche Regierung, Abtheilung des Innern.

[2072] Domainen⸗Verpachtung. Die im Lebuser Kreise des Frankfurter Regie⸗ rungs⸗Bezirks an der von Frankfurt a. O. nach

üftrin führenden Chauffee und Eisenbahn und

unmittelbar an der Oder, 1 ½ Meile von Frank⸗ furt c. O. und 3 Meilen von Cüstrin belegene Königliche Domaine Lebus, bestehend aus;

I. dem auf dem linken Oderufer befindlichen Höhe⸗Vorwerke nebst Zubehör mit einem Areale von 19 Morgen 30 ³◻Rth. Hof⸗ und Baustellen, 23 Mrg. 61 ◻RMth. Gär⸗ ten, 1782 Mrg. 19 ARth. Acker, 21 Mrg. 140 ◻ᷣNtb. Wiesen, 200 Mrg. 171 ◻Rth. Huüͤtung, 20 Mrg. 168 ◻Rth. unbrauchbar, 73 Mrg. 155 Rth. Wege und Triften, zusammen 2142 Mrg. 24 ◻Ntb.; dem auf dem rechten Oderufer befindlichen Wiesen⸗Vorwerke nebft Zubehöͤr mit einem Areale von 15 Mrg. 4 th. Hof⸗ und Baustellen, 8 Mrg. 9 Rth. Gärten, 1707 Mrg. 2 QRtb. Acker, 140 Mrg. Wiesen, 25 Mrg. 87 Qth. Hütung, 39 Mrg. 128 Rth. Gewässer, 17 Mrg. 2 ¶Rth. Wege und Triften, zusammen 1952 Mrg. 52 Rtb.;

soll mit den vorhandenen Wohn⸗ und Wirth⸗ schaftsgebäuden auf die 18 Jahre von Johannis 1859 ab bis dahin 1877 im Wege des öffentlichen Ausgebots anderweitig verpachtet werden und es ist zu diesem Behufe ein Licitations⸗Termin auf den 146. September d. 2. Vormittags 11 Uhr,

in dem koͤniglichen Regierungs⸗Gebäude hier⸗

selbst, Wilhelms Platz Nr. 19, vor dem Herrn Regierungsrath Braumann anberaumt.

Beide Vorwerke werden sowohl zusammen, als in zwei besonderen Pachtungen zur Licitation gestellt. Das Minimum des Pachtzinses ist für 2) das Hoͤhe⸗Vorwerk allein auf 8120 Thlr., b) das Wiesen⸗Vorwerk allein auf 11,300 Thlr., c) beide Vorwerke zusammen auf 19,420 Thlr. Courant festgestellt. Zur Pachtung der unge⸗ trennten Domaine ist ein disponihles Vermögen von 60,000 Thlr. erforderlich, während zur Pach⸗ tung des Hoͤhen⸗Vorwerks allein der Nachweis eines disponiblen Vermögens von 27,000 Thlr. und zur Pachtung des Wiesen Vorwerks der Nachweis eines disponiblen Vermögens von 33,000 Thlr. verlangt wird.

Die Verpachtungs⸗ Bedingungen und die Re⸗ geln der Licitation, von welchen wir auf Ver⸗ langen gegen Entnahme der Kopialien durch Postvorschuß Abschrift ertheilen, kͤnnen eben so wie die Karten, Vermessungs⸗Register ꝛc. in un⸗ serer Registratur während der Dienststunden ein⸗ gesehen werden.

Frankfurt a. O., den 17. Juli 1858.

Koͤnigliche Regierung, Abtbeilung fuͤr die direkten Steuern Domainen und Forsten. Rüdiger.

8 8

[2075] Bekanntmachung

Das Domainen⸗Vorwerk Upatel im Kreise Greifswald, 2 ½ Meilen von der Kreisstadt Greifs wald, Meile von Guͤtzkow, und 3 ½ Meilen von Wolgast entfernt, mit einem Areale von

1108 Morgen 92 Ruthen, worunter ca. 912 Morg. 54 ◻Rtb. Acker, und Wiesen, soll von Johannis 1859 bis dahin 1875 im Wege des oͤffentlichen Aufgebots anderweitig verpachtet werden. Das dem Aufgebote zum Grunde zu legende Pachtgelder⸗Minimum beträgt 2820 Thlr. preußisch Courant. Die zu bestellende Pacht⸗ Caution ist auf den Betrag der einjährigen Pacht bestimmt und das zur Uebernahme der Pacht erforderliche Vermögen auf Hoͤbe von 14,000 Thlr. nachzuweisen.

Zu dem auf den 16. September d. J., Vormittags 11 Uhr, im Lokale der unter⸗ zeichneten Regierung anberaumten Bietungs⸗Ter⸗ mine laden wir Pachtbewerber mit dem Bemerken ein, daß die Verpachtungs Bedingungen, die Regeln der Licitation und die Karte nebst Flur⸗

12187)

register mit Ausschluß der Sonn⸗ und Festtage

täglich während der Dienststunden in unserer

Registratur eingesehen werden köͤnnen, wir auch bereit sind, auf Verlangen Abschriften der Ver⸗ pachtungs Bedingungen und der Licitations⸗ geln gegen Erstattung der Kopialien zu Stralsund, den 20. Juli 1858. *

Königliche Regie

Bekanntmachung 1

Das Domainen⸗Vorwerk Gerdeswalde im Kreise Grimmen, 1 ½ Meilen von der Kreisstadt Grimmen, 1 ¼ Meilen von Greifswald und 3 ½ Meilen von Stralsund entfernt, mit einem Areale von

1782 Morgen 7 ³⸗Ruthen,

worunter 1278 155 8 Acker,

00 28 Wiesen, soll auf 16 Jahre von Johannis 1859 bis dahin 1875 im Wege des öffentlichen Aufgebotes an⸗ derweitig verpachtet werden. Das dem Aufge⸗ bote zum Grunde zu legende Pachtgelder⸗Mini⸗ mum beträgt 3700 Thlr. preuß. Courant. Die zu bestellende Pachtcaution ist auf den Betrag der einjährigen Pacht bestimmt und das zur Uebernahme der Pacht erforderliche Vermögen auf Hoͤhe von 22,700 Thlr. nachzuweisen.

Zu dem auf den 21. Oktober d. J., Vor⸗ mittags 11 Uhr, im Lokale der unterzeichne⸗ ten Regierung anberaumten Bietungstermine laden wir Pachtbewerber mit dem Bemerken ein, daß die Verpachtungs Bedingungen, die Re⸗ geln der Licitstion und die Karte nebst Flur⸗ register, mit Ausschluß der Sonn⸗ und Festtage, täglich während der Dienststunden in unserer Registratur eingesehen werden koͤnnen, wir auch bereit find, auf Verlangen Abschriften der Ver⸗ pachtungs⸗Bedingungen und der Licitations⸗Re⸗ geln gegen Erstattung der Kopialien zu ertheilen.

Stralsund, den 31. Zuli 1858.

Koͤnigliche Regierung.

[2067] Subhastations⸗Patent.

Das adelige Gut Bissau, Hypotheken⸗Nummer 335, etwa 2 Meilen von Danzig und Meile von der Chaussee belegen, 76,278 Thlr. taxirt, zu welchem circa 1555 Morgen magdeburger Land gehoͤren, soll, auf den Antrag der Erben des verstorbenen Besitzers H. C. P. Schulz, in freiwilliger Subhastation verkauft werden. Der Bietungs Termin ist auf

den 25. September c., Nachmittags

2 Uhr, im adeligen Gute Bissau anberaumt. Kauflustige haben in diesem Termine zu Bissau ihre Gebote zu verlautbaren und ihre Gesuche um Mitthei lung der Kaufbedingungen ꝛc. an das unterzeich nete Gericht zu den Gutsbesitzer Schulzschen Vor⸗ mundschaftsakten zu richten.

Danzig, den 18. Juli 1858. 8

Köͤnigliches Stadt⸗ und Kreisgericht. II. Abtbheilung.

[2200]„ Nothwendiger Verkauf. Koͤnigliche Kreisgerichts⸗Deputation zu Stuhm.

Das den Kaufleuten Michaelis Senger und Mentheim Mendelssohn gehörige, sub No. 15 der Hypotheken⸗Bezeichnung im Dorfe Schwein⸗ grube gelegene Grundstück, abgeschätzt auf 5429 Thlr. 21 Sgr. 9 Pf., zufolge der nebst Hypo⸗ thekenschein und Bedingungen in der Registratur einzusehenden Taxe, soll am 1. Februar 1859, Vormittags 11 Uhr, an. ordentlicher Ge⸗ richtsstelle subhastirt werden.

Gläubiger, welche wegen einer aus dem Hypothekenbuche nicht ersichtlichen