1863 / 12 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

““ 8 I1“ bie Konföderirten sind noch im Besitze der Straße zwischen Colum⸗ bus und Jackson. Die Potomac⸗Armee bleibt zwischen Falmouth und Acquia. Eine Schaar konföderirter Reiterei unter General Stuart führte einen erfolgreichen Streifzug gegen Dumfries, Pohick Church, Occoquan und Accotinek am 27. aus, zerstreute die födera⸗ listische Kavallerie und nahm 25 Waggons und 40 Gefangene. Der Präsident hat den Mitgliedern des Kabinets zwei separate Fragen vorgelegt: 1) ob die vorgeschlagene Akte betreffs der Zulassung von Westvirginien als besonderem Staat constitutionell sei; 2) ³9 sie von Nutzen sei. Die allgemeine Ansicht ist, daß die Bill verneint werden wird. Der konföderirte Dampfer »Alabama⸗- nahm am 9. den Dampfer ⸗Ariel⸗ von der kalifornischen Linie auf seiner Fahrt, mit Capitain Sartori, Major Garlard und 160 Schiffs⸗ soldaten der föderalistischen Marine und 9500 Dollars. In Be⸗ tracht der vielen Weiber und Kinder unter den Passagieren ließ Capitain Semmes das Schiff nach drei Tagen frei, statt es zu zerstören. Er ließ sich Lösegeldverschreibungen für 228,000 D. geben, zahlbar einen Monat nach der Anerkennung der Confödera⸗ tion. Das Privateigenthum der Passagiere wurde verschont. Die föderalistischen Offiziere und Schiffssoldaten wurden gegen Parole entlassen. Da er eine Wiederholung der Wegnahme auf seiner Rück⸗ fahrt fürchtete, so ließ der Capitain des »Ariel⸗, Jone/s seine Gold⸗ ladung in Aspinwall zurück. Die See⸗Assekuranzen in New⸗York haben in Folge dieser Vorfälle ihre Sätze um 2 pCt. erhöht. Der föderalistische Kriegsdampfer ⸗Connecticut⸗ ist nach Aspinwall beordert worden, um die Goldladung zu eskortiren. In dem gestrigen Meeting der Union Democratiec Association wurde die bevorstehende Emancipations⸗Proclamation des Präsidenten als die Constitution umstürzend und als eine directe Provocation eines Sklavenkrieges bezeichnet. Mit Einstimmigkeit gingen Resolutionen durch, nach welchen New⸗Jersey aufgefordert werden sollte, in dem Streben, den Krieg aufzuhalten, die Leitung zu übernehmen, indem es die loyalen Staaten auf den nächsten Februar zu einer allgemei⸗ nen Zusammenkunft in Louisville, Kentucky, einladen solle.

Außer den vorstehenden telegraphischen Nachrichten der »Times⸗ sind noch folgende Depeschen eingelaufen: New⸗York, 31. Dezember. Das Blatt »The Washington Reyublican⸗ berichtet, daß auswärtige Vermittelung nahe bevorstehe, und fügt hinzu, daß sie vielleicht in Uebereinstimmung mit der föderirten Regierung angeboten werde.

Die am 23. Dezember veröffentlichte Proclamation des Präsi⸗ denten der Conföderation, Jefferson Davis, führt in einer um⸗ fassenden Darlegung der Gründe, durch welche sie veranlaßt worden

sei, als Hauptpunkte an, daß ein Bürger der konföderirten Staaten, Milliaamn B. Mumfovd, weil er vor Besetzung ber Stabt burch die

Föderirten die Unionsflagge in New⸗Orleans herabgerissen habe, gesetzwidrig auf Butler's Befehl hingerichtet worden; daß die Sol⸗ daten der Vereinigten Staaten zu Gewaltthaten gegen unschuldige Bürger der Conföderation aufgefordert worden seien; daß das gesammte Eigenthum in dem westlich vom Miisjissippi gelegenen Theile Louisiana auf höhern Befehl konsiszirt und versteigert worden; daß die afrikanischen Sklaven zum Aufruhr aufgefordert und eine große Zahl derselben für einen Sklavenkrieg bewaffnet worden; daß die Offiziere unter Butler's Kommando eifrige Mitwirker in Ausführung dieser Verbrechen ge⸗ wesen; daß endlich der Präsident der Vereinigten Staaten in öffent⸗ lichen Erklärungen den Bestrebungen, einen Sklavenkrieg hervorzu⸗ rufen, seine Zustimmung gegeben habe. Aus diesen Gründen habe er als Präsident der Conföderation folgende Befehle erlassen: 1) daß General Butler als gemeiner Verbrecher der Todesstrafe ver⸗ fallen sei und, falls er in die Gewalt der Konföderirten gerathe, un⸗ verzüglich durch den Strang hingerichtet werde; 2) daß die Offtziere der Vereinigten Staaten, wenn gefangen, nicht eher parolirt werden sollen, bis Butler seine verwirkte Strafe erlitten habe; 3) daß alle Offiziere unter Butler's Kommando nicht als im ehrlichen Kriege begriffen, sondern als Räuber und Verbrecher, die den Tod verdienen, betrachtet werden und, wenn gefangen, zur Execution aufbewahrt werden sollen; 4) daß die gemeinen Soldaten und Unteroffiziere in Butler's Armee als unselbstständige Werkzeuge in üblicher Weise pa⸗ rolirt werden; 5) daß alle in Waffen gefangen genommene Neger⸗ stlaven den Behöͤrden ihrer resp. Staaten zur gesetzmäßigen Strafe überliefert werden; 6) daß gleicherweise mit allen Offizieren der Ver⸗ einigten Staaten verfahren werde, die mit den aufständischen Sklaven zusammen kriegführend betroffen werden würden.

Aus Mexiko kommen über New⸗York vom 30. Dezember folgende Depeschen: Nachrichten aus Vera⸗Cruz vom 10ten d. mel⸗ den, daß General Forey wichtige Positionen auf dem Wege nach Puebla besetzt habe und Vorbereitungen zu einem baldigen Vor⸗ rücken treffe. Die Einwohner von Matamoras empfingen die Fran⸗

zosen mit Herzlichkeit. Miramon unterstützte die Franzosen. Der mexikanische Kongreß hat ein Manifest gegen die französische Inva⸗ sion erlassen, worin er zum äußersten Widerstande aufsordert. Asien. In Peking herrscht vollkommene Ruhe. Auch aus

den drei nördlichen Häfen von China ist nichts von Belang zu berichten. Nach Monatsfrist wird der Verkehr mit dem Norden durch

8

80

In Schanghae ist eine Proclamation der Taepings bekannt ge⸗

11“

worden, welche mit dem Anmarsch von 150,000 Mann gegen die Stadt droht. Aus Fuhtschau, Swatau und Amoy wird nichts von Belang gemeldet.

11.“] 12612 iit “] grt zats. is ats, Telegraphische Depeschen II11“ 8

ZZZZaaus dem Wolff'schen Telegraphen⸗Büreau. ““ Wien, Dienstag, 13. Januar, Abends. Die »General⸗Kor⸗ respondenz für Oesterreich« hält den Behauptungen des Pariser Gelb⸗ buches gegenüber aufrecht, daß der Handels⸗Vertrag im Zollvereine lediglich aus handelspolitischen und ökonomischen Gründen bekämpft werde

Wien, Mittwoch, 14. Januar. Die heutige »Presse⸗ theilt aus London vom gestrigen Tage mit, daß England nunmehr den

jetzt regierenden Herzog von Coburg als Kandidaten für den griechi⸗

schen Thron begünstige. Derselbe würde den ältesten Sohn des Herzogs August von Sachsen⸗Coburg als eventuellen Nachfolger für den griechischen Thron adoptiren, während Coburg als Sekundo⸗ genitur an den Prinzen Alfred von England kommen würde. London, Dienstag, 13. Januar, Nachts. Der »Etna« bringt Nachrichten aus New⸗York vom 2. d. Eine Proclamation Lin⸗ coln's, der früheren Proclamation entsprechend, erklärt die Staa⸗ ten Arkansas, Texas, Mississippi, Alabama, Florida, Georgia, Nord⸗ und Süd⸗Carolina und Theile von Loui⸗ siana und Virginien für Rebellen, verordnet, daß alle Sklaven in diesen Staaten frei sind und daß die Militairbehörden der Union zu Lande und zu Wasser die Freiheit solcher Individuen anerkennen und vertreten sollen.

Selbstvertheidigung handelt.

Eine bedeutende Schlacht hat bei Murfreesboro in Tennessee

stattgefunden; die Unionisten haben das Centrum der Konföderirten

durchbrochen, dieselben eine Meile weit verfolgt und die Verschan⸗

zungen genommen. Vier Regimenter der Unionisten haben die Hälfte ihrer Soldaten und alle Offiziere verloren. der Unionisten sind verwundet, die Konföderirten⸗Generale Cheatham und RNains getöbtet worden.

Nach weiteren Berichten aus New⸗York vom 3. d. verfolgten 2 Divisionen der Unionisten die Konföderirten bis Murfreesboro. Am 31. v. M. begann die Schlacht von Neuem und wurde noch zwei Tage lang fortgesetzt. Die Verluste sind ungeheuer. Buttler, der in New⸗York angekommen war, ist nach Washington gegangen, und wird ein wichtiges Kommando erhalten. Die Journale in Richmond bestätigen, daß die Unionisten am 27., 28. und 29 Dezember Vicks⸗ burg in Mississippi angegriffen haben und mit großem Verluste ge⸗ worsen worden seien; der Kampf dauere noch fort.

In New⸗York war am 2. d. der Cours auf London 147 ½ bis 148, Goldagio 34 ½, Baumwolle fest, 67 ½ 68. Brodstoffe waren London, Mittwoch, 14. Januar, Morgens. Die »Times« hat mit dem »Etna« noch folgende Nachrichten aus New⸗York vom 3. d. Mts. erhalten: Die Proclamation des Präsidenten gestattet, die frei erklärten Sklaven in das Heer der Union auf zunehmen und für den Festungs⸗ und Marinedienst zu verwen⸗ den. West⸗Virginien ist für einen besonderen Staat erklärt worden. Die Anleihe von 1842 soll in Metall ausgezahlt werden. Der Einfall Stuarts in Maryland ist ohne weitere Folgen vorüber⸗ gegangen. Die Berichte über die Schlachten bei Murfreesboro sind widersprechend. Die Unionisten sollen angeblich schließlich siegreich, ihre Verluste aber bedeutend gewesen sein. Wie es gerüchtsweise hieß, sollte Burnside seine Entlassung genommen haben und Hooker sein Nachfolger sein. gp

Turin, Dienstag, 13. Januar. Die Berufung des Parlaments ist auf den 28. Januar festgesetzt worden. Man versichert, daß der Marineminister Ricei seine Entlassung gefordert habe. Die Ge⸗ meindebehörden von Neapel haben 50,000 Francs zu Gunsten der durch die Brigandage Beschädigten unterzeichnet. Alexandrien, Dienstag, 13. Januar. Der Vicekönig hat der französischen Regierung 500 Negersoldaten gestellt, die auf einem

Kriegsschiff eingeschifft worden sind, um nach Mexiko

en gelb. uckermärker 66 Thlr. ab Bahn bez.

Thlr. bez. u. G., Br., Frühjahr 4 u. G., ½

Februar 22 ¾ Thlr., Frühjahr 22 ¾ Thlr. bez., Mai-Juni 23 22 ½˖ Thlr. bez., Juni-Juli 23 ¼ Thlr. bez. Frbsen, Koc BRluböl loco 14 ¼1½

Br. u. G., 1 März 14 ½ Thlr. Br., April-Mai Mai-Juni 14 ¾ ⁄1%᷑) Thlr. bez. u. Br., ½ G., Septbr.-Oktobr. 13 ⅔˖ Thlr.

Br., ¾ G

Februar 14 ⁄1½4 ½

Thlr. bez. u. G., I] 1 Mai-Juni 155⁄74 ¼ Thlr. bez. u. G., 2 Br., Juni-Juli 15 ½ ½¼ Thlr.

bez., ³ wenig umgegangen. sen schwach gehandelt und schliessen auch in matter Haltung.

digt 1000 Ctr. in Folge zahlreiche

gen nachgeben, trotzdem 1 Bei Spiritus bleibt das Angebot fortdauernd im Uebergewicht und findet

selbst zu herabgesetzten For. schliesst bei beschränktem Verkehr matter.

Der Präsident schärft den Freigelassenen ein, sich aller Gewaltthätigkeiten zu enthalten, wo es sich nicht um ihre

Leipzig 2 13. Januar.

166“

Drei Generale

u ig.

Berliner Getreidebörse

1 vom 14. Januar. Weizen loco 60 73 Thlr. nach Qual., fein. gelb. schles. 71 Thlr., Roggen loco ee 47 ½˖ Thlr. ab Bahn bez., Januar 46 ¼.

anuar-Februar 46 ¼ ½ Thlr. bez. u. G., ¼ Br., 5 ½ ½ Thlr. bez. u. G., Br., Mai-Juni 45 ½ ¼ Thlr. bez.

Gerste, grosse u. kleine 31 38 Thlr. pr. 1750 pfd. en Hafer loco 22 24 Thlr., Lieferung pr. Januar 22 ¾⅞ Thlr., Januar-

hwaare 48 54 Thlr., Futterwaare 43 45 Thlr. Thlr. Br., 14 bez., Januar 14 ½8,— Thlr. bez.,

Januar - Februar 14 ¾ Thlr. Br., 14 ¾ bez. u. G., Februar- 14½ ½. Thlr. bez., Br. u. G.,

Leinöl loco 14 Thlr.

Spiritus loco ohne Fass 14 ,— ½ Thlr. bez., Januar und Januar- Thlr. bez. u. G., 2 Br, Februar - März 14 ½ 14 12 2, Br., April -Mai 15% 12 Thlr. bez u. G., & Br.,

Br., Gld., Juli-August 15 ½— G Thlr.ü bez., Br. u. G. .

Weizen einiger Handel. Roggen loco ist zu unveränderten Preisen Termine wurden zu ein wenig nachgebenden Prei- Gekün- Hafer, Termine etwas billiger erlassen. Rüböl musste r Realisationsverkäufe im Werthe für alle Lieferun- der Handel keine grosse Ausdehnung erreichte.

derungen keine grosse Kauflust. Der Markt

Gek. 40,000 OQrt. EEEqEI1’6 88 —“¹“¹ ,Z—ͤ%A“*“

8 v

8 1131645“*

Friedrich -Wilhelm-Nordbahn 67 G. Leipzig - Dresdner 262 G. Löbau-LZittauer Littr. A. 37 ¾˖ G. do. Littr. B. 81½ G. Magdeburg- Leipziger 250 G. Thüringische 126 G. Anhalt-Dessauer Bank-Actien 29 ¼ G. Braunschweiger Bank-Actien —. Weimarische Bank-Actien 90 G. Oester. National-Anleihe 2 I

t- Sau

ö vl111141414*“

““

““ 1“ 8 1“ ͥbö11“ 1“

k“*“*“

1A141A4X“ʒ

Breslam, 14. Januar, 1 Uhr 34 Minut. Nachmitt. (Tel. Dep. des Staats-Anzeigers.) Oesterreichische Banknoten 88 ½⅔ Br. Freiburger Stamm-Actien 136 ½ Br. Oberschlesische Actien Litt. A. u. LIP'öI do. Litt. B. 143 ¼ G. Oberschesische Prioritäts- Obligationen Litt. D., 4proz., 97 ¾ G.; do. Litt. F., 42proz., 101 Br.; do. Litt. E., 3 ½proz., 85 ¾ Br. Kosel-Oderberger Stamm-Actien 66 Br. Neisse-Brieger Ketien 82 ¾1 G. Oppeln - Tarnowitzer Stamm-Actien 63 12 Br. Preuss. 5 proz. Anleihe von 1859 107 ¾ Br.

Spiritus pr. 8000 pCt. Tralles 13 412 Thlr. Gld. 71— 82 Sgr., gelber 69 78 Sgr. Roggen 50 54 Sgr. 42 Sgr. Hafer 22 27 Sgr. 1 b

Trotz matter Course von auswärts war heut die Stimmung günsti-

er und bei sehr umfangreichem Verkehr die Course gut behauptet und zum Theil sogar höer . gestern. Namentlich Oberschlesische sehr be-

gehrt und steigend. 68

Stettimn, 14. Januar, 1 Uhr 20 Minuten Nachm. (Tel. Dep. des Staats-Anzeigers.) Weizen 63 71, Frühjahr 71. Roggen 45 45 ½ bez., Januar 45 ¾ da, Frühjahr 45 ¾. Rüböl 14 ⅞, Januar 14 % bez., Früh- jahr 14 ½ da. Spiritus 145, Januar 14 ⁄¾2 bez., Frühjahr 14 4⁄2 da, ³ G.

Hansburz, 13. Januar, Nachmittags 2 Uhr 53 Minuten. Nicht begehrt. 91 ½ G. 86 . Senhas. ersen. Oesterreichische Kredit-Actien 99 ½¼. Vereinsbank Norddeutsche Bank 103. National-Anleihe 71. Zproz. Spanier 1proz. Spanier 43 ½. Stieglit⸗ de 1855 —. Mexikaner 30 ½. Rheinische 99 ½. Nordbahn 66. Disconto 3, 2 ⅞.

don lang 13 Mk. 2 Sh. not., 13 Mk. 3 Sh. bez. London kurz Hong2nSh. s Wien 87.75. Petersburg 31 ⅛.

Weizen, weisser

Gerste 36 bis

102 ½.

8

13 Mk. 3 ½ Sh. not., 13 Mk. 4 Sh. bez.

Amsterdam 35.80. 4 Getreidemarkt: Weizen loco stille, ab auswärts fest, jedoch

Roggen loco fest, ab Ostsee unverändert, bei beschränktem An- gebot. Oel 31 ¼, 31 ½⅛, 31; 30. Kaffee unverändert, jedoch ruhig. Link 1000 Ctr. joco bis ult. März 11, 13, 2000 Frühjahr 11, 15. Frankfesrt a. M.- 13. Januar, Nachmittags2 Uhr 40 Minut.

Oesterreichische Fonds und Speculationspapiere

Geschäft ziemlich belebt. . Sehluss-Course: Neueste Preussische Anleihe 128.

Kassenscheine 104 ½. Ludwigshafen-Bexbach 140 ½. 105. Hemburger Wechsel 88 ⅛. Londoner Wechsel

Wechsel 93 4⅓. Le. Darmstädter Zettelbank 256 ⅓.

Preussische

117 ⅝.

v1“ Rothschild 640. 5 proz. Metalliques 65 ½. Oesterreiehisches National -Anlehen 70 ½1. Staats-Eisenbahn-Actien 239. Oesterreichische Kredit-Actieu 235. Rhein-Nahe-Bahn 34.

132 9. österreichische Anleihe 82. Böhmische Westbahn-Actien 75.

etwas billiger verhandelt.

Berliner Wechsel Parisee Wiener Wechsel 102 ½ G. Darmstädter Bank-Actien 244 3.. Meininger Kredit-Actien 98 ¼. Luxem, 1proz. Spanier 46. 8

Kurhess

Wien, 13. Januar,

1.Jah 46 Thlr. bez., Jul allein 46 Thir. bezx. Br., Juni-Juli 46 ¾ Thlr. bez., Juli allein ez bas ent. vaa Irnsb. 5proz. Metalliques 76.20. 42proz. Metalliques 67.50. Bank-Actien 1854er Staats-Eisenbahn-Actien-Certifikate 235.00. Kredit-Actien 227. 70.

820. Nordbahn 186.20.

don 11445. Hamburg 85 167.75. Lombardische 1860er Loose 93.00.

Ansterdanz, 13. Flaue Börse.

Metalliques 1proz. Spanier 45 2. Mexikaner —. Hamburger Wechsel, kurz

Consols 92 ⅛. Hamburg 3 Monat 13

Baumwolle: niedriger.

schloss matt zur Notiz.

getroffen.

lienische 5prozentige Rente

4 proz. Metalliques 57 ⁄.

5proz. Metalliques Lit. B. 79 ⅞. 5proz. Metalliques 61 ⅝. 31 ½. 5prozentige Oesterreichische National-Anleihe 66 ⅞. 3proz. Spanier 49 2⁄2. 5proz. Russen 85 ¾.

Liverpool, 13. Januar, Mittags 12 Uhr. (Wolff's Tel. 4000 Ballen Umsatz. Preise beständiger, aber ungefähr ¼

Paris, 13. Januar, Nachmittags 3 Uhr. 3 Die Rente begann zu 70.10, hob sich auf 70.15, sank auf 69.95 und

Schiuss-Course: Zproz. Rente 70. 10. 4 ⁄2proz. Rente 98.30.

Badische Loose 56 ½. 1854r Loose 79. Oesterreichisch-französische Oesterreichische Bank -Antheile 839. Oesterreichische Elisabeth - Babn Mainz-Ludwigshafen 132 ½¼. Neueste

ische Loose 57 ¼.

Mittags 12 Uhr 30 Minuten. (Wolff's Tel.

oose 93.25. National-Anleihe 82.10. Lon- Böhmische Westbahn

.75. Paris 45. 30, Kreditloose 132. 00.

Eisenbahn 273. 00.

Januar, Nachm. 4 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.) 2 ½ proz.

Holländische Integrale 64, 9%. Londoner Wechsel, kurz 11.70.

.“

2 1 4 2* 25 ( 5 5proz. Stieglitz de 1855 91 26. Ldab:

London, 13. Januar, Nachmittags 3 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.)

Silber 61 ½. Bedeckter Himmel. 1proz. Spanier 46. Mexikaner 31 ¾.

5proz. Russen 98. Neue Russen 95 ¾.

Sardinier 82. 173 ü.

1 ö EEE1u1““

Bur.)

Mk. 6 ¼ Sh. Wien 11 Fl. 65 Kr.

(Wolffs Tel. Bur.)

Consols von Mittags 12 Uhr waren 93 ein-

lta- 69.75. 3proz. Spanier 49 ¾ 1proz. Spanier 45 ½.

Oesterreichische Staats-Eisenbahn-Actien 515.00. Credit mobilier-Actien 1140.00. Lombardische Eisenbahn-Actien 598.75.

h E11.“ J11AAXAXA*“

uch heateetiens

““ 1. 88 Kön

Flick und Flocks Abent und 6 Bildern von P. Hertel. Anfang 7 Uhr. Mittel⸗Preise.

theilungen von Scribe.

Die Capuleti und Mon Mittel⸗Preise.

Nibelungen. gehörnte Siegfried.⸗

Kleine Preise.

noch nicht, sondern er

straße; daselbst abzuholen.

. 8 8

burger Kreditbank 107. 3prezent. Spanier 50. Spanische Kreditbank Pereira 8⁴⁰

v11X“X“

Spanische Kreditbank von

Im Schauspielhause. Glas Wasser, oder: Ursachen und Wirkungen.

Kleine Preise. „d asesems z han I1— Freitag, 16. Januar.

Italienischen übersetzt von J. C. Grünbaum.

Im Schauspielhause. (l5te Abonnements⸗Vorstellung.) Tragödie von Friedrich Hebbel. Vorspiel in 1 Akt. Tod.« Trauerspiel in 5 Aufzügen.

Dceer erste diesjährige Subscripti

Es bleibt denjenigen Personen, Billets gelangt sind, freigestellt, Sonntag, den 18. d. Mts.,

Das für diese Bälle eingerichtete Anmelde⸗Bureau im Concert⸗ saalflur des Königlichen Schauspielhauses, Eingang von der Tauben⸗ ist von Montag, den 19. Januar an täglich von früh 10 bis 2 Uhr Mittags geöffnet.

Die in den Subscriptions⸗Listen gezeichneten Billets sind eben⸗

ITre11 2t znann

220. nüzt 19 101 elk“

11881gd, 131*“

igliche Schanspiele.

Donnerstag, 15. Januar. Im Opernhause. (12te Vorstellung.)

Komisches Zauber⸗Ballet in 3 Akten Musik vom Hof⸗Komponisten (2I

E Sh Hhens

euer. Taglioni.

Irwe Hirsene 1“ 8—

de9n n ri e 1 (l4te Abonnements⸗Vorstellung.) Das

Lustspiel in 5 Ab⸗ Lustspiel in Femn

1168 kfseher8 s n tiin 8 .“ Im Opernhause. (13te Vorstellung.) Oper in 4 Abtheilungen, aus dem Musik von Bellini.

tecchi.

dA k . h et t Hl t 1

LE11111“4““

Die IJ. Abtheil.: »Der II. Abtheil.: »Siegfried's

es ene u

11111XAX*X*“ 8

e1141A14A1AX“X“

Der Billet⸗Verkauf findet nur am Tage der Vorstellung statt

e““ 8 v. utt ö11“ ons⸗Ball kann am 17. d. M. st Freitag, den 23. d. Mts., stattfinden. welche bereits in den Besitz von ob sie dieselben benutzen, oder bis Mittags, zurückgeben wollen.

imns ö at slIn2— Sr homhss

1““