Bilanz am 31.

Activ a.

Wechsel der Actionaire auf Wüunmnmn . Reservirte Actien, 350 Stück Effecten

4

ee—

207,002 —

Lombard-Darlehen 1 e 4 000 — —

19,175 16 11 43,314 118 Darlehne auf Rückgewähr⸗Scheie 1,113 119

Grundstück.. 1 Cassa 2 Ausstehende Forderunge b.““

Im Voraus bezahlte Stempelbeträge.. Transport-Rückversicherungs⸗Prämie pro Im Voraus bezahlte Provisionen pro 18 schlossene Lebens⸗Versicherungen . Inventarien⸗Conto

* 2

520,000 — — 350,000 — — 32,867 8—

Dezember 1865.

Passiva.

1,000,000 —

Actien⸗Kapital.....

Kapital⸗Reserve “ Transport⸗Versicherungs⸗Abtheilung: Schäden und Prämien⸗Reserve Lebens⸗Versicherungs⸗Abtheilung: Rechnungsmäßige Reserreett Prämien⸗Uebertrag auf 1866. Rückgewährschein⸗Reserve pro 18600 Reserve für unerledigte Sterbefälle nenn⸗ Im Voraus empfangene Lebens⸗ Rückversicherungs⸗ Prämie pro 1866 . Rückständige Dividende pro 1864 .. . . . . . Dividende pro 1865 Tantièmen. Sewinn⸗Reserve.. Gewinn⸗Reserr *.

8,087 14

97,154 9 16,868 — 7617 20 6,950 /—

2 2 22 2 22 „ 2 72 2 *

. 26,000 — 3,031]6 7,344 [24

„ „ 2 29 9 29 9 „ 222*

—

„ 2 2, 2 9„ 9„ 9„ 9„. 9 „ „ „

Einrichtungs⸗Conto

8 8 1188,101 1— 11 In der Lebens⸗Verficherungs⸗Branche hatten wir am Schlusse des

1,188,7011[ — siil

Jahres 1865 in Preußen auf das Leben von 3381 Personen 2601,783 Thlr.

— Kapital versichert, erzielten 1865 dafür eine Prämien⸗Einnahme von 78,473 Thtlr. 1 Sgr. 5 1 ’1 8

für 24 Sterbefälle aus 1865 8505 Thlr. „ 1 Sterbefall aus 1864 500 — Berlin, den 15. April 1866. Der Verwaltungsrath. lId. Moll. Jacoby.

—

2 8— Hirschfeld

.

Henoch.

versichertes Kapital.

Philipsborn.

Bekanntmachung.

8

In Folge Vereinbarung der unterzeichgeten Verwaltungen wird der

8

seit dem 1. September 1864 eingeführte Tarif nebst Reglement für den di⸗ rekten Deutsch⸗Polnischen Verband⸗Güter⸗Verkehr rücksichtlich der Verkehrs⸗

Route via Sosnowice vom 7. Mai d. J. ab außer Kraft gesetzt.

†

An die Stelle desselben tritt von gedachttm Tage ab fuͤr den Verband⸗ Güter⸗Verkehr zwischen Hamburg, Berlin, Stettin, Breslau und Kattowitz inerseits und der polnischen Station Sosnowice andererseits, sowie zwischen

—

Breslau und Kattowitz einerseits, und Warschau andererseits via Sosno⸗

wice) ein neuer Tarif nebst Reglement in Wirksamkeit, ven welchem auf

h““ 1 den ebengenannten Stationen demnächst 2 ½ Sgr. zu haben sind Berlin, Stettin, Breslau und Warschau, im April 1866.

Direction der Berlin⸗Hamburger Eisenbahn⸗Gesellschaft. Königliche Direction der Niederschl.⸗Märkischen Eisenbahn. Direktorium der Berlin⸗Stettiner Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Königliche Direction der Oberschlesischen Eisenbahn.

irection der Warschau⸗Wiener und Warschau⸗Bromberger

Eisenbahn⸗Gesellschaft.

u 5 “ Exemplare zum Preise von

Mlarktprelse.

b 1 Berlin, den 30. April. 1 Lande: Rpggen 1 Thlr. 28 Sgr. 9 L X41¼.

Pf., anch 2 Thh. Das Schock Stroh

Der Centner Heu 1 Thlr. Sorie auch 1 Thlr. Lartoflem, der Scheffel 2 metzenweis 1 Sgr. 9 1

1 Wemen logo 46— 72 Thh. nach Quzbütät, bun poln. 54 Thlr. bez., Lieferung pr. Mai-Juni, Juni-Juli u. Jul-August 60 Thlr. Br., Septbr.- Dmober 50 Thlr. Br., 59 ES. b koggen loco 80-— 82 pff. 42 ¾ — ¼ Thir. z b Kamm bez., schwimmend vor dem Kanz 84 — 85pfd. 44 Thlr. ber. April, Frübjahr u. Mai-Juni 42 — 43 — 42 ½ ThHl. Lez., Jum- Jull 437 — 43½ — 43 Thlr. bez. u. —2 3 Br., Jul-August 43 ½ — 2 — ½ Thlr. ber., September-Oktober 43— 4 bis 4s Tnlr. bez. u. Br., Okiober- November 43 — 42 ¾ Thlr. bez. Semmge grosee und Eleine 32 — 44 Thn. pr. 1750 Pfc. Fhake abbe 24— 28 Tul., 4pril und Frübjahr 26 ⅛ — ¼ Thlr. bez.,

20 ½ — Thie. Lez., Sepiember-OMober 25 ½ Tünlr. bez.

Ervsen Kabwaare 56—02 Tumr., Futterwaare 46—52 Thlr. Ma - Zum 18 — ½ Tulx. bez. u. Br., G., Juni -Jul 12¾ Thlr. Br., Septemabher-HMiamber 414 †. —2 Tuiux. ber. u. r. Spirtuur wos dinet ase 13⁄,—46 Thw. bez., Mai und Mas -Juni ½ Pr., — 7 LI. bez. n. G.,, ½ Fr., Kugust- Sep- MN eiuer loco fau, Tenuans veter rudiie&r Forderunger gretcbz fis- e,. Fur Kogger auf Termüne v˖ gich gleich bei Peziuan in Folge A& x2.v⸗ Regeun biters auaet Llage atheener fauer Lerichtt viele Nergss dler und gia 2u,- Lerner büügeren Pissec Mectuweres uun., 14 Spà.- versrn Wvaraut Lelestgie sicb die Hakung Kures, vereisene Prckun ah dle R, as, wüder Lerwarilten füur Eeutrt oShesrn, ebedentenden

freuten verflaute die Stimmung neuerdings und sind Preise sechliesslich ca. ½ Thlr. niedriger als gestern. Gek. 31,000 Ctr. Hafer loco schlep- pender Verkehr, Permine niedriger. Gek. 6600 Ctr.

Rüböl wurde in Folge der auswärtigen besseren Berichte festgehal- ten, doch haben sich Preise bei schwacher Kauflust im Ganzen nur wenig verändert. Der Verkehr hierin war nieht so lebhaft als in den letzten Tagen. Spiritus wurde Anfangs wie Roggen zu billigeren Prei- sen gehandelt, erholte sich alsdann später dureh die Deckungsankäufe, die aber schliesslich einer neuen Flaue Platz machten. Gekündigt

1,210,000 Qrt.

Leipzig, 30. April. EFriedriech-Wilhelms-Nordbahn —. Leipzig- Dresdener 291 G. Löbau-Zittauer Lit. A. 37 ¾ Br., do. Lit. B. —. Magdeburg-Leipzig Lit. A. —, do. Lit. B. —. Anhalt-Dessauer Bank —. Braunschweiger Bank —. Bank —. Oesterreichische National-Anleihe von 1854 —.

Tnüöringische 135 ¼ G. Weimarische

Cölmn, 30. April, Nachmittags 1 Uhr — Minuten. (Wolff's Tel. Bur.) Wetter: kül. Weizen matt, loco 6.7 ½, pr. Mai 5.10, pr. Juli 5.17, pr. Novemser 5,21. Roggen billiger, loco 4.15, pr. Mai

9, pr. November 4.12. Spiritus loce 18. Rüböl besser, loco 162⁄10, pr. April Mai 15 ⁄%, Pr. September -Oktober 12 ⁄ 0. Leinöl flau, loco 14.

Hamburg. 30. April, Naechmittags 2 Uhr 30 Minuten. Sehr faue Stimmung, Alles wesentliech niedriger, Amerikaner ziemlich fest; eimge Course nominell. Alles pr. ultimo Mai notirt. Geld nieht willig. Valuten matt.

Schluss - Course: National -Anleihe —. (Oesterreichische Kredit- Actien 53 ½. Oesterreichische 1860er Loose 61 ½. 3proz. Spanier —. 28proz. Spanier —. Stieglitz de 1855 —. Mexikaner —. Vereins- ank 107¾ Br. Norddeutsche Bank 113 ½⅛. Rhein. Bahn 113 . Nord- bang 60. Finnlindische Anieihne —. 1864er Russische Prämien-Anleihe — Feue Russische Prämien-Anleihe —. 6 proz. Vereinigte Staaten- Anleihe pr. 1882 66 ½. Diseonto 5 ¼ pCt.

Getreizemarkt. Getreide loco ruhig, niedriger zu haben. Ahb swzrts lebles. Weizen pr. April-Mai 5400 Pfd. netto 109 Bancothaler Br., 108 ¾ G., pr. Juli-August 111 Br. n. G. Roggen auf Termine ruhig. Pr. Aprif- Mas 5000 Pfd. netto 74 Br. u. G., pr. Juli-Angust 75 Br., 74 G. OeF!, pr. Mai 30 ½, pr. 0ktober 25 ½ — 25 ½, unverändert. Kaffee trotz der heutigen Depesehe aus Rio leblos. Zink total leblos. Wetter: Schön, aber kalter,

Frankfart a. M., 30, April, Naehmittags 2 Uhr 30 Minu- ten. Sehr Hau. Die Ultimo-Regulirung hat einen ungünstigen Verlauf. Anfange Mangel, schlieeslieh Ueberfluss an Stücken

gehluss Couvrse? Preuseische Kazzenseheine 105, Berhner Wechsel 104 ½, Hamburger Wecheel ½ Br. Lond, Wecheel 418 ½ B. Puriser Weckeel 94 Wiener Wechsel 101. Finnl. Afleihe —. Neue

4 ½proz. Finnländische Pfandbriefe —. Zprozent. Spanier —. Lproz. Spanier —. Gproz. Verein. Staaten-Anleihe pr. 1882 72 ½. Oesterr. Bank-Antheile 745. Oesterreichische Kredit-Actien 128, Darmstädter Bank-Actien 180. Meininger Kredit-Actien —. Oesterreichisch- französisehe Staats - Eisenbahn -Actien —. Oesterreich. Elisabeto- Bahn —. Böhmische Westbahn - Actien — Rbein =Nahe - Bahn —. Ludwigshafen- Bexbach 148. Hezsische Ludwigsbahn —. Darm- städter Lettelbank 243 Br. 1854er Loonse — 1860 er Loose 61 ½. 1864ern 1,008e· 59. Badische Loose 50 ½. Kurbeseische Loose 52. Oester- reichisches National -Anlehen 51½ 5proz. Metalligues —. 4 1 proz. Metallques 38 ½.

Frankfurt a. M., 30. April, Abends. (Wolft's Tel. Bur.) Un der Effekten- Societät etwas ruhigere v ; National!- Anleihe 52 ½, Bankactien 680, 1860er Loose 62 ½ — 62, Kredit-Actien 129½ — 129, Amerikaner 72 ½ — 73.

Fraunkfurt a. M., 1. Mai, Nachmittags 1 Uhr. Tel. Bur.) Sebr flaue Stimmung. Kredikaetien 128 — 127 ½, L,boose 72 — 71 ⁄;, Nationalanleihe 51 ½, Amerikaner 73.1.

NMNalnz , 1. Mai. (Wolfl's Tel. Bur.) Die gestrige General Versammlung der Hessischen Ludwigs-Eisenbahn vesellackaft (Mainz- Ludwigshafen) genehmigte die Veriheilung einer Dividende von 8 pCt. für das Jahr 1865, so wie alle übrigen Antrüäge des Verwaltungsraths unter dessen Erklärung, dass er vor wieder gesicherten Zustünden kei- nerlei Verbindlichkeiten wegen Neubauten eingehen, auch Ausgaben wegen weiterer Ausrüstung der Bahn auf das geringstmöghchste Maas beschrünken, und überhaupt im Vollzug sich nach den Umstünden riehten werde

ASWien, 30. April. unterbrochene Panique-. b

(Schluss - Course der offziellen Börse.) 5proz. Metalliques 53.50. A hpproz. Metalliqunes 1854 er DPoose 65,00. Bank-Actien 628 00. Nordbahn 130.30. National-Anlehen 56. 50. Kredit-Actien 119.50. Sinats Eisenbahn-Actien-Certiflkkate 142 60 Galizier 130. 50. London 108.00. Hamburg 80.00. Paris 43 20. Böhmigche Westbahn 121.50. Kreditloose 96.00. 1850 er Loose 67.80. Lombardische Eisenbabhn 146 00. 1864er LI o0se 55.80. Silber-Anleibe 61.00.

Wlien, 30. April. (Wolfl's TPel. Bur.) Abendbörse. Sehr schwankend, am Schlusse Kauflust. Kredit-Actien 121. 50, Nordbahn 134,00, 1860 er Loose 68.30, 1864er Loose 57,00, Staatsbahn 144.50, Galizier 131.50.

Wien, 1. Mai.

(Wolsl's 1860 er

(Wolfes Tel. Bur.) Sehr aufgeregt, un-

(Wolffs Pel. Bur.) Fester.

(Anfangs -— Course.) 5proz. Metalliques 54.25. 1854er Loose —. Bank - Actien 635 00. Nordbahn —. National - Aplehen 57,00. Kredit- Actien 120 50. Staats-Eisenb.-Actien-Certifkate 143,80, Galizier 130.00. London 108,75. Hamburg 81 00. Paris 43,40. Böhmische Westbahn 120.00 Kredit-Loose 95.00. 1860er Loose 68.00. Lomb. Eisenbahn 1864er Loose 57 00. Silber-Anleihe —.

Anmnsterdann „ 30. April, Nachmittagz 4 Uhr 15 Minutev. (Wolsts Tel. Bur.) Gedrückte Stimmung. 2. .

proz. Metalliques Littr. B. 69. 5proz. Metalliquos 4 129, 2 2pr02. Metalliques 24 ½, 5 proz. Oesterreichische National-Anleibe 50¼ Süber- Anleihe 53 ½. 41 proz, Spanier 33 ⅛, Zproz. Spanier 34 ⅛. 6proz. Verein. Staatenanleihe pr. 1882 72 ½. Hollündische Intograle 59. — 18 ½. 5 prozent. Stieglitz de 1855 75 ½ 5prczent. Rnesen de 1864 90 ¼, Wiener Wechsel 104. Hamburger Wechsel, kurz 35 2.

Mexikaner

“

Getreidemarkt (Sehlussbericht). Roggen pr. Mai 1 Fl. niedri-

ger, sonst unverändert. Raps pr. Oktober 67. Rüböl pr. Mai 51, pr.

Hlerbst 40,

Rotterdan, 30. April, Nachmittags 1 Uhr 30 Minuten. (Wolff's Tel. Bur.)

Holl. wirkl. 2 ½proz. Schuld-Qblig. 58 ½. Oesterr. National-Anleibe 50 ½, Oesterr. 5proz. Metalliques 47 ½,. Oesterr. Silber=Anleibe 1864 53 ½. Russ. 6. Stiegütz- Anleihe — Russische Eisenbahn 181.25. Russ. Pra- mien —Anleihe 159.50. 1882er Vereinigte Staaten-Anleibe 72 ½, Inlünd. 3proz. Spanier 35 ½, London 3 Monat 1.70. Paris 3 Monat 46.65.

Londom, 30. April, Nachmittags 4 Uhr (Wolffs Tel. Bur.) Aus der Bank von England wurden heute 217,000 Pfd. St. entnommen.

Consols. 86 ½, 1 proz. Spamer 35 ½. Sardinier —. AMenikaner 19 ½, 5 pror. Russen 88. Neue Runsen 90 ½, Sülber —. Türkische Anseihe 1865. 31 ½. 6 proz. Verein. St. pr. 1882 68 ½.

Getreidemarkt (Schlusabericht). Englischer Weiren blieb mei- etentheils unverkauft; in fremdem Weizen nur Detailgeschüft. Bester Hafer war gefragt, geringer erzielte etwas niedrigere Preise. Gerste unveründert. Kaltes Wetter.

Ulverpool, (via Haag), 30. April, Mittags. (Von Springmann u. Co.) (Wolts Tel. Bur.) 5 e 5000 Ballen Umsatz. Preise schwankend.

Orleans 15, Georgia 14 ½ — 14 ¼, fair Dhollerah 11 ½, middling fair Dhollerah 9 ½, middling Dhojlerab 9, Bengal 8 ¾ — 8 ½, New Oomra 12 ½, 82262 18 ½.

Parts, 30. Kpril, Nachmittags 1 UIhr 45 Minuten. (Wolfl's Pel. Bur,) Bei Abgang der Depesche wurde die 3proz. Rente zu 65.25, Credit mobilier 2u 530,00, Italienische Rente zu 4400, Lombarden zu 347,00 gehandelt. Die Kriegsbefürchtungen waren aufs höchate gestie- gen. Panique.

Paris , 30. April, Nachmittagse 3 Uhr. Wolsts Tel. Bur.) Beim Beginne der heutigen Börse herrschte Panique. Dann wurde die Stimmung etwas ruhiger. Es wurden jedoch nur wenige Geschaifte ab- geschlossen. Die Spekulanten waren unentsehlossen. Die Wechsel- agenten nahmen nur ungern Ordres an. Gegen Ende des Geschäfts wurden alle Papiere stark angeboten, weil die Panique in Folge beun- ruhigender Nachriehten aus Deutschland wieder ausgebrochen war. Die Zproz,, welche zu 65,40 eröffnet und kurze Zeit 65150 gemacht hatte, sicl bald bis 65 15 und schloss zu diesem Course. Italienische Rente wurde nach einander zu 45.50, 43.75, 45.00 und schliesslich zur Notiz gehandelt Consols von Mittags 1 Uhr waren 86 gemeldet.

Schluss - Course: 3prozent. Rente 65,15. 4 2prez ent. Rente —. Itallen. 5proz. Rente 43 90. Italienische neueste Anleihe —. 3 proz. Spanier —. 1proz. Spanier —. Oesterreichische Staats - Eizenbzhza- Aectien 317,50. Creditmobilier-Actien 545,00. Lombardische Fae* bahn ⸗-Actien 345.00. Oesterr. Anleibe de 1865 290,00 pr. ecpt., 288,75 auf TPermin.

Paris, 30. April, (Wolffs Tel. Bur) Produakten- börsec. In der Getreidechalle fanden heute in Folge der kriegermehen Nachrichten keine Gezebaifte statt.

— Nachmittags 5 Ubr. Nach Sehluss der Börse vurde die Spro. Rente zu 65, die Italienische Reute zu 43,650 gemacht.

Faris, 1. Mai, Morgens. (Wolfts Tel. Bur.) Die 3 proz. Rente wurde gestern Abend auf dem Boulevard zu 65,45 gehandelt.

8

Berliner Börse vom 1. Mai 1866.

—

Amtlicher Wechsel-, Fonds- und Geld-Cours.

Br. Gld. Wechsel-Course.

Amsterdam.. 250 Fl. Kurz dito

Hamburg

143 ½ 1435 Prüm.-Anl. v. 1855 à 300 M. Kurz 1518 151 ¼

London. .. .. ... .... 1 1. 89.31b““ dito

PEuII6ö66. 300 Fr. 2 Mt. 80 3⁄¾¼ 80 12 Schuldverschr. der Berl. Kaufm. 5

Wien, östr. Währung 150 FI. 8 T. 92 ½ 92 dito 150 Fl. 2 Mt. 90 ¾ 90 ¾ Augsburg südd. Währ. 100 Fl. 2 Mt. 56 26 56 22 Frkf. a. 51 Leipzig in Courant 8 im 14 Thl. Fuss 100 Thl. 2 Mt. Petersburrg . 100 S. R. 3 5 . . 1008,R3 Warschau ——— 90 S. R. 8 Bremen 100 Th. G, 8

T.“ — 99]3 do. do. 1

1 T.] 72 ½ 72 ½ doG.V . T. 110 ⅞ 110 % Posensche

1““ do.

Fonds-Course. 2f

v. 1854, 1855, 1857, H 4 ½ 96 ½ 96 do. nenne.... von 18300 . 4 965 96 (Westpreussische von 1856 4 96 ¼ 96 von 1886 4 96 96 do. 1 4

von 1850,185202. 4 93 % 92 ¾ do. Eümn

von 1893, 22

Staats -Schuld-Scheine. 8 38 . 100 Thlr. 250 Fl. 2 Mt. 142 ¼ 142 Kur- und Neum. Sehuldverschr. 32 83 ½ 8 1 . 8 Oder-Deichbau- Obligationen. 42 97 ½ ditio D 300 M. 2 Mt. 150 ¼ 150, Berliner Stadt-Obligationen 4* —

Staats-Anleihe von 1862.. .4 I 93 92 ³

Pfandbriefe. südd. W. 100 Fl. 2 Mt. 56 28 56 24 Kur- und Neumärkische... 3 ½

98 ⁄%⁄Ostpreussis„hhe

W. 808 80 do. .... Mt. 79 ¾¼ 79 ⅜ PommershheF

de. 9.. . Sächsische Freiwillige Anleihe ..... ... 4% y96 ½ 96 ½ Schlesische. e.e. St Anleihe von 18599 5 10 1¼ 100 do. e1“

[7e Br. Gld.

3 ¾

3 849¼%

SI 3 120 Pommersche 4 EE¹n Rbein- und Wenpga 4 101 Sarhaiseche ..Föööööö8——. AUAH Schlesische...

“

Preuss. Hyp. Anthel-Certlicate (Hübner) .. “ Hyp.-Br. d. f. Pr. HEy. Unkündb. Hvrp. - Ir der Prauzn. Hrbt. Acmen —- Bank Hemene-) 19928 Pr. Bank - AnmeR— Sehaine 4. 1808.

8

SmSSON

59LS

2222272,272„2„

21182888

8 2

E.

Ewne. Euu“ 1&XA“ 118& .

631.öK——

Areren Selümünzen n — A. 1“““

münaprels dos Stlbers del der Künixl. Münze.

Das Pdand Ken ühee de. .

* Ziunstuss der Preuss. Bank: für Weehsel 6 pCtb.. Wr L-ene