1868 / 257 p. 7 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

4300

17 Brauereien, 8 Brennereien. Von Handwerkern befinden sich im Kreise 102 Bäcker, 61 Fleischer und 125 andere Handwerker. An Kommunikationsmitteln besitzt der Kreis, außer der Eisenbahn Düren⸗Euskirchen, 8 Chausseen von zusammen 24,860 Ruthen Länge und 25 Wege I. Klasse. Die Stadt Euskirchen besitzt eine Sparkasse mit 137,346 Thlr. Vermögen, außerdem sind im Kreise noch verschiedene gewerbliche Hülfskassen vorhanden. Im Durchschnitt wurden im Kreise jährlich 950 Arme oder 2,2 pCt. der Bevölkerung unterstützt, wozu im Jahre 1867 8283 Thlr. verwendet wurden; die Gemeinden mußten 2848 Thlr. zu den Fonds der Armen⸗Verwaltun⸗ gen zuschießen. Elementarschulen waren im Jahre 1867 im Kreise 79 mit 95 Klassen und 88 Lehrern und Lehrerinnen vorhanden. Die Zahl der schulpflichtigen Kinder belief sich auf 6934; von diesen besuchten 6739 die öffentlichen Elementarschulen. Von den übrigen 195 Kindern besuchten 92 die höheren Unterrichts⸗ Anstalten, 66 erhielten Privatunterricht; die fehlenden 37 Kinder waren aus zu⸗ lässigen Gründen nicht in die Schule aufgenommen worden. Privat⸗ schulen waren 3 konzessionirt, welche von 84 Schülern besucht wurden. Die im Kreise erhobenen Staatssteuern beliefen sich im J. 1867 auf 95,504 Thlr. oder 2,2 Thlr. pr. Kopf, die Gemeindesteuern, als Zu⸗ schläge, auf 52,649 Thlr. oder 1,4 Thlr. pro Kopf, die sonstigen Ge⸗ meinde⸗Einnahmen auf 40,196 Thlr. Die gesammten Gemeinde⸗Ein⸗ nahmen betrugen mithin 92,845 Thlr., die Ausgaben eben so viel. Die Gemeinden besitzen Grundvermögen von 5637 Thlr. Katastral⸗ Reinertrag und haben 90,936 Thlr. Schulden. Die Ausfuhr von Vieh aus Oesterreich belief sich im I. Semester 1868, der »Austria« zufolge, auf 31,954 Ochsen und Stiere, 9091 Kühe, 2050 St. Jungvieh, 22,340 Kälber, 76,895 Schafe und Ziegen, 18,254 Lämmer und Kitzen, 66,870 Schweine und 14,121 Span⸗ ferkel. Die Hauptausfuhr von Ochsen (13,081 Stüch) fand aus Ober⸗ Oesterreich statt, von Kälbern (10,456 St.) aus Tyrol und Vorarlberg, von Schafen ꝛc. aus Salzburg (39,117 St.) und Ober⸗Oesterreich (22,861 St.), von Lämmern ꝛc. aus Kärnten (10,428 St.), von Schwei⸗ nen und Spanferkeln aus Böhmen (48,620 bzw. 9934 St.). Aus Ungarn war nur die Ausfuhr von Schafen und Lämmern (10,171 St.) einigermaßen erheblich. G Gewerbe und Handel. b Das „»Handelsarchiv« enthält in seinen letzten Nummern aus⸗ führliche statistische Uebersichten über den Werth der Einfuhren Großbritanniens in den Jahren 1854—67, denen wir die nach⸗ folgenden Angaben entnehmen. Der Gesammtwerth der Einfuhr be⸗ lief sich 1854 auf 152,389,053 Pfd. Sterl., 1867 dagegen schon auf 275,249,853 Pfd. Sterl., ist also im Verlauf von 14 Jahren um 122,860,800 Pfd. Sterl. oder etwas über 80 pCt. gestiegen. Den höchsten Werth in dieser Zeit hatte die Einfuhr des Jahres 1866 mit 295,290,274 Pfd. Sterl. erreicht. Vergleicht man die Einfuhren von 1854 und 1867 miteinander, so ergiebt sich eine erhebliche Zunahme der⸗ selben bei: Vieh von 1,434,621 auf 3,999,971 Pfd. Sterl. um 178 pCt., Butter von 2,171,194 auf 5,854,271 Pfd. Sterl. um 174 pCt., Käse von 906,078 auf 2,555,265 Pfd. Sterl. um 182 pCt., Kaffee von 1,575,185 auf 4,362,760 Pfd. Sterl. um 177 pCt., Getreide von 21,760,283 auf 41,364,134 Pfd. Sterl. um 90 pCt., roher Baum⸗ wolle von 20,175,395 auf 51,999,537 Pfd. Sterl. um 158 pCt., Indigo von 1,670,117 auf 2,422,534 Pfd. St. um 45 pCt., Flachs von 3,384,216 auf 4,180,083 Pfd. St. um 23 pCt., Glaswaaren von 92,040 auf 791,882 Pfd. Sterl. um 760 pCt., Jute von 553,993 auf 1,414,321 Pfd. Sterl. um 157 pCt., gegerbten und ungegerbten Häuten von 1,899,130 auf 3,104,246 Pfd. Sterl. um 64 pCt., Hopfen von 1,133,649 auf 1,626,941 Pfd. Sterl. um 43 pCt., Blei von 254,947 auf 846,503 Pfd. Sterl. um 232 pCt., ledernen Handschuhen von 243,338 auf 1,245,337 Pfd. Sterl. um 412 pCt., Olivenöl von 745,828 auf 1,244,296 Pfd. Sterl. um 67 pCt., Reis von 983,318 auf 2,114,100 Pfd. Sterl. um 115 pCt., Flachs⸗ und Leinsaat von 2,545,107 auf 3,259,565 Pfd. Sterl. um 28 pCt., Rappssaat von 300,523 auf 1,597,289 Pfd. St. um 431 pCt., roher Seide von 5,321,432 auf 7,556,462 Pfd. Sterl, um 42 pCt., Seidenmanufakturen (europäischen) von 1,979,242 auf 8,984,475 Pfd. St. um 354 pCt., raffin. Zucker von 579,180 auf 1,317,966 Pfd. St. um 128 pCt., Rohzucker von 9,615,802 auf 11,501,961 Pfd. St. um 20 pCt., Thee von 5,540,735 auf 10,067,813 Pfd. St. um 82 pCt., verarbeitetem Tabak von 279,755 auf 539,370 Pfd. St. um 93 pCt., Rohtabak von 1,068,694 auf 1,841,942 Pfd. St um 72 pCt., Wein von 3,616,369 auf 4,835,251 Pfd. St. um 34 pCt., Wolle von 6,499,004 auf 16,178,034 Pfd. St.

um 150 pCt., wollenen Halbfabrikaten von 1,120,562 auf 2,299,917 Pfd. St. um 105 pCt. 2 b

Eine Abnahme der Einfuhr ist, wenn man die Werthe von 1854 und 1867 einander gegenüberstellt, hervorgetreten bei: Schwefel von 392,704 auf 380,583 Pfd. Sterl., Krappwurzeln von 411,369 auf 267,259 Pfd. St., Guano von 2,530,272 auf 2,109,506 Pfd. St.,

Hanf und anderen ähnlichen Substanzen von 1,817,905 auf 1,537,026

Pfd. St., Fischöl von 1,076,692 auf 904,253 Pfd. St., Palmöl von 1,731,021 auf 1,568,194 Pfd. St., Kokosnußöoöl von 511,626 auf 308,745 Pfd. St., Salpeter von 1,015,844 auf 866,213 Pfd. St., ge⸗ zwirnter Seide von 1,132,925 auf 439,967 Pfd. St., indischen Seiden⸗ manufakturen von 296,039 auf 56,036 Pfd. St., Silbererz von 521,330 auf 165,587 Pfd. St., Rum von 1,490,661 auf 692,366 Pfd. Sterl., Melasse von 580,468 auf 250,740 Pfd. St., nicht zersägtem oder gespaltenem Holz von 4,985,342 auf 3,423,236 Pfd. St., Teakholz von 386,857 auf 123,582 Pfd. St.

Der Häringsfang an den schottischen Küsten war in diesem Jahre, der »Austria« zufolge, im Ganzen genommen nicht sehr günstig, indem nur ungefähr 193,700 Crans (Tonnen) gelandet

wurden, daher um 106,000 Crans weniger als in 1867. Verkehrs⸗Anstalten.

Hamburg, 30. Oktober. (H. B. H.) Das Hamburg⸗New⸗Yorker Postdampfschiff, »Holsatia«, Ehlers, welches am 14. d. von hier abgegangen, ist gestern, am 27. d., Morgens 2 Uhr, wohlbehalten in New⸗York angekommen.

London, 28. Oktober. In der vergangenen Woche mit ihrem heftigen Sturme sind nicht weniger denn 44 Schiffbrüche ange⸗ meldet worden, so daß die Gesammtzahl der in diesem Jahre an der Küste von Großbritannien verunglückten Fahrzeuge 1713 beträgt.

London, 29. Oktober. (W. T. B.) Die transatlantische Kabel⸗ Gesellschaft hat beschlossen, vom 1. November ab eine Tarifirung der Kabel⸗Telegramme nach Worten von unbeschränkter Buchstaben⸗ und Silbenzahl eintreten zu lassen.

E“

Telegraphlsche Witterungshberichte v. 29. Ociober. Far. TbwFemp. Tbw

Agemeine

n. P. L. v. M. R. Jv. Nö. Mind. ee Himmelsansicht. 8 Moskau 331,4 3˙0o [Windstille. sbewölkt. Helsingfors 334,6 1,7 NNW., schwach. bedeckt. Rigag 335,7 1,2 W., mässig. heiter. Petersburg. 334,0% 2,6 S., schwach. bedeckt. 30. Oetober. 6 Memel. 332,9,— 2,8— 1,9 /SO., mässig. 7 [Königsberg 333,1 4 2 SW., s. stark. 6 Danzig ‧333,/4 3 4,7 SW., s. stark. 7 Cöslin 333,1 WsS., stark. 6 [Stettin 333,5 SW., mässig. 2 2„ 82 2 „9 4 2

bedeckt, Regen. trübe, Regen. wolk., NachtsRg. trübe.

bed., gest. Reg. bew., gest. Regen. bedeckt.

Putbus 330,6 W., stark. 334, 0 SW., mässig. Posen 333,5 W., stark. Ratibor 329,7 S., lebhaft. V Breslau 331,2 S., schwach. g)S 333,0 W., stark. wolk., gest. Reg. 335,0 SW., schwach. strübe, Regen. 336,6 W., mässig. sehr heiter. 332,7 S., sehwach. trübe. Flensburg 333,5 NW., stark. sehr bewölkt. WSW., stark. sRegen.

0., schwach. bedeckt. W., schwach. sbedeekt. S0., mässig. bedeckt.

0., schwach. bedeckt, Regen. ³) WXNW., lebhaft. sbewölkt.*)

W. s. schwach. sbewölkt. WNW., s. stark. Hohle See. 0S0., schwach. fast bedeckt. S0., schwach. sÜbew., ruh. Sec.

Torgau.. Münster.. Cöln

Trier.

6

8 Brüssel. 338,7B

Haparanda 338, 0 6,1 Petersburg 335,.4 1,5 Riga 68940 4,6 9 2 2 82 2 „2

L“

Stockholm 332, 5 3,8 Skudesnäs. 3352, 5 5,4 Gröningen. 336,6 5.1 Helder 337,2 7,9 Hernösand. 334.5 1 8 Christians. 331, 3 5, 8

2) Gest. Abend etwas Regen. ³) Gest.

¹) Gest. u. Nachts Regen. ⁴¹) Gewöhnl.

Abend SSO. schwach, am 29. Max. + 4,0. Min. 2,1. See, S0. lebhaft.

Oeffentlicher Anzeiger.

Steckbriefe und Untersuchungs⸗Sachen.

CE

Bekanntmachung. Am Abende des 21. Oktober 1868 wurden aus der hiesigen Kreiskasse gestohlen: A. Banknoten: a) sechs Stück 100 Thlr., b) zwei Stück à 50 Thlr., c) sechs Stück

10 Thlr., d) ein Stück à 25 Thlr. B. Darlehns⸗Kassen⸗ scheine und Kassen⸗Anweisungen à 5 Thlr. für etwa 150 Thlr. und à 1 Thlr. 4 Thlr. C. Papiergeld für 87 Thlr. und baar 27 Sgr. 10 Pfg. D. Courant 6 doppelte und 6 einfache Friedrichsd'or, 5 Krönungs⸗ und etwa 4 Siegesthaler, sowie außerdem für etwa 166 Thlr. 19 Sgr. 11 Pfg. E. an Staatsschuld⸗Verschreibungen (zur Ent⸗ schädigung für die Grundsteuer) de 1867 a) Littr. E. Nr. 40,387 über 50 Thlr, ) einunddreißig Stück Littr. F. 39508: 6 25 Thlr.), c) zwem Stück über 100 Thlr. und 50 Thlr., sämmtlich mit Coupons von 1. bis 8 pro 1. Juli 1867 bis 2. Januar 1871 mit Talons. F. Coupons von den Pfandbriefen a) Koslau Nr. 15 über 200 Thlr., b) Schwaben 6. Nr. 1 über 200 Thlr.) c) Kochlischkeim 14. Nr. 2 über

200 Thlr., d) Kellmischkeiten Nr. 10 über 100 Thlr., e) Puschkeiten Nr. 166 über 1000 Thlr., f) Johannesdorf Nr. 3 über 200 Thlr. und zwar Nr. 1 bis 10 pro Weihnachten 1868 bis Johanni 1873 ohne Talons, g) Littr. E. Nr. 857 über 100 Thlr. und zwar Nr. 9 und 10 pro Weihnachten 1868, und Johanni 1869 ohne Talons. G. Coupons Nr. 1 bis 3 zur Staatsschuld⸗Verschreibung de 1867, Littr. FE. Nr. 36,938 über 25 Thlr. H. verschiedene fällige Coupons für 37 Thlr. I. ein rundes Blechkästchen mit Deckel, circa 3“ hoch und 20 breit. K. zwei Verfü⸗ gungen der Regierung zu Gumbinnen und der Regierungs⸗Haupt⸗ Kasse daselbst, die Aushändigung der Schuld⸗Verschreibungen an den Landrath Schmalz betreffend. L. eine kleine silberne Cytinder⸗ uhr nebst langer Haarkette mit goldenen Gelenken. Es wird ersuücht, die gestohlenen Gegenstände in Beschlag zu nehmen und hierher Anzeige zu machen. Es wird um Abdruck dieser Bekanntmachung in

Pillkallen, den 28. Oktober 1868. Königliches Kreisgericht. Der Untersuchungsrichter.

geloͤscht.

den Regierungs⸗Amtsblättern gebeten. 18

SHandels⸗Register.

Handels⸗Register des Königl. Stadtgerichts zu Berlin.

„Die unter Nr. 4057 des Firmen⸗Registers eingetragene hiesige Firma: L. Kahle, Inhaber Kaufmann Franz Christoph Ludwig Kahle ist erloschen und zufolge heutiger Verfügung im Register gelöscht. Die dem Lonis Otto Waldemar Kahle für die vorgedachte Handlung er⸗ theilte Prokura ist hierdurch erloschen und unter Nr. 710 im Pro⸗ kuren⸗Register gelöscht.

Die unter Nr. 2686 des Firmen⸗Registers eingetragene hiesige Firma: S. Hahn, Inhaber Kaufmann Samuel Steggtied Hahn ist er⸗ loschen und zufolge heutiger Verfügung im Register gelöscht.

Unter Nr. 3324 unsers Firmen⸗Registers, woselbst die hiesige Hand lung Firma: b L11 J. Philippsthal und als deren Inhaher der Kaufmann Isidor Philippsthal vermerkt steht, ist zufolge heutiger Verfügung eingetragen: er Kaufmann Salomon Philippsthal zu Berlin ist in das Handelsgeschaft des Kaufmanns Isidor Philippsthal als Handelsgesellschafter eingetreten und die unter der Firma: J. Philippsthal nunmehr bestehende Handelsgesellschaft unter NNrr. 2442 des Gesellschafts⸗Registers eingetragen. Die Gesellschafter der hierselbst unter der Firma: 8 8. J. Philippsthal (jetziges Geschäftslokal: Blumenstr. 23) am v 1868 errichteten offenen Handelsgesellschaft sind Kaufleute .“ 1) Isidor Philippsthal, 2) Salomon Philippsthal, ““ Dies ist heut unter Nr. 2442 des Gesellschafts⸗Registers einge⸗ tragen. Die Gesellschafter der zu Sohland bei Bautzen mit einer Zweig⸗ niederlassung zu Berlin unter der Firma: C. T. Schiertz (Leinen⸗ und Baumwollen⸗Waaren⸗Fabrik, hiesiges Geschäftslokal: Köllnischer Fischmarkt 4) am 29. November 1867 errichteten offenen Handelsgesellschaft sind die Kaufleute: 1) Carl Albert Haenisch zu Obersohland, 2P,) Gustav Johann Hermann Handrick zu Zittau. Dies ist heut unter Nr. 2443 des Gesellschafts⸗Registers ein⸗ getragen. Die Gesellschafter der hierselbst unter der Firma: Rückversicherungs⸗Union

8 ¹

1 zu Berlin.

Frobenius & Gayen (QAgenturgeschäft, Geschäftslokal: Oranienburgerstr. 27) am 8. Kaufleute: 2

9 Carl Wilhelm Frobenius, 2) John Gayen, 8 beide zu Berlin. Dies ist heut unter Nr. 2444 des Gesellschafts⸗Registers getragen. Die Gesellschafter der hierselbst unter drr FirmaM¶:!“ Hahn & Philipsohn (Handel mit Wollen⸗Waaren, jetziges Geschäftslokal: Heiligegeiststr. 32) am 1. Oktober 1868 errichteten offenen Handels⸗Gesellschaft sind die Kaufleute: d““ 1) Samuel Siegfried Hahn, 2) Louis Phülipsohn,

5

Dies ist getragen. d Unter Nr. 1955 unseres Gesellschafts⸗Registers, woselbst die hiesige

Handlun

9 8 Albert Meysel KX Co.,

und als deren Inhaber die Kaufleute 8 1) Salomon Philippsthal, 8 2) Abraham Moses (Albert) Meysel

vermerkt stehen, ist zufolge heutiger Verfügung eingetragen:

er Kaufmann Salomon Philippsthal ist aus der Handels⸗

Gesellschaft ausgeschieden. Der Kaufmann Riechard Friede⸗ berg zu Berlin ist am 28. Oktober 1868 als Handels⸗Gesell⸗ schafter eingetreten.

Die dem Richard Friedeberg zu Berlin für die hiesige Handlung,

irma: d L. Böhme & Liepmann, ertheilte Prokura ist erloschen und unter Nr 995 im Prokuren⸗Register . 11“.“ 9 8

8 Berlin, den 28. Oktober 186c8 .. W1“ 8 Königliches Stadtgericht. Abtheilung für Civilsachen.

In unser Gesellschafts⸗Register ist heute unter Nr. 35 Firma der Gesellschaft: Cottbus⸗Großenhainer Eisenbahn⸗Gesellschaft. Sitz der Gesellschaft: R ges cenn ältnisse der Gesellschaft. Re⸗ verhältnisse der Gese 11A1414.“ hoe Reheülchuft ist eine Aktien⸗Gesellschaft, welche den Beau einer VI“ von Cottbus über Dreb⸗ kau, Senftenberg, Ruhland und Ortrand nach Großen⸗

hazin zum Zwecke hat.

ein⸗

Oktober 1868 errichteten offenen Handels⸗Gesellschaft sind die

heut unter Nr. 2445 des Gesellschafts⸗Registers ein⸗

worden:

Das Statut ist am 27. Mai 1868 gerichtlich voll⸗ zogen und unterm 29. Juni 1868 Allerhöchst bestätigt. Beide Urkunden befinden sich in beglaubigter Abschrif im Beilagebande zum Gesellschafts⸗Register des Kreis gerichts zu Cottbus Nr. 1. Blatt 1 und folgend.

Das Grundkapital besteht in 1,500,000 Thalern un wird aufgebracht durch

ö5000 Stück Stamm⸗Aktien zu je 100 Thalern, 1 5000 Stück Prioritäts⸗Stamm⸗Aktien zu je 200 Thalern laauf den Inhaber lautend.

Die nach dem Statut erforderlichen öffentlichen B kanntmachungen erfolgen in der Regel und soweit einzelne Bekanntmachungen nicht ein Anderes ausdrück

lich sg ehb ist, durch zweimaligen Abdruck in 20, den Preußischen Staats⸗Anzeiger,

b) die Leipziger Zeitung und

c) die Berliner Försen-Zeitung.

Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus 5 Mit gliedern; er ist beschlußfähig, wenn mindestens 3 Mit glieder, einschließlich des Vorsitzenden oder seines Stell⸗ vertreters, anwesend sind.

Alle Erklärungen, Urkunden, Verträge und Ver⸗ handlungen, die der Vorstand Namens der Gesellschaft ausstellt, resp. vollzieht, sind verbindlich für die Gesell⸗ schaft, sobald sie vom Vorsitzenden oder dessen Stellver⸗ treter und mindestens noch einem Mitgliede des Vor⸗ standes unterschrieben sind.

Die dermaligen Mitglieder des Vorstandes sind:

1) der Rittergutsbesitzer Dr. Zachariae von Lingenthal

zu Groß⸗Kmehlen Vorsitzender;

2) der Rentier Dr. Emil Rosenberg, früher zu Ruhland,

jetzt in Cottbus, Stellvertreter des Vorsitzenden:

3) der Landrath Carl Freiherr von Patow zu Calau,

4) der Stadtrath Carl Eduard Sander En Leipzig;

5. der Fabrikbesitzer Feodor Tschille zu Großenhain. eingetragen worden. Cottbus, den 24. Oktober 1868.

Königliches Kreisgericht. I. Abtheilung.

In unser Firmen⸗Register ist heute folgende Eintragung bewirkt worden: 3 1) Nr. 127. V 2) Bezeichnung des Firmen⸗Inhabers: Buchhändler Woldemar Georg Emil Kühn in Witttstock. 3) Ort der Niederlassung: 8 Wittstock und eine Zweigniederlassung in Kyritz. 4) Bezeichnung der Firma: W. Kühn’'s Buch⸗, Musikalien⸗, Papier⸗, Schreib⸗ Zeichen⸗Materialien⸗Handlung. Eingetragen zufolge Verfügung vom 26. Oktober 1868 am selbigen Tage. 1 Wittstock, den 26. Oktober 1868. Königliches Kreisgericht. Abtheilung I.

In unser Firmen⸗Register ist heute folgende Eintragung bewirkt

worden: 1) Nr. 128. 2) Bezeichnung des Firmen⸗Inhabers: ) )

und

Kaufmann Adolph Chraplewsky in Meyenburg. Ort der Niederlassung: Meyenburg. 4) Bezeichnung der Firma: Adolf Chraplewsky. Eingetragen zufolge Verfügung vom selbigen Tage. 8 Wittstock, den 26. Oktober 1868. Königliches Kreisgericht.

Abtheilung I.

In dem Firmen⸗Register des unterzeichneten Gerichts ist mit dem Ort der Niederlassung Gumbinnen unter Nr. 81 der Mühlenbesitzer Franz Wiechert jun., Firma F. Wiechert jun., zufolge Verfügung vom 19. Oktober 1868 am 20. desselben Monats eingetragen. ö

Gumbinnen, den 19. Oktober 1868.

Königliches Kreisgericht. I. Abtheilung. 5

In das Gesellschafts⸗Register des unterzeichneten Gerichts ist ein⸗

etragen: 8 1

8 88 unter Nr. 5 Col. 4 die Firma der Gesellschaft »Holzflöß⸗

PVerrein in Gumbinnens« ist erloschen zufolge Verfügung vom

21. Oktober 1868 am 22. ejd. m. et anni. Gumbinnen, den 21. Oktober 1868. 1“ Königliches Kreisgericht. Erste Abtheilung.

m Gesellschafts⸗Register des unterzeichneten Gerichts ist zufolge Verfüfrung vom 21. Oktober 1868 nachstehende Eintragung bewirkt

unter Nr. 8: Firma S. Birnbaum et Comp.: Sitz der Gesellschaft: Kirchdorf Nemmersdorff. Rechtsverhältnisse der Gesellschaft: Die Gesellschafter sind:; 8 8 Kaufmann Simon Birnbaum und ““ Kaufmann David Keidanski. Die Gesellschaft, zu deren Vertretung jeder der beiden Gesellschafter

v1““

berechtigt ist, hat am 1. Oktober 1868 begonnen.

Gumbinnen, den 21. Oktober 1868.

Königliches Kreisgericht. I. Abtheilung.