1869 / 267 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

Der französische Botschafter, Marquis de Lavalette,

ist aus Paris hier eingetroffen. Der türkische Botschafter Musurus Pascha ist gleichfalls nach der Hauptstadt zurück⸗

gekehrt. . Heute hat in Exeter die Bischofswahl durch den

Dechanten und das Kapitel der Kathedrale stattgefunden, welche damit endigte, daß der von der Königin vorgeschlagene Kan⸗

didat, Dr. Temple, mit 13 gegen 6 Stimmen gewählt wurde.

Frankreich. Paris, 13. November. (W. T. B.) Das »Journal officiel« veröffentlicht ein Kaiserliches Dekret vom

8. d., welches die Beziehungen zwischen der Kaiserlichen Regie⸗

rung und dem Senate, dem gesetzgebenden Körper und dem Staatsrathe regelt.

In der gestrigen öffentlichen Versammlung in La Cha⸗ pelle bestätigte Rochefort, daß Ledru⸗Rollin ablehne, gegen⸗ wärtig nach Paris zu kommen, er werde nur kommen, im Falle er gewählt würde. Carnot hat die Kandidatur im ersten Wahlbezirk gegen Rochefort angenommen.

Spanien. Madrid, 12. November. W. Topete ist mit 135 gegen 5 Stimmen zum Vizepräsidenten der Cortes erwählt worden.

ZItalien. Florenz, 12. November. Die Besserung in dem Befinden des Königs dauert in normaler Weise fort.

Die Nachricht, daß der Herzog von Aosta wieder

nach Aegypten zurückgekehrt sei, hat sich nicht bestätigt.

Die »Gazzetta uffiziale« meldet: Vorgestern ist am Bord der Fregatte »Castelfidardo«, auf welcher sich der Herzog und die Herzogin von Aosta befanden, ein Kessel gesprungen. 10 Matrosen wurden durch die Explosion getödtet, etwa 30 verwundet.

Aus San Rossore wird von gestern gemeldet: Der König ist frei von Fieber. Bülletins werden über das Be⸗ finden des Königs nicht mehr ausgegeben.

-d-de6“

Rußland und Polen. St. Petersburg, 11. No⸗ vember. Die Kaiserin hat am 9. d. M. Yalta am Bord des Dampfers »Tiger« verlassen.

Der Kaiser hat heut den französischen Botschafter, General Fleury, empfangen.

Der russische Botschafter, General Ignatieff, ist am 10. November abgereist, um der Eröffnung des Suezkanals beizuwohnen.

Der Baron Talleyrand de Pörigord ist am 9. d. M. von Petersburg abgereist.

Amerika. New⸗York, 10. November. (Kabeltelegramm.) V

Der General Wood ist gestorben. Die Erie⸗Eisenbahngesell⸗

schaft hat weitere konvertirbare Bonds im Betrage von 5 Mil⸗ V

lionen Dollars ausgegeben.

12. November. Der Unionskriegsdampfer »Albany⸗« ist mit einem Regiment Infanterie und Material für Küsten⸗ befestigung nach San Domingo abgegangen, um von der Samana⸗Bucht Besitz zu ergreifen.

. Aus dem Wolff'’schen Telegraphen⸗Bureau.

Dresden, Sonnabend 13. November, Vormittags. Das Finanz⸗Ministerium veröffentlicht das Ergebniß der bergpolizei⸗ lichen Erörterungen über die T1“ im Plauenschen Grunde vom 2. August d. J., wobei 276 Bergleute das Leben verloren haben. daß weder einem Arbeiter, noch einem Grubenbeamten, noch der technischen Oberleitung der betreffenden Burgkschen Kohlen⸗ werke eine vorschriftswidrige Handlung, Anordnung, oder

Unterlassung beizumessen ist, welche die Katastrophe veranlaßt

haben könnte.

Darmstadt, Sonnabend, 13. November, Vormittags. Heute früh 3 Uhr ist hier und im benachbarten Groß⸗Gerau wiederum ein Erdstoß verspürt worden. In Groß⸗Gerau

folgten im Laufe des Morgens noch mehrere Erschütterungen.

Madrid, Sonnabend, 13. November, Morgens. Der

Bischof von Havanna ist gestern in Cadigx verhaftet worden. Derselbe hatte beträchtliche Summen überbracht, welche für die

Karli ten bemt ware. .

———

Das Amtsblatt der Norddeutschen Postverwaltung Nr. 71 enthält Generalverfügungen vom 7. November: die Einführung von Dienst⸗Freimarken betreffend; vom 10. November, 1 Paͤcereidifserenzen im Eisenbahn⸗Postbetriebe betreffend; vom 11. No⸗ vember, den Fahrpostbetrieb betreffend. . .

Gewerbe und Handel.

„— Emden führte, nach dem Jahresbericht der dortigen Handels⸗ kammer, im Jahre 1868 12,657 Last Getreide ein und 11,651 Last ““

mmn111““

1

2 ½ 6 1A11“*“

ner Wage

nach dem Französischen, von 5. Denecke. V ustspiel in 1 Akt von Kotzebue.

Das Gutachten der Kommission geht dahin,

Getreide aus. Die Getreide⸗Ein⸗ und Ausfuhr war der in den beiden Vorjahren ziemlich gleich und bestand meist in Hafer. Die Zufuhr aus der Ernte des Jahres 1868 (bis Ende Juni 1869) war 10,332 Last um beinahe 1000 Last gröͤßer, als die im Vorjahre aus der Ernte 1867. An Kartoffeln wurden vom Juli 1868 bis Juli 1869 487 Last, gegen 963 Last im Vorjahre in Emden seewärts eingeführt. An Butter versandte Emden per Bahn im Jahre 1868 6848 Ctr. (gegen 9281 Ctr. in 1867), über die Ausfuhr zu Schiff sind die Nachrichten unvollständig;, an Käse wurden in 1868 214,242 Pfd. auf der emde. verwogen (1867: 310,543 Pfd.) An ocstfriesischen Pferden wurden im Jahre 1868 4000 Stück, an Rindvieh 10 12,000 Stück umgesetzt. Die Ausfuhr von Knochen per Bahn belief sich auf 6270 Ctr. An Eisen und Eisenwaaren wurden 8785 Centner und 19,873 Ctr. Maschinentheile aus dem Inlande per Bahn bezogen. Die Einfuhr von englischen Steinkohlen belief sich nur auf 43,814 Cir.,

gegen 70,726 Ctr. in 1867, dagegen ist die Einfuhr inländischer Kohlen

von 1867 zu 1868 von 7700 auf 16,562 Ctr. gestiegen. Seefische wurden in 294 Schiffen (gegen 168 Sch. im J. 1867) eingeführt, die Ausfuhr belief sich auf 10,757 Ctr. per Bahn. An Holz wurden in

85 Schiffen 5466 Last (1867: 6183 Last in 104 Schiffen) eingeführt,

und 81,847 Ctr. (1867: 62,994 Ctr.) mit der Bahn versendet. Der Schiffsbau beschäftigte im Jahre 1868 nur 40 Mann (1867: 81, 1866: 90 Mann), auch die Tauwerk⸗ und Drahtseil⸗Fabriken hal⸗ ten erheblich geringere Beschäftigung als im Jahre 1867. Zwei Strohpapierfabriken, von denen die eine 80 Arbeiter beschäftigt, haben noch nicht recht zur Entwickelung gelangen können; ebenso eine neu⸗ begründete Dampf⸗Wollspinnerei für Streichgarne. Eine Cementfa⸗ brik ist im Bau begriffen. Die Oelfabriken waren im Jahre 1868 in regelmäßigem Betriebe; das per Bahn versendete Quantum Oel be⸗ trug in 1868 4401 Ctr., gegen 1506 Ctr. in 1867. Die Zuckerraf⸗ finerie verarbeitete 463,197 Pfd. Rohzucker, gegen 309,350 Pfd. in 1867, die Tabaksfabrikation 2713 Ctr. Rohtabak, gegen 2130 Ctr. in 1867. Die Rhederei zählte am 1. Januar 1869 99 Schiffe von 5316 Last, 3 Schiffe und 185 Last mehr als am 1. Januar 1868. Eines der größten emdener Schiffe suchte in den ostasiatischen Gewaͤssern Frachten und erzielte dabei vorzüglich gute Resultate.

Im Hafen verkehrten im Jahre 1868, außer 1762 Fluß⸗ und Wattschiffen mit 12,422 Last und 684 Flußdampfern mit 20,520 Last, 1274 Seeschiffe mit 39,799 Last (1867: 959 Sch. mit 32,971 L.) Von den einlaufenden 636 Schiffen fuhren 564 unter norddeutscher, 66 unter niederländischer Flagge. Von den auslaufenden 638 Schiffen Föhigen 203 nach Preußen, 159 nach den Niederlanden, 107 nach Groß⸗

ritannien.

Königliche Schauspiele.

Sponntag, 14. November. Im Opernhause. (216. Margarethe. Oper in 5 Akten nach Goethe's Faust von Jule Barbier und Michel Carré. Musik von Gounod. Ballet von Paul Taglioni. Margarethe: Fr. Mallinger. Siebel: Frl. Brandt. Faust: Hr. Niemann. Mephistopheles: Hr. Salomon. Valentin: Hr. Betz. Extra⸗Pr.

Im Schauspielhause. (221. Ab.⸗Vorst.) Ein unbarm⸗ herziger Freund. Dramatische Kleinigkeit in 1 Akt von W. August⸗ sohn. Hierauf: Unerreichbar. Lustspiel in 1 Akt von Adolf Wilbrandt. Und: Eine Parthie Piquet. Lustspiel in 1 Akt, Zum Schluß: Der

8 1“ 8 88

Verschwiegene wider Willen.

M.⸗Pr.

Montag, 15. November. Im Opernhause. (217. Vorstell.) Oberon, König der Elfen. Romantische Feen⸗Oper in 3 Ab⸗ theilungen, nach dem Französischen des J. R. Planché, über⸗ setzt von Th. Hell. Musik von C. M. von Weber. Ballet von Hoguet. Rezia: Frau von Voggenhuber. Huon: Herr Woworsky. Scherasmin: Hr. Krause. Mittel⸗Preise.

Im Schauspielhause. (222. Abonn.⸗Vorst.) Kanonenfutter. Scherzspiel in 3 Akten von J. Rosen. Vorher: Liselotte. Histo⸗ risches Genrebild in 1 Akt von Sigmund Schlesinger. M.Pr.

Dienstag, 16. November. Im Opernhause. (218. Vorst.) Auf Begehren: Flick und Flock. Komisches Zauber⸗Ballet in 3 Akten und 6 Bildern von Paul Taglioni. Musik von P. Hertel. Topase: Frl. Girod. Eine Nereide: Frl. David. Flich⸗ Hr. C. Müller. Flock: Hr. Ehrich. Anfang 7 Uhr. Im Schauspielhause. (223. Abonn.⸗Vorst.) Die Harfen⸗ schule. Schauspiel in 3 Akten von A. E. Brachvogel, nach einer Episode des Romans »Beaumarchais sselben Verfassers.

M.⸗Pr. 1““ 8 . 198 1“ v111I1I

.

,e v .

Repertoire der Königlichen Schauspiele vom 14. bis

21. November 1869. Berlin. Opernhaus. Sonntag, den 14. November.

Margarethe. Montag, den 15: Oberon. (Fr. Voggenhuber, Hr. Woworsky, Hr. Krause). Dienstag, den 16.: Flick und Flock. Mitt⸗ woch, den 17.: Lohengrin (Fr. Mallinger, Frl. Brandt, Hr. Niemann, Betz). Donnerstag, den 18.: Freischütz. (Frl. Schwarz, Er. Ferenczy). Freitag, den 19.:; Schwarze Domino. (Fr. Lucca, Hr. Woworsky, Krüger. Sonntag, den 21.: Armide. (Fr. v. Voggenhuber, Frl. Brandt, Hr. Niemann, Betz). 8 Sonntag, den 14. November: Ein unbarm⸗ 5 . 8 8 yfe⸗ herziger Freund. Unerreichbar ine Partie Piquet. Der Verschm ie

Winterrübsen 92 100 Thlr.

Leinöl loco 11¼ Thlr. ] .

4373

zene wider Willen. Montag den 15.: Liselotte. Hienstag den 16.: Die Harfenschule. Mittwoch, den 17: Zum ersten

Male:

ita eccan eggsag. den 21.: Ehre um Ehre.

Hannover. Sonntag, den 14.: Margarethe. Montag, den 15.: Der Barbier von Sevilla. Dienstag, den 16.: Aschenbrödel. woch, den 17.: Dorf und Stadt. Donnerstag, den 18.: Lohengrin. Freitag, den 19.: Richelieu's erster Waffengang. Sonntag, den 21.: Die Hugenotten.

Cassel. Sonntag, den 14. November: Romeo und Julie (Oper).

Montag, den 15.: Er hat Recht. Der reisende Student. Mittwoch, den 17.: Joseph in Egypten. Donnerstag, den 18.: Der Störenfried. Freitag, den 19.: Concert. Sonnabend, den 20.: DersWaffenschmied.

ö den 21: Julius Cäsar.

Wiesbaden. Sonntag, den 14. November: Tell. den 15.: Glöckchen des Eremiten. Venedig. Donnerstag, den 17.: Freischütz. Verschwender. Der beste Ton.

Dienstag,

Soantag, den 21.: Euryanthe.

FProdukten- und Waaren-Börse. Berlin, 13. November. (Marktpr. nach Ermitt. des K. Polizei-Präs.)

Von Bis Mittel Von] Bis Mitt. thr [sg. pf. thr sg. pf. sthr [sg. pf. g. [pf. Isg. pf. Isg. pf.

Weizen Schfl.] 22 227]6] 215 [Bohnen Metze 8— 10—8 8 Roggen 1 27 3 9 2 8 Kartoffeln 1 3 1 ,6/ 1,5

3 2 Schweine-

V 5—

Heu Centner 26 9 Hammelfl. 4— 5 4 7 Stroh Schcek. 8 7 Erbsen Metze 7 [Butter Pfd. 10,— Linsen 8—— 9 -— 8 4 [Eier

Berlin, 13. Novbr. Weizen loco 52 - 70 Thlr. pr. 2100 Pfd. nach Qualität, exquisiter weissbunter polnischer 69 Thlr. bez., pr. November und November- Dezember 57 ¾ Thlr. bez., April - Mai 60 ½ Thlr. bez.

Roggen loco 47 48 ½ Thlr. ab Bahn und Kahn bez., pr. No-

10/11

vember 47¼ 47 Thlr. bez., November-Dezember 46—45 ½ Thlr. bez., Dezember-Januar 45 ¾ 5 Thlr. bez., Januar-Februar 45 8 Thlr. bez.,

April- Mai 45 ½ ¼ ½ Thlr. bez., Mai-Juni 46 Thlr. bez.

Gerste, grosse und kleinc à 35 47 Thlr. per 1750 Pfd.

S loco 24 28 Thlr. pr. 1200 Pfd., poln. 24 Thlr., märk. 25 ½ 26 Thlr., 25 8 Thlr. bez., November-Dezember 24 Thlr. bez., April -Mai 26

bis 25 ¼ Thlr. bez., Mai-Juni 26 ½ ¼ Thlr. bez. Erbsen, Kochwaare 52— 68 Thlr., Futterwaare 51 54 Thlr.

Winterraps 93 102 Thlr.

pr. November 12.,¾ Thlr. bez., Dezember-Januar

Rüböl loco 12 ½8 Thlr. Br., November-Dezember 12 ⁄% .— ¼ Thlr. bez., 12, Thlr. bez., April- Mai 12 % ¼ Thlr. bez.

Petroleum loco 8 ½⅔ Thlr., pr. November u. November-Dezember 8 ½⁄2 Thlr. bez., Dezember-Januar 8 ½ Thlr. Br., April-Mai 8 ¼ 8 ““

Sgpiritus loco ohne Fass 14 Thlr. bez., pr. November, No-

vember -Dezember u. Dezember- Januar 14 ½ 12¾ Thlr. bez., April- Mai 15 12 Phlr. bez., Mai-Juni 15,¼ Thlr. bez., Juni-Juli 15

bis 11 % Thlr. bez.. Juli-August 15 ¾ Thlr. Br., G.

In Weizen loco fand einiger Haudel statt, Termine zeigten wenig Verkehr und waren nahe Sichten niedriger, entfernte dagegen behauptet. Gek. 3000 Ctr. pr. 57 Thlr. Im ““ herrschte heute nach langer Zeit mehr Leben. L

½ Thlr. Werthe ziemlich behaupteten. kleiner Handel bemerkbar und blieben feine Sorten beachtet. 4000 Ctr. pr. 47 ½ Thlr. matter Haltung und wurde der Bedarf, der sich für feine Qualitäten durch das Angebot darin vollständig gedeckt. verkehr war wiederum gering. Nahe Sichten blieben unverändert, während entfernte einen Preisrückgang erfuhren. In Rüböl sich einiger Handel bemerken. nachgebend. Spiritus matt eröffnend, befestigte sich alsdann im Ver- lauf, so dass die Preise schliesslich gegen gestern wenig verändert sind. Gek. 20,000 Qrt. pr. 14 ¼ Thlr.

Berlin, 12. November. (Amtliche Preis-Feststellung

pr. Wispel gedrückt, wogegen sich die übrigen Sichten im In effektiver Waare machte sich ein Gek.

von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus autk

§. 15 der Börsenordnung, unter Zuziehung der vereideten Flais ruhiger. Wetter kalt.

Grund des Waaren- und Produktenmakler.)

Weizen pr. 2100 Pfd. loceo 52 70 Thlr. nach Qualität, pr. 2000 Pfd. pr. diesen Monat 57 ¾ Br., November-Dezember 57 ¾ Br., April-Mai 1870 60 ¼ à 60 ½ bez., Mai-Juni 61 ½ Br., 61 ¼ G. Gekünd. 2000 Ctr. Kündigungspr. 57 ¾8ů Thlr.

Roggen pr. 2000 Pfd. loco 48 48 ½ bez., pr. diesen Monat b

47 à 47 à 47 ½ bez., November-Dezember 46 ½ à 46 ½ bez., Dezem- ber-Januar 46 bez., April -Mai 1870 45 à 45 à 45 ¾ bez. 5000 Ctr. Kündigungspreis 47 ½6 Thlr.

Gerste pr. 1750 Pfd. grosse und kleine 35 48 Thlr. nach Qual.

Hafer pr. 1200 Pfd. loco 24 29 Thlr. nach Qualität, 24 26 ¾ bez.,

pr. diesen Monat 25 Br., November Dezember 25 Br., April -M.

8

Kanonenfutter.

2₰ um Ehre. Donnerstag, den 18.: Der Königslieutenant. den 19.: Ehre um Ehre. Sonnabend, den 20.: Die Harfen-

Mitt-

Er experimentirt.

Mittwoch, den 16.:- Kaufmann von Freitag, den 18.: Der Sonnabend, den 19.: Im Vorzimmer Sr. Excellenz.

22 6 Rindfl. Pfd. 4 6% 6 6 ,5 5

6 Kalbfleischh 3 6 14, 8 pr. 4910 Pfd.

Mandeis 7 7 907 4 (Nichtamtlicher Getreidebericht.)

44 ¼ 44 bez.

pomm. 26 ½ X Thlr. ab Bahn bez., pr. November

ber 5400 Pfd. netto 111 Bankothaler Br., 110 ½ G., pr.

ruhig.

pr. Frühjahr 20 ½. nter dem Eindruck

vereinzelter Realisationsverkäufe wurde der laufende Monat um circa Standard white, loco 7 ½ Br., 7 ¼2 G.

(Wolff's Tel. Bur.)

Hafer Locowaare verkehrte auch heute in 88 April 78, pr. Herbst 1870 70 ½. Der Termin-1

liess Die Stimmung war flau und Preise

Gek. V

1870 26 bez., M Gek. 600 Ctr. 25 Thlr.

Erbsen pr. 2250 Pfd., Kochwaare 60 66 Thlr. nach Qualita Futterwaare 51 54 Thlr. nach Qualität. 1b

828 enmehl No. 0 u. 1 pro Ctr. unversteuert inkl. Sack pr. diesen Monat 3 Thlr. 11 ¼ Sgr. Br., November-Dezember 3 Thlr. 9 ¼ Sgr. Br., Dezember -Januar 3 Thlr. 8 ½ Sgr. Br., Januar-Fe- bruar 1870 3 Thlr. 8 ¼ Sgr. Br., April-Mai 3 Thlr. 7 Sgr. m

5 Ctr. ohne Fass loco 12 bez., pr. diesen Monat 1 12 ½ bez., November-Dezember 12 ¼ bez., Dezember-Jan 2 ½ April-Mai 1870 12 à 12 ½ bez.

Leinöl pr. Ctr. ohne Fass loco 11½¼ Br. 8 1

Petroleum raffinirtes (Standart white) per Ctr. mit Fass in Postem von 50 Barrels (125 Ctr.) loco 8 ⁄˖ Thlr., pr. November-Dezember 8 ⁄2 bez., Dezember-Januar 8 ¼ Gld., Januar- Februar 1870 8 ⁄%¾ Br. Gekündigt 375 Ctr. Kündigungspreis 8 ⁄2 Thlr.

Spiritus pr. 8000 pro Cent mit Fass per diesen Monat 14 ½ à 14 72 bez., Br. u. G., November-Dezember 1. à 14 1% bez., Br. u. G., Dezember- Januar 14 ½ à 14 % bez., Br. u. G., Januar-Februar 1870 14 à 14 ², bez., Februar -März 14½¼ à 14 bez., April -Mai 15 ⁄2 à 15 ¾ bez. u. Br., 15 G., Mai -Juni 15 ½ à 15 ½ bez. u. Br., 15 ½ G.,

-Juni 26 ½ bez.

Juni-Juli 15 ¾ à 15 ½¼, bez., Juli-August 15 ¾ à 15 bez. Gekündigt 20,000 Ctr. Kündigungspreis 14 ½22 Thlr.

S per 8000 pCt. ohne Fass loco 14 bez. eizenmehl No. 0 4 % à 4, No. 0 u. 1 4 à 3 ½. Roggenmehl No. 0 3 ½ à 3 ¼, No. 0 u. 132 à 3 pr. Ctr. unversteuert a Sack. Danzig, 12. November. (Westpr. Ztg.) Von Weizen betrug der heutige Umsatz zwar 140 Lasten, doch war keine besonder Kauflust bemerkt und die Stimmung blieb matt, wie gewöhnlich Bezahlt ist roth 133 4pfd. 420 Fl., bunt 127pfd. 430 Fl., 128 9 pfd 432 ½, 440 Fl., hellbunt 124-, 125-, 127pfd., 430, 432 ½, 460, 462 ½ Fl.

deisech S5. 7. 6 hochbunt glasig 127pfd. 465 Fl., fein 132pfd. 482 ½ Fl. pr. 5100 Pfd

Roggen ziemlich wie gestern. Umsatz 80 Lasten, 122 pfd. 310, 312 Fl., 123 pfd. 315 Fl., 124pfd. 320 Fl., 126 7pfd., 127 Spfd. 332 ½, 327 ½ F Gerste, kleine 102 pfd. 246 Fl., 108pfd. 250 Fl., 110 pfd., 111 2pfd. 252, 255 Fl. pr. 4320 Pfd. Weisse Erbsen 350, 351 Fl. pr. 5400 Pfd. Spiritus 14 ½ Thlr.

Stettin, 13. November, 1 Uhr 20 Minuten Nachmittags. (Tel Depesche des Staats-Anzeigers.) Weizen 56 64 ⅛, November 61 ¾, Frühjahr 63 ¾ 63 ¼ bez. Roggen 45— 47 ½, November 46, Frühjahr

Rüböl 12 ½ S. November 12 ¼2 bez., April- Mai 12 ½ G. Spiritus 14 bez., November 14 ½, Frühjahr 14 ¾ Br. 8

Posen, 12. November. (Pos. Ztg.) Roggen (pr. 25 Seheffel = 2000 Pfd.) pr. November 42 ½¼, November-Dezember 41 ¾, De- zember 1869 - Januar 1870 41 ¾, Januar - Februar —, Februar-März —, Frühjahr 42 ½. Spiritus (per 100 Qrt. = 8000 pCt. Tralle mit Fass), gekünd. 12,000 Qrt., pr. November 13 .⁄2, Dezember 13 2¾, Januar 1879 13 , Februar 14, März 14 ⅓%, April 14 .¾¼.

Breslau, 13‧November, Nachmittags 1 Uhr 56 Minuten. (8 Dep. des Staats-Anzeigers.) Spiritus pr. 8000 pCt. Tr. 14 Br.,

4 G. eizen, weisser 66 81 Sgr., gelber 62 75 Sgr. Roggen 51 59 Sgr. Gerste 43 52 Sgr. Hafer 26 —33 Sgr.

Cöln, 13. November, Nachmittags 1 Uhr. (Wolff’s Tel. Bur.) Bewölkt. Weizen still, hiesiger loco 6.17 ⅛, fremder loco 6.5, pr. November 6.4 ¾, pr. Maàrz 6.7, pr. Mai 6.8. Roggen leblos, loco 5.15, pr. November 5.5 ½, pr. März 5.5, pr. Mai 5.5. Rüböl matter, loco 13 ½, pr. Mai 13 ½. Leinöl loco 11 ¼. Spiritus loco 19.

Hamburg, 12. November, Nachmittags. (Wolff’'s Tel. Bur.) Getreidemarkt. Für Weizen loco weichende Tendenz, auf Ter mine fest. Roggen loco und auf Termine fest. Weizen 8 Novem-

ovember-

Dezember 111 Br., 110 ½ G., pr. April- Mai 113 Br., 112 ½ G. Roggen r. November 5000 Pfd. Brutto 84 Br., 83 Gld., pr. November-

ezember 82 ½ Br., 81 ½ G., pr. April-Mai 81 Br., 80 ½ G. Hafer

Rüböl stille, loco 26 ¼, pr. November-Dezember 26 ½, pr.

Mai 25 ⅞. Spiritus flau. loco 19 ½, pr. November 20, pr. Dezember 80. Kaffee fest. LZink leblos. Petroleum geschäfts- os, loco 16 à 16 ½, pr. November 16, pr. November-Dezember 16 ½.

Bremen, 12. November. (Wolff'’s Tel. Bur.) Petroleum

Amsterdam, 12. November, Nachmittags 4 Uhr 30 Minuten. Getreidemarkt (Schlussbericht). Weize Roggen loco stille, pr. März 191, pr. Mai 189. Raps Rüböl pr. Herbst 38 ½, pr.

unverändert.

Tai 40. Antwerpen, 12. November, Nachmittags 2 Uhr 30 (Wolff's Tel. Bur.) Getreidemarkt. Weizen und Roggen sehr flau. Petroleummarkt. (Schlussbericht.) Rafünirtes, Type weiss loco 60, pr. November-Dezember 60, pr. Januar 59 ½. Flau. London, 12. November. (Wolff's Tel. Bur.) Getreide markt (Schlussbericht.) Schwacher Marktbesuch. Weizen bei ziemlicher Zufuhr leblos. Preise nominell, unverändert. Mehl des- gleichen. Für Frühjahrsgetreide eher bessere Frage, Preise stetig.

London, 12. November, Mittags. (Wolff's Tel. Bur.) Woll- auktion lebhaft, Preise ½ à 1 Sh. höher.

Liverpool (via Haag), 12. November, Mittags. (Von Spring- mann et Comp.) (Wolff's Tel. Bur.) Baumwolle 8000 Balle Umsatz. Ruhig.

Middling Orleans 11 ¾, middling Amerikanische 11 ½, New Orlean —, Georgia —, fair Dhollerah 8 x%, middling fair Dhollerah 8 ½, good middling Dhollerah 8 ¼, fair Bengal —, good fair Bengal —, ew fair Oomra 9 ¼, good fair Oomra —, Pernam —, Smyrna 1 Egyptische —, Dhollerah landend —, Amerikanische, Schiff genannt 11, Dezembe Januar-Verschiffung * 8