—— —
3 8
3528
erhielt ein Divisions⸗Kommando bei dem Armee⸗Corps Cadorna's.
Jules Favre entband als Minister des Aeußern Italien
jeder Rücksicht auf die von ihm für abgeschafft erklärte Sep⸗ ember⸗Konvention. An die Deputirten der Linken ist eine Antwort des Ge⸗ sammt⸗Ministeriums vom 5. d. eingelaufen. Dieselbe lautet: »Die Regierung wird in der rocuschen Angelegenheit gemäß den abgegebenen Erklärungen in der Kammer und im Senat verfahren und ist bereit, über ihre politische Haltung dem Par⸗ lamente Rechenschaft zu legen.«
— 8. September. (W. T. B.) Der »Opinione« zufolge herrschen in Rom und den Provinzen des Kirchenstaates lebhafte Agitationen. Es werden Adressen an den König von Italien unterzeichnet, welche verlangen, daß die italienische Armee den Kirchenstaat besetze. — An vielen Orten weht die italienische Flagge. — Oberst Charette befestigt Monte⸗Fiascone, wo er von Insurgenten aus der Umgebung beunruhigt wird.
— Die »Gazzetta del popolo« schreibt: Das Gerücht, daß einige auswärtige Mächte sich den von der italienischen Regierung ergriffenen Maßregeln widersetzt hätten, entbehrt jeber; egrün⸗ dung. b
Rußland und Polen. St. Petersburg, 7. Septbr. Der »Reg.⸗Anz.« schreibt aus Moskau, 5. September: Gestern, um 11 Uhr Vormittags, wohnte der Kaiser der Messe in der
eldkirche im Lager auf dem Chodynskischen Felde, dann der
irchenparade und der Wachtparade des Borodinoschen Leib⸗ regiments Sr. Majestät bei. Darauf besuchte Se. Majestät das Nikolai⸗ und das Katharinen⸗Institut, das Marien⸗Hospital und die Alexander⸗Schule. Um 6 Uhr war im Petrowskischen Palais Mittagstafel, zu welcher alle Spitzen der Stadt befohlen waren. Am Abend besuchte Se. Majestät das kleine Theater.
Dasselbe Blatt meldet: Der Großfürst Thronfolger und die Großfürstin Cesarewna mit dem Gropßfürsten Ni⸗ kolai Alexandrowitsch sind am 5. September, um 5 Uhr Nachmittags, glücklich auf dem Räderdampfer »Olaf« in Kron⸗ stadt angekommen, von wo Ihre Kaiserliche Hoheiten auf der Kaiserlichen Nacht »Alexandria« abfuhren und um 7 ½ Uhr am Englischen Quai eintrafen. Hierauf begaben sich Ihre Hoheiten mit einem Extrazuge nach Zarskoje⸗Sselo.
Wie der »Kiewl« erfahren haben will, wird die Kaiserin auf der Reise nach Livadia auch Kiew besuchen. Die Ankunft Ihrer Majestät wird zum 3. September erwartet.
Aus dem Wolff' schen Telegraphen⸗Bureau.
Hamburg, Freitag, 9. September, Vormittags. Die hier aufgelegte berliner Adresse an Se. Majestät den König, welche die Abwehr fremder Einmischung bei dem abzuschließen⸗ den Frieden fordert, wurde gestern mit mehreren Tausend Unterschriften bedeckt und dem hiesigen preußischen Ge⸗ sandten v. — Roß, Hinrichsen, Richter, und die Mitglieder der Handelskammer Herren Royemann und Jacob übergeben. In seiner Ansprache an den Gesandten betonte Herr Roß, daß wohl kein Gemeinwesen so sehr der Segnungen des Friedens bedürftig sei, als gerade die Handelsstädte; doch bestimmt und unumwunden dürfe er aussprechen, daß die Bürger Ham⸗ burgs gute Deutsche seien und mit alter Treue der Führung des Königs folgen, und alle Opfer bringen wollen, bis die Erzielung eines entsprechenden Friedens die Wiederholung eines solchen Ueberfalles unmöglich machen. Dies sei der Zweck der Adresse. Herr von Magnus erwiederte hierauf, daß er in dem Inhalte der Adresse einen neuen schönen Beweis der Opferwilligkeit finde, welche von den Bewohnern Hamburgs in dieser ernsten Zeit unermüdlich be⸗ 1b würde, die Adresse werde nicht verfehlen, dem Herzen des Königlichen Helden wohlzuthun, inmitten der Entbehrungen und Gefahren, welche Se. Majestät zum Besten der watie Aen Sache mit den deutschen Heeren theile.
St. Petersburg, Freitag, 9. September, Vormittags. Das »Journal de St. Pötersbourg« bemerkt zu der Cirkular⸗ depesche Jules Favre's: Die französische Regierung treibt die patriotische Tugend zu weit, wenn sie sich weigert, Festungen, die nicht hindern konnten, daß Paris jetzt einer Belagerung entgegengeht, einem Frieden zu opfern, der einen »Krieg auf Leben und Tod« hindern soll. Deutschland hat gesehen, daß Jules Favre den Krieg nicht hindern konnte, als die Nation demselben enthusiastisch zustimmte und wird wahrscheinlich dauernde Sicherstellung seiner heroischen Siege fordern. Man begreift schließlich nicht, wie Recht und Gerechtigkeit jetzt auf Seite Frankreichs sein sollen, nachdem Favre noch im Juli das Gegentheil behauptete. Möge Europa den nöthigen Einfluß ausüben, um einen dauernden Frieden zu sicher
Magnus durch die Reichstags⸗Abgeordneten
““
Darmstadt, Donnerstag, 8. September. Die offtziel »Darmstädter Zeitung« bespricht in einem Artikel die Eirkuler Depesche Jules Favres und sagt: Favre mutbe Deutschland zu, die Feindseligkeiten des französischen Volkes, die Grausamkeiten der barbarischen Horden Algeriens zu vper⸗ gessen. Das Blut vieler Tausende der edelsten unserer Söhne und Brüder soll umsonst geflossen sein. Wahrlich Größeres wurde der deutschen Gutmüthigkeit noch niemals ange⸗ sonnen. Die deutschen Heerführer ließen es das französisch Volk nicht mit entgelten, was sein Souverän und seine Regie rung verschuldet hatten, sie übten Großmuth gegen die Besseg ten, Deutschland zeige sich in seinen Erfolgen in entsprechender Würde. Der Kampfpreis sei längst bestimmt; ihn aufgeben wäre eine Demüthigung für die deutsche Nation. bis.
Triest, Freitag 9. September, Vormittags. 1I1I
Der Lloyddampfer »Minerva« ist mit der ostindischen 11“*“ heute Vormittag aus Alexandrien hier einge⸗ troffen.
Brüssel, Freitag, 9. September, Vormittags. Der ⸗Mo⸗ niteur Belge« schreibt: Die deutschen Journale beklagen sich über die Aufnahme, welche die aus Frankreich zurückkehrenden Deutschen, so wie verwundete deutsche Soldaten in Belgien ge⸗ funden haben. Die Regierung bat eine Untersuchung ange⸗ ordnet, um die Wahrheit der angeführten Thatsachen festzustellen. Belgien setzt heute mehr als je eine CEhre darin, die freundschaftlichen Beziehungen, welche es mit den Nachbarvölkern stets unterhalten hat, zu bekunden. Der Vor⸗ wurf, den man ihm macht, dürfte nicht zu rechtfertigen sein, da Belgien eifrig bemüht sei, sympathisches Entgegenkommen und Gastfreundschaft ohne Unterschied allen Leidenden darzu⸗ bieten.
Paris, Freitag, 9. September. (Auf indirektem Wege) Genenal Trochu hat gestern eine Proklamation erlassen, in welcher an die Mobilgarden der Befehl ergeht, binnen 48 Stun⸗ den sich auf ihren Ehrenposten bei der Vertheidigung der Fortz einzufinden. Ein Brief Trochu's an einen Oberst der Garde de Paris spricht sich vertrauensvoll über den Muth dieses Corps aus, welches bei der Vertheidigung der Wälle verwendet wer⸗ den würde und auch als Hauptreserve für die Vertheidiger der Enceinte von Paris dienen soll. — Eine offizielle Depesche ausß Laon vom gestrigen Tage meldet, daß feindliche Truppen unter Befehl des Großherzogs von Mecklenburg Laon cernirt und den Platz zur Uebergabe aufgefordert haben, finde dieselbe nicht morgen Vormittag vor 10 Uhr statt, so werde die Beschießung beginnen.
Paris, Freitag, 9. September. Das »Journal officiel⸗ enthält ein Dekret vom 8. d., durch welches die Wahlkollegien zum 16. Oktober zusammenberufen werden, um eine konsti⸗ tuirende Nationalversammlung zu wählen; die Wahlen er⸗ folgen in geheimer Abstimmung in Gemäßheit des Gesehes vom 15. März 1849.
Paris, Freitag, 9. September.
Nachdem das diplomatische Corps die Erklärung abgegeben hat, daß es Paris im Fall einer Belagerung verlassen würde, ist Seitens der Regierung eine Stadt bezeichnet worden, wo dasselbe sich vereinigen kann; auch ist die Bestimmung getroffen, daß die Regierung daselbst durch einen Ausschuß vertreten werde, der die Aufgabe hat, die Beziehungen zu den fremden Regierungen zu unterhalten und in den Departements für die National⸗ vertheidigung fortgesetzt Sorge zu tragen. — Die Aushebungs⸗ kommissionen haben ihre Arbeiten vollendet.
Madrid, Donnerstag, 8. September. Es hat heute Nach⸗ mittag eine republikanische Kundgebung stattgefunden, welche in vollkommenster Ruhe und Ordnung verlaufen ist. Es mögen etwa sechs bis sieben Tausend Menschen sich dabei be⸗ theiligt haben.
Florenz, Donnerstag, 8. September. Wie versichert wird, ist Graf Ponza di San Martino heute Morgen nach
Rom gereist, um der päpstlichen Regierung die Propositionen
des hiesigen Kabinets zu überbringen. General Cialdini soll zum Kommandirenden der mobilen Armee ernannt sein.
Vereinsthätigkeit für die Armee.
Berlin, 9. September. Von dem Herzog von Ujest sind in lꝗ Vertretung des Königlichen Kommissars und Militär⸗Inspecteurs der freiwilligen Krankenpflege Fürsten Pleß im Einvernehmen
mit dem Central⸗Komite der Deutschen Vereine zur Pflege verwundeter Krieger noch weiter zu Delegirten ernannt worden: im Großherzogthum Baden der Direktor des Großherzoglichen Verwaltungshofes Fecht zum Landes⸗Delegirten, im Fürstenthum Lippe⸗Detmold der Präsident des
Kabinets⸗Ministeriums Heldmanu zum Landes⸗Delegirten, im Groß⸗ herzogthum Mecklenburg⸗Strelitz der Drost v. Oertzen zum Oldenburg der zum Bezirks⸗Delegirten
ssor Dr.
Landes⸗Delegirten, im Regierungs⸗Präsident v. für Birkenfeld, in
Koseritz
Großherzogthum Finkh Anhalt der Asse zum Stellvertreter des Landes⸗Delegirten ra
Schlesten) der
lungen: Berlin.
ak, in der freien Stadt Hamburg G. A. Schön zum micvertreter des Landes⸗Delegirten v. Lind, in Preußen (Provinz Ste ee 9 L“ 11 v en Eberhard zu Stolberg⸗Wernigerode, in Preu⸗ rin höafn Hannover) der Landdrost v. Leipziger zum Stell⸗ enelter des Landes⸗Delegirten Grafen Otto zu Stolberg⸗Wer⸗ per de, in Preußen (Rheinprovinz) der Regierungs⸗Assessor
nigeglo w zum Bezirks⸗Delegirten für den Regierungsbezirk Coblenz,
ungs⸗Rath v. Leipziger zum Bezirks⸗Delegirten für den de Regietsbegürk Düsseldorf, in Preußen (Herzogthum Lauenburg) Neg eheime Regierungs⸗Rath v. Linstow zum Landes⸗Delegirten, der Fürstenthum Reuß (älterer Linie) der Regierungs⸗Präsident Meus el zum Landes⸗Delegirten, im Fürstenthum Reuß (jüngerer Meusder Staats⸗Minister v. Harbou zum Landes⸗Delegirten, im
Finie) de h sc Sachsen der Regierungs⸗Rath v. Criegern zum Stell⸗ fönägraches Landes⸗Delegirten v. Reitzenstein, der Geheime Rath
neKönneritz zum Bezirks⸗Delegirten in dem Kreis⸗Direktions⸗ Pairt Dresden, der Kreis⸗Direktor Uhde zum Bezirks⸗Delegirten in dem Kreis⸗Direktions⸗Bezirk Zwickau, der Geheime Regierungs „Rath v. Haugk zum Bezirks⸗Delegirten in dem reis⸗Direktions⸗Bezirk Leipzig, der Kammerherr v. Kön⸗
neritz zum Bezirks⸗Delegirten in dem Kreis⸗Direktions⸗Bezirk
Chemnitz, der Amtshauptmann Graf zu Münster zum Bezirks⸗Delegirten in der Amtshauptmannschaft Plauen, der Regierungsrath v. Kiesewetter zum Bezirks⸗Delegirten in der
Amtshauptmannschaft Lausitz 1, der Bezirks⸗Direktor v. Mücke
Bezirks⸗Delegirten in der Amtshauptmannschaft Lausitz II.,
b Pünn Herzogthum Sachsen⸗Altenburg der Prinz Moritz von
en zum Landes⸗Delegirten, in dem Herzogthum Sachsen⸗ Facsrg. Potha der Staatsrath Brückner zum Stellvertreter des Landes⸗Delegirten v. Seebach in Gotha, der Hofrath Briegleb und der Justizrath Forkel zu Stellvertretern des Landes⸗Delegirten kwald in Coburg, im Herzogthum Sachsen⸗Meiningen der Staatsminister v. Krosigk zum Landes⸗Delegirten, im Fürstenthum Schwarzburg⸗Rudolstadt der Wirkliche Geheime Rath Dr. von Bertrab zum Landes⸗Delegirten, im Schwarz⸗ hurg⸗Sondershausen der Ober⸗Hof⸗Marschall von Wurmb zum Landes⸗Delegirten. — Außerdem sind noch zu Delegirten bei dem Fentral⸗Komite des Vereins zur Pflege im Felde ver⸗ wundeter und erkrankter Krieger ernannt: der Wirkliche Ge⸗ eime Rath und Vorsitzender des Central⸗Komites v. Sydow, der binꝛime Ober⸗Regierungs⸗Rath und Stellvertreter des Vorsitzenden des Central⸗Komites v. Wolff, der Geheime Regierungs⸗Rath und Bürgermeister von Berlin Hedemann, der Regierungs⸗Rath und fisenbahn⸗Direktor Haß, der Geheime und Ober⸗Regierungs⸗Rath Lüdemann, der Kammerherr Freiherr Gans Edler Herr zu Puttlitz, der General⸗Lieutenant z. D. v. Troschke und der Polizei⸗ hutens v. Wurmb.
— Die Nr. 36 des »Preußischen Handels⸗Archivs« hat folgenden
Inhalt: Gesetzgebung: Zollverein und Chile: Additional⸗Akte zu dem Freundschafts⸗-, Handels⸗ und Schiffahrts⸗Vertrage zwischen der
Republik Chile und dem deutschen Zollverein vom 1. Februar 1862. — Belgien: Ausfuhr von Luxuswaffen. — Kirchenstaat: Ein⸗ und
Ausgangsabgabe auf Olivenol. — Niederlande: Bestimmung von infuhrstraßen für Waaren. — Japan: Zölle auf Seide und Thee. =Argentinischer Freistaat: Wiedereröffnung der Häfen von Entre⸗
Nios. — Statistik: Norddeutscher Bund: Preußen: Die Leinen⸗
Industrie in der Provinz Hannover im Jahre 1869. — Groß⸗ hritannien: Zahl der im Jahr 1869 in der Leinen⸗Industrie vor⸗
andenen mechanischen Spindeln und Webstühle. — Schweden ad Norwegen: Jahresbericht des Konsulats des Norddeutschen Bundes Drontheim fuͤr 1869. — Spanien: Jahresbericht des Konsulats 8 Norddeutschen Bundes zu Cadiz für 1869. — Japan: Jahres⸗ tricht des Konsulats des Norddeutschen Bundes zu Yokohama für 869. Jahresbericht des Konsulats des Norddeutschen Bundes zu
Hiogo fuüͤr 1869. — Minnesota: Jahresbericht des Konsulats des Nord⸗ eutschen Bundes zu St. (Minnesota) für 1869. — Mitthei⸗
gen. Ber erlin. Posen. Nordhausen. — Beilage: Zoll⸗ und Ncisetarif für das Gebiet von Kanada.
—
Kunst und Wissenschaft. — Die Arbeiten an der Durchbrechung des Mont Cenis sind
eits so weit vorgeschritten, daß nunmehr nur noch 892,80 M. zu hren sind, während die Länge des vollendeten Theils auf der Süd⸗
6603,88 M. und auf der Nordseite 4723,88 M. beträgt. Man ft, den Durchstich noch im Dezember d. J. erreichen zu können und gzum 1. Juli 1871 den Tunnel für Lokomotiven fahrbar zu machen. s zu derselben Zeit sollen auch die beiden im Anschluß an den innel neu zu erbauenden Strecken Bussolino⸗Bardonnéche auf ita⸗ scer und St. Michel⸗Modane auf französischer Seite fertig gestellt
b Verkehrs⸗Anstalten. ntllnter dem Titel: Neuestes Post⸗, Telegraphen⸗ und enbahn⸗Programm ac, ist im Verlage von K. L. Kapp in Berlin heft erschienen, welches mit besonderer Rücksicht auf Berlin die den Post⸗ und Telegraphenverkehr wissenswerthesten Bestimmun⸗ rnebs den Tarifen enthaͤlt, ferner über die Norddeutsche Packet⸗ rlorrungs⸗Gesellschaft Auskunft ertheilt. Ebenso sind von den in nbmündenden Eisenbahnen die verschiedenen Course, Bestimmun⸗ er Retourbillets u Ool. Fahrpläne und Tarife mitgetheilt.
VWor7. Scha. 225 —
Endlich sind in ähnlicher Weise das Droschkenfuhrwesen, die Damp schiffahrten, die Pferde⸗Eisenbahn und die Omnibus in Berlin be rücksichtigt. Eine Tabelle zur Berechnung der Münzen in preußischer,
französischer, füddeutscher und österreichischer Währung, zur Verwandlung des alten preußischen Maßes in metrisches und zur Vergleichung de anderer großen Städte, sowie eine Eisen
berliner Zeit mit derjenigen bahnkarte für Mitteleuropa
sind beigefügt.
Telegraphische Witterungsberichte v. 9. Septbr.
2 9.*¼
Ort. P. L. v. M.
09ο 8
Bar. Abw Temp. Abw
R. v. M. Wind.
Memel 332,3 —- 4,9 Königsbrg. 333,5 — 3,6 Danzig 333,8 — 3,7 Cöslin 333,3 — 3,3 Stettin 334,4 — 2,0 Puttbus. 330, 1 — 5,2 334,5 — 1,9 Posen 333,:— 1,6 Ratibor 328,4 — 1,9 Breslau. 331,5 — 1,2 Torgau 332,1 — 2,6 Münster 333,3 — 2,1
332,5 — 3,1 Trier 328,2 — 4,5 [Flensburg. 331,9 — Wiesbaden 332,3 — Kieler Haf. 333,2 — Wilhelmsh. 333,4 — Keitum 332,1 — Bremen 333,8 —
Weserleuchth. 332,6 Brüssel 332,3 Riga. 331, 4 Gröningen. 333,0 Helder.
v
„ .„ .. . S5 1 v C.lv „ „ „ „ „ „ „Se. ae1
.. 332,1
10,0 + 1,2 W., stark.
9,5 — 0,1 SW., s. stark. 9,7 +0,4 WSW., s. stark. 8,9 — 0,5 SW., mässig.
bedeckt. ¹) trübe. bedeckt. ²) bewölkt.
8,6 — 0,s WSW., mässig. heit., gest. Res
8,0 — 2,4 SW., stark. 9,5 +0,5 SW., lebhaft. 9,0 +0,5 SW., stark. ,0 — 0,1 S., mässig. 8,6 — 0,2 S., mässig. 8,8 — 0,1 SW., mässig. 9,0 — 0,7 S., schwach. 10,0 — 0,2 SSW., mässig. 9,2 +1,5 SW., stark. ,1 — SW., mässig. — W. still. — SW., stark. — S., mässig. W., stark. SW., lebh.
wolk., g
heiter.
trübe.
heiter.
heiter. ³)
heit., gest. Re bedeege-*) 8 trüb, regnerisch trübe. ¹³)
“ Regen. ²) bezogen. *) heiter. zieml. heiter. ⁹) bewölkt.
WSW., mässig. zieml. heiter. ¹ο
12,2 SSW., mässig. 10,3 O0., stark.
9,4 S., still.
9,8 SSO., stark.
sehr bewölkt. bedeckt. bedeckt.
—
¹) Trübe, Nachts Regen. ²) Gest. und Nachts Regen. ³) Gest
und Nachts Regen.
⁵) Regen, gest. Nachm. Gewitter. 7) Gest. Nachm. Gewitter und Regenschauer. 9) Gest. und Nachts Sturm und Regen.
FuüIs I
⁴) Trübe, gest. Ost Regen, Vorm. Donner ⁵) Regenwolken, Nachts stürmisch 8) Nachts viel Wind 1) Gest. Abend Sturm
Königliche Schauspiele.
Sonnabend, 10. September. Im Opernhause. (138. Vorst. Flick und Flock. Komisches Zauber⸗Ballet in 3 Akten und 6 Bil
dern von P Glasemann. Flock:
Im Schauspielhause.
aul Taglioni.
Musik von P. Her (158. Ab.⸗Vorst.)
tel. Flick: Hr
Hr. Ehrich. Anfang 7 Uhr. M.⸗Pr Götz von Ber
lichingen mit der eisernen Hand. Schauspiel in 5 Abtheil. von
Göthe.
Sonntag, 11. Septembr. Ein Feldlager in Schlesien.
Anf. halb 7 Uhr. M.⸗Pr.
Im Opernhause. Oper in 3 Aufzüg
(139. Vorst.) en, in Lebens⸗
bildern aus der Zeit Friedrichs des Großen, von L. Rellstab.
Musik von Meyerbeer. 7 Uhr. M.⸗Pr. Im Schauspielhause.
Produkten-
Ballet von Taglioni.
Keine Vorstellung.
Anfang halb
und Waaren-Börse. Berlin, 9. Sept. (Marktpr. nach Ermitt. des K. Polizei-Präs.
Von Bis
thr ag. pf. sthr ag. pf. thr sg. pf.
Mittel
Bis
eg. pf.
Koggen 2 ‧1 V 3 gr. . 192 8 z. W. — 26 Hafer 2— 1. 2 6 Heu Centn. I Stroh Schck. 9,—— Erbsen Mtz. H Linsen 8—
3 2 6 Bohnen Mtz. 2., 4 9 Kartoffeln 118 9 Rindfl. Pfd. 1 1/11 [Schweine- 1 5 — fleisch
— 25 — Hammelfl. 9,15 — Kalbfleisch — 6 6 Butter Pfd. — 8 6 Eier Mandel
10— 1
5 6 6— 12—
6—
Die Marktpreise des Kartoffel-Spiritus, per 8000 nach Tralles, Platze am
8 Septbr. 1870 Thlr. 175 — 17 ½
jen 8. September 1870. b er Kaufmannschaft von Berlin.
esten
17 ½ — 17 ¾ 17 ½ - 17 ½ 17 ¾ — 16 16¾
16 ¾— 16 ¾
er Cent
ei hier in's Haus geliefert, waren auf hiesigem