— 1 5

Offiziere, Portepee⸗Fähnriche ꝛc. A. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen.

Den 1. Januar. v. Salisch, Pe. Lt. a. D., zuletzt bei der Kav. des früheren 3. Bats. (Schweidnitz) 3. Niederschl. Landw. Regts. Nr. 10, unter Verleihung des Char. als Rittm., in die Landw., und zwar bei der Kao. des 2. Bats. (Schweidnitz) 2. Schles. Landw. Regts. Nr. 11, wieder einrangirt.

Den 5. Januar. v. Besseß, Port. Fähnr. vom Garde⸗ Schüßen⸗Bat, zum Sec. Lt, v. Möllendorff, Unteroff. vom 1. Thür. Inf. Regt. Nr. 31, zum 1Zn. Fähnr, v. Schleußing, Pr. Lt. vom 2. Oüpr. Gren. Reg’. Nr. 3, zum Hauptm. und Comp. Chef, v. Buttler, Pauly, Sec. Lts. von dems Regt., zu Pr. Lts, Lehmann, Kahn, Ramdohr, Knobbe, Port. Fähnrs. von dems. Regt., zu Sec. Lts., v. Kornatzki, char. Port. Fähnr. von dems. Negt., zum Port Fähnr., Schulze, Krohn, v. Versen, Port. Fähnrs. vom 6. Ostpr. Inf. Regt. Nr. 43, zu Sec. Lts., Heymuth, Vize⸗Feldw. von der Res., zum Sec. Lt. der Res. des 6. Ostpr. Inf. Regts. Nr. 43, v. Dewitz gen. v. Krebs, v. Dewitz, Unteroffe. vom Garde⸗Füs. Regt., zu Port. Fähnrs., Dittmar, Vize⸗Feldw. von der Res., zum Sec. Lt. der Res. des 3. Magdeb. Inf. Regts. Nr. 66, v. Griesheim, Port. Fähnr. vom 2. Magdeb. Inf. Regt. Nr. 27, unter Versetzung in das Leib⸗Gren. Regt. (1. Brandenb.) Nr. 8, zum Sec. Lt. beföͤrdert. Hild, Vize⸗Feldw

vom 1. Bat. (Geldern) 4. Westf. Landw. Regt. Nr. 17, Walther, Vize⸗Feldw,. vom 2. Bat. (Düsseldorf) dess. Regts,

Möller, Vize⸗Feldw. vom Res. Landw. Bat. Barmen Nr. 39, Daub, Vierwirthy, Vize⸗Feldw. vom 1. Bat. (Essen) 8. Westfäl.

Landw. Regts. Nr. 57, zu Sec. Lts. der Landw. Infantetie befördert.

Bormann, Pr. Lt. a. D., zuletzt im 7. Westf. Juf. Regt. Nr. 56, zur Zeit Führer der Handwerker⸗Abth. des Ers. Bat. des 4. Westfäl. Inf. Regts. Ne 17, der Char. als Hauptm. verlichen. v. Gaudy, Pr. Lt. vomn Kaiser Franz Garde⸗Gren⸗Regt. Nr. 2, zum Hauptm. und Comp. Chef, v. Wildenbruch, Sec. Lt. von dems. Regt, zum Pr. Lürut, Meißner, Port Fähnr. vom 3. Westf. Inf. Regt. Nr. 16, zum Sec. Lt., v. Ising, char. Port. Fähnrich von dems. Regiment, Fihr. v. Seherr⸗Thoß, v. Krieger, Elsner v. Gronow, Pförtner v. d. Hölle, Unteroffe. vom Pos. Ulanen⸗Regt. Nr. 10, zu Port. Fähnrs., Ferno, Sec. Lt. vom 2. Rhein. Inf. Regt. Nr. 28, zum Pr. Lt. befördert. v. Gersdorff, Hauptm. vom 4. Ostpreuß. Gren. Regt. Nr. 5, zum Comp. Chef ernannt. Wendland, Sec. Lt. von demf. Regt., zum Pr. Lr., v. Hüllesheim, char. Port. Fähnr. von dems. Regt., zum Pert. Fähnr., Prowe, Schmidt, Wieczo⸗ reck, Vize⸗Feldw. von der Res., zu Sec. Lt. der Res. des 4 Ostpreuß. Gren. Regts. Nr. 5 befördert. v. Luck, Pr. Lt. vom 2. Rhein. Hus.

Regt. Nr. 9, dem Gen. Gouvernement zu Rheims, behufs Verwendung

in der Civil⸗Verwalt., überwiesen. Degen, Sec. Lt. von der Inf. des 2. Ba;s. (Saarlouis) 4. Rhein. Landw. Regis. Nr. 30, zum Pr. Lieut, Mecs, Vize⸗Feldw. vom 1. Bat. (Aachen) 1. Rhein.

ve

Landw. Regts. Nr. 25, zum Sec. Lt. der Landw. Inf., Kugler,

Sauerteig, Schneider, Vize⸗Feldw. von der Resf., zu Sec. Lts. der Res. des 1. Hess. Inf. Regts. Nr. 81, Moog II, Sec. Lt. von

f. des 1. Bats. (Trier) 8. Rhein. Landw. Regts. Nr. 70, Capitän, Sec. Lieut. von der Inf. des 1. Bats. (Neuwied) 3. Rhein. Landzv. Regts. Nr. 29, zu Prem. Lieutenants, befördert. Sckerl, Sec. Lt. von der Inf. des 1. Bats. (Geldern) 4. Westf. Landw. Regts. Nr. 17, in das 1. Bat. (Aachen) 1. Rhein. Landw. Regts. Nr. 25, Thyßen, Sec. Lt. von der Inf. des 2 Bats. (Saar⸗ louis) 4. Rbein. Landw. Regts. Nr. 30, in das 1. Bat. (Erkelenz)

5. Rhein. Landiw. Regts. Nr. 65, Haber, Sec. Lt. von der Art.

des 1. Bais. (Trier I.) 8. Rhein. Landw. Regts. Nr. 70, in das 2. Bat. (Saarlouis) 4. Rhein. Landw. Regts. Nr. 30 einrangirt. v. Schlegell, Pr. Li. vom 2. Nass. Inf. Regt. Nr. 88, unter Ent⸗ bind. von seinem Kommando als Adjut. der 41. Inf. Brig, zum Hauptm und Comp. Chef, Fischer, Sec Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. v. Diringshofen, Sec. Lt. vom 2. Magdeb. Inf. Regt. Nr. 27, als Adjut. zur 41. Inf. Brig⸗ komman⸗ irt. Dittmann, Hoffmann, Fues, Vize⸗Feldwebel von der Res., zu Sec. Lts. der Res. des 2. Nass. Inf. Regts. Nr. 88,

JZaeger, Hildebrandt, Sec. Lts. von der Inf. des 2. Bat. (Wies⸗

baden) 1 Nass. Landw. Regts. Nr. 87, zu Pr. Lts, Lohmann, Pr. Lt. von der Juf. des 1. Bats. (Meschede) 2. Hess. Landw. Regiments Nr. 82, zum Hauptm., Kochs, Sec. Lt. von der Inf des 1. Bats. (Cassel) I. Hess. Landw. Regts. Nr. 81, zum Pr Lt, Wiesner, Pr.

t. von der Inf. des 2. Bats. (Attendorn) 2 Hess. Landw. Regiments Nr. 82, zum Hauptm., Paape, Fiebig, Vize⸗Feldw. von der Res., zu Sec. Lts. der Res. des 3. Hess. Infanterie⸗Regiments Nr. 83 be⸗ fördert. v. Rosenberg⸗Lipinski, Seconde⸗Lieutenant a. D, zuletzt im 3. Garde⸗Grenadier⸗Regiment Königin Elisabeth, im stehenden Heere, und zwar im 6. Thüringischen Infanterie ⸗„Regiment Nr. 95 als Sec. Lt. wieder angestellt. v. Skopnik, Major a. D., zuletzt im 2. Ostpreuß. Gren. Regt. Nr. 3, zur Zeit Adj. beim stellvertret. Gen. Kommdo. I. Armec⸗Corps, unter Verleihung des Char. als Ob. Lt, in die Kategorie der zur Disp. gestellten Off. versetzt. Zimmer⸗ mann, Feldw. vom 1. Bat. (Riesenburg) 7. Ostpr. Landw. Regts. Nr. 41, zum Sec. Lt. der Landw. Inf., Plehn, Vize⸗Wachtm. vom 1 Bat. (Graudenz) 4. Ostpreuß Landw. Regts. Nr. 5, Erbreich, Vize⸗Wachtm. vom Res. Landw. Bat. Breslau Nr. 38, Schneid er, Vize⸗Wachtmeister vom 2. Batäillon (Liegnitz) 2. Westpreußischen Landwehr⸗Regiments Nr. 7, zu Seconde⸗Lieutenants der Ldw. Kav., Hartwich, Christians, Vize⸗Feldw. von der Res, zu Sec. Lieuts. der Res. des 4. Garde⸗Gren⸗Regts, Königin, Schulte, Vize⸗Feldw. von der Res., zum Sec. Lieut. der Res. des 2. Nass. Inf. Regts. Nr. 88 befoͤrdert.

Nicolaus I. von Rußland) Nr

Den 7. Januagr. Gr. v. Westerhold⸗Gysenberg, Unteroff. v. 2. Hanseat. Inf. Regt. Nr. 76, zum Port. Fähnr., Kleingarn, Holmberg, Vize⸗Feldw. von der Res., zu Sec. Lts. der Nes. des 2. Hanseat. Inf. Regts. Nr. 76, befördert. Lud wig, Sec. Lieut. von der Infanterie des 1. Bataillons (Aachen) 1. Rheinischen Landwehr⸗Regiments Nr. 25, zum Premier⸗Lirutenant berördert.

Den 8 Januar. v. Plonski, Gen der Inf. und stellvertr. kammandirender Gen. des XI. Armee⸗Corps, bis auf Weiteres die Geschäfte des Gouvernements von Mainz übertragen. Gr. v. Monts, Gen. der Inf. und Gouverneur von Cassel, neben seinen bisyerigen Geschäften die Geschäfte des stellvertr. Gen. Kommandos XI. Armee⸗ Corps übertragen. v. Buͤnau, Sec. Lt. vom komb. Landw. Regt. Nr. 31/71, unter Entbindung von seinen militär. Funktionen, dem Gen. Gouvernement im Elsaß, Behufs Anstellung in der Civilver⸗ waltung, überwiesen. v. Blucher, Maj. z. Diep., zur Zeit kom⸗ mandirt als Aejut. bei der 4. Res. Div, in sein früheres Verhä tniß zur Abtheil. für das Invalidenwesen im Kriege⸗Ministerium zurück⸗ getreten. v Waecker⸗Gotter, Pr. Lt. von der Kav. des 2. Bats. (Brieg) 4. Niederschles. Landw. Regts. Nr. 51, f. d. D. d. m. V. als Adjatant zur 4. Reserve⸗Division kommandirt. Schmeltzer, Major vom Brandenburgischen Festungs⸗Arrtillerie⸗Regiment Nr. 3 (General⸗Feldzeugmeister), bisher kommandirt bei der Belage⸗ rungs⸗Artillerie vor Meziéres, tritt in seine frühere Stellung als Artillerie⸗Offizier vom Platz in Mainz zurück. v. Heusch, Major vom Garde⸗Festungs⸗Art. Regt., bisher kommand. zur Vertretung des Artill. Offiz. vom Platz in Mainz, zun Art. O fiz. vom Platz in Mezisres ernannt. Eckardt, Major von der Schleswigschen Festungs⸗Art. Artheil. Nr. 9, zum Art. Offiz. vom Platz in Straß⸗ burg ernannt. Prinz Adolph Wrede, Fthr. v. d. Goltz, Portep. Fähnrs vom 1. Garde⸗Regt z F., Frhr. v. Plotho, Frhr. von Muͤnchhausen, Frhr v. Hanstein, v. Goßler, Graf von der Schulenburg⸗Bodendorf, Port. Fähnrs. vom Thür. Hus. Regt. Nr. 12, zu Sec. Lts., v. Bülow, Unteroff. vom Königs⸗Hus. Regt. (1. Rhein.) Nr. 7, zum Port Fähnr., Kellermeyer, Schilder, Hellmuthd, Albers 1, Albers II., Schierenbeck, Jacobs, Roghé, Bley, Mencke, Meier, Nol enius, Vize⸗Feldw. von der Res., zu Sec. Lts. der Res. des 1. Hanseat. Inf. Reg’s. Nr. 75, Garsch, Burmeister, Lehmeyer, Schütz, Koch I., Have⸗ mann I., Havemann II., Koch II., Martiensen, Lose, Henke, Rodatz, Vize⸗Feldw. von der Res., zu Sec. Lts. der Res. des Meckienb. Gren. Regts. Nr. 89 befördert. v. Lossau, Hauptm. vom Mecklenb. Fuüs. Regt. Nr. 90, definitiv zum Comp. Chef ernannt. v. Klein, v. Weltzten, Pr. Lts. von demf. Regt., zu Hauptl. und Comp. Chefs, v. Schuckmann, Schroeder, Dankwarth, Sec. Lis. von dems. Regt., zu Pr. Lts., Schönermarck, Lambrecht, Port. Fähnrs. von dems. Regt., zu Sec. Lts, Seeler, Wodarg, Tomaschke, Vize⸗Feldw. von der Res., zu Sec. Lts. der Res. des Mecktenb. Füs. Regts. Nr. 90, Rigaud, Vize⸗Wachtm. von der Res⸗, zum Sec. Lt. der Res. des Oldenbaürgischen Drag. Regts. Nr. 19, v. Biela, Gefr. vom Schlesw. Holstein. Drag. Regt. Nr. 13, von Siegsfeld, v. d. Knesebeck, v. Gadenstedt, v. Hertell, von Veltheim, v. Wuthenau, v. Platen, Unteroffiziere vom Mag⸗ deburg. Hus. Regt. Nr 10, zu Port. Fähnrs., Suermondt, Port. Fähnr. vom Rhein. Kür. Regt. Nr. 8, zum Sec. Lt. befördert. von Kuylenstjerna, Maj. zur Disp., zur Zeit Commdr. des 3. Res. Drag. Regts, der Char. als Oberst⸗Lt., v. Brescius, Pr. Lt. a. D zutetzt bei der Kav. des 1. Bats. (Crossen) 2. Brandenburg. Landw Regts. Nr. 12, zur Zeit Escadronfuhrer im 3. Res. Drag. Regt., de Char. als Rittm. verliehen. Barthslemy, Prem. Lieut. vom Pommerschen Füs. Regt. Nr. 34, zum Hauptmann und Comp. Chef v d. Becke, Sec. Lt. von demselben Regt, zum Pr. Lt., Frhr. vo Stein, char. Port. Fätznr. vom 4. Thüring. Inf. Regt. Nr. 72, zun Port. Fähnr. befördert. Dick, Vize⸗Feldw. von der Res., zum Sec. Lt. der Res. des 7. Rhein. Inf. Regts. Nr. 69 befördert. v. Metzen, Maj. a. D., zur Zeit Command. des Landw. Besatz. Bats. St. Wendel, v. Derschau, Ob. Lt. a. D., zuletzt Major in der 7. Art Brig. Hoffmann, Maj. a. D., zuletzt Haupim. und Comp. Cb im 3 Westfäl. Inf. Regt. Nr. 16, beide zur Zei⸗ Eisenbahn⸗Etappen Kommandanten, alle drei in die Kategorie der zur Disposition ge⸗ stellten Offiziere versetzt. v. Kawczynsti, Hauptm. a. D., zuletzt im 6. Westfäl. Inf. Regt. Nr. 55, Borggreve, Hauptm. a. D., zuletzt im 1. Westfäl. Inf. Regt. Nr. 13, beide zur Zeit Eisenbahn⸗ Etappen⸗Kommandanten, der Charakter als Major verlichen. v. Krause, Seconde⸗Lieutenant vom 2. Pommerschen Ulanen⸗Regt. Nr. 9, zum Pr. Lt. befördert. Möbius, Vize⸗Feldw. von der Res. zum Sec. Lt. der Res. des Garde⸗Pion. Bats., Feyerabend, Vize Feldw. vom 1. Bat. (Graudenz) 4. Ostpr. Landw. Regts. Nr. 5, zum Sec. Lt. der Res. des Ostpr. Pion. Bats. Nr. 1, Radant, Nize⸗ Feldw. vom Res. Landw. Vat. Stettin Nr. 34, zum Sec. Lt. der Res. des Pomm. Pion. Bats. Nr. 2, Brockhaus, Vctze⸗Feldw. von der Res. zum Sec. Lt. der Res. des Brandenburg. Pion. Bats. Nr. 3, Brauer, Wiegand, Vize⸗Feldw. von der Res., zu Sec. Lts. der Res, des Westfäl. Pion. Bats. Nr. 7, Doerbecker, Vize⸗Feldw.

vom 1. Bat. (Vochum) 7. Westfälischen Landw. Regimenks Nr. 56, 8

Leitzmann, Reuter, Vize⸗Feidw. vom 1. Bot. (Essen) 8. Westfäl. Landw. Regts. Nr. 57, zu Sec. Lts. der Landw. Pioniere, Loh⸗ müller, v. Thaden, Vize⸗Feldw. von der Res., zu Sec. Lts. der Res. des Schlesw. Holstein Pion. Bats. Nr. 9, Wesem eyer, Sec. Lt. von der Inf. des Res. Landw. Bats Magdeburg Nr. 36, zum Pr. Lt., Frhr. v. Fürstenberg, Pr. Lt. von der Kav. des 2. Bats. (Deutz) 6. Rhein. Landw. Regts. Nr. 68, zum Rittmstr., Frhr. von Böselager, Sec. Lt. von der Kavallerie des 2. Bataillons (Brühl) 2. Rheinischen Landwehr⸗Regiments Nr. 28, zum Pr. Lt. befördert. v. Flotow, Sec. Lt. a. D., zuletzt im Brandenb. Kür. Regt. (Kaiser 6, zur Zeit Adj. bei der Inspektion

1““

des Ersatz Escadrons des IX. Armee⸗Corps, der Charakter als Prem. Lt. verliehen.

Den 10. Januar. Scheuren, Prem. Lt. vom 3. Westf Inf. Regt. Nr. 16, Behufs Uebernahme einer mobilen Comp. im Regt., von seinem bisher. Kommdo. als Adjut. bei dem stellvertretenden General⸗Kommando X. Armee⸗Corps entbunben v. Uckro, Sec. Lt. von der Kav. des Res. Landw. Bats. Hannover Nr. 73, zur Dienstl. als Adj. bei dem stellvertretenden General⸗Kommdo. X. Armee⸗Corps kommandirt. v. Schütz, Ritim vom 1 Westf. Hus. Regt. Nr. 8, Frhr. v. Reiswitz u. Kandersin, Rittm. vom Hannov. Hus. Regt. Nr. 15, dem Ober⸗Kommando der I. Armee als Adj. f. d. D. d. m. V. überwiesen. Knappmeyer, Pr. Lt. von der Inf. des 2. Bats. (Borken) 5 Westf. Landw. Regts. Nr. 53, zumg Hauptm., Schlink, Ufflacker, Offergeld, Sec. Lts. von der Inf. des 2. Bats. (Iser⸗ sohn) 7. Westf. Landw. Regts. Nr. 56, Frielinghaus, Sec. Lt. von der Infant. des 1. Bats. (Bochum) 7. Westf. Landw. Regts. Nr. 56, Becker, Sec. Lt. von der Inf. des 1. Bats. (Wesel) 5. Westf. Landw. Regts. Nr. 53, zu Pr. Lts. befördert. Frhr. v. Richthofen, Sec. Lt. a. D. zuletzt in der 2. Jäger⸗Inspektion, zur Zeit bei dem vor Bel⸗ fort zusammengezogenen tombinirten Festungs⸗Pion. Bat. Dienste leistend, der Charakt. als Pr. Lt. verliehen. Sobeczko, Langer, Blaschke, Vize⸗Feldw. vom Res. Landw. Bat. Breslau Nr. 38, zu Sec. Lts der Landw. Infanterie, Studt, Sec. Lt. von der Infant. des 1. Bats. (Posen) 1. Pos. Landw. Regts. Nr. 18, zum Pr. Lieut. be'ördert. v. Fritschen, Sec. Lt. a. D., zuletzt bei der Infant. des 1. Bats. (Posen) 1. Pos. Landw. Regts. Nr. 18, bei der Inf. dieses Bals. als Sec. Lr. wieder einrangirt. v. Zastrow, Sec. Lt. a. D., zuletzt bei der Kav. des 2. Bats. (Freistodt) 1. Niederschl. Landw. Regts. Nr. 46, zur Zeit Adjutant bei der Inspektion der Ersatz⸗Esca⸗ drons des V. Armee⸗Corys, der Char. als Pr. Lieut. verliehen.

B. Abschiedsbewilligungenec.

Den 5. Januar Sigxt v. Armin, Major g. D., zulett im 2. Westf. Inf. Regt. Nr. 15 (Prinz Friedrich der Niederlande), von der ihm übertragenen Fübrung des Kommandos über die triegs⸗ gefangenen französischen Offiziere in Cöln, sowie von der Wahrnehm. der Geschäfte als militärisches Mitalied der Lazareth⸗Kemm. daselbst entbunden. Cramer, Pr. Lt. z. D., zuletzt im 1. Westf. Inf. Regt. Nr. 13, mit Pens. nebst Aussicht auf Anstellung im Civildienst und der Uniform des 1. Westf. Inf. Regts. Nr. 13, der Absch. bewilligt.

Den 8. Januar. Haßlacher, Sec. Lt. v. d. Inf. des 2 Bats. (Saarlouis) 4. Rhein. Landw. Regts. Nr. 30, als Prem. Lieut. der Aoschie willigt.

“ Fannar. Bar. v. Beaulieu⸗Marconnay, Groß⸗ herzoglich Oldenb. Oberst a D., in den Verband der preuß Armee als Oberst a. D., mit der Erlaubniß zum Tragen der Armee⸗Unif., äuf⸗

genommen.

— Weiter liegen vom Kriegsschauplatz folgende Nachrich⸗

ten vor:

rlsruhe, 17. Januar. (W. T. B.)

8* gehe⸗ v. Glümer ist folgendes Telegramm dem Kriegs⸗Minister heute zugegangen. ferzecs vicftr9 §, 16. Januar, Abends 9 Uhr. Gestern und heute unsere Stellungen vor Belfort gegen heftige Angriffe des

Feindes siegreich behauptet. Verhältnißmäßig geringer Verlust. “ EIö des »Berner Bund« aus Pruntrut vom 16. d. meldet: Heute den ganzen Tag Kanonendoönger nord⸗ westlich von Montbéliard. Die Deutschen haben Nachmittags Croix wieder besetzt. Abends um 6 Uhr wurde das Feuer ein⸗

111““

u“

— Französischerseits sind vom Kriegsschauplatz folge ichten eingegangen: 2 3 Noche ces sel 7919. Januar. (W. T. B.) Aus Arlon 58 vom 16. d. hierher gemeldet, daß am vergangenen Frei ag, Sonnabend und Sonntag Ausfälle der Besatzung von Föügesc stattgefunden haben, welche bezweckten, die 8 lagerungsbatterien zu verhindern. Augenscheinlich ist 78 Ziel in keiner Weise erreicht worden, da heute die Einschließungs⸗ sinie vollständig ist, — mit selbstverständlicher Ausnahme der belgischen Seite. 2 88 C rg, 17. Januar. (W. T. B.) E. SSe Sonntag von hier zur meerseftüng Chanzy's abgegangen waren, konnten wegen Unterbrechung der Eisenbahnverbindung nicht zu demselben stoßen. alr egie Noit Das »Journal officiel⸗ vom 14. Januar enthält eine? bhe nach welcher die Nachricht einiger Journale, der von vier b7 neralen in einer Konferenz gefaßte Operationsplan l. 8 878 derselbe zur Kenntniß des Feindes gelangt, aufgegeben,

begründet ist. V T. B.) Eine Abtheilung Luxemburg, 17. Januar. (W. Benscrfe. Differdingen,

luxemburgischer Chasseurs besetzten 89 ei Longwy. Die Alters⸗

Niederkorn, Rodingen und Peitingen klasse von 1868 ist zu den Fahnen einberufen worden.

1

Von dem Kommandanten der Schweizer Truppen i Pruntrut geht die amtliche Meldung ein, daß heute wiederum

auf der ganzen Linie Kämpfe stattfinden.

Madrid, 16. Januar. (W. T. B.) 16 Eingetroffenen Nachrichten zufolge ist die französische Fre⸗ gatte »Heroine« in Vigo eingetroffen, wo sich bereits die preußische Korvette »Augusta« befand. Die spanische Regierung entschied, daß die Augusta« als der schwäͤchere Theil 24 Stunden

früher absegeln sollte. 2

1n 161

Versailles, 13. Januar. Der »Moniteur officiel« ent bält heute folgendes Communiqué: »Wir vernehmen, daß einige Einwohner von Versailles von den Militärpersonen und den deutschen Kaufleuten, welche in Versailles Magazine er⸗ öffnet haben, deutsches Papiergeld oder deutsches baares Geld zum amtlich publizirten Werthe anzunehmen sich weigern. Diese Weigerung ist durchaus unstatthaft. Die deutschen Be⸗ hörden sind entschlossen, jeden fernerhin vorkommenden Fall mit militärischer Zwangseinquartierung zu bestrafen.

v11“ “ E“

4 8 1 “ Cöln, 17. Januar. Die englische Post aus London vom 16. Januar Abends ist ausgeblieben.

annover, 10. Januar. Der General⸗Gouverneur hat folgenden Gouvernementsbesehl erlassen: b „H.⸗O. Hannover, den 10. Januar 1871. Ich sehe mrich veranlaßt, für den Bereich des General⸗Gouvernements der Küstenlande jedem Unberufenen die Beförderung von Briefen, Packeten oder sonstigen Gegenständen, die von kriegsgefangenen franzoͤsischen Offzieren her⸗ rühren oder für solche bestimmt sind, hierdurch zu verbieten, . Wer dieses Verbot übertritt, wird, sofern die Handlung nicht unter ein strengeres Strafgesetz fällt, in Gemäßheit des §. 9 des Ge⸗ setzes vom 4. Juni 1851 über den Belagerungszustand mit Gefängniß

bis zu Einem Jahr bestraft. 1““ 8 Zah Der General⸗Gouverneur.

von Falckenstein.⸗

ZBaden. Karlsruhe, 16. Januar. Die Karlsr. Ztg.⸗

eröffentlicht folgendes Bulletin: veröschc hs solae Seiner Großherzoglichen Hoheit des Prinzen Wilhelm von Baden war in der verflossenen Woche befriedigend, so daß der hohe Patient täglich einige Stunden das Bett verlassen konnte; öfters trat über den andern Tag, zuweilen nach dem Bersglhe am Morgen, eine bedeutende, wenn auch nur vorübergehende Ermattung ein. Am 12. d. M. mußte der zwischen dem Obre und dem Hinter⸗ haupte gelegene Abschnitt des Wundkanales behufs der Heilung ge⸗ spalten werden, wodurch ein ent chieden günstiger Erfolg erzielt wurde, so daß eine balbdige Genesung in Aussicht steht. 8 1 , Karlsruhe, 15. Januar 1871. Dr. Ss enk.« ZBayern. München, 16. Januar. Se. Majestät de

König ist gestern Abend von Hohenschwangau hierher zurück⸗ “ 17. Januar. (W. T. B.) Bei der heutigen Fortsetzung der Debatte über die Bundesverträge sprach in der Abg eordneten⸗ kammer zuerst der Abg. Hasenmaier, Mitglied der patriotischen Partei, mit großer Wärme für die Verträge. In semner Rede konstatirte er den großen Umschwung, den die Stimmung 5 Volke in der letzten Zeit erfahren habe. Nach 6 8; ergriff er Abg. Edel das Wort. Im weiteren Verlaufe der itung sprach noch der Abg. Malowitza für die Annahme der. w18 träge; dagegen erklärten sich die Abgg. Krätzer, Hoemnesetee Schmidt und der Abg. Schüttinger. Morgen wird die Be⸗

rathung fortgesetzt. 9 . “ Oesterreich⸗Ungarn. Pesth, 16. Januar.

Untfene e wurde das Rekrutirungsgesetz mit 237 gegen 31

Stimmen als Grundlage zur Spezialdebatte angenommen.

Heute begann auch die Spezialdebatte.

8⸗ tion über das — Die Debatte der Reichsraths⸗Delegatior Budget ds Ministeriums des Aeußern wurde in Folge einer

Mitthei S zkanzlers, daß er am Erscheinen in E 98 Vorsitz des Kaisers abzuhaltenden

is et sei tagt.

E 888 88 8 mörgent verten Zelegation 88 Reichsraths fand heute zunächst die Weneradetatg gen Budget des Ministeriums der auswärtigen Angelegen dnis Der Reichskanzler Graf Beust ergriff in der De * 8 4. 88 Im Eingange seiner Rede wendete er sich zuncächf ä zelne ihm gemachte Vorwürfe und fährt dann 88 dön ic. schaftlichen Beziehungen zu Deutschland wur 8 nc an ragen w „Ueber unser Hrenbes . eg burdf, ligeräherung an Italien. Bezüglich eö hebung des Konkordats hob der Reichskanzler hervor, daß

9 1- it Befriedigung erkfüllte, selbe die katholische 1 Kreise mier ef 8 g “ 8