Wechsel.
Eisenbahn-Prioritäts-Aktien und Obligationen.
Amsterdam 250 Fl. do. .250 Fl. Hamburg 300 Mk. do. 300 Mk. 1 L. Strl. 300 Fr. 300 Fr. 300 Fr. 150 Fl. 150 Fl.
100 Fl.
8 Paris 2294222929--⸗222—⸗
Belg. Bankplätze
8 do. do. Wien, öst. W.
do. do.
Augsburg, südd. h Frankfurt a. M., Leipzig, 14 Thlr. 8 ... Leipzig, 14 Thlr. EE1A“ etersburg.. do. Warschau. Bremen
do.
100 Thl.
100 Thl. 100 S. R. 100 S. R.
90 S. R. 100 T. G. 100 T. G.
22⸗
Kurz. 2 Mt. Kurz. 2 Mt. 3 Mt. 10 Tg. 8 Mt. 0 Tg. 2 Mt 8 Tage 2 Mt.
2 Mt. 100 Fl. 2 8 Tage
2 Mi. 3 Weh. 3 Mt. 8 Tage 8 Tage 3 Mt.
142 ½ bz 142 bz 1508 bz 150 bz 6 23 ½ bz
80 ½2 bz 80 ⁄2bz 81 ½ bz 80 ⅔ bz 56 22 G 56 22 G
99 ⅔˖ G
Mt.
88 ½ bz 87¾ bz 80 ½ bz 110 ¼ bz 109 ⅞ bz
do. do.
II. Ser. à 62 ½ Thlr. Oblig. I. u. HI. Ser. do. III. Ser. do. IV. Ser. Niederschlesische Zweigb. do. Lit. D. Oberschl. Lit PA.. do. 1* do. Lit. do. Lit. do. Lit. do. Lit. do. E“ do. PEIBV“ do. Em. v. 1869.. do. do. kleine. Oberschl. “ do. Cosel-Od.). do. do. III. Em.. do. do. IV. Em.. do. do. Stargard-Posden. do. I. Em... do. III. Em...
ESPE
Eisenbahn-Prioritäts-Aktien und Obligationen.
Ostpreuss. Südbahn... do. do. Lit. B.. Rheinische....
III. Em.
Bergisch-Märk. I. Ser. do. II. Ser.
do. III. Ser. v. Staat 3 ¼¾ gar. do. do. Lit. B. do. Lit. C. do. 8 IV. Serie do. V. Serie do. do. do. do. do. do. do.
Aach. Düsseld. I. Em. do. II. Em. do. III. Em.
Düsseld.-Elbf. Priorit. do. II. Serie
Dortmund-Soest.
do. do. II. Serie
do. Nordb. Fr.-W.. do. Ruhr.-C.-K.-Gld. I. Ser. do. do. II. Ser. do. do. III. Ser. Berlin C1““
Berlin-Görlitzer... Berlin-Hamburger do. II. Em. do. III. Em. B.-Potsd.-Magd. Lit. A. u. B. do. Llt. C... do. u“ Berlin-Stettiner I. Serie 1— II. Serie 8 do. Kl. 18 III. Serie do. kl. IV. S. v. St. gar.
VI. do. do. kl. Breslau-Schweid.-Freib. do. Lit. G. Cöln-Crefelder. Cöln-Mindener I. Em.
2. 000 090 24
Halberstädter von 1865 do. von 1870 do. Wittenberge Magdeb.-Leipz. III. Em.. Magdeburg-Wittenberge.
Magdeburg- 689.
VI. Serie
PParsbaees
EEU FEE
x e’
79B
8748
1/1 u. 7. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do.
S
Eg *n
EEBgÖS
90 B 89 ⅞ bz 82 ½ B 82 ¾1 B 90 etw bz B 82 ½ B
89 ³G
— AAAnA
E=
88 ½ G 92 G 91 ½ G 98 ⅔1 G 84 ⅔ B 85 G 84 bz G
99 ⅔ G do.
1/4 u 10 81 bz o. — — do. 80 ½8 bz G do. 1/1 u. 7. 91 57bz 1/4 u 10/81 B do. 1/1 u. 7. 89 ½ G do. 89 ⅔ G do. do. — — do. [99 ½ bz do. 83 1 bz 1/4 u 10 81 ¾ G do. [91 ¼ B do. do. do. 1/1 u. 7. 82 bz B 1/4 u1 0%- —) 1/1 u. 7. 90 ½ G do. [97 bz 1/1. [67 ½˖ B 41/4 u 10 91 bz 1/1 u. 7. 91 ½ G
nweN-
BEEEES
A
ve
E E†en ex
ä v— do. 3. Em. v. 58 u. 60 do. do. v. 62 u. 64 do. do. v. 1865 .—. do. v. St. garant. Rhein-Nahe v. St. gar... do. do. II. Em. Schleswig-Holsteiner.... Thüringer I. Ser..
do. II Sa do. III. Ser. do. W. Ser do. “
ESg”9e
———
FFEgsmEEg
HE
EESUFE *
KRKmCane†b†n
Niederschl.-Märk. I. Serie 1
EET
8 8.— b*
n’
8
A8’ennnge
8..T
*
N-
en
1/1 u. 7. 85 bz G do. 84 ½ bz do. 8 do. do. do. do. do. do. do. do.
1/4u 10 do.
1/1 u. 7. do. do. do. do. do. do. do. do.
1/4u 10 do. do.
1/1 u 7 do. do. do. do.
1/4u 10 do. do.
1/1 u. 7. do. do. do. do.
II. NMchtamtlicher Theil.
Deutsche Fonds.
Gothaer St.-Anl. MNanheimer Stadt-Anl.
5 2 4½1/1
. U. 1/7.
Ausländische Fonds.
Finn. 10 Kb. T. Russ. Anl. de 18
Neapol. Pr.-A..
Warschauer Pfandbr. Schwed. 10 Rthl. Pr. A.
2. 2 272
5 11 5
pr. Stück 1,/3 u. 9. 1/4. u. 1/10. pr. Stück
do
Eisenbahn-Stamm-Aktien.
Div. pro Cref. Kr. Kemp. do. do. St.-Pr. Limburg-Lüttich
Warsch.-Bromb. Wsch. Ldz. vSt. g. Ungar.-Gasiz....
Schweiz. Westb.
Oest.-Frz. St.-B.
1869 1870
— —
1/1 u. 7. 1/2 u. 8.
— — —
—
— — —
W 229a30 etwa
Boxtel-Wesel Oesterr. Nordwe
Prag- Dux Belg. Obl. J. de do.
Oester.-Französ. do. 197
Calif. Extension do.
vinnswie, „2. Cansas Pacific..
(Oestr.-franz.
[Kronprinz Rudolf-Bahn..
sCharkow-Asow
Dux-Bodenbach... Fünfkirchen-Bares Galiz. . do. do. Em. Kaschau-Oderberger. Ostrau-Friedlander.. Ungar. Nordostbahn do. Ostbahn .. Lemberg-Czernowitz.. 8 VN1. Um.
Mä
2 221
* 02 290 22
hr.-Schles. Centralbahn Mainz-Ludwigshafen taatsb., alte
do. Ergänzungsnetz
1IAESnAURAAUAUAAUSURqcʒʒqʒʒʒNʒ
do. 69er Südöstl. Bahn (Lomb.).. do. Lomb.-Bons 1870,74 do. 459 . 185 do. do. v. 1876 do. do. v. 1877, 78 do. do. Oblig..
do. in Lvr. Strl. à 6.24 Charkow-Krementschug..
. Mosco-Rjäsan 22 42 25225b9b2 2⸗2 ⸗2⸗2
Jelez-Orel..
vnnaorn RnemnesSSASSSs
09 „4 2
Mosco-Smolenkk do. kleine...
FG. II Rjüsan-KoslowV . Schuia-Ivanowo. do. kleine.. Warschau-Terespol.. do. kleine Warschau-Wiener I.... 1I“““ kleine
nIanannmnRnnnn IaInG
Keine
68 ⅔ B 283 bz 275 bz 1/4u 10 73 ⅞ G do. 73 ½ G 1/1 u. 7. 226 bz 1/3 u. 9. 98 ½ G
96 bz 72 ½ 3
1/5 u 11 1/4 u 10 d
— —
86 G
68 ⁄etw bz B
Oregon-Calif...
Rockford, Rock sSouth-Missouri. Port-Royal...
St. Louis South
Samb. u. Meuse Holländ. Staatsbahn....
Alabama u. Chatt. garant. Chicago South. West. gar. Fort Wayne Mouncie...
Port Huron Peninsular..
Central-Pacific...
sthb. T'Est. ..
neue..
kleine
„ „2229292b24292—⸗ 22b268bãb9-9b—⸗e
2 2 220 89222⸗
Island..
‧E1
.
Pastern.
MTö7. 1/3 u. 9. 1/1 u. 7.
4/1 u. 7. 1/3 u. 9.: do. 1 1 n. 1. do. 1/5 u 11 do. 1/4 u 10 11n.. do. 1/4 u 10 % 1/5 u 11 1/2 u. 8. 1/1 u. 7. 1/4 u 10 1/1 u. 7. 1/5 u 11
Bank- und Industrie-Papiere.
Div. pro Ahrens' Brauerei Berl. Aquarium. do. Br. (Tivoli) do. Br. Friedrh. Badische Bank. Böhm. Brauh.-G. Berl. Bock-Brau. Berl. Immobil.-G. do. Pferdeb. .. Dess. Kredit-B.. Effekt-Liz. Eichb. Elbing. Eisenb. B. Harpen. Bgb. Ges. Henrichshütte .. Hoerd. Hütt.-V. Mgd. F.-Ver.-G. do. Bankver. Internation. Bank Hamburg.... Moldauer Sn. A. B. Omnibus-G. Brl. Passage-Ges. Brl. Centralstr. G. Renaissance-G.. H0obschl. Eisenb. B. Pomm. Hyp. Pfd. Sächs. Hyp. Pfdb. Berl. Wasserwk. B. Maschinen-G. Boch. Gussstahl Westend Km.-G. Vereinsb. Quist.. Wilhelmshütte. Constantia
V
— 00 — —
1869
12 12½
11112000!2188
V vnmabmchsrahecehnneFn 11““ AAananSnRnmneehREEs
..“
— S8
22* ˙0ο
IT11nI
—2
”. 0OoD̃S
IIIeSIIIIIIIIEHæ
8
sän.
98 bz G 106 B 136 bz G 101 bz G 119 B
92 B 95 bz G 78 G 126etw bz 7 ½ bz
60 G 104 ⅞ bz G 131 ⁄ bz G 94 B 114 ⅞¶ bz 900 G
1/4. 1/1. 1/10. 1/10. 20/4. 1/1. 1/1 u. 7. 11.
1/01. 1/1. 1/1 u.7.
—.
1/1. 1/1.
Berlin, Druck und Verlag
Redaction und Rendantur: Schwi
eger.
der Königlichen Ge⸗ (R. v. Decker).
heimen Ober⸗Hofbuchdruckerei 8 1 .
Deutschen Reichs⸗Anz
“
“
lichen Inhalt des Traktats mit, rikanischen Kommission in Washington behufs
8 zahlbare Pauschsumme zuerkennen.
“ Mitgliedern
RKiichtamtliches.
Im Nachstehenden theilen wir den wesent⸗ welcher von der englisch⸗ame⸗ Erledigung der zwischen beiden Staaten bestehenden Differenzen aufgestellt worden ist. Er bezieht sich zum bedeutenden Theile auf die Alabama⸗Angelegenheit, und enthält nach einigen einleitenden Worten über das Bestehen der Differenzen den Ausdruck des Be⸗ dauerns über das Entrinnen der »Alabama« und anderer Fahr⸗ zeuge und über die von diesen Schiffen verübten Räubereien, als
Motiv zur Einsetzung der Kommission. Es heißt sodann: „Die kontrahirenden Parteien einigen sich, alle Ansprüche, welche gewöhnlich unter dem Namen der Alabama⸗Ansprüche einbegriffen werden, einem Schiedsgerichte zu überweisen, welches aus fünf Richtern bestehen soll. Davon ernennt der Präsident der Union so wie die Königin von England je Einen. Der König von Italien, der Präsident der Schweiz und der Kaiser von Brasilien sollen eben⸗ falls ersucht werden, je einen Schiedsrichter zu diesem Tribunale zu ernennen. Sollte der eine oder andere von den Schiedsrichtern aus irgend einem Grunde nicht an den Verhandlungen theilnehmen können, so wählt der betreffende Ernenner einen neuen an seiner Statt. Sollte sich der König von Italien, der Präsident der Schweiz oder der Kaäiser von Brasilien weigern oder zwei Monate nach dem Empfang des betreffenden Gesuches es noch unterlassen haben, Schiedsrichter zu ernennen, so soll der Koͤnig von Schweden ersucht werden, eine oder mehrere Personen zu ernennen, um die Zahl des Schiedsgerichts zu füllen. Die Schiedsrichter sollen möglichst bald nach ihrer Er⸗ nennung in Genf zusammentreten und unparteiisch und sorg⸗ fältig an die Untersuͤchung und Entscheidung über sämmtliche Fragen gehen, welche ihnen von den Regierungen der Vereinig⸗ ten Staaten und Englands vorgelegt werden. Alle in Erwaäͤ⸗ gung gezogene Fragen einschließlich des Endergebnisses sollen durch die Mehrheit aller Schiedsrichter erledigt werden. Jeder von beiden kontrahirenden Parteien soll eine Person ernennen, welche als ihr Agent und Vertreter den Verhandlungen beiwohnt. In sechs Monaten nach der Auswechselung der Natifikationen soll jede von beiden Parteien die schriftliche Aufstellung des Thatbestandes von ihrer Seite nebst den dazu gehörigen Belegen einreichen, worauf ein weiterer Zeitraum von 4 Monaten gegeben ist, um auf beiden Seiten eine etwa gewünschte Gegenaufstellung nebst Belegen zu gestatten. Bei der Entscheidung sollen folgende Grundsätze nebst solchen Grundsätzen des Vöͤlkerrechtes, welche damit im Einklange stehen, maßgebend sein: Eine neutrale Regierung ist verpflichtet: 1) schuldige Sorgfalt zu verwenden, um innerhalb ihrer Jurisdiktion die Aus⸗ rüstung, Bewaffnung oder Equipirung von Schiffen, welche sie mit gutem Grunde für bestimmt hält, Kaperei zu treiben oder Krieg zu führen gegen eine andere Macht, mit der sie auf friedlichem Fuße steht, zu verhindern und dieselbe Wachsamkeit anzuwenden, um das Aus⸗ laufen solcher Schiffe zu verhindern, wenn dieselben ganz oder theilweise innerhalb ihrer Jurisdiktion zum Kriegsge⸗ brauch hergerichtet worden sind. 2) Nicht zu gestatten oder zu dulden, daß einer von den Kriegführenden ihre Häfen oder Gewässer als Operationsbasis zur Auffüllung seiner Kriegsvorräthe oder zur Anwerbung von Mannschaften benutze. 3) Schuldige Sorg⸗ falt zu verwenden in den eigenen Gewässern und Häfen und bezüg⸗ lich aller Personen innerhalb ihrer Jurisdiktion, um jede Verletzung der obengenannten Pflichten zu verhindern. Ihre britannische Majestät hat ihre Kommissare angewiesen, zu erktären, daß sie nicht den vorstehenden Grundsätzen als Verköoörperung der zur Zeit, wo die Ansprüche erwuchsen, geltenden internationalen Rechtsgrundsätze ihre Zustimmung giebt, sondern daß, nur um ihren Wunsch zu bekunden, die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern zu stärken und befriedigende Vorkehrungen für die Zukunft zu treffen, ihre Regierung zugiebt, daß bei der Entscheidung von Fragen, welche aus diesen Ansprüchen hervorgehen, die Schiedsrichter annehmen sollen, die Regierung habe sich anheischig gemacht, den in obigen Regeln liegenden Grundsätzen gemäß zu handeln. Die kontrahiren⸗ den Parteien einigen sich in der Folge, unter einander diese Regeln zu beobachten und die übrigen Seemächte ebenfalls zum Beitritt ein⸗ zuladen. Die Entscheidung des Schiedsgerichtes soll womöglich inner⸗ halb dreier Monde nach Schluß der Erörterung und zwar schriftlich erfolgen und von den zustimmenden Richtern unterzeichnet werden. Das Tribunal soll zunaͤchst in Betreff jedes einzelnen Schiffes für sich erklären, ob England nach den obigen Grundsätzen seine Pflicht verletzt habe und hierüber Erklärung zu Protokoll geben. Es kann darauf, falls ihm solches geeignet erscheint, eine von England
für alle Ansprüche zusammengenommen an die Vereinigten Staaten
zu entrichtende, innerhalb 12 Monaten vom Datum der Entscheidung
Falls keine Pauschsumme zuer⸗ kannt wird, so soll eine Abschätzungs⸗Kommission ernannt werden, um festzustellen, welche Ansprüche gültig sind und welcher Betrag von England gezahlt werden soll. Diese Kommission würde aus drei zusammengesetzt werden, von denen die
8
Köͤnigin
und der Präsident je eines, und der italienische Gesandte in Washington das dritte zu ernennen hätte. Die Kommission würde in Washington tagen und bevollmächtigt sein, sich je nach Bedürfniß nach New⸗York oder Boston zu begeben. Nach Unterzeichnung einer Un oarteilichkeitserklärung und Vereinbarung über das Untersuchungsverfahren würde die Kommission alsdann an die Erörterung der in 6 Monaten einzureichenden Anspruchsforde⸗ rungen gehen. Nach Ablauf eines Jahres würde Bericht zu erstatten sein über die bereits erledigten Ansprüche. Ein etwaiger Rest des Berichtes wäre nach zwei Jahren einzureichen. Die kontrahirenden Parteien einigen sich, diese Entscheidung als endgültig und bindend zu betrachten. Es wird ferner vereinbart, daß alle An prüche von Personen, Gesellschaften und Korporationen in den Vereinigten Staaten oder England wegen Handlungen gegen Personen oder Eigen⸗ thum von Unterthanen der Vereinigten Staaten, verübt zwischen dem 13. April 1861 und 9. April 1865, und alle ähnlichen Ansprüche, welche wegen “ gegen Personen oder Eigenthum englischer Unter⸗ thanen von eng ischen oder amerikanischen Unterthanen anhängig ge⸗ macht werden, vor einer weiteren Kommission, bestehend aus je einem von der Königin und dem Präsidenten und einem dritten gemein⸗ schaftlich zu ernen enden Mitgliede erörtert werden sollen. Falls das gemeinschaftlich zu ernennende Mitglied in drei Monaten nach der Natifikation nicht ernannt ist, fällt es dem spanischen Gesandten in Washington anheim, es zu ernennen. Nach vorhergegangener Unpar⸗ teilichkeitserklärung geht auch diese Kommission in Washington an Untersuchung und Erledigung der betreffenden Forderungen, wobei Mehrheit entscheidet, und die Entscheidung, welche in Zeit von zwei Jahren erfolgen soll, endgültig ist. Die zuerkannten Summen sollen in 12 Monaten in Münze abgezahlt, die Kosten gemeinschaftlich ge⸗ tragen, oder falls sie 5 Prozent der zuerkannten Summe nicht üͤber⸗ steigen, von dieser Summe abgezogen werden⸗
Die Fischerei⸗Bestimmungen lassen die Schiffahrt bis zur Nordostgrenze wie früher. Die Ratifikation durch den Senat und die Königin soll in 6 Monaten oder früher vorgenommen werden. Die Fischerei⸗Artikel sind auf 10 Jahre in Kraft zu setzen, und eine zweijährige Kündigung ist erforderlich, wenn sie nach dieser Zeit aufgehoben werden sollen. Die Schiffahrt auf dem Michigansee ist für britische Unterthanen frei und Waaren für die britischen Besitzungen in Nordamerika, welche in New⸗York, Boston und Portland eintreffen, gehen frei durch nordamerikanisches Gebiet. Im Ganzen besteht der Traktat aus 43 Artikeln, von welchen die ersten 17, die vorstehend
in der Hauptsache mitgetheilt sind, sich auf die Alabamafrage
beziehen. 8 Washington, 15. Mai. (W. T. B.) Die Senats⸗ kommission hat über den Vertrag, bezüglich der Alabama⸗
frage, günstigen Bericht erstattet.
Reichstags⸗Angelegenheiten.
Berlin, 16. Mai. In der gestrigen Sitzung des Reichs⸗ tags, bei der zweiten Berathung des Gesetzentwurfs, betreffend die Feststellung des Haushalts⸗Etats des Deutschen Reiches für das Jahr 1871, ergriff der Präsident des Bundeskanzler⸗Amts, Staats⸗Minister Delbrück in Betreff der für Lauenburg aus⸗ geworfenen Elbzollentschädigung das Wort: Meine Herren! Gestatten Sie mir, für einen der kleinsten Bundesstaaten den Reichstag des großen Deutschen Reiches anzurufen. Ich darf voraussetzen, daß einem Theil der Mitglieder des Hauses der Hergang, wie er im vorigen Jahre im Reichstage des Norddeutschen Bundes stattgefunden hat, da sie ihn nicht mit erlebt haben, nicht ganz gegenwärtig ist und ich gestatte mir deshalb eine historische Einleitung. Ueber die Regulirung der Elbzölle war im Jahre 1863 zwischen den Elbuferstaaten ein Vertrag geschlossen worden, welcher zwar nominell kündbar war, reell aber eigentlich unkündbar war. Auf Grund dieses Vertrages bezogen einige von den Uferstaaten, nämlich Hannover, Mecklenburg, Anhalt und Lauenburg, erhebliche Beträge aus den Elbzöllen. Die Ein⸗ nahme der übrigen betheiligten Uferstaaten aus den Elbzöllen waren ungemein gering. Als die Norddeutsche Bundesverfassung ent⸗ worfen wurde, war es die Aufgabe nachdem bereits durch die Friedens verträage von 1866 der Rhein von Zoöllen befreit war, nachdem durch noch ältere Verträge auch die Weser zollfrei geworden war, auch die Elbe von Zöllen zu befreien. Von Seiten Preußens, Sachsens und Hamburgs hat in dieser Beziehung kein Bedenken stattgefunden, indem diese Staaten schon früher geneigt gewesen wa⸗ ren, auf das Recht der Elbzollerhebung, soweit es ihnen zustand, zu verzichten. Bedenken fand die Aufhebung der Elbzölle vor dem Zu⸗ standekommen der Norddeutschen Bundesverfassung bei Mecklenbuͤrg, diese Bedenken führten zu Korrespondenzen, auf die ich hier ihrem Inhalte nach nicht näher einzugehen brauche. Anhalt und Lauenburg