————

Personenzug Personenzug Schnellzug 1 Personenzug 1 Ccourierzug Stationen. Nr. 88 Nr. 16. Nr. 4. 8 . V Nr. 8. “ Nr. 2

11. 2. 8. 4. Kl.1. 2. KL. 11.2. Vormittag Nachmittag Nachmittag da⸗ E 10. 15. 12. 45.

6. 30. 9. 5 1“ L88 8H I 10. 49. 1

Mechbern (H.) . . . ... 12 — — 10. 23. 12. 54. — 11b10. 3. Vormittag Vormittag Nachmittag UI Nachmittag 5. 53. MMN. 9. 55. NMM. 1

Stadtbahnhof. 8 [7. 5. VWM.] 9. 55. VM. 9. 55. VM. 3. 17. M von Beuthen Ank. 1 — 1 10. 2. VM. 2. 42. NM.] — 0. — NM. 10. —. NM.

g Mochbern (5H) — . “ ier V 8 7. 2r 1111“ “ .36. “ 11. 19. Neumarkt .. ö. 51. V 4. V ¹ 10. 42. 11. 34.

— 751 2182 284 22 E

—

1. 2. Kl. 1.2. 3.4. Kl.

1. 2. 3. 4 Kl. Vormittag

1. 2. 3.4. Kl. Vormittag

—

Breslau O. 8 Bahnhef. Breslau N./M. Bahnhof .

Kö niglich Niederschlesisch⸗Märkischen Eisenbahn vom 1. Mai 1873 ab.

Rechte⸗Oder⸗Ufer Eisenbahn

Fahrten in der Richtung von Berlin nach Breslau.

25 ——

s Lokal⸗ b Lokala SLSokal⸗ b Schnellzug Personenzug Personenzug 6 Personenzug Nr. 3 Nr. 15. 27ius Personenzug Personenzug 6

Nr. 17. 3 Nr. 19. Nr. 11. 9.

1. 2. 3. 4. Kl. 1. 2. Kl. I1. 2. 3. 4. Kl. 11. 2. 3. 4. Kl. 1. 2. 3. 4. Kl. 1. 2. 3. 4. Kl. 1 3. 4. Kl.

ů8s.e -e 8. Faszse Nachmittat Nachmittaz [Nachmittag 6 8. 8. 9.

10. 8.

. 10. 22. 7. f. 10. 29. 3. 36. 7. 45. 10. 44. 3. 53. Formittag S.

4. 11. 11. 18.

4. 25. 11. 29. Nachmittag 11. 42.

Lokal⸗

Personenzus Personenzus

5 Maltsch... .33. 10. 4. .—. kae 11. 47. Nr. 13. V Nr. 5. 47 17.

10. 18. 5. 56. — S

10. 33. 34 — 11. 14. 12. 16. achmeee 1 Nachmittag

Vormittag Nachmittag Vormittag 1. 30. NM. .19. EM. 6. 750. 8MN. 6. 28. VM. 6. 28. VM. 9. 10. VM. 4. 16. NM. 8. 56. NM.— 8. 56. NM.

9. 11. in Glogau

5. 32. NM.

Spittelndorf. 1

Liegnitz. ö 1 Vormittag nach Frankenstein 1 — von Frankenstein 4

.Schweidnit⸗Freiburger nach Rorhenburd M

Eisenbahn. von Rothenburg

11. 22. Vormittag [1. 30. NMMN. 9. 10. VM.

IEE Vormittag

1. 2. 3.4. Kl. 1.2

Bresla

8. 53. NM.

Von Glogau.

Von Glogau. VF.

8. 50. von Lüben 10. 40. 6 11. 24. 11. 45. 1I 1

12. 19. R.

1111A1“

Rummelsburg (H.) 1. Coepenick .. . .. “ (H.)

⸗

SSg⸗.

99999 8 9

9 S

Liegnitz

Steudnitz c. 1

2. . 111“ 20. . RS1 . .

.43. 8 Bunzlau.. 10. 56. Siegersdorf 1“

“ Waldau 8). 8. 22. 11 13

Kohlfurt.. . Nachmittag Nachmittag

20. NM. 11. 20. MM. — 25. VM. 9. 31. NM. 5. 25. VM. 552 N5önN

II. 2. 11. 36.

—

1 K N,90 b0 öö

.

Hangtlabers (9.) Fürstenwalde 1 e⸗ Berkenbrück 6).

ri

— (H.)

engarten (H.) Frankfurt a. D..

üee d0 bo

—1 .

, 99 d0 Eö

12. 11.

12. 39. SM 12. 52. 1. 11. 1. 30. 11. 5. NM.

2

iaser gb.ee. ̊ 899 — 58S 9090222ö2 ”

₰

—

OoogoHHo90Ho — 8⁸

90 bo pe D

2999288Ag

90 Gρ 990 2.2.2.2 8

S88g

10. 4. 12. 12 8 Vormittag Vormittag Nachmittag Esen

I1I1“ [öS 8 Fe f von Cüstrin 5. 34. VM. — 9. 41. VM. 5.

nach Posen. [10. 15. VM. 10. 15. VM. von Posen 8. 23. VM. 8. 23. VM.

8. 44. 10. 9. 9

8

ittag Vormitta

82

“

10. 7. 1 I

10. 28. 1.38

10. 50. 21

VM. NM. 5ö-15. Wm. 3. —. NM. 9. 5. VM. 12. 5. M.

Kohlfurt .. v16“*“ Görlitz 81“

Königlich

Königliche Ostbahn

Märkisch⸗Posener Bahn

00 8 2 5

NM.

12. 5. NM.

118.

gee; Staats⸗ eisenbahn

nach Dresden von Dresden

—

Frankfurt a. O. b Buschmühle (H.) 8

inkenheed...

ürstenberg

euzelle. Wellmitz.

9. 16. 9. 25. 9. 36. 9. 52

10. 55.

12. 51. 1.

1. 10. 1 86.

2S.KE

11. 53.

Görlitz. Penzig. Kohlfurt

9. 20. 9. 38.

VM.

VM. 8 W11“

12. .

—”—

12. 15. 12. 33. 12. 53. NM.

6. 19. 6. 39. —,86. 59.

NM=

11. 22. 11. 43

E 5.

11. 413. 12. 5

VM.

Guben

BM.

[11. 13. VM. 10. 19. VM.

10. 59.

NM.

[4. 55. NM. 10. 19. VM.

0 0 og0gg

Sax

nach Posen. A [11. 13. VM. von Posen Auk. “ —

Guben . b 9. 59. Feßnitz , . 10. 19.

Sommerfeld. 8 1 . 8 d 10. 37. — Gassen (H.) “ x 1 .24. 10. 47. 8 — Liebsgon (H.) 2 “ 35. 10. 59.

Vormittag 11. Lokal⸗

— Personenzug

2. 37. Nr. 18.

2. 54. kE, 2. 8. 4

ö5 Kl

— Vormittag

Nachmittag 12. 52.

8. 31.

— pesonenzas 10. 21.

10. 36. 1 S 4. 10. 47. Kl. Vormittag Racmüläg 1 .“ “ 15. 233. 1.54 2 Oberschlefsche Eisenbahn ung Glogem . . . Ank.] 10. 35. PM. .20. .57. BM. 12. 57. VM. Halle-Buben⸗Sorauer näch Cottbus. Abf. 11. 45. VM. [. B5. VN. 5. 45. NM. 7 5. 70. Hansdorf. — v K Ibf. 10. 52. — .49. 9. 25. 16 3. 15. Bahn. von Cottbus . . . 8 — I 11. 27. VM. V 1. 20. NM. Sorau. 8 11. 4. 18 ens 9. 39. 40. 3. 8. Dberschlesische nach Sagan [2 3-I. [2ö3- MN ISäNmN V g BMN. ʒM. NM. VM. D sih von Sagan 10. 53. BM. 10. 53. VM. . b I 1. 5. VM. P5. NM. 5. v 5. 40. VM. — V 12. 17-57. Füss 27. VM. 11. 27. VM. .20. NM. Hansdorf

55. NM. ain Nachmittag

.28. NM. Lokal⸗

1G 28 S

908 82

—2

—

— —

7 35. VM. Kohlfulgr 1 euhammer 12.35. Eaa16 8) 12. 56. e“ 1 15. 14“”

1. 25.

—

Märkisch⸗Posener Bahn e. Nr. 12

HS1“ Kl.

g

— —₰½

S8 „b 0g

— S

Vormittag

5 80*8

9*g ——2 1

S&

Bahn Dah 8 2 nach Cottbus

von Cottbus. nach Sasgan von Sazan.

Halle⸗Guben⸗Sorauer Bahn 1

—

84

EE 10. 53. VM. V

9ᷓ8 90

Sg HS —,

11 34. . 12. 6. Hors sche Ei 1” BM. V gimR. Oberschlesische Eisenbahn 53. VM. 5. NM. 2. 5. NM. 10. 33. VM.

„[I

10. VM

nach Glogau .. U 2. von Glogau 10. 35. VM. 11. 38. 11. 49. 12 8

12. 26.

KM. 1. 38.

2. —. 2. —. NM. NM.

. Abf. 755. WN. 3. —. NMN. NM.

Staatseisenbahn. von Dresden. Ank. — 12. 5. NM. 5. NM. “ XX““ . Abf. 7. 21. 12. 15. 9 — 15. ohlfurt .. 8 12. 58. 12. 53. NM. NM.

Waldau (H) 3 “ L 1 “ 8 8 Bunzlau . .. Kaiserswalden 1“ 3 8 1

Steudnitz (H.) 4 4 Liegniitzt .. .

Sorau 3 — 3 .“ f. 11 9. 2. 19.

Liebsgen (H.). . . . . . . . . 11. 25. — Gassen (H.) “ 11. 36. 2. 47. Sommerfeld . . . . 3 1b 1 4 ö“ — b116’6“” 3. 32 1616“ NM. NM

Oberschlesische B

unsdorf. . albau .. uschau. Neuhammer Kohlfurt.. . .

35. VM. 7. 35. VM. NM. 8. 46. NM.

2 37. NM. nach Posen 1 — .55. NM. 55. NM. von Posen 10. 19. VM. 1 2. 28. Halle⸗Guben⸗Sorauer nach Halle I 45 NM. 5 X. Bahn von Halle “ 10. 55 VM. .55 VM. Guben .. . E“ f. 12. 26. 2. 42. Willmitz.. . 12. 44. 3. — Fürstenberg ö Finkenheerd. . 1 b 4 21. Buschmühle 8) . Frankfurt a. O.. 1

221898588

——. 2.

e.

I1“

8889

—

Märkisch⸗Posener Bahn

2

Kohlfurt Penzig Goerlitz

„v 38 S

D —

0 5 %

*A*ng

8

— uꝙ&

— = —

2N2öBN b.—

R 92,— ᷑

4

.25. VM. .10. VM.

Königlich Sächsische nach Dresden K

o*

59. 16. G — 28. 1 “ 1. 39. 33. 8 3. 38. Nachmittaz Nachmittag Nachmittag Nachmittag 8 Vermeeee .Abf. [6. 13. NM. 6. 13. NMM. [11. 20. NMN. 75. 1. VM. 10. 11 9. 41. U.V M. 1 — 9. 31. NMM. b — 5. 34. VN 1 verer 8 . nach Posen f. — 57 SM 1. 57. NM. — wM. 1. 15. VM. (10. 15. VM. Märkisch⸗Posener Bahn von Pesen — 12 AN 8. 12 KM. 8. 22. NM. V 8 2 V Frankfurt a. O. G“ —. 55. 8. 41. 3. 43. 3. 18. 88 8 Rosengarten (H.). 3 — 8 5. 40. Pilgrum (H.) . 28

VM BM Briesen 8 — 1. — Birkenbräc 69).

28. VM. 6. 28. VM. Fürstenwalde . . . “ . 38. 9. 32. 26. “ 82 V Hangelsbers H.) 8 5. 6. VM. . 15. BM. 9. 15. VM.

₰½ꝙ092 0 92

ag. 9002

6. 10. Vormittag VM 10.

V M

---⸗en-e“.⸗ o

Vormittag 1. VM.

8 8⸗

Königliche Ostbahn

22ö2

½ n

82118

2. 14. NM.

18. NM.

2 M.

Seen

— nach Glo

8. 50. VM. &. 53. Fe.

von Lüben. von Glogau. 10. 4. 8 * 1. I I1 3 11 5. 14. 10. 21 6. 31. — 10. 34. 52. 38 2 — 10. 50. 1 5. 49.

ZI11“ — .35. 24* 7. 20. 88

G. 8 1“ “ 6. 24. VM

10. VM.

4. 16. NM. 30. NM.

von Frankenstein 6. 19. NM.

nach. Frankenstein

.19. NM.

.

Slsegsg,

Breslau⸗Schweidnitz⸗ Freiburger r Eisenbahn. .23. NM.

nach Rothenb urg

von Rotheuburg

Erkner 8 31. 88 10. 8. 17. Friedrichshagen (H.) Coepenick..

46.1 — V .27. 10. 17. 3 8. 32. 11“ 54. .38. 10 8. 41.

Rummelsburg 8 — 111“ Berlin. 1 1X“ 8 B 1“ b 8

6. L 52. 10. 3. — 23. 8. 53. Nachmittag „Zachr achmittag

95 90 92 9a o Se 1161“

15. 4. 45. 10. — 10. 5. 15. v

Nachmittag Nachmittag Nachmittag Vormittag Vormittag Vormittag 2 ——

Teegnitz Spittelnd orf Maltsch. Neumarkt

Fahrten in der Richtung von Kohlfurt nach Altwasser.

E“ 6. 30. WMN .—. NM. . 20. NM. .46. NM. —. MM. 5. 35. VM

.40. AMMN. —

Belin Frmkfurt a. O. Brslau

Rechte Oder⸗Ufer⸗ Eisenbahn. Mochbern (H.). reslau N. M. Bahnhof Breslau O. S. Bahnhof

Ratibor Oberschlesische Eisenbahn. 8 b

nach Beuthen. — 1 2 — — —q Stadtbahnhof⸗ 2. 10. NM. 1 AZZT 11. 5. VM. . F. VM 8. 38. 12. 15. 5. 5. 1 Z1“ 1X“ 6. 35. 4 4. 8 33 l10. 46 in Opp 3 6. 33. — — — — I “

8 — 8 ücce kal⸗Personenzu Personenzu Lokal⸗Personenzug Lokal⸗Personenzug 1e 88. Bn. Pglenhng Pgsenegas 1““ “ Nr. 43. Nr. 45 Nr. 37a.

—

nach Oderberg nach Stargardt .26. nach Posen. V NM.

Fahrten in der Richtung von Breslau nach Berlin.

I 8 [vorn Posen b 9. 20. VM⸗ 3. 21. NM.

. von Ratibor 10. —. VM. 8 11. 45. VM. 8.

1“

1. 2. 3. 4. Kl. 1. 2. 3. 4. Kl.

2. 3. 4. Kl. 1. 2. 3. 4. Kl. 1. 2. 3 ☚ — Kl. Vormittag Vormittag Nachmittas “ hc tes

8. 20. “ Heihethasdork. 8 “ 8 4. 14. 8 * 8 8 8

auba. “ 8 Nachmittag Nachmittag

1. 2. 3. 4. Kl.

9. 20. VM. 8. 20. NM.

von Stargard von Oderberz

von Oppeln 6. 42. VM.

122. 2.) A.

5. NM.

24. NM.