“ a1AXAXAXAX“X“ 3 Uebersicht der Portosätze für die frankirte Correspondenz nach dem Inlande

vorbemerkungan: . Postkarten sind nach sämmtlichen europäischen Staaten, mit Ausnahme von Russland und Italien, zulässig.

8 “ 2 “ g8 en des Deutschen Reiches, ferner nach Oesterrcich-Ungarn, Eeel 8h . Alexan- ocpe gedeenadi 1“ bestehen im Verkehr mit den an Deutschland angrenzenden Ländern für die innerhalb des Grenz. . . Haupt⸗Eisenbahn⸗Verbindungen Ver v der mit Hauptverkehrsorten in ti ansatl antische n L änder nl be st ehe 1 7 P stdampfschiff Ver 11 gen

” 1 — . Mittheilungen am 15, jedes in we jes 3 nnen dl 3 1“ 8 6 1 F Grund der bei dem Kaiserlichen General⸗Postamte eingegangenen neuesten Mitth gen am 15, jedes Portosätze; für Postkarte 1 1 orto wie für gewöhnliche frankirte Brie, B abgesandt werden.“ang. In den Fällen, in welchen dieses Zeichen fehlt, können die gewöhnlichen Briefe auch unfrankirt 1 durch Courier⸗ und Schnellzüge. b Erscheint auf ud d serlich Post 8 Recommandirte Briefe können nur innerhalb des Deutschen Reichs-Postgebiets. ferner im Verkehr mit Bayern, Württem- t bedeutet, dass die Frankirung nur theilweise bewirkt werden kann. 8 9

8 “ 82 . 11““ Berlin, den 15. Oktober 1873. ich-Ungarn und I. der unfran abgesandt werden; im Uebrigen unterliogen recommandirt Briefe Di 2 8 ät⸗ ; b 3 “ 8 1 8 2 2”2 uxemburg frankirt oder bg g g andirte Bri- ie nachstehenden vr wenn nicht ein Anderes im folgenden Texte angegeben ist, —

8 8 . 8 bei Briefen für 8 8 W1“ See 1 Drucksachen und Waarenproben mäüssen stets vom Absender frankirt werden. 8 bei Drucksächen und Waarenproben für je 50 Grm.; die mit einem versehenen Sütze aagegen nor je 40 Grm. ““ Berlin, 15. Oktober 1873. 8 8 Bei regelmäßigem Gan 2*— . 1 “ 1 8 1mq“ Nach Abgangshafen

Gewöhnliche Drucksachen. Waarenproben. 8 . Gewöhnliche — - 8 Ab F frankirte Briefe. 1 1 . frankirte Briefe.] Drueksachen. waarenproben. 1 1— 8 8u Abgang nach .... Groschen Krenzer [Groschen] Kreuzer Groschen Kreuzer

85

und nach dem Auslande. . 8 8 G n ebersicht “ “ Uebersicht

der Anschluß erreicht ge der Eüiseac. 88 Der Abgang findet statt er Anschluß erreicht, wenn der ang aus Berlin 11 spätestens erfolgt: 8

Amsterdam. 10. Ab. * 10. Ab.“*

. über Oberhausen oder 12. 30 Nm.*11. 55 V.“ TEEEEETE am 9. jed. Monats: am 7. jed. Monats 10 Abds. 1ee eesbeeahsead hodaasv.esarac Groschen Kreuzer 3 1 Auknuft in . Salzbergen. 11““ Cesnle.,) “ Sen am 8. sed. Manate)nie jed. 2. Mittw. am 17. jed. Mouats und jed. 2. Sonnt. (10. Okt.) 8 5 30 fr.“ . 45 fr. † “

A. Europa. “ vö“ Basel. 1 1 Fuür frankirte Briefe im Gewichte über 15 8 d 1 h über Eisenach resp 1. Deutsches Reich . 11“ über Eiseng 8 1 ite Briefporto er- 1 rei “ sterreich-Ungar “ 2s doppelta Brierporto ar- Ll. 4egep ten. 8 — “ 8 Kreiensen. Luxemburg .. . .... 1s Postharten ½ Sgr. bz. 2 Kr. V 1

(22. Okt.) 10 Abds. 7. 30 Ab.* 10 Ab.* Bordeaux am 20. jed. Monats, sowie jed. 2. Sonnab. am 18. jed. Monats und jed. 2. Donn. (23. Okt.) vb (25. Okt.) 88 Mit. 21 S..

¹13. 55 Nm.* 7. 10 Ab.* Hamburg sam 5. u. 19. jed. Monats am 4. u. 18. jed. Monats 2 ½ Nachm.

1. Alexandrien 1; —— ““ b 8 Baltimore 2. nach Cairo, Porto-Said 10 Postkarten 1 Sgr. bz. 4 Kr.

8 8. fr. Vereinigte . 2 Th; naa 7 ss, See Für Drucksachen übor 250 bis 500 Grm. Chne Premen 10. Tb. E 8 Bremerhafen am 21., 28. Okt., 11., 25. Nov sam 20., 27. Okt., 10., 24. Nov. 12 Mit Unter- u.MitteL-Aegype 1 18]174 6 Unterschied des Gewichts 6 Sgr. bz. 22 Kr. u6 IIsehe 1 b) via New⸗York Southampton Dienstag Sonntag 10 Abds V 11117 . 4. Prmäss. 111“ 1 “ e 4.36 Nm.† Liverpool Dienstag, Donnerstag, Sonnabend Sonnt., Dienst., Donnerst. 10 Abds.

8 “ “ Nm. † 6. 45 fr.. 66 Queenstown (Cork) Mittwoch, Freitag, Sonntag Mont. Mittw., Freit. 12 Mitt. .I Nb. 8 Hamburg “ Dienst. 121 Nm. † 6. 35 fr.“ 18 Bremerhafen Sonnabend “ Freitag 10 Abds. 1 “ Boston “ 8 * 10 Ab.“ Gereinigte Staaten) 8 16 Dienst. 10 Abds.

4 di Liverpool 1 g e 2 M. 1 5 fr. † a) direkt Queenstown (Cork) Feitag “ 6 I 12 Mitt. 10 Abds “ Liverpool Dienstag, Donnerstag, Sonnabend Sonnt., Dienst., DBonn. ibds. .* 2. 56 Nm. b) via New⸗York QOueenstown (Cork) Mittwoch, Freitag, Sonntag Pesfts Mittw., Freit. 12 Mitt. 9 Vm.* Southampton Dienstag u “ Mitt V . Harre od. Sonnabend Dienstas 11. e. rt 10 Ab. Ham burg Mittwnch Freitng 10 Abde. fr. 30 Ab.* Bremerhafen Sonnabend Freitag 10 Abds. Ab. † 1

8⸗ os-Ayres Spouthampton am 9. jed. Mon. ¹) am 7. jed. 2 9 Abds. 88 “ 8b 1G — Ab.18. -e 8 vuanos axp 16 8 am 20. jed. Mon. *), sowie jed. Mittw. am 17. jed. Mon., sowie jeden Sonnt. 10 Abds. 6 Für Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Buenos-A “ 8 hE “ 9 V. ** 11. 5 Ab.* Horde n am 5. u. 20. jed. Mon, owie jed. Sonmab ae 8.. jed. Mon,, somee 1eb. Donie. 12 Mitt Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz 11 Kr. ö 1 Fres) u. Uruguay. 3 Abgang nach Danzig. P. 37 P* . “ 8. Italeen.... 1 Postkarten Sgr. bz. 2 Kr. 11 Hr. 8) vin Englana † Zw. 11 ¾ 2Zw. 42 Ankunft in.... 10. 10 Ab.“*9. 37 V. 0 8 V 1

Für Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Kr.

Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.

3. Dänemark (Faröer) ..

aus Schleswig-Holstein,“ Lü- beck, Travemünde, Hamburg

Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zweifaches 1 Porto. 1. Alexandrien “ — Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gramm 2. im Uebrigen ....

bo 'O⸗

22. Capland ““ Ab Bres b ia EI . . Abgang nach ... glan. 4. Frankreich (Algier) .. t 3 Porto für Geschäfts- und Handelspapiere, die RMgland . . . 11, 4 8 veslan

8 . Ankunft in...... bis 50 Grm. incl. Correcturbogen und Manuscri te, wie inoli ““ für jede weiteren fuͤr Waarenproben. 8 23. Tunis und Tripolis.

c Ge- ia Italien.. .. Zw. 4 e Zw. 17 Tac “ 1 “ 5h W“ Gewichtsgrenze für Drucksachen und de- b⸗ 7. Zw. Nach Tunis sind Briefe auch unfr 8 eassehe . 3 schäftspapiere 1 Kllogkm. V 24. Westküste von Afrika. zulässig. 8 1 Brüssel. Inseln). 1 mehr b a) via England: 8

* „ 88 b 1 über Cöln oder Gladbach. a) via Oesterreicckhk.. 1 4 Brit. Senegambien, Lagos, 8 füber Cöln G 9

b) via Italien ohne Ermäss. Das Porto für Briefe setzt sich zusammen Liberia, Goldküste und 8

aus 3 Sgr. bz. 10 Kr. für je 15 Grm. und Sierra Leonn

8 1 aus 2 Sgr. bz. 7 Kr. für je 10 Grm. ohne Ermäss. “ 1 8

für je 10 Grm. 8

1 Dagana etc 28 8 8 6. Grossbritannien u. Irland v1. vr j b 11u““ 1 . ö] Cöln. via Ostende oder Calais... 2 ½ 1“ 8 3 8 1 “

—

890 ,—½

0 88

22 — —

— H * —

8 1) va FmaIren; 2 Nach den nichtbritischen Colonien Franki-

Gorée, St. Louis, . rungszwang.

I.

c) via Frankreich..

£. — *

r. †

+* 00D+ SEUnn

d0:

96 Gewichtsgr r Zeitungen 2 ½ Kilogrm.,

—

) via Portugal † (Portug. Bes.) 8 1“ „Ri 8 ardelegen oder Kreiensen. 7. Helgoland für andere Drucksachen 1 ½ Kilogrm. D. Amerika. . 1 .“ 1 8 g vis Hamburg oder Bremen. 2 Für Briefe über 15 bis 250 Grm. 2 Sgr. bz. 7Kr.] 25. Argentinische Republik

0‿

n 2

+‿ — —

1 8 Antwerpen am 1. u. 15. jed. Mon. am vorletzten Tage u. am 13. jed. Moͤn. 10. Abds. 8 b) vis Frankreich fö... . . 2w. 87,¾ Zw. 28 ohne Ermässcc. 8. 15 Ab 13 45 Nm.* Hamburg am 5. jed. Mon. sen. 2¼ 8 9. Niederlande . . . . .. 7 3 8 ““ nr Drocksachen 1 Klogrm. 1111A1X“ * kee 18. a e er h. Ankunft in 2. 18 fr. † 7. 30 Ab.“ Marseille sam 15. jed. Mon. am 12. jed. Mon. 10 Abds. 76 babtae v“ 9 — Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. I 28 16“ Zw. 100 Zw. 35 ohne 5 5 und aus 7 Sgr. bz. 25 Kr. für Abgang nach..) 18 8 1 88 8 dfr. capstadt am 5., 15. und 25. jed. Mon. ) am 3., 13. und 23. jed. Mon. 12 Mi EbEe1““ 8 . bes eh. 8 Frankfurt a. M. Ab. * 80 15:ib Colon Southampton am 2., 10. und 17. jed. Mon. ) am letzten, 7. und 15. jed. Mon. 10 Abds Zu a) Porto für Handels- oder Geswhdfts-. Ankunft in Fisenachresp. Kreiensen. 8. 4 Ab. . 15 Ab. f. — 8 . 7 2 M am 5. und 18. jed. Mon. 12 Mitt b papiere, Manuscripte u. Corecturbogen a) via England f... . 16 l . 59 11 . 3 7. 8 fr.* 9. 40 (Neu⸗Granada) St. Nazaire am 7. und 20. jed. Mon. 1ö“ Hi⸗ 3 wie für Drucksachen. b) via Hamburg direct †... 9 2 11³ E“ 1 ö“ 2 “ eeTEAe Bremerhafen am 6. jed. Mon., auch am 21. Okt. am 5. jed. Mon. 12 Mitt., auch am 20. Okt. Msximelge iche 2 beide Correspondenz- c) via Bremen direct †.... .42 b 1 ¼ 8 Abgang nach 8. 45 fr. † 8. 30 fr. 8 Hamburg 3 Tö’ jed. Mon. 8 auauamn 2. jed. Mon. 2 ½ Nachm. 8 b) via England 21) Gevüshtsgrenzn Danckaachen 1Külogr. 27. Brasilien. 1 8 Fügs 1g. E. “ 8 — ia England † Zw. Rumänien . .. a) via Eng

““ 8 “ 8 7. jed 1 am 7. und 15. jed. Mon. 10 Abds. V b 1 8 Ankunft in über Kreiensen resp. Eisenach./3. 25 N. † 3,25 Nm.* Grey-Town Southampton am 10. und 17, jed 91 . 8.. Gewiehtsgrenze ftr Drucksachen 500 Grm. †⁸u1) vin Fränkreich.... 809†n 23 dne Irmts 111““ N. * 12,45 fr.* Nicaragua) „Hamburg aam 22. jed. Mon. am 21. jed. Mon. 2 ⅛ Nachm. 13. Russland . . . . for je 10 Grm. 8 . ö

V M“ nr ze 10, gm. d s Bremerhafen am 6. jed. Mon. am 5. jed. Mon. 12 Mitt. 8 5 nes Lv. 2 2 5 aag. 1 Ab. * 19 Ab. * 2. jed. Mon.* etzten jed. N 8 8 S zaosg “] . — Gewichtsgrenze für Drneksachen 500 Grm. E Zv. 10 Zn. 38 ohno Ermäss. äber Oberyrae “ 8 6 19. Wn. Havanna Southampton am 2, jed. Mon.) am letzten jed. Mon. 10 Abds 9 . u“ 8. 9 am 3., 17. Nov. 12 Mitt. s Ab. 4. 45 fr.* Bremen am 4., 18. Nov. am 3., 17. 2 M 8 8 1 1““ Hamburg am 18. Okt., 15. Nov aamn l Okt, 14. Nov. 11 ½ Abds. (Jamaica) St. Nazaire am 20. jed. Mon. am 18. jed. Mon. 12 Mitt. 98 Ab.* 11.14 V.* La Guayra Southampton gam 2., 10. und 17. jed. Mon. ¹) am letzten, 7. und 15. jed. Mon. 10 Abds. 3

Zu d) das Porto von a08gr. bz. 38 Kr. setzt BI Abgang nach.. Dresden.

8 Abgang nach. Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zweifaches† 28. Britisch Nordamerika. — 1 Ankunft in .. Porto. a) via England: 1 8 1

Postkarten 1 Sgr. bz. 3 Kr. 1. Canada, Brit. Co- 3 8 G 8 Für Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne lumbia (Vancou-] direct... Noan 1 1 32

1 3 1 vyuterschied des Gewichts 3 Sgr. bz.11 Kr. vers-Insel), Neu- Ankunft in 16. Serbien. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Zehottland. Nem-. durch die

Hamburg. 2 8 1 Braunschweig u.] Verein. Für Drucksachem über 250 bis 500 Grm. ohne

Abgang nach. 3 . . 88 3 .““ Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Kr.] Friux Pqduards. Staaton 8 786 9 17. Spanien, einschliesslich 1 bz.11 Kr. Insel

1 Amerikas 8 An gunft in 7 Gibraltar, der Baleari-. 2. Neu-pendian- b) via Verein. Staaten Ame- schen und Canarischen “ bö1“

Abgang nach 8 8 8 Hee .S — . u““ 8 8 . 8 — „ rikas †: 3 Ankunft in .. .. Königsberg i. Pr. Inseln, der Spanischen 8 8 Porto für MHandels- oder Geschüftspapiere, ggr . Besitzungen an der Nerd. “ Manuscripte und Correcturbogen wie 8vö

8 veng. 1 für Drucksachen. schweig und Neu-, Hamburg b Abgan nach Kopenha en. l. 1 küste von Afrikz und 8 Maximalgewicht für beide Correspondenz- Schottland oder 8 Ankunst in über Kiel oder Fridericia.) 10. — der Spanischen Bürcaus 1 8 Gattungen 1 Kilogrm. (Stettin.. 2w. 2 ½ Zw. b 1

189. Türker s. Columbia, vereinigte

n . 8 8 . 2 8 * 1 2 „ 5 180 28 „ cC 2 8) Constantinopel. Dentsches — Staaten (Neu-Granada). Ankunft in .“ 1. 40 Vm. Bordeauxr am 5. u. 20. jed. Mon., sowie jed. Sonnab. 18. jed. Mon., sowie jed. Donn. 12 Mitt. Postamt). ö .. . Postkarten 1 Sgr. bz. 4 Kr. — fan t Zw. 11 ¾˖ Zw. 42 b .8 “ 15. 25 N.* H8 m. b „ era.-2e ns F Für Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne 8) S. Hnburg aüreo .ö... Zw. 3 Lw. 10 reichi

b 251 b I Hamburg aam 5. jed. Mon. 8 „ ed. Mon 2½ Na hm Unterschied d. Gewichts b Sgr. bz 22 N. , c) via Bremen direct f [2Zw. 6 Zw. 21 8 1 3 8 12 8 Marseille aam 15. jed. Mon. 2. jed. Mon. 10 Abds.

Postanstalte 1 eee er. —. 1 . 1 8 2 4 ;

n Pos n Lüredch. edirerh FxF 31. Costa Rica, Guatemala, London. 1 New-Orleans Bremerhafen 11“ 18. Nov. 6“ am 3, 17. Nov. 8 1 n Salonich, Seres Sophia, Tultscha. Nicaragua u. 8 16 über Ostende. 5. (Vereinigte Staaten) Hamburg aam 18. Okt., 15. Nov. b am 17. Okt., 14. Nov. 11 ½ Abds. Varna, Beirut, Caifa, Jaffa, Insboli, Je- enezuela. “ 8 “ 1 8 5. .J†. 5. 40 N. LEin⸗ Deienst., Donn., Sonne b Sonnt., Dienst., Donn. 10 Abds. rusalem, Kerassunde, Samsum, Smyrna, a) via England † Zw. 11 ¾ Zw. 42 8 8 New-York 8 Liverpool Renst, 85 8 e e t „Mittm Freit 12 Mitt Trapezunt etc. b) via Hamburg direct †.. Zw. 3 Zw. 10 1 1 8 8 . äer (Vereinigte Staaten) Queenstown (Cork) Mittw., Freit., Sonnt. 2 ont., I— 8 8 8 8

Postharten 1 SErn be 4 Kr. . c) via Bremen direct † ... [Zw. 6 v Southampton Dienstag. 8 Sonntag 10 Abds⸗

ester- 8 1 Für Drucksachen über 250 bis 500 rm. ohne Lijj 2v 8 30 Ab. * 5 0 jed. So vend 1 jed. D rste 2v .

— 8 1 Unterschied d. Gewichts 6 Sgr. bz. 2 Kr.] 32. Guyana. u.““ .“ Abpang nach .... Lübeck. 1 N. 1. 30 Ab. Havre 8 Sonnabend. 8 led. Donnerstag 12 Mitt

Nach Franz. Guy ar Ankun

1. in Europa a) via England. 11 2¾ 42 1 ein rfft oder über Hamburg. A. F Hamburg Mittwoch Dienstag 11 ½ Abds. zwang. 8

Cadix aam 30. jed. Mon. am 25. jed. Mon. 12 Mitt. — 72. 30 N. †98 11.30 Ab. b Santander am 15. jed. Mon. am 11. jed. Mon. 12 Mitt. 5 “

2

(

8 8.

Salzbergen. (En St. Nazaire aam 20. jed. Mon. am 18. jed. Mon. 12 Mitt. 2. 50 N. † 111. 30 b.“* (Venezuela) Liverpool am 5. jed. Mon. am 2. jed. Mon. 10 Abds

V. † 10.30 Ab.* 18 Bremerhafen am 6. jed. Mon., auch am 21. Okt. am 5. jed. Mon. 12 Mitt., auch am 20. Okt.

St. Nazaire aam 7. jed. Mon. am 5. jed. Mon. 12 Mitt. 0 N. † V 1. 30b.⸗ 86 azair

4 Hamburg am 22. jed. Mon. um 21. jed. Mon. 2 ½ Nachm. 8 . 8 . 9 “ Southampton am 9. jed. Mon.) am 7. jed. Mon. 10 Abbs. 2. 8. 0 fr. 8 7. 30 Ab.* g am 20.²) jed. Mon.,f sowie jed. Mittw. (um 17. jed. Mon,, sowie jed. Sonnt, 10 Abds. 2. N. 10 55 Ab.* Antwerpen am 1. u. 15. jed. Mon. orletzten Tage u. am 13. . Mon. 10 Abde.

.

Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zweifaches 8 8 Porto. 5 “ 8 1 2. in Asien. 1 Adalia, Aleppo, Amassia, Bagdad, Damas- 1 b) via Frankreich. fir * 10 8. 8 e Abgang nach 85 cus, Diarbekir, Mossul, Sivas etc. c) via Niederlande 88 “ 1 8 8 . B Asien Für Drucksachen über 250 bis 500 Grm. 2 2

b“ Bremerhafen Sponnabend. 8 FFrreitag 10 Abds. M 1“ EI “ Soitgampton 8 8 üs 19 fed. am c 98 “ qed. Mon. 10 Abds. ohne Unterschied des Gewichts 6 Sgr. Guyana (Sarinam) 10 ½ 37 Ankunft in .“ burg. 1 fr. 9. 30 Ab.* (Hayti) Si. Nazatre hss 20. sed. Mon. 8 18. jed. Mon. 12 Mitt. 9. China und Japan. ö 38. 11““ 28 2- 1127, Lr 2 Abgang nach 6. 45 fr. † 9 V. † 1 8) via Brindisi direct: 8

12 Mitt. f Porto-Cabello Southampton am 2., 10. und 17 am letzlen, 7 und 15. jed. Mon. 10 Abds. b) via Frankreicl † Zw. 88 Zw. 28 Paris 0 Ab. * V 18““ (Venezuela) Liverpool am 5. jed. Mon. am 2. jed. Mon. 10 Abds. . mit Britischen Schiff- “ “ für je 10 Grm. . 8 “ W “ 1. nn S. eg Schifen 55 22 über Gladbach oder Cöln. 10. 15 Vm. † 10. 15 89

h kazaire am 7. jed. Mon. am 5. jed. Mon. 12 Mitt. c) via Hamburg direct f Zw. 6 Zw. 21 Ankunft 1118 St. N. azalre — 1 —— GSn Briefe nach anderen Orten unterliegen dem 1“ 1

Frankirungszwange. 8 s. Bolivien. Das Porto von 11 %¼ Sgr. bz. 39 Kr. setzt sich 34. Peru 0 n

zusammen 35. St. Salvador. . 8 * 1 8

8 Bremerhafen am 6. jed. Mon., auch am 21. Oktbr. am 5. jed. Mon. 12 Mitt., auch am 20. Okt. “ . Harebtes 8 am 22. jed. Mon. am 21. jed. Mon. 2 ½ Nachm.

8,45 fr.“ S. 45 fr. † Quebeock Liverpool Donnerstag 8 “

11.5 Ab.“ (Canada) Londonderry Freitag Dienstag 10 Abds. 8

3.54 N.** 2. 9 Nm Sonehamnoets am 9. jed. Mon.) dm 7. seden Mon. 10 Ab98

54 N. . 9 2 o-Janeiro Southampton am 9. jed. Mon. ““ jede S

4 54 fr.. Brasilien) Liverpool am 20.²) jed. Mon., sowie jed. e“ L Monats, sowie jeden Sonntag,

V men “ Posen. b) via Triest †. 58 „ aus 4 %˖ Sgr. bz. 16 Kr. für je 15 Grm. und a) via England † ... [Zw. 16 ¾

-e] via England...... ans 6 ½ Sgr. bz. 28 Kr. fürija 7 ½ Grm. 1 1 Ankunft in..... 8 Briefe nach Hongkong und Shanghai sind c) via Bremen direct; Zw. 6

1. En 1.Eesitzungen in vorder- “ 65. Uruguay (Montevideo), “ Indien excl. Ceylon. . 8 b Abgan

b) via Hamburg direct †.

über Kreuz oder Zw. 3

Frankfurt a. d. O.

“ s. Argentin. Republik.

1

8 9¹ aerar 1II. Ceylon. 4 8 I1 38. Vereinigte Staaten von a) via Brindisi direct 1 1. mit Britischen Schiffen

6. 38 fr. 8 12 Mitt.

V 1 Antwerpen sam 1. u. 15. jed. Mon. am vorletzten Tage u am 13. jed. Mon. 10, Abds. . 9 8 Hamburg am 5. u. “ Mown. am 4, u. 8 I 2 ½ Nachm. Abgang nach .... St. Petersburg. 8 45 fr.* x 5 Ab.* Marseille am 15. jed. Mon. am 12. jed on lbd

uöp“ Prag. 8.15 Ab. † V Bordeaux am 20. jed. Mon., sowie jed. Sonnab. am 18, jeden Monats, sowie jeden Donnerstag ¹) via Iriest 37. Venezuela s. Costa Riaa Ankunft in... 8

Amerika. a) via Cöln per Belgien und England

₰ 8 hl 2 6 2. mit Französ. Schiffen. 11* Das Porto von 11 ¼ Sgr. bz 39 Kr. setzt sich

b) via Bremen, Hamburg oder zusammen

Gewichtagre . Ankunft in..... 8. fr.“ 4. 30 N. * Sanot Thomas ( am 2., 10. und 17. jed. Mon.¹) am letzten, 7. und 15. jed. Mon. 10 Abds. Stettin 8 2 ½

eMr er 0. jed. Mon am 17. jed. Mon. 10 Ahds. gramm. — Dän. Westindien Liverpoo am 20. sed on. 1 ed. b V “ ö Abgang nach— -Pfr.— (Dän U ) St. Nazaire am 20. jed. Mon. am 18. jed. Mon. 12 Mitt. 29. Nerdat,.. t6 Ankunft in ..... 11. 15 V. * Bremerhafen am 6. jed. Mon., auch am 21. Okt. am 5. jed. Mon. 12 Mitt, auch am 20. Okt. .Britische Besitzungen. 1 1 8 84344.s.ee n ͤ V Hamburg am 22. jed. Mon. am 21. jed. 2 ½ Nachm. “ dathe im 2. jed. Mon. ¹ am letzten jed. Mon. 10 Abds. 4 1.30A.⸗ 2. 30 N. f Santa Martha Sünthampson 8 . 180. n 17 ied Mon. 10 Abde Neu⸗Granada) Liverpool am 20. jed. Mon. am 17. jed. M. “ 18 6e “ Hamburg am 22. jed. Mon. aam 21. jed. Mon. 2 ½ Nachm. Straßburg. Gg.sfr. Southampton am 2. und 10. jed. aam letzten und 7. jed. Mon. 10 über Eif. d .30 Ab. * 110 Ab.* 8 8 Liverpool am 10. jed. Mon 1 am 7. jed. Mon. 10 Abds. über Eisenach oder 30 fr. 3. 40 fr. † (Mexiko) Liverpool jed. Mon. 1 Ankunft in. Kreiensen * 88 3. 40 fr. ¼ 8 St. Nazaire am 20. jed. Mon. 8 am 18. jed. Mon. 12 Mitt. u“ 9 Nm.* 6. 9 Ab. Bremerhafen am 6. jed. Mon. 1 am 5. jed. Mon. 12 Mitt. Abgang nach... Triest 8 5 11' Hamburg am 22. jed. Mon. 1 aam 8 8 ““ Ab. 3.35 Nm. also (Chili Southampton am 2., 10. und 17. am letzten, ¼. und 15. sed. Mon. Ankunft in 1.“ 9. 42 Ab. ⸗* 7. 51 Ab. † 9 * ” St. Nazaire am, 7. jer. Mon. am 5. jed. Mon. 12 Mitt. 8 oder Görlitz. 8. 26 fr.* 5 Bremerhafen am 6. jch. Mon. nauum 5. jed. Monm. 12 Mitt. 1 8. 26 f Panama Bremerhafe ic n1“ 8 Hamburg am 28 jed. “ am m Müe9 XCbun Abgang nach ... “ via Magellans⸗ Liverpool feden Mittwoch. 1I ede Sa46hI Anlunst 8 ööu“ Warschau. 1““ e-

““ 4 ¾ Sgr. bz. 16 Kr. für j b) via Triest † 1 egs-⸗ 22 2 e) via England . 92 deüthes Sgr. bz E f.

Stettin. 8 via Hamburg direct... . 2w. *) via Brindisi direct — 1 c) via Smemen Lees; 8 8 2 4 8 Abgang nach .... Stockholm. . 1. mit Britischen Schiffen . oh 1 8

1 8 2 „ 1 8. 1 8) via Frankreich. 8 ne Ermäss. Ankunft in über Kopenhagen. 1) “ 817¾ S. Bemerkung ad I. I1 1 b für je 1 6 8 . Dänische Besitzungen. 1. Arakan, Pegu, Tenas- a) via England 8 11 ¾

c) via England 11 ¼ b III. Französische Besitzungen. v. pranzbsische Besitzungen in a) via Frankreichk 1 Hinter-Indien. 8 für je 1 2) via Brindisi direect 3 b) via England † gw. 11 ¾ 2 b Pritischen Schiffen [2Zw. 8 ¼ Zw. . 1 ““ 3 9 84 H 4 * 8 2) vn. Treseds.Schifen.] 11 ³ 8. Bemerkung ad II. VV. Nieqeriundische Besitzungen —n 17, Zv. — “ E11“ V. Mederländische Besitzungen Curagao 3 1 89 8 Sunda-Inseln: Java 2. 5* jr 8 8 KI“ —— “ Vor) 8 68 W1“ ..[Zw. 15 % 1 1 straße e Bordeaux 5 jeden Sonnabend. jeden Donn stag. 422 Mitt. 8 1. nit hrRüschen Sehimen t 2. u. 1““ V. Spanfsche hecitzungen. 1 Cuba, Portorco. h16 Hamburg aam . Sä “ 12. jed. Mont 2 ½⅛ Nackghn. 1 ohne Ermäss. Das Porto von 13 Sgr. bz. 45 Kr. setzt, sich 111115“ 1 111X1“ Abgang nach.— [8. 45 fr. † 8. 15 Ab. † 68 Antwerpen am 15. Aug. aam 13. Aug. 10 vSedsge. zusammen . burg direct... 3 Nar wührend der Mon geptem e 1 Ab.* 35 Nm Sonthampton am 2. und 10. jed. “ am letzten und 7. jed. Mön. 10 Abde⸗ ¹) via Triext † 21 v, EE11n graum vna bis Aprll, “ über Breslau, Dresden 3 fr. † 4. 19 NRm. Liverpool am 10. jed. Mon. 8 Dam 7, jed. Mon. 10 Abds. G öI“ 2 % v“ 88 AXX“ aANAnkunft in pder Görlitz. 5. 20 Nm.* 9 17 9* St. Nazaire am 20. jed. Mon. aam 18 jed. Mon. 12 Mitr. m II portugjesisehe und Spanische 8 I 8 — 4 ae. G Bremerhafen am 6. jed. Mon. am jed. Mon. 12 Mitt. 8 21 Efes Umtet inchen Timor, Philippinen (Manila). I 1 4 . 1 Züri sb fr. † 3 86 n. 8 89 Hamburg am 22. jed. Mon. am 21. jed. Men. 2½ Rachm. 8 e hbssen Sahücten . 22. 6, Zw. 21 188 4 * 1 8 Ah g (Cre Zür ch. Fi ch.)9 1 9 9 Kb. “ “ “] 8 “ nt Fmavös, Schicken.. 22. 11 % 27. 38 ohne Hemösc.] DasPorbo von 1¹',, Sgr ba, so r etet aich 8 Ankunft in..... fübes seleisen reip. Gisenach. G 26 V. f. 9. 26 V. † . 6*“ 5 G 8 10, 16 Abe. . *) Füllt der 2, 9., 15. 17. oder 25. auf Sonntag, so erfolgt die Abfahrt des Schiffes am folgend EEö11“ 12. 16 Rr. für je 15 Gramm und Sees. 8 G 8 * Courieren **ꝗ (Filzüg ³) Fällt der 20. auf Sonntag, so erfolgt die Abfahrt am Tage vorher. eeb v, 2.;2 “ “ E7. 24 1 ℳ. † Schnellzüge. †f Erxpreßzüge. *Courierzüge. **Eilzüge. ¹) Fälkt der 20. auf Sonntag, h G

—

.

1 8 1 4 sst. Thomas, 8t. Jean und St. Croir. Abgang nach .. 8 1 4 Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gramm.

2*.

ohne Ermäss.

+ lln H .., „ —

eo