1874 / 220 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 19 Sep 1874 18:00:01 GMT) scan diff

8

Produhten- und Waaren-BörseF. Loco ohre Fass 25 Thlr. 15 Sgr. bez., per diesen Monat

Oktober

98 ¼ 2 bz

c 8 r . Pramleuschlüsse November.

Divs. Sros- Div. pro 1872 1873 LUr. p 9 Bergisch-Märkische ..

8 2 92

[Engl. Wechsl. Bk. Ess. Cred. 4... Frnkf. Wahs. 60 % 1 Ger. Hd. u. Cr. 80 % [Hmb. Bankv. 40 % Un. Dc. W. B. 60 %

2n. F

14 ½ G Berl. Cichor.-Fer. 81 bz G do. Holz-Compt. 87 ½ G do. Imm.-G. 50 % 78 ½ bz B do. Schwendy, 8 bz Kammgurn-Sp. 77 ½ bz do. Papier-Fab..

. 85

Renzissance-Ges. Khein. Nass. Ewk Eh. Fstf. Ind.

Rostocker Zucker.

Sächs. Gusst. Döhl. Sschs. Nähfäden.

S

99 2 ½ b 89 8 -623 90 3B 143 2à42 ½ 2 ½ bz B 144 3 B .142 ¾ 2 bz B 143 ¾ —3 B .174 26 175 ½ 3 ½ bz B

. 104 ½ 2 bz 105 ½ 3 b2

Berlin-Görlitzer ... Cöln-Minden .... Mainz-Ludwigshafen Oberschlesische... Oesterr. Nordwestbab

Von thr sg. pf.

Bohnen, 5 Lit.

21 18 Sgr. bez., per Oktober-November 20 Thlr. 22 19 21 20 Sgr. bez. per November-Dezember 20 Thlr. bis 19 Thlr. 28 Sgr. bis 20 Thlr. bez., per April -Mai 1875 61,1 61 Rm. bez. Petroleum. Gek. Barrels. Kündigungspreis Thlr.

Loco 7 Thlr., per diesen Monat und per sSeptember- Oktober 7 bez., per Oktober-November 7 bez., per November-

Rheinische Rhein-Nahe Reichenbach-Pardubits Rumänier... 40 ½ 1 B 1115 25 Berliner Bankt . .... Centralb. f. Genossensch.. Darmstädter Bank 165 ½ 4 bz Pr. Bod.-Kredit (Jachm.) 112 8 392 Preuss. Kredit-Anstalt..

144 ¼ 2 bz 145 ¾ —3 B

50 Kilogr. 26 ¼ -be 8

Roggen gr. Gerste

Dezember 7 ½ 7 bez.

Weizenmehl Nr. 0 10 9 ¾ Thlr., Nr. 0 u. I. 9 ½ 9 Thlr. Roggenmehl. Gekündigt Ctr. Nr. 0 8 ½ 8 Thlr., Nr. 0 und I. 7 ⁄12 ½ Thlr., abgelaufene Anmeld. Thlr. Sgr., per diesen Monat und per September-Oktober 7 Thlr. 15— 17 Sgr. bez., per Okt.-Novbr. 7 Thlr. 12 Sgr. bez.

Danzig, 18. September. (Westpr. Ztg.) Wetter: schön und warm aber bezogen. Wind: NSW. Thermometer: + 170 R. Weizen loco brachte auch heute feste Preise und war die Kauflust

—,— 4

Süächs Stickmasch. Schaaf Feilenh. Schaf. u. Hausch. Z. Schl WgbSchmidt Schl. Tchf. Förster Sieg-Rhein. Brgw. Solbrig. Sozietäts-Brauer. de. Prioritst

56 G do. Passage-G.. 104 ¾ bz do. Pferdeb .. 95 ½ G j. 91 bz [do. Phöntz Masch. 82 ½ G do. orz. Mmm 93 ¾ G do. Verellssraug, do. Viehzuarkt.. 60 G do. Vulaan... 92 ¾ bz G do. Wrkz. Sentker 89 ¾⅞ B Bielef. Sp. Vorw.

22 8SSS2S88eg2Se

Hessische Bank E Bank 40 önigsb. Ver. B 8.Sehl d.Cours 402 age 20x S. Schl. d. Cours Kwilecki (Pesener 92 ½ bz G Landw. Bank). 285 G Leipz. Ver. B. 40 % 130 bz G do W. u. Dep B. 40 %

Kartoffeln, zq. W. Rindfl. 1 Haferj zu L. [Schweine- Hen Centr. 1 8 fleisch Stroh, Hammelfl. Schock 12 15, [Kalbfleisch Erbsen, 5Lit. EEöö“ 5 Butter 500 G.]1

,— SSSS⸗ 90S

90½ 8

e SCh, oe gr S 89

Barmer Bank-V.. Berg.-Märk. 60 x% Berliner Bank.. do. neue 40 % io. Bankverein do. Kassen-V. do. Hand.-Ges.

41 1 ½ b

oOornoe En!; EEREEm

2 2

—,—22 L 8.

—ö—

—,——8q—e

SSSXSH . —2

e 582,2

et. —8,6ön—

892

.,—

In88nS 900020 0

1 Lag 1—

do. 40 % neue do. Prod. u. Hand. do. Wechsl.-Bk., Braunschw. Bk..

do. Kreditbk. Bremer Bank .. Bresl. Disk.-Bk. Centr.-B. f. Gen. do. f. Ind. u. H. 60 x

J116 bz G Leipz. Disc. 40

85 bz G 8 Leipz Wechs.. 8 s. Schl. d. Cours Läbecker Bank-. 118 ⅜z G Magd. Bankverein 75 ½8 Makl.-Vor. B. 40 % 117 B Metrop. Bbk., 80 % 91 % baz NNerdbaubank . S. Schl. d. Cours Oberlausitzer Bk. 84 1b G Old. Spar-B. 40 85 ½ 8 Ostdeutsche Bank 1198 Ostd. Prod.-Bank 7. 1162 bz G Petersb. Disk.-B. 107 8 Rhein. Cred.... S. Schl. d. Cours Rhein. Effektenbk. 106 B Rh. Westph. G.-B. 126 bz G Rost. Ver.-B... 93 ½n G Schaaffh. B.-Ver. 88 bz G Stett. Mkl. B. 40 x% 84 bb G Warsch. Kom.-Ek. 190 & bz Westfülischs...

0—

2 SüSenenSSeOSge —— . u 5

2

80

Deutsche Bank. do. Ayp.-B. 60 x do. Un.-Bk... Diskento-Komis.

2 s

80 bz B Bischw. Tuchfabr. 84 ½ G Bochum Bergv. A. 95 ¾ G 10. de. B. 85 B 40, Aussstahl. 99 ½ G Böhm. Brauh.-G. 43 52 G BolleGummiw.-F. Bonifacius-Bgwk. 78 ⅜R G Brau. Königstadt 124 ⅔⅞ G do. Friedrichshöhe 80 G do. Schultheiss .. 17 B Brsl. Bier Wiesner 121 G Bresl. Oelw.... 105 ½ G Bresl. Wagg.-Fab. 60 bz Brsl. Wag (Hoffm) 73 G Brodfabrik .. . Buckan Sprit Central-Bazar für

Fuhrwesen 80 % Centralf. f. Baum. Ch. Fabr. Schering

LSSGOSeS; beRnAbRERRRRnRnn

9 0f12

G90*

2 208—

90 oc 2—

—,— 00 SS08

180 9

8

4— g hr.

2,

—öq—.,.— 235q-q8-=2742. ö‧ 9 1114*“ 2*

42 etw bz G 45 ½ bz G

Spiegelglas, Dt..

16. Westf. 60 x% Stassf. Chem. FEr. Steinh. H. A..

de. Lit. B.. Steobwasser.. Tabaksfbz. Präter. Tapetenfbr. Nrdh. Tarnewitz .... Tachfabr. Zschille Vietoriashütte . . Weissb. (Gericke)

. (Bolle) ..

42. (Landré). Westphalia, Wagg Missener Bergw. Wollb. a. Wollwv. Wolfswinkel Pap.

Zeitzer Hasch...

Zeolog. Gart. Obl.

1 N

ö

—— Serl lSwcheeS! SSSedCoe

80

cn 20,

bC. 1 2,2e H 8 A œl cr doe

O5 S. & Æ & EERRnnRREFERERNERSAEEESRE

—6q12

—1 5—=— ;—

% &.

80 G 106 G 70 b⸗ G 18 bz 28 ½ bz

S9et. bG 40 b 43 B

34 ½ bz G 76 G

1/1 8. 7. 103 bz G

Oesterr. Silberrente.... Franzosden. ... 195 2⅛ bz Lombarden. 91à91 ½ 2 8bz

Breslau, 18 September, Nachmitt. (W. T. B) Schwach. PFreiburger 107 ½, do. junge 102 ¼. Oberschlesische 172 ½. Rechte- Oderufer-St.-A. 120 ⅞. do. do. Prioritäten 120 †¼ Franzosen 194. Lombarden 89 ⅞. Silberrente 69. Rumänier 39 ⅞. Breslauer Dis- kontobank 92 ½. do. Wechslerbank 80. Schles. Bankverein 116 ¼. Kreditaktien 150 ¼. Laurahütte 139 ½. Centralbank 67 ½. Oberschl. Eisenbahnbed. 77 ½. Oesterr. Banknoten 93. Russ. Banknoten 94 ⅛. Preslauer Maklerb. —. do. Makler-Vereinsbank —. Provinzial- Maklerbank —., Schles. Vereinsb. 94 ½. Ostdeutsche Bank —. Bres- Uauer Provinzial-Wechslerbank 64 .

Frankfurt a. M., 18. Septbr., Abds. (W. T. B.) (Effekten- Societät.) Kreditaktien 260 ½, Franzosen 337, Galizier —, Lom- barden 154 ¼, Elisabethb. —, Franz-Josephsb. —, Raab-Grazer Loose 86 ¾, Hahnsche Effektenb. —, Provinz.-Diskonto-Gesellschaft —., Böh- mische Westbahn —, Nationalbank —, Rhein-Nahebahn —, Papier- rente 65 ⅞, Ungarisch-Galizische Bahn —, Oldenburger Loose —, Elb-

Linsen, 5 Lit. 12 17 6- 15 10 Eier, Mandej 7—

Berlin, 18. September. (Amtliche Preisfeststellung

von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus.) Wetter: trübe. Wind: W.

Weizen loco still, Termine matter. Gek. 35,000 Ctr. Kän-

digungspreis 61 ¼ Thlr. pr. 1000 Kilogramm. Loco 58-—74 Thlr. nach Qualität, gelber Thlr. bez., gelber (rother) per diesen Mo- nat 61 à ¼ bez., per September -Oktober 61 à bez., per Ok- tober-November 62 bez., per November-Dezember 62 ¾ à 63 bez., per Dezember bez., ser Januar 1875 bez., per Januar- Februar bez., per April-Mai 193 à 192 Mark bez.

Weizen pr. 1000 Kilogr. Gek. Ctr. Kündigungspr. Thlr. pr. 1000 Kilogr., per diesen Monat bez., per August-September bez., per September-Oktober bez., per Oktober-November bez, per November-Dezember bez., per Dezbr.-Januar bez., per Januar-Februar 1875 bez. . Roggen loco mässiger Handel, Termine matter. Gekündigt 2000 Ctr. Kündigungspreis 47 ½ Thlr. per 1000 Kilegramm. Loco 47 59 Thlr. nach Qualität, neuer 56 58 ½ Thlr. ab Bahn bez., russischer 47 ¼ 48 ¼ Thlr. ab Kahn bez., per diesen Mo-

für diesen Artikel recht rege. Börsen-Umsatz 230 Tonnen. Bezahlt ist für hochbunt und glasig 132/3 pfd. 70. Thlr., 129. 132 pfd. 68 69 Thlr., hellbunt 126 130 pfd. 67, 67 Thlr., bunt 127/8 pfd 64 ½ Thlr., roth 126 pfd. 64 Thlr, Sommer 131¹, 135/6 pfd. 62 ½, 63 ½ Thlr. Regulirungspreis für 126 pfd. bunten lieferungsfähigen 68 Thlr. Termine erheblich billiger. Auf Lieferung 126 pfd. pr. Septbr.- Okt. 67 Thlr. Gd., pr. Okt.-Nov. 68 ½ Thlr. Br., pr. April-Mai 205 Reichm. Gd. Roggen loco auch höher Es bedang 117/8 pfd. 45 ½ Thl.., 118 pfd. 46 Thlr., inl. 125 pfid 55 Thlr., 129 pfd. 56 Thlr., 133/4 pfd. 57 8 Thlr. Regulirungspreis für 120 pfd, lieferbar 52 Thlr. Termine fest. Auf Lieferang 120 pfd. pr. September- Oktober 4ü9 ½ und 49 ¼ Thlr. bez., pr. April-Mai 150 Reichsm. Br. Rübsen loco unverändert. Regulirungspreis 78 ½ Thlr.

Stetziea, 18. September, Nachm. 1 Uhr. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen pr. September 66, pr. September- Oktober 64 ½8, per April-Mai 193 Mk. Roggen pr. September-Ok- tober 47 ¾, per Oktober-November 47 ⅛, pr. April-Mai 143 Mk. Rübol 10 Kilogr. pr. Septemb.-Oktober 16 ½, pr. April-Mai 54 ½ Mk. Spiritus locο 25 ⅛, pr. September 251 ¼1 2, pr. September-0 23, pr. Oktober-November —, pr. April-Mai Mk. Pf.

SuvvSEE 97— EFPFgüFnfrhennnEennnnnünb

do. Prov. 60 %

Dresden. B. 40 % 42 B

27 G 82 ½ bL G

Chemnitz. Körner Chemnitz. Eiseng. Chemn. Werkzeug Chemn. Bau unG Grunderwh. 80 % Cölner Bergw.-V. Cöln.-Müs. Bergv. Contin. Gas u. W. Cont. Pferdebahn 6 bz Courl. Bergw. .. . [101 ½ b. G Cröllwitz Papiert. . 82 bz Dtsch. Eis. u. Bgh. 147 ½ bz G de. Lit. B. 83 b2 G Dtsch.-Holl. Bauv. Donnersmarek-H.

85 ¼ bz G Wien. Union-Bank 92 ½ G Zwickauer B.40 %

118 ¼ bz G 109 bz B . [106 ½ G 7. 114 be G

sete industrie-Aktien.

2 Div. pro 19872 1873 Bzuges. Plessner 14

do. Unionsbr. 1 b B do. Masch.-B..

130 bz B Dentrum Bergw.

Breslau, 18. September, Nachm. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100 % per September 24 ½, pr. September-Okteber 225%⁄2, per April-Mai 60 ⁄% Mk. Weizen per September 68. Roggen pr. September-Oktober 51 ½, per Okto- ber-November 50 ⅛, per April-Mai 148 Mk. Rüböl per September- Oktober 17 ⅜, pr. Oktober-November 17 ⅝, per April-Mai 56 ½ Mk. Zink 7 612 bez. Wetter: Schön.

Magdeburg, 18. September. (Privatbericht.) Weizen 63 70 Thlr., Roggen 55 61 Thlr., Gerste 62 70 Thlr., Hafer 59— 63 Thlr. für 2000 Pfd. oder 1000 Kilo.

thalb. —, Bankaktien —, 1860er Loose 108 ⅞, Berliner Bankverein —, Deutsch-Oesterreichische Bank —, Darmstädter Bankaktien 407, Silberrente 69 9%, Dresdener Bank —, Schlesische Vereinsbank —,

8 Matt. Fraunkfurs 2. M., 19. September. (W. T. B.)

EEEETTTTT ]

95,-Sö0⸗ SSCO0SO09- S

nat 47 ¾ à †¼ bez., pêer September-Oktober 47 ¾½ à bez., per Oktober-November 47 ¾ à ½ bez., per November-Dezember 47 ½ à ½ bez., per Dezember bez., per Januar 1875 Mark bez., per Januar-Februar —, per April-Mai 143 à 142,5 Mark bez.

Gerste pr. 1000 Kilogr., grosse und kleine 56 68 Thlr. nach Qualität.

Hafer loco in geringer Waare schwer verkäuflich, Termine matt. Gek. 1000 Ctr. Kündigungspreis 57 Thlr. pr. 1000 Kilogramm. Loco 52 64 Thlr. nach Qualität, per diesen Monat 57 bez, per September - Oktober 57 bez., per Oktober- November 55 bez., per November - Dezember 54 ¼ bez, per Dezember bez., per Kartoffel-Spiritus. Locewaare mehrfach angeboten, Termine Januar 1875 bez., per Januar-Februar bez., per April- still. Loco ohne Fass 25 ½ Thlr. bez., August-September 26 ½ Mai 160 à 159,5 à 161 Mark bez. Thlr. Br., Oktober 24 Thlr. per 10,000 pCt. mit Uebernahme der

Roggenmehl wenig verändert, No. 0 u. 1 pr. 100 Kilogr. Brutto Gebinde à 1 ½ Thlr. pr. 100 Liter Rübenspiritus still. Loco und

Versicherungs-Gesellschaften. 8 (Der Cours verstebi sich per Stück franco Zinsen.; Dividende pros1872 Aach.-Münch. Feuer-V. 20 % 46 Allgem. Eisenb.-Vers.-Ges. 23 Berl. Ld.-u. Wass.-Irsp.-V. G. 25

+ SbSSn⸗ EF*n*

149 ¼ 6 58 bz 58 ½ B 132 bz G

d0 &

50 * EGBOe Geraer Bank..

Gewerbe-Bank.. Gothaer Zettelbk. do. Grundkr.-Bk.

Hamb. Komm.-Bk. do. Hyp.-Bk. 60 % 1 Hannov. Bank..

1e 259 ½, 336 ½, Galizier ini mwer- 8 —, Lombarden 153 ¾, Silberrente —. Schwach. 1“ Leipzig, 18. September. Leipzig-Dresden 229 bez., Magde- Berlinische Lebens-Vers. Ges. 8 burg - Leipziger Litt. A. 254 ¾ 6d, Litt. B. 95 ¾ G., Thü- 47 ½ 8 OFlnisahe Hagel-Vers.-Ges 1 8 3 ingische Sank 107 ¼ bez. u. G., Weimarische Bank 98 ½ P. 9 ½ bz Concordia, Leb.-V.-G. zu Cöln (Schluss-Course.) Hamb. St. Pr.-Aktien 110. Silberrente 69. 60 Deutsche⸗Feuer-V.-G. zu Berl Fredit-Aktien 223 ½. 1860er Loose 109 ¼. Nordwestbahn —. 1an- 8 8 zesen 727. Lombarden 331. Italienische Rente 67, Vereinsbank

d0 d0 92—

85 888

S

—,——8ö,ö

Elberfelder Feuer-Vers.-Ges.

3 .. (Hübner). 8 H.-Ges. 70 % Leipzig. Kreditbk. Lübeck. Komm. B.

3 Jhemn. Maschin. 75 ½bz G st6te;G, Jannenen. 121 1 bz B Dsssauer Gas..

0⸗

81 ½ bz G Eckert Masch.-B. 97 B Egells Masch. Fbr.

179 bz B 9 170 Egest. Saline 41 ½ bz G G Erdmannsdrf. Sp.

SE8

08

goed

N wene S Se SSSoSSSS

59 br G 55 ¾ bz G 37 bz G 76 bz G

64 etw bz B

Fertuna, allgem. V.-G. zuBerl. Germania, Leb.-V.-G., Stettin Gladbacher Feuer-Vers.-Ges. Leipziger Feuer-Vers.-Ges.

123 ½. Laurahütte 138 ½. Kemmerzbank 86 ½. do. II. Emn. —. Nord- deuische Bank 152. Prov.-Disk. —. Angle-deutsche 56. doe. neue 73 ¼. Dän. Landmbk. —. Dortm. Union —. Wiener Unionbank —. 64r Russ. Pr.-A. —. 66r Russ. Pr.-Anl. Amer, de 1882 93 ⅛½. Cöln-Mind. St.-A. 140 ½. Rhein. E. de. 142. Berg.-Märk. do.

unversteuert incl. Sack. Gekündigt 1500 Ctr. Kündigungspreis 7 Thlr. 17 Sgr. pr. 100 Kilogramm, schwimmend —, per die- sen Monat 7 Thlr. 18 Sgr. bez., per September-Oktober 7 Thlr. 16 à 18 à 17 ½ Sgr. bez., per Oktober-Nevember 7 Thlr. 12 à 11 Sgr. bez., per November-Dezember 7 Thlr. 7 Sgr. bez., per Dezember

September 23 Thlr. Br., 22 ¾ Thlr. Gd. Cöln, 18. September, Nachmittags 1 Uhr. (W. T. B.) Getreidemarkt. Wetter: Schön. Weizen matter, hiesiger loco 7,15, fremder loco 6, 22 ½, pr. November 6,16, per März 19 M. 55 Pf. pr. Mai 19 Mk. 55 Pf. Roggen still, hiesiger loco 6,10. pr. No-

Dtsch. Eisenb.-B. 31065 Otsch. B. u. Kont. 106 ½ z B Sisenbahnbedarf. 152 ⅜bz 1 12 telsenk. Bgw. 128 1168 bb dann. Masch. Fbr. 100 G Hib. u. Sham. .. 113 56 Kgs. u. Laurahütte 185 ‧bz Lauchhammer.. 110 G Lnise Tiefbau. 8.Schl. d. Cours hönix Bergw.. 124 bbE 8 16xso. do. Lit. B. 3 9. FAg. . 34 bbn; stollberger Zink. 1140 Dortmund. Union 1 37 ‧b Vestf. Draht-Ind. 82 ½6 Wilhelmshütte.. 116 B Kruppsche Oblig. 79 52 B 116 G 888 G 4A. Ges. f. Holzarb. 124 G A. B. Omnibus-G. S. Schl. d. Cours Adler-E auerei. /1. 81 ½ bz G Admirslsgar... 98 ½ G Ahrens' Brauerei Albertinenhütte. Allg. Häuserges. Arenberg. Bergw. Ascania (Chers. F.) Balt. Lleyd . .. Bauges. Königst. de. Friedrichsh. do. Hofjãger.. .Jo do. Mittlw. 80 x% do. Nerdend.. de. Ostend... de. Südend.. de. Thiergarten de. Thierg. Weste. de. Deutsche70 % do. Frankf. ...

3 erg.-M. Bergv.

63 ½ bz G Bergbrau Hasenh. 81 B Berl. Aquarium . 94 bE2 G do. Bau-Verein. 71 ¾ bz B do. Bock-Brauer. 8 8 28 Brau. ,vve 9. Br. bneb.

1/1. 75 B Berl. Cementb .. eea-8 weie 1/1. 89 8 bz G do. Centralheiz. V 71. 1 2 * 8 t.

D. Buss. B. f. H. u. J. 1/1. 97 bz G do. Centralstr. G. (5) Kavensbrg Spinn. b. Dresd. W.-B. 12 1/1. [87 G do. 40. junge (5) 1 Redenhütte. 10

Gestern: Berg.-Märk. 9681à 6 bzG.

Magdeburg. Allgem. Vers.-G. 93 B Magdeburg. Feuer-Vers.-G. 43 ½ etwbz B Magdeburg. Hagel-Vers.-G. 39 b2 B Magdeburg. Lebens-Vers.-G.

Magdeburg. Rbckvers.-Ges. 149 bz B „Nationale“ L.-V.-G. z. Berl. 56 bz B

Nordstern, Leb.-V.-G. zu Berl. 8 8 78 bz Preuss. Hagel-V.-G. zu Berlin 8 722, Preuss. Lebens-V.-G. z. Berlin

Preuss. Nat.-V.-G. zu Stettin

vember 4, 27 ½, pr. März 14 Mk. 70 Pf., pr. Mai 14 Mk. 70 Pf. Rüböl fest, loco 10, pr. Oktober 9 ⁄, per Mai 10 ⁄10. Leinöl loco 10 8]⁄i0. G Bremen, 18. September, Nachm. (W. T. B.) Petroleum. (Schlussbericht.) Standard white loco 10 Mk. 25 Pf. Fest. Hamsesurxg, 18. September. (W. T. B.) Getreidemarkt. Wernzen loco still, auf Termine fest. Roggen loco fest, auf Ter-

Fagon-Schmiede 94 bz G u. Schraub.-Fab 135 ¾ G Fassfab. Wunderl. 45 G Flarz.

47 G 77 ½ bz G 1.“ 135 ¼ bz G Genn. Wag. Leih.-- 82 bz G Anstalt. . ... 89 bz G Gothaer Wasserw. Granger & Hyan, 70 ½ bLz Greppiner Werke 83 ˖G Grosse Pferdeb.. 123 bz G Gumumifabr. Fonr. 168 B do. Volpi u. Schl. 103 bz G Hamb. Wagenbau 103 ¾ 6 Harkort Bergwrk. 31 ¾ ,G do. Brückenbac S89 etw bz G Harpen. Bgb. Ges. /77. [62 bz G Harzer Eisenbd. 77. s69 bz Heinrichshall. .. 1/1. 102 B Hermsd. P.-C.-Fk. 100 bz G

96 ¼. Diskonto 3 x%.

Wechselnotirungen: London lang 20,34 Br., 20,28 Gd., London kurz 20,50 Br., 20,42 Gd., Amsterdam 171,00 Br., 170,20 Gd. Wien 184,00 Br., 182,00 Gd., Paris 80,65 Gd., Petersburger Wechsel 279,50 Gd., Frankfurt a. M. 170,20 Br., 169,60 Gd. Hamburg, 18. September, Abends. (W. T. B.) Abendbörse. Silberrente —, Kreditaktien 222 ¾, Franzosen

Lombarden 330, Italiener —, Anglo-deutsche Bank —, Kommerzb. —. Rhein. Bahn 141 ¾, Cöln-Mindener 140 ¼, Bergisch- Märkische 96 ¼, Laurahütte 138 ½, Dortmunder Union —, Ameri- kaner —, Nordwestbahn —. Matt.

bez., per Januar 1875 bez., per Januar-⸗Februar bez., per April-Mai 21,5 Mark nominell.

Erbsen pr. 1000 Kilogr., Kochwaare 77 80 Thlr. nach Qualitat, Futterwaare 71 76 Thlr. nach Qualität.

Oelsaaten pr. 1000 Kilogramm. Winterraps 79 83 Thlr., Winterrübsen 78 81 Thlr., Leinsaat —.

Rüböl matter. Gekündigt mit Fass 500 Ctr., ohne Fass Ctr. Kündigungspreis mit Fass 17 Thlr., ohne Fass Thlr. pr. 100 Kilogramm. Loco mit Fass 18 ¼12 Thlr., ohne Fass 17 ½¼ mine still. 88 Thlr., per diesen Monat 171 ½2 à 8% bez., per September - Oktober Weizen 126 pfd. pr. September 1000 Kilo netto 194 Br., Providentia, V.-G. z. Frkf. aM. 17¹ ⁄4 à % bez., per Oktober - November 171 ½4 à 8 bez., per 192 Gd., pr. September - Oktober 1000 Kilo netto 194 Br., Schlesische Feuer-Vers.-Ges. üwveeen⸗ 18. September. (W. T. B.) November-Dezember 17 à %8 bez., per Dezember bez., per 192 Gd., pr. Oktober-November 1000 Kilo netto 195 Br., Thuringia, Vers.-G. zu Erfurt 0 . 8. Der auch heute vorgenommenen Realisirungen ungeachtet wurden Januar 1875 bez., per Jannar-Februar bez., per Februar- 194 Gd., pr. November-Dezember 1000 Kilo netto 197 Br.,

E pekulationswerthe lebhaft gehandelt, Schrankenwerthe still. Maärz b-2., per April-Mai 56,5 Mark bez., per Mai- Juni 195 Gd., pr. April-Mai 1000 Kilo netto 198 Br., 196 Gd. Aktien von in Liquid. beflnqlioh. Geselsohezstsa. (Schluss-Course.) Papierrente 71,30. Silberrente 74,70. 1854er Mark Gld.“ Roggen pr September 1000 Kilo netto 145 Br., 144 Gd., per 455 G cons93 ½ I1 . S ““ 98, pr. 100 Kilogr. ohne Fass, loco Thlr., Lieferung 8ub 888 e 244 ¾ bz = Cnnzs. Hen Db.-A. 2 8 8 98 3 5,90. 8 ,00. 2 8 r. 8 November 0 netto 146 r., 1 3 &Ad., r. ven r- . - 3 40. „8t Fr. 5 151,20. Pardubitzer 160,50. Nordwestbahn 169,10. do. Lit. B. Petroleum fest. Rafänirtes (Standard white) pro 100 Kilo- zember 1000 Kilo nette 147 Br., 146 Gd., pr. April-Mai 1000 Kilo e Creteld Er. Kempen St.-A. 0 75,80. London 109,95. Hamburg 53,50. Paris 43,50. Frankfurt gramm mit Fass in Posten e Barrels 883) Vtr). Gekun- netto 152 Br., 150 Gd. Hafer fest. Gerste still. Rüpöl still, loco 8n do. St.-Pr. 8 91,65. Amsterdam 92,15. Böhmische Westbahn —,—. Kredit- digt Ctr. Kündigungspreis Thlr. pr. 100 Kilogramm. 55, pr. Okt. 54, pr. Mai pr. 200 Pfd. 57 ½. Spiritus still, pr. 98 ¾ bz G B³l Aach. Bk. f. Hdl. u. Ind. 8 1“ ““ ö ““ Sarrnc Loco 7 ¼ Thlr., pr. diesen Monat 6 Thlr., per September-Okto- September und pr. September-Oktober 52 ½, pr. Oktober-November 50 ½, 52 8 b Allg. Depositenb. (60 %) 5 11“ 888 . Dnionbank 133,25. Italieni ber 6 ⅝˖ Thlr. per Oktober bez, per Oktober- Norember 7 53, pr. April-Mai pr. 100 liter 100 % 51 ¼. Katkee sehr fest, 37 G 39 G Berliner Bank. .. 14 Fan vee ec 16 üns ustro- Thlr., per November bez., per November-Dezember 7 ¼ Gd., Umsatz 4000 Sack Petroleum behauptet, Standard white loco 10, 64 b G do. 14 Türk. Ekab Uabn Satee⸗ 8,79. Dukaten Pn 7. per Dezember bez., per Januar 1875 bez., per Januar-Fe- 20 Br., 10. 10 Gd., pr. September 10, 10 Gd., pr. Oktober-De- 35 G do. 11 S 8* ethbahn 201,50. Ungarische Seres 8 8 00. bruar bez, per Februar-März bez. zembér 11, 00 Gd. Wetter: Bewölkt. 98 B o 8 8 1““ Rudolphbahn —,—. Preuss. Spiritus flau und niedriger. Per 100 Liter 81 * do C. n.Ab Stern 40 ) 1 Wien, 19. September. Nachm. 12 Uhr 20 Min. (W. T. B.) ö 1 99e ZPö“ 27 Thlr. 1 Sor. 28 ½ 8 6 do. 8- eheng 40¾) 10 Kreditaktien 247,25, Franzosen 314,00, Galizier 247,25, Anglo- à 26 Thlr. 15 Sgr per September-Oktober 22 Thlr. 29 à 888 do. Hyp.-Cred. u. Baub. Austr. 165,75, Unionbank 132,25, Lombarden 147,00, Nordwest- 20 à 22 Sgr. bes, per Otober-November Ami 1 S. 109 etwbz B Centralb. f. Genossensch. 14 * bahn 169,00, Papierrente —,—, Silberrente —,—, Napoleons 8,79. à 20 Thlr. 25 Sgr. bez., per movember- Dezember 20 Thlr. bez., * Ort Bar. Beeht fest. per Dezember Thlr. Sgr. bez., per Januar 1875 Thlr. P. L. Sgr. bez., per Januar-Februar Thlr. Sgr., per Februar-März Thlr. Sgr. bez., per März-April Thlr. Sgr. bez., per April-Mai 61,9 à 61,5 Mark bez., per Mai-Juni Mark bez.

Spiritus pr. 100 Liter à 100 % = 10,000 ohne Fass, loco 26 Thlr. 10 Sgr. bez.

Weizenmehl No. 0 10 à 9 ⅛, No. 0 u. 1 9 à 9. Roggen- mehl No. 0 8 à 8, No. 0 u. 1 7 ¼12 à pr. 100 Kllogr. Brutto unversteuert inkl. Sack.

Banknoten. Russische 94 bez., Oesterreichische 92 bez.

Berilin, 19. Sept. (Nichtamtlicher Getreide-Bericht.) Wetter: bewölkt.

Weizen loco still, Termine matt und nachgebend. Gekündigt 2000 Ctr. Kündigangspreis 61 Thlr.

Loco 59 74 Thlr. pr. 1000 Kilogramm nach Qualität, per diesen Monat und per September-Oktober 61 ¼ 61 ¼ bez., per Ok- tober-November 61 ¼ ½¼ ½ bez., per Novbr.-Dezbr. 62 ½ 62 62 ¼ bez., per April- Mai Rm. bezahlt.

Roggen loco war gut beachtet. Termine liesseu anfänglich eine flaue Haltung erkennen, besserten sich aber zum Schluss des Mark- tes wieder. Gekündigt 5000 Ctr. Kündigungspreis 47 ¼ Thlr.

Loco 48 59 Thlr. nach Qual. gefordert, russischer 47 ½ 48 ¼ Thlr. ab Kahn, neuer inländischer 56 58 ¼ ab Bahn bez., per diesen Monat und per September-Oktober 47 ½ 47 - 47 ¼ bez., per Okt.- Nov. 47 46 ¾ 47 bez., per Nov.-Dez. 46 468 46 bez., per Januar -Februar 1875 Rm. bez., per April-Mai 142 ½ 142 142 ½ Rm. bez.

Gerste, gresse und kleine 55 64 Thlr. per 1000 Kg.

Hafer loco flau, Termine etwas matter. Gekündigt 1000 Ctr. Kündigungspr. 57 Thlr. Loco 52 64 Thlr. pr. 1000 Kilogr. bez., österreichischer 57 60 Thlr., galizischer und ungarischer 54 —56 Thlr., pommerscher und schlesischer 58 61 Thlr. ab Bahn bez.,

hsel London 3 Mt 33 ⅞2, do. Hamburg 3 Mt. 285 &a, do. per diesen Monat und per September-Oktober 57 bez. per Ok- ö 3 Mt. 166 ½, do. r2 3 Mt. 351b 1864er Sk.a. 88 Ler November-Dezember 54 Gd., per Anleihe (gestplt.) 177, 1866er Prämien-Anleihe (gestplt.) 174, April - Mai Rm. bez. 8 E 5908 Grosse Russische Eisenbahn 146 ½, Internationale B. Erbsen, Kochwaare 76 —79 Thlr., Futterwaare 72 75 Thlr. I Emiss. —, do. II. Emiss. —. Russische Boden-Credit Pfandbr. 103. 8 veimn vhec⸗ 1 bez., polnischer bez., Winter- York, 18. Septbr., Abends 6 Uhr. (W. T. B. sen bez., polnische bez. 1“ 3 Neme Kr-N. 81-, ee 9 ¼, Lenee en 9†. Rüböl still und wenig verändert. Gekündigt Ctr. Kündi-

1 iemli Schlusscourse.) Wechsel auf London in Gold 4 D. 84 ½ C. Gol - gungspreis Thlr. Loco 17 Thlr., per diesen Monat, per Sep- . vergn und Franzosen; dabei waren die ersten ziemlich fest zu ziemlich behaupteten Coursen. Spekulative Bank- und Montan- agio g 2% vane de 1885 116. do. 5 % fund. 111 ⅞. 882q Eon * fkember-Oktober 17 -— 17 bez., per Oktober - November 17 - . 78t. Mathicn ,339,4 ehes bedockt auf herabgesetztem Niveau, letztere schlossen ungefähr wie gestern. werthe waren zwar matter als gestern, letztere aber nach einer an- ds 1887 116 ½. Prie-Bahn 34 v⅞. Central Pacißo 91. New-York] bez, per November-Dezember 17% 17 ¾ bez., per April-Mai 1875 7Cöustantin. 337,9 8. ke ve eeghees v28 -ee. SeeeWr eeone fänglichen Abschwächung recht fest. Belebt waren Diskonto-Kom- Centralbahn 100 ) ge veess 221 8 ürken wie ener schwächer und wie Oesterreichische Renten dit-Antheile, D tädt a 9 88 Thlr. ““ 1 8 mässig lebhaft, im Uebrigen blieben fremde Fonds fest und still. ö““ Wien, 19. September. (W. T. B.) Spiritus war für unsere Lieferung wesentlich niedriger, während ¹) Gestern Abend Regen. ²) Gestern Abend Regen. ³) Gestern Deutsche und Preussische Staatsfonds und landschaftliche Pfand- Die Einnahmen der franz.-österr. Staatsbahn betrugen vom spätere Termine sich behaupteten. Gekundigt 180,000 Liter. Nachmittag WSW. mässig. ⁴) Strom S. Nachmittag SW.

und Rentenbriefe hatten in recht fester Haltung ziemliche Umsätze 0. bis 15, September incl. 578,676 Fl. Kündigungspreis 26 Thlr. 5 Sgr. schwach, Strom S. ⁹) Starker Nebel- .““

85 &ꝙ 0

Meininger Kredit 10. dTyp.-B. 40 % Niederlaus. Bank

2 88 ¶ꝙ& 90 .&ꝙ 8 00—

-g2

=Icc⸗

54½—2ö,ö—

e

DB

892 9802

SeSSSo⸗ —₰ι

—₰

estr. Lredsit B. Petersb. It. B. 40 %

Imn

E' 1

80 vre.

S89S=SSSS0 09 SüS’egese

—,— en r—hen

FrErrrrnsesernörreeöeöeöennööeeeneennn —,——

g. 8

Pr. Kredit-Anstalt Pr. Cntr. Bod. 40 % 1 r. Hyp.-Akt.-Bk. (Spielhagen). Prov. Gwbbk. 50 x Ritterschaft. Priv.

S oSeSdoe⸗

—ö—ö— —,

29—20—

5* 2* **

[0.,-—,0 00

d0 dddo o *

& SHᷣSSC O00

4 8

So⸗ *

——

K

O,OSRSH.cOO0 0 4 860ℳ—- S

1o0. Kreditbank Schles. Bank-V.. Schles. V.-B. 40 % Stett. Ver.-B. 75 % Südd. Bod. K. 40 % Thüringer Bank Vereinsb. Hg. 30 % Ver.-Bk. Quistorp Wechselstub... eimarische Bk.

02 Hoerd. Hütt.-V. 1/1.n. 71. 86 ½ 6 II [Jordanhütte .. Königsb. Valcan

Kön. Wilh. Bgw. V. eeze. 8 sLopu. Chem. F. 132 bz Köhlemann . . . . 57 1bz G Landerw. u. B.-V. 82G Mage Bank... 75 bz G Magdesurger Gas 314 ½ 8 dx. Spritfabr. 18½6 Masch. Freund. 25 bz 8 do. Wöhlert. 43 bz G de. Anh. Serab. 23 ½ G Massener Bgwk. 51 ½bz G Mechernich Bgw. 5 Näühm. Fristeru. R. do. Löne.. Abz doe. Pollack u. Sch. 22 %bz 8 Neuss, Wagenfbr. 29 8 Nienberg, Zncker 15 ½hn G Nolte, Gas-Ges.. 54 1bz G Nordd. Papier.. 96 G Nordd. Eisw. B. Ile 69 ½ 8 Nöürnb. Brauerei. 119 B Orasnienb. Chem. F 80 B Osnab. Stahl. 13 bz do. Prio.

Pappenfabrik .. Pinneberg, Union Pluto, Bergwerk. Pomm. Masch... Potsdam Holzfakt

—,——

—SSSU⸗

89 0 2*

KSNE * 28 ⁷᷑2=8

—₰

——öxn. Sο 40 90 200

0S

Se,; 2⸗* *

—2—

nne Abw V

Wind R. v. M. 110 1

——

Dresd. Handelsb. 13

ea fens U!berf. Disconto-Bk.. 18 81 jbe 6 Genfer Bank in Liqu. 59 8b Hallesche Creditanstalt 6 ½ 55 ½2 G Niederschles. Cassen-V.] 15 736 ½ B Padersteinscher Bankv. 53 b2 G Pes. Prov. Wechslb.. 81 bz G Preuss. Credit-Anstalt 18 bz G Prov.-Wechslerb. (40 %) 35 ½ B Sächs. B.-V. 70 ½ . . 17 bz B Südd. Centralb. (40 % 56 Tellus, 1.-rh. 40) f† Thüringer Bankverein “““ TVereinsbank Quistorp 79 ¾b G Wien. Makb, (40 %) p. St. 24 Ib⸗ Aachener Tuchfabrik. 80 2 B Baltische Wagger fabrik 94 B Berlin. Pat.-Feilen-Fk. 47 % bz G IDeutsch. Cent.-Bau-V. 14 4bz G Elb. Eisenb. Bed. . .. Internat. Telegr. . . .

Schl. Brauerei Scholz. Thüring. Eisenbahnb.-G

†Westend, C.-G. Quistorp *) Die in Liquid. gerathenen Gesellschsaften war- den an der Berliner Börse franco Zinsen gehandalt bezeichnet gerichtliche Liquidation.

Amsterdam, 18. September, Nachm. (W. T. B.)

Schluss-Course. Oest. Papierrente Mai-Noybr. vzsl. 63 ⅜, do. Febr.-Aug. —, do. Silberrente Januar-Juli 66 ⅞, do. April-Okt. 66 ½. Oest. 1860er Loose 600. Oest. 1864er Loose 147. 5 % Russen V. Stieglitz 80 ½. 5 % Russen VI. Stieglitz 88 x½. 5 Russen de 1864 101. Russ. Präm.-Anl. von 18564 —. Russ. Präm.-Anl. von 1866 285 ½. Russ. Eisenbahn 242 ½. Amerikaner de 1882 IV. Serie 97 ⅝, 6 % Ver. St. pr. 1882 —. 3 % neue Spanier 17 ⅛. 5 % Tür- ken 43 ¾. Londoner Wechsel kurz 11,89. London, 18. September, Nachm. 4 Uhr. (W. T. B.) In die Bank flossen heute 62,000 Pfd. Sterl. 6 % ungar. Schatzvonds 94. Consols 92 ⅛. Italienische 5 .% Bente 66 ⅞. Lombarden 13 6. 5 % Russen de 1871 99 ⅛. 5 % Russen de 1872 —. Silber 57 ¾. Türk. Anleihe de 1865 45 ⁄. 6 % Tür- ken de 1869 58 x. 6 % Vereinigt. St. pr. 1882 105 ½. Oesterr. Silberrente 68 ¼. Oesterr. Papierrente 66 ¼.

Wechselnotirungen: Berlin 6,26 ½. Hamburg 3 Monat 20,64. Frankfurt a. M. 120 ½. Wien —. Paris 25,24. Petersburg 32 ⅛.

London, 19. September, Vormittags. (W. T. B.) 1

Anfangscourse. Consols 92 ⅝, Amerikaner 105 ½, Italiener 66 ⅜, Lombarden 13 ⅜, Türken 44 v⅞½. Wetter: Schön.

Paris, 18. Septbr., Nachm. 3 Uhr. (Schluss-Course.) Fest. 3 % Rente 63,40. Anleihe de 1872 99,87 ½. Ital. 5 % Rente 66,75. do. Tabaksaktien —,—. Franzosen 717,50. Lombardische Eisenb.-Akt. 336,25. do. Prioritäten 253,00. Türken de 1865 45,50. da. de 1869 298,00. Türkenloose 125,50.

Paris, 18. September, Abends. (W. T. B.)

Auf dem Boulevard wurden Türken von 1865 anfänglich zu 45,30 und bei sinkender Tendenz zaletzt zu 45,15 gehandelt.

St. Petersburg, 18. Septbr., Nachmitt. 5 Thr. (W. T. B.)

(Schlusscourse.)

18. September. 7 Constantin. 337,2⁄ 15,2 NO., mäss. 19. September. 0, schw. Regen..) W. schwach halb heiter. WNW., schw. halb heiter. schw. bewölkt. SW., mäss. Regen W., lebb. bedeckt.*) WSW., mäss. halb heiter. W., lebhaft. e W., schw. ⁴) W., stark. trübe. SW., schwach heiter. SW., stark. ttrübe. Es. bedeckt. W., schwach. wolkig. 8 SW., schw. schön.

2 8 2 22

—,—

F. X.) AIig. Bau- u. Hadls.-Bk. 70 % Anglo-Dsch. Bank 8 do. junge Badische Bank.. Bas. Bk.-Ver. 40 B. f. Rheinl. u. W. do. f. Sprit u. Prod. Berl. Loemb. Bank do. Pr. Mk. B. 50 % Bsch. Han. B.. Brsl. Mkl.-B. 40 x% do. Ml. Ver. 40

5

¹

2*½

FüunMERöAnEA öe REERE EEEn

7Haparanda 330 6 7 Christiansd. 333.5 7 Hernösand .331,2 Petersburg. 334 0 Stockholm 332.6 Skudesnäs .335,3 Oxdc 335,] Fredericksh-

Helsingör.. Memel. .335,9 Flonsburz 336 8 Königsberg. 336.2 Danzig. 336,7 Putbus 335.7 Kieler Eaf. 337,3 Cösliu 336,1 wWoverleuch. 336,3 Wilhelmsh. 336,1 Gröningen 338,5 Bremen 337,7 Helder 38.4 Berlin 337,4 Posen 332,5 Mnnster 332,4 Torgaun 335,3 Breslan 333,2 Brüssel 6838.,3 Cölh 336,9 Wiesbsdee 334,7 watibor .328,7 Trier 333,9 Cherbeurg 338,7 Havre 339,3 Karlsruhe. 334,8 7 Paris 339,5

8 8

e⸗ DSSSSSSSee8 e *⁸e ³⁸ ³ **⁸ . 88=8SSSSSSSSSSe õS555SS

SS8.29

0 90.8 d”0-ö—

2SSSeSnge⸗ s do 0 00 928 ,— d022

8.

übAEEEEERRRREREE

0800—

829 1-2—“

—₰ 88 [Soocoeh S. SS b0

S=

Brüss. Bank 50 x% Caro-Hertel 40 % mtralb. f. Bauten

—₰

SeSesSgESeee

—,—

—,—,— ½ 1

2‧

00,—

e

W., mäss. trübe. WSW., schw. heiter. SW, mäss. heiter. SSW., stille. schön. W, mässig. heiter. WSW., s.schw. S., schw. ganz bewölkt. NW., s. schw trübe.5) SW., schw. bedeckt.

W., mäss. bedeckt.

SW., schw. heiter.

W., schw. schön.

3 WSW., mäss. W., schw. NW., schw.

O, schw. starker Nebél. SW., schw. bedeckt.

W., schwach. bedeckt. Windstille. hheiter.

8S0., stille. sehr bewölkt.

. 9.42

—.

—O—

aegSnSn 8⸗

So 00*ꝙR8 ““]

—4

8 ½ 12 ½ Dtsch. Nat. B.60 % 5 ½

2. % [n 00,82,2†2

889

S ch .

PS SS

2 —,—

SS’SSSSeSheeSnd⸗

.

SS2 0

für sich. Prioritäten bplieben fest und still; einige Preussische De- visen waren etwas lebhafter und Oesterreichische theilweise gefragt. Auf dem Eisenbahnaktienmarkte blieb der Verkehr im Allgemei- nen geringfügig. Preussische schwere und leichte Bahnen mussten zumeist etwas nachgeben; die Rbeinisch- Westfälischen und Ber- eeeeeeeeeeee liner Devisen wie Oberschlesische und Magdeburg-Halberstadt waren erhöht und betrug heut 2 ½ů2 für feinste Briefe. vSeö“ belebt. Oesterreichische Nebenbahnen waren still In den Oesterreichischen Spekulationspapieren entwickelte sich 12* 89B s-- 88e. 8 11XMX“ eriodisch lebhafterer Verkehr ziemlich gleichmässig für Kreditaktien 1 P . Bankaktien und Industriepapiere hatten nur mässige Umsätze

Der Kapitalsmarkt blieb ruhig und fest, wie auch im Uebrigen die Cassawerthe sich ziemlich gut behaupteten. Als Motive für die mattere Tendenz nennt man hauptsächlich

die plötzlich eingetretenen und deshalb um so mehr ungewohnte Knappheit des Geldstandes.

,— SSgOIgboSSFÖSHgOSS”SSSS

Berliner Fonds- aund Aktien-Börse.

2₰

bedeckt. heiter.

Berlin, 19. September. Die matte Haltung, die schon die gestrige Börse in ihrer zweiten Hälfte gekennzeichnet hatte, über- trug sich in noch grösserer Ausdehnung auf den heutigen Tag. Abgesehen von den niedrigeren fremden Notirungen, in deren Folge die Course auf spekulativem Gebiet fast ausnahmslos matter ein- setzten, überwog die Verkaufslust und Neigung zu Realisationen dauernd, so dass eine weichende Tendenz bis zum Börsenschlusse vorherrschend blieb. Es gilt dies in erhöhtem Grade von den ee-nre Spekulationswerthen, die theilweise wesentliche Einbussen erlitten.

Die Geschäftsthätigkeit blieb im Allgemeinen geringfügig; in spekulativen Hauptdevisen gestalteten sich die Umsätze verhältniss- mässig belangreich.

2IIISUSSSSISAæSgASISIöNIgIIIUSUIINISSSONIIIN

SSSASSS

*

8

IIZ b0S90 55Sg

1