Chark.-Cremontsch. gar.

do. do.

Jelez-Orel gur.... Jelez-Woronesch gar... Koslow-Woronesch gar.. Koslow-WoroneschOblig. Kursk-Charkow gar... K.-Chark.-Asow Obl... Kursk-Kiew gar kleine . Losewo-Sewastopol, Int.- Mosco-Rjäsan gar.... Mosco-Smolensk gar...

do.

Orel-Griasy . Potti-Tiflis gar..

„ 0

2. b ⸗

Rjäsan-Koslow gar...

Rjaschk-Morczansk Rumänier

do.

Schuldverschr. Rrbinsk-Bologoye...

8 do. 8 vnr. Em. Schuja-Iwanowo gar... Warschau-Terespol gar. kleine gar.

82

.2*

u. 1/9. vegee e

u. 1/9,87,60 bz“ u. 1/11. 92,90 bz n. 1/9. 93.25 G

1/3. 1; 8 1 8 1/1. n. 1/7. 93 25 bz

3 3. 5. 3. 2⁸ 1/4. u. 75. u. 1/11. 93,00 G 1. u. 1 u. u.

/8S. 94,70 bz u. 1/10. 82,00 bz u. 1/8. 99,75 G /5. u. 1/11. 93,50 G /4. u. 1/10. 82.00 G u.1/10. 86,00 G u. 1/10. 95 40 B u. 1/10. 90,00 bz

1 1

1/2 1/2 1/4 1/

1/5 1 1

2. 74. 4. 4. 11. 83 50 bz

.u. 1/7.77,00 G 93 25 bz

90,50 G 91,00 bz

55. 71 su. 1./10. 1/4. u. 1/10. 1/4.u. 1/10.

1 1 1/5. u. 1/1. u. 1

1/10.82,00 G

1/7. 82,90 bz 1/8. 94,50 bz G 1

kl. f.

48,00 bz G* 8

Warschau-Wiener II... III. Em. IV. Em.

do. do.

kleines5 kleine

V. Em. kleine

1/1. u. 1/7. 1/1. u. 1/7. 1/1. u. 1/7. 1/1. u. 1/7. 1/1. u. 1/7. 1/1. u. 1/7. 1/1. u. 1/7.

94,75 G 94,75 G 91,10 bz

86,90 bzv 84,40 bz 84,70 B

Zarskoe-Selo .

1/1. u. 1/7./86,50 G

21 dalif Extension. hicago South. West. gar. Cansas Pacifiseo fr.

Oregon Calif..

Rockford, Rock Island. South-Missocouri Port-Royal “ St. Louis South Ea Central-Pacifie.. Oregon-Pacific-. St. Joaquin..

8

Aach. Die k-G. 40 Allg. D.-Hand.-G. Amsterd. Bank.. Antwerp. Centr. B. Bk. f. Rheinl u. W. Barmer Bank-V. Berg.-Märk. 60 Berl. Kassen -V. do. Hand.-Ges. do. 40 % neue do. Prod. u. Hnd. Börsen-Hand.-V. Braunschw. Bk.. do. Kreditbk. Bremer Bank .. Bresl. Disk.-Bk. Ctr. f. Ind. uH. 60 % Coburg. Kredit. Danz. Privat-Bk. Darmstödter Bk. do. Zettel-Bk. Dessau Kred... Dessauer Landesb. Deutsche Bank. do, Hyp.-B. 60 x% iskonto -Komm. do. Prov. 60 x% Dresdea. B... Effekt. u. Wechsl.- Bk. Hahn 40 % Genossensch.-Bk. do. 50 % neue Geraer Bank... Gewerbe-Bank.. Gothaer Zettelbk. do Grundkr.-Bk. do. do. neue 40 % Hmb. Brl. Bk. 40 % Hamb. Komm. Bk. do. do. neue 40 % do. Hyp.-Bk. 60 % Hannov. Bank.. Hyp. (Hübn.) 25 x% Leipzig. Kreditbk. Lübeck. Komm. B. Luxemb. Kredit. Magdeb. Privat-B. Meckl. Bdkb. conv. do. Hyp.-Bank Meininger Kredit. do. Byp.-B. 40 % Niederlaus. Bank Norddeut. PBank. Nordd. Grundk. B. Oest. Kred. A. p. St. Petersb. It. B. 40 x% Posener Prov. . . Preuss. Bodenk. B. Pr. Cntr. Bod. 40 x Pr. Hyp.-Akt.-Bk. Prov.-Gewrbebk. Reichsbank.. Ritterschaft. Priv. Rostocker Bank. Sächsische Bank. do. Kreditbank Schles. Bank-V.. Schles. V.-B. 40 % Söudd. Bod.K. 60 +

14 ½ 6

vuu⸗ — &

—

0! ,—

Bank-Aktien. 1874

6 %½

—

— 22m S8JNSS Co d0d, ;G — 55—

SSE SS.

—

S ern

stern7

6 618

1/1. u. 1/7.

1875 5 ½ 9

— Æ .SBSSN 0 —

αε8D2

—‚

1/1. a. 1/7. 1/5. u. 1/11.

60,00 G 1/5. u. /11. 28,00 bz 1/1. u. 1/7. 1/1. u. 1/7. 1/1. u. 1/7.

93,00 B 21,50 G 81,00 b G

1/1. 1/1. 1/1. 1/1 1/1. 1/1. 1 1/1.

62,00 G 79,00 G 76,00 B 180,25 G 84,00 G 84,25 G

125,75 G 93,00 G

112,00 G

116,00 G 94,50 G 70.10 G 116,50 G 79,20 bz 109.90 bz 79,25 G 76,90 G 102 00 G 93,00 bz G

7,50 B

o᷑neooNSC ehO 90

EE OOOCSSUgvS

9

9 6 8 ½

ISng gseeeg

2 — 8

5

nenee

4 %

— 9œ

5

6⁄% 5

4

LMnEREEEEÖEREEEAN’ARA”RN’R’NRAREAEAAN’E’EUAAR’EREEE

1 6 ½10 1

87,60 G 105,10 bz 100,25 B 96,00 G 91 00 bz 96,50 G 109,50 G

124 75 G 104,75 bz 100,00 G 96,50 G

105,50 B

ab. 77. 75,75 G 98,75 bz 84,50 B 126 50 G

8.— 002— 8 1—

0

EEEnEEAnEn

94.,00 G 70⁰0G6

117.90 bz 122 00 G 45,50 bz

. 127,00 G 95,00 B 120,00 B . 88,75 B

. (83 25 G 1 88,75 G

80,00 bz G

62,40 bz G 60,25 bz G 67,50 bz G

92,50 bz G

87,25 bz G

97,75 bz G

97 00 bz G

95,30 bz G 80,00 etwbz G 80,00 etw bz G

66,50 bz G

neue65,00 B

104,00 bz G

75,00 G

110,25 bz G

4 1/1n.7. 102 50 etwbz G

67,75 G

155,00 etw. bz

Vereinsb. Hg. 30 Weimarische Bk.

Div. Pro 1874 Thüringer Bank. 6

1875 6 ½

0

Div. pro

Brl. Imm.-G. 888 do. Schwendy, Kammgarn-Sp.

1/1 27 6G7,50be G 1/1. 117,25 G 1/1 u. 7. 47,25 bz G

—

11¹ 87 b

(R. A.) Allg. Bau-u. Hdls. BkhR... Anglo-Dsch. Bank Badische Bank.. Bas. Bk.-Ver. 40 % Bk. f. Sprit u. Prod. Bsch. Han. B. Brsl. Mkl.-B. 40 % de. Mkl. Ver. 40 % Brsl. Wechslrb.. Brüss. Bank 80 % Centrlb. f. Bauton Chemn. B. V... Cöln. Wechsl.-B. Comm. B. Sec... Dän. Ldm. B. 80 x% Deutsche Hdl. Bk. Dtsch. Nat. B.. Egl. Wchsl. B. p. St. Ess. Cred. A.. Frnkf. Wchs. 60 % Ger. Hd. u. Cr... Int. B. Hamb. 40 % Kieler Bank 40 % Königsb. Ver. Bk. Leipz. Ver. B.. Leipz. Digc... Leipz. Wchs... Lübecker Bank. Magd. Bankverein Metrop. Bbk.... Oberlausitzer Bk. Old. Spar-B. 40 Petersb. Disk.-B. Posener Landw. B. Pos. Sprit-Bank Rh. Westph. G.-B. Rost. Ver.-Bank Schaffh. B.-Ver. Stett. Mkl. B. 40 % Warsch. Kom.-Bk. Westfälische ... Wien. Unionbank Zwickauer B. 50 %

Div. pro Berl. Br. (Tivoli) do. Unionsbr. do. Masch.-B. Centrum Bergw. Chemn. Maschin, Hartmann... Cemmern. Bergvw. Dessauer Gas.. Dtsch. Eisb.-Bau do. Reich u. Kont. Eisenbbed. Görlitz do. Nordd. do. Oberschl. Gelsenk. Bergw. Hann. Masch. Fab. Hib. u. Sham. .. Kgs. u. Laurahütte Lauchhammer.. Luise Tiefbau .. Phönix Bergwerk de. do. Lit. B. Schles. Bergb. Ges. do. St.-Pr. Stolberger Zink do. St.-Pr. Dortmund. Union Westf. Draht-Ind. Wilhelmshütte..

do. Papier-Fab.. do. Passage-G.. de. Pferdeb.... do. Phönix Masch. do. Perz. Manuf. do. Viehmarkt.. do. Vulcan.... do. Wrkz. Sentker Bielef. Sp. Vorw. Birkenw. Baumat. Bochum Bergw. A.

do. do. B.

do. Gussstahl Böhm. Brauh.-G. Bolls Gumsiw.-F. Borassia, Bergwk. Brauerei Königst. do. Friedrichshöhe de. Schultheiss..

4 0 6 ½ 5

8

0

1. [2,00 G 1/1. 50,00 B 1/1. 102,75 G 1/1. 88 00 G 1/1. 1/1. 1/1. 1/1.

1 1 8 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1.

̃ Saw S S S

n & CSOooESI o ,—

808—

„ dnm᷑ SSGo

22 A. 90 Sᷣ

900,

Div. pre Stobwasser... Tabaksfbr. Prätor. Tapetenfbr. Nrdh. Tarnoeowitz. Victoriahütte Vereinsbrauerei. FWeissb (Gericke) deo. (Bolle).

do. (Landré) Westphalia, Wagg

2 8

Cn owrsfsernnbebnenEn

47,25 bz 65,00 G 47,00 G 35,75 B 29 75 bz 11,50 bz 41,00 bz 1/9. 20,75 bz 1/10. [97,50 bz 1/5. —,— 1/1. —,— 1/7. 19,00 G — 6,00 bz 1/1. ⸗

1/1.

1/4. 1/1. 1/1. 1/1. 1/7. 1/10. 1/1.

o g

—

. [0OᷓSS

I

80SSPSSSSSes

—2

110,50 bz 58,00 B 134,75 bz 22,75 bz 101,00 G 109,25 G

Veorsiecherungs-Gesellsohsften. (Der Cousrs versteht sich pr. franoo Zinssn. DiIvidonde pre 18771875 Aach.-Münch. Feuer-V. 20 % 56 65 Allgem. Eisenb.-Vers.-Ges. 23 25 Berl. Ld. u. Wass.-Trsp.-V. G. 25

8100 G 1750 bz 800 B

— H&̊AeEoqSOUEᷣ AREYS

1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1.

SSbonR SSSnOe

9̃ 00

8225 G

52,00 bz B 84,00 B 100,00 G 81.00 G 86,50 G

Braunschw. Kohl. Bresl. Oelw.... Bresl. Wagg.-Fab. Brsl. Wag (Hoffm.) Brodfabrik. Cent. B. f. Fuhrw. Centralf. f. Baum.

27,00 bz G 44,00 bz 49,00 bz 10,75 bz 130,00 B 20,00 bz G 12,25 bz G

Berlinische Feuer-Vers.-Ges. Berl. Hagel-Assekuranz-Ges.

(Berlinischebebens-Vers. Ges. [Cölnische Hagel-Vers.-Ges.

Colonia, Feuer-V.-G. zu Cöln Cencordis, Leb.-V.-G. zuCöln

Deutsche Feuer-V.-G. zuBerl.

1950 bz 690 G

42100G

330 B 6350 G 1960 G 731 G

1 k Georg-Mar. Hütte

67,00 G 68,00 bz 75,00 G 73,50 G 10,50 bz G 47,00 bz B 126,00 G

Cb. Fabr. Schering Chemn. Werkzzug Cöln.-Müs. Bergw. Contin. Gas u. W. Cont. Pferdebahn Cröllwitz Papierf. Dtsch. Eis u. Bgb. do. Litt. B. Donnersmarck-H. Dankb. Ofenfabr. Eckert Masch.-B. Egells Masch. Fbr. Egest. Saline.. Erdmannsdorf Sp. Fagon-Schmiede u. Schraub.-Fab. Färberei Ullrich Fassfab. Wunderl. Morz

— EeocEerngnnSegSe.n’ dSwrnrn’nnnennn

42,75 G 73,25 G 66,00 bz G 89,50 G 80,00 B 52 50 B 8 96 50 G 83,00 G

22

ern —n SᷣGceeh; eee eneeeöee Inen

d0 —

—,— SSSSoSSeSA gEgEmRüAünnüürgrerrsrnrrüerrönöneöneönöneöne’nönnn

= PEnennrrrfFfrrfenrrrrerrebnrrrerrnseneüneöönneöE —

Germ. Wag. Leih.- Anstalt. Gothaer Wasserw. Granger & Hyan. Greppiner Werke Grosse Pferdebahn Gummifabr. Fonr. de. Volpi u. Schl. Hsg. Gussst.-Fab. Hamb. Wagenbau Harkort Bergwrk. do. Brückenbau Harpen. Bgb. Ges. Heinrichshall... Hörd. Hütt.-V.. Kön. Wilh. Bgw. V. Köp. Chem. Fb.. Köhlemann... Körbisdorkt Landerw. u. B.-V. L. u. B. G. Lichterf. Leopoldshall Ver. Magdeb. Baub.. Magdebg. Bergw. Magdeburger Gas Marienhütte ... Masch. Freund.. do. Wöhlert. de. Anh. Bernb. Massener Bgwk..

93 10 bz 73,50 G 101,00 G 26,90 bz G

35,70 G 83,50 G 168,50 G 10,25 bz 65,75 bz 43.75 bz G 47,25 G 22,75 G

— e Ken — I1

8

SSS agaARE”EEEA’RERERnEE

—

33,50 bz G 60,90 bz

20 00 bz G 17,00 B

52 00 bz G 36,75 et. bz G 87,00 B 19,80 bz G 85,00 G 7,00 bz G 38,00 G

64 00 etbz G

—

28SSSbdS S

— SSce.S=2

eeIIlIIl! brEU&hnEEn

1 1

1 † 1

αh— 0

eee —

SSnhöIINSSS —

‿ 02

(NXX.Aach.-Höng.

g A.-Ges. f. Holzarb. A.-G. f. öff. Fuhrw. A. B. Omnibus-G. Adler-Brauerei.. Admiralsgart. .. Ahrens' Brauerei Albertinenhütte. Allg. Häuserges.. Arenberg. Bergw. Balt. Lloyd... Bauges. Belle-All. do. Königstadt de. Friedrichsh. Hofjäger.. H“ Mittelwohn. „Oztend... de. Thierg. Weste. do. Deutsche . .. do. Frankfurt .. Berg.-M. Eergw. Berl. Senes 4 do. Bock-Brauer. do. Br. Friedrhn,. de. Br. Schönebg do. Cementb. .. do. Centralheiz.. do. Centralstr. G. de. Centr. Str. jng.

Mechernich Bgw. Mecklenb. Masch. Nähm. Frister n. R. deo. Pöwe.. do. Pollack u. Sch. Neves Berl. Mess. Neuss, Wagenfbr. Nolte, Gas-Ges. Nordd. Papier.. Nordd. Eisw. Bolle Nürnb. Brauerei. Oranienb. Chem. F Osnab. Stahl .. de. Prior. .. Pappenfabrik .. Pinnoberg, Union Piuto, Bergwerk. Pomm. Masch. .. Potsdam Holzfakt Preuss. Bgwk. Obl. Rathenw. Holzarb. Rathen. Opt. Fabr. Ravensbrg. Spinn. Redenhütte.... Renaissance-Ges. Rh. Westf. Ind.. Rostocker Zucker Sächs. Nähfäden. Schaaf. Feilenh.. Sieg-Rhein. Brgw. Solbrig Sächs. Kg. Secietäts-Brauer.

—2

60,52 bz 25,00 bzàS 41,50 bz . 70 00 bz .13,50 B 10,00 B .47,00 bz 3,00 B 68.30 bz 161.00 G 37,60 bz 32,50 bz 46,00 B 44,00 B 5,90 B 30,00 bz 8,50 bz 47,90 G 92,00 B 21,50 bz 87,50 B 58,50 bz 103,00 bz 30,90 bz

85,75 bz

—91

8ꝙ

Sü SSSSSens S —½ JOSSe 8SS0⸗

& .⸗ d0

0 — —

1/1. 1/1. 1/1. 1/1. I 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/4. 1/7. 2½ 8⁸ 1/10. 1/10. 1/10. /1. 1/1. 1/1. u. 7 1/1. u. 7

— d0SSS

000 ,0— c**½0

1111I111“

5

— eoldoenSnSEeoeeheeSSeese 00—

ꝙ.352

do. Cichorienfbr.. vo. Holz -Compt.

——

) 1 ½ 1/1. 1/1.

119,75 B 55,00 bz

Spiegelglas, Dt. Stadtberger Hütte

Won2Qnn’EWEEÖNg‚gEN”nAEw‚»EREE”gERA’N”E’AnNRU”RAeEEERE’’AEnenöE’neö’neene’neöneRE’E

2 8 1111““

SSSSdbe — ZʒAêqNRʒêEN’”EÖENREgê’EAEAE’EERA’”’RRE”En’AAEE”EnEnennnngesRnnnnneünR’ennnn

æ 2SSnSnmen

2 0

b. 67 50 bz

18,00 bz G 36,30 bz 22,00 G 3,75 G

3500 G 910 G 481 G 1410 G 16700 bz 292 B 2348 G 290 G 300 bz B 500 B

100 G 738 B 310 bz 266 G 760 B 530 B 490 G 208 bz 730 B 1140 G

Elberfelder Feuer-Vers.-Ges. Fortuna, allgem. V.-G. zuBerl. Germania, Leb.-V.-G. Stettin 40,50 G Gladbacher Feuer-Vers.-Ges. 6,00 B Leipziger Feuer-Vers.-Ges. szath Magdeburg. Allgem. Vers.-G. E --ge Feuer-Vers.-G. e Magdeburg. Hagel-Vers.-G. 16 88 8 Magdeburg. Lebens-Vers.-G. 33 00 B Magdeburg. Rückvers.-Ges. 11,50 bz [„Nationale“ L.-V.-G. 2. Berl. 39,75 B bl. (p. „Ct.) 22,00 B Norqdstern, 0b.-V.-G. z. Berl. 6 Preuss. Hagel-V.-G. z. Berlin 20,00 G Preuss. Lebens-V.-G.z. Berlin 70,00 G Preuss. Nat.-V.-G. zu Stettin ’ Providentia, V.-G. z. Frkf. a. M. eers F Lloyd . ; ein.-Westfäl. Rückvers.. 55,90 bz B Schlesische Feuer-Vers.-Ges. 51,00 G Tharingis, Vers.-G. zu Erfurt 80,00 G Dnion, Allg. D. Hagel-Vers. 12,00 G

10,50 G 114,50 bz G 50,00 G 56,00 B

Aktien von In Liquld. beündltchen Gegellzehafteh DI. pro12747 2

I. Berl. Nordbahn.. ds. do. St.-Pr. †Pomm. Centralb. St.-Pr. do. St.-Pr. †Crefeld Kr. Kompen St.-A. do. do. St.-Pr. II. Aach. Bk. f. Hdl. u. I. 40 x% Berliner Bank. do. Bankverein. do. neue 40 %. do. Lomb. Bank. do. Wechslerbank de. Hyp.-Cred. u. Baub. Bresl. Prov. Wechsl.-Bk. Centralb. f. Genossensch. Danziger Bank-Verein Deutsche Unionbank.. Dresd. Handelsb.... Dresdener Wechsl.-Bk. Elberf. Disconto-Bank Hallesche Creditanstalt Hamburger Bankverein Hann. Disc. u. Wchsl. Bk. Hessische Bank .. Int. Hand.-Ges.... Leipz. W. u. Dep.-B. 40 x% E1“ (40 %) Makler-Vereinsb. (400 %) Niederschles. Cassen-V. Ostdeutsche Bank.. Pos. Prov.-Wechslb. .. Preuss. Credit-Anstalt 8 Rhein. Effektenbk. .. 1 Sächs. B.-V. 8197n 1.

111““

45,00 bz B 15,50 bz 2.50 B

+ SE SS SSS ss SSSSSESS

30,00 B 23,00 bz 15,00 B 9,50 B 61,10 G 110,00 B 92,00 B 65,00 bz 31,50 bz 10,50 B 8 26,00 bz 8 20,75 bz

124,75 bz 39,75 bz

97,00 bz 91,00 bz

2

87,00 G

1,50 132,50 bz

.63,00 bz 11,50 B 28,00 bz 43,00 B 68,90 bz 5,10 bz 42,50 G

Schönheimerscher Stett. Ver.-B. 75 %. Vereinsbank Quistorp Weochselstub. Aktieng. Aschener Tuchfabrik. FAltenburger Zuckerfb. Arthursberg (Stettin). Baltische Waggonfabrik Bergbrauerei Hasenh.. Berl. Bau-Vereinsbk.. Berl. Eisenbahnbedarf † Baugesellsch. Plessner /† Deutsch. Cent.-Bau-V. Internat. Telegr.. . . Metall-Industr.-Ges... Nordend Baugesellsch. Nienburg, Zucker.. Schäfer & Hauschner. Thiergarten- Bauverein Westend C.-G. Quistorp 4,90 bz Wolfswinkel Papierfbr. 0,10 B *) Die in Liquid. gerathenen Gesellschaften wer- den an der Berliner Börse franco Zinsen gehandelt. † bezeichnet gerichtliche Liquidatiop.

—

—

130,00 bz G

2

12,50 bz 0,75 G

31,00 G 31,00 B

SSSSSSSSSeSSSSSeSSSSSSSe. Sοesseeeneeseeseeesessesse

2,00 0 35,00 B 32,50 bz

Gestern:

New-XYersey 95,70 bz B.

Albrechtsbahn 17,50B. Bochum Gussstahl 36,75G.

Berlin, 10. August.

lin, Die heutige Börse eröffnete bei stil- lem Geschäft in unentschiedener Haltung; die Course setzten auf spekulativem Gebiet mehrfach schwächer ein und der Verkehr ent- behrte um so mehr jeglicher Animirtheit, als auch die von den fremden Börsenplätzen vorliegenden Coursnotirungen und sonstigen Meldungen keinerlei Anregung darboten. Geschäfts bildete sich eine festere Stimmung heraus, die, von etwas belangreicheren Abschlüssen begleitet, theilweise zu besseren Cour-

sen für die spekulativen Hauptwerthe führte.

Der Kapitalsmarkt wies eine im Allgemeinen feste Haltung auf. wie auch die Kassawerthe der übrigen Geschäftszweige sich ziem- lich behaupten konnten. Der Geldstand bleibt flüssig; im Privat wechselverkehr erscheint der Diskont um ½ % auf 2 ½ % für feinste Von den österreichischen Spekulationspapieren

Briefe ermässigt.

Fonds- und Aktien-Börse.

Im weiteren Verlaufe des

waren Kreditaktien und Franzosen anfangs schwach behauptet und ruhig, später lebhafter und anziehend; Lombarden blieben bei mat- terer Notiz ruhig. Die fremden Fonds und Renten verkehrten in fester Haltung ruhig; österreichische Renten und Türken konnten bei regenen Umsätzen etwas an Courswerth gewinnen, Amerikaner waren fest.

Deutsche und preussische Staatsfonds sowie landschaftliche Pfand- und Rentenbriefe hatten zu fast unveränderten Coursen nor- malen Verkehr. — Von Prioritäten waren preussische und öster- reichische fest und gefragt, lombardische matter, russische Priori- täten theilweise schwächer. — In Eisenbahnaktien entwickelte sich nur ruhiges Geschäft, das sich hauptsächlich auf die inländischen Hauptdevisen bezog; rheinisch-westfälische Bahnen konnten nach schwächerem Beginn bei lebbafterem Verkehr etwas anziehen, auch Magdeburg-Halberstadt war ziemlich lebhaft, Breslau-Schweidnitz- Freiburg schwächer; Berlin-Hamburg matter; österreichische Bahnen still; Lüttig-Limburger gefragt. — Bankaktien und Industriepapiere

hatten zu wenig veränderten Coursen nur geringfügige Umsätze für sich; deren spekulative Devisen etwas lebhafter. Reichsbank fest, Diskonto-Kommandit-Antheile etwas besser, Laurahütte fest.

Berg.-Märk... Cöln-Mindener.

Per ultimo August fix: 82,50 à 40 à60 à 50 bz 8 102,70 à 30 à 50 bz Disconto..

8 109,75 bz Reichsbank . —,— Italiener 72, 10 à 20 bz “ Franzosdeln 455 à 457à456 bz Lombarden 122,50 à 123à 121 à 121,50 bz Oesterr. Credit 235 à 235,50 à234,50 bz 8 Laurahütte 60,75 à50 bz Rheinische 116,25 à 10 à20 bz Türken 11,50 b G

August. 83,50 - 1,00 B . 35,50 —- 1,00 G . 103,50 —- 1,00 B

September. 84,00 — 1,25 bz 36,50 — 2,00 G

104,00 — 1,50 bz 100,50 — 1,50 B 138,50 — 2,00 B 215,00 — 6,00 bz 117,50 — 1,50 bz

ET etgisch-Märkiscne.. Berin⸗örlitzer Cöln-Minden.. Mainz-Ludwigshafen. .100,00 — 1,00 B Oberschlesischoe. 137,50 — 1,00 B Oesterr. Nordwestbahn.. 214,00 — 4,00 bz Rheinische.. .116,50 — 1,00 B Rhein-Nahe. — Reichenbach-Pardubitz Bumänieier. Galizier.. Berliner Bank..

Ceatralb. f. Genossensch. Darmstädter Bank. Preuss. Kredit-Austalt.. Preuss. Boden-Kredit... Oesterr. Silberrente.. Franzoesgen Lombarden.

16,00 — 1,00 B 83,50 — 2,00 B

„ „ b090 00 —⸗

82,50 — 1,00 bz

106,00 — 2,00 b⸗ 98,50 — 1,50 G

105,00 — 1,00 G 98,00 - 1,00 B

³2. ο 0

Breslans, 9. August, Nachmittags (7. T. B.) Abgeschwächt,

geschäftslos. 1

Freiburger 75,00, Oberschlesische 137,00, Bechte Odernierbahn 105,50, do. Prior. 110,00, Lombarden 123,50, Franzosen 457,00, Breslauer Disktbk. 62,50, Breslauer Wechslerb. 67,00, Schles. Bankverein 83,00, Kreditaktien 236,00, Laurahütts 61,00, Schles. Vereinsb. 88,50.

Frankfurt a. M., 9. August, Nachmitt. 2 Uhr 30 Min. (W. T. B.) (Schluss-Course.) Internationale Spekulationswerthe matt, Nebenwerthe ziemlich behauptet.

Londoner Wechsel 204,80, Böhm. Westbahn 150,00, Elisabeth- bahn 125 ¼, Galizier 163, Nordwestbahn 104, Silberrente 57 ½, Papier- rente 54 ⁄, Russ. Bodenkredit 85 ⅜, Russen 1872 92 ½, Amerik. 1885 102 ⅞, 1860er Loose 99 ⅜, 1864er Loose 258,00, Oesterreichische National- bank 712,00, Darmstädter Bank 104 ½, Frankf. Wechselbank 82 ⅛, Oest.-Deutsch. Bank 91 ⅛, Meininger Bank 76 ½, Hessische Ludwigsb. 99 ⅛, Oberhessen 73 ½, Ungarische Staatsl. 146,50, do. Schatzanw. alte 86 ⅞, do. neue 82 ¼, do. Ostb.-Obl. II. 58 ⅜ Central-Pacific 95 ½,

Reichsbank 1557⁄16. Nach Schluss der Kreditaktien 116 ⅝,

227 ½.

EEe“ 9. August, Nachm. (W. T. B.)

Still.

Hamb. St. Pr.-A. 115 ½, Kreditaktien 117, Franzosen 568, Lombarden 154, Vereinsbank 117 ¾, Laurahütte 60 ¼, Kommerzbank 90 ½, Norddeutsche 126 ⁄, Anglo-deutsche 50, Internationale Bank 83 ⅛, Amerikaner de 1885 96 ⅞, Diskonto 2 ¼¾ %.

Wien, 9. August, (W. T. B.) (Schluss-Course.)

Lustlos und wenig fest, Bahnen und Banken vernachlässigt, Devisen und Valuten anziehend.

Papierrente 66,25. Silberrente 70,00, 1854er Loose 107,50, Nationalbank 856,00, Nordbahn 1800,00, Galizier 198,50, Kaschau- Oderberger 91,25, Nordwestbahn 128,00, London 123,85, Kredit- loose 158,00, 1860er Loose 111.20, 1864er Loese 131,00, Elisabeth- bahn 153,50, Ung. Präml. 72,70, D. Reichsbanknoten 60,70, Tür- kische Loose 16,50.

Nachbörse: Matt. Kreditaktien 143,00, Franzosen 275,00, Lom- barden 76,00, Papierrente 66,10. Silberrente 69,90, London kurz 124,00, Reichsbanknoten 60,95, Dakaten 5,96, Napoleons 9,88 ½. aWien, 10. August, Nachm. 12 Uhr 10 Min. (W. T. B.)

Kreditaktien 144 00, Franzosen 275,50, Galizier 198,00, Anglo- Lustr. 73,00, Lombarden 75,75, Papierrente 66,35, Napoleons 9,84 ½. Still.

Amgter Aana, 9. August, Nachra. (7. T. B.) (Schluss-Course.) Oesterr. Papierrente Msi-Novemdber vzsl. 53 ⅛⅜, Silberrente Januar-Juli do. 56 ¾⅜, Oesterr. 1860er Loose 542, Oesterr. 1864 er Loose 128, 5 % Russen VI. Stieglitz 87 ⅛, 5 % Russen de 1864 97 ½, Russ. Präm.-Anl. von 1864 318 ½, Russ. Präm.- Anleihe v. 1866 321, Russ. Eisenbahn 263, Amerikaner de 1885 Mai-November 101 ¼, 5 % Türken 11 ¼.

Lornsden. 9. August, Nachm. 4 Uhr. (W. T. B.)

Consols 96 ⅛, Italien. 5 % Rente 71 ¼, Lombarden 65716, 3 % Lombarden -Prioritäten alte 9 ½¼, 5 % Russen de 1871 91, 5 % Russen de 1872 90 ½, Silber 517⁄16, Türk. Anleihe de 1865 11¹⁵⁄16, 5 % Türken de 1869 12 ¾¼, 6 % Ver. St. pr. 1885 106 ½, do. 5 % fundirte 106 ⅞, Oesterr. Silberrente 55 ½, Oesterr. Papierrente 52 ½, 6 % uygarische Schatzbonds 83 ½. E111“

Platzdiskont 1 %.

Inn die Bank flossen heute 160,000 Pfd. Sterl. London, 10. August, Vormittags. (W. T. B.) Anfangscourse. Consols 96 ⁄6. Amerikaner —, do. fun-

dirte 106 8, Italioner 71 ½, Lombarden 6 ¼, Türken 12 ½, Spanier 15,

Peruaner 15 ¾. — Wetter: Heiss.

Pariz, 9. August, Nachm. 3 Uhr. (W. T. B.)

Ruhig, unbelebt.

(Schluss-Course.) 3 % Rente 70,42 ½, Anleihe de 1872 106,17 ½, Italienische 5 % Rente 71,85, Franzosen 565,00, Lombard. Eisen- bahn-Aktien 155,00, do. Prioritäten 232,00, Türken de 1865 12,10, do. de 1869 66,00, Türkenloose 38,75.

Grédit mobilier 198 Suezkanal-Aktien 697, Banque Sottomane 365, Société générale 540, Crédit foncier 765, Egypter 241. Wechsel auf London 25,27 ½.

New-York, 9. August, Abends 6 Uhr. W. T. B.)

(Schlusscourse.) Höchste Notirung des Goldagios

niedrigste 11 ¼. 1 Wechsel auf London in Gold 4 D. 88 C., Goldagio 11 ¼, ½0 Bonds per 1885 116, do. 5 % fundirte 117. ⁄½10 Bonds per Central Pacific 109, New-York Central-

Börse: Franzosen

do.

11 ⅞,

1887 119 ¾, Erie-Bahn 13 ⅛, bahn 106.

Wien, 9 August, Nachmittags. (W. T. B.) 8 Wochenausweis der österreichischen Nationalbank. *) Notenumlaut 287,317,060 Abn. Metallschatzszsz . 1436,598,566 Zun. 84 In Metall zahlb. Wechsel 11,654,495 Abn. 117,272 Staatsnoten, die der Bank gehören 1,857,062 Zun. 448,271 FFenl . . . . .. . . 118, 11 Abn. 2,137,581 Een 111“ . 26,490,300 Abn. 502,600 Eingelöste u. börsenmässig ange- kaufte Pfandbriefe.. . 4,063,266 Zun. 493,333 *) Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 26. Juli. vIvien, 10. August. (W. T. B.) Die Einnahmen der betrugen in der Woche vom 29.

eine Mehreinnahme von 4185 Fl. “

Produkten- und Waaren-Börse.. Eserlian, 9. August. (Amtliche Preisteststellun Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus).

schön. Wind: N. Gek. — Ctr.

Weizen loco matt, Termine fest.

nach Qualität, gelber (rother) per diesen Monat — bez., August-September — bez., per September-Oktober 191 à 191,5 bez per Oktober-November 194,5 à 195 bez., 197 bez., per Dezember-Januar — — bez., per April-Mai 202 à 201,5 à 202,5 bez. 8 Boggen loco unbedeutendes Geschäft. Termime höher. — Ctr. Kündigungspreis — Mark pr. 1000 Kilogramm.

u. Kahn bez., neuer 174 — 178,5 Mark ab Bahn bez.,

2,752,190 Fl.

Lombardischen Eisenbahn (österr. Netz) Juli bis ü. August 754,452 Fl.,

ergaben mithin gegen die entsprechende Woche des Vorjahres

g von Wetter!

Kündi- gungspreis — Mark per 1000 Kilogramm Loco 180 — 228 Mark per

per November-Dezember bez., per Januar-Februar 1877

Gekünd. L00ο

144 — 180 Mark nach Qualität, russischer 144 — 148 Mark ab Bahn. per diesen

ber-Oktober 149,5 à 150,5 bez., per Oktober-Nov. 152 à 153 bez, per November-Dezember 153 à 154 bez., per Dezember-Januar — bez, per Januar-Februar 1877 — bez., per April-Mai 156,5 bez. Gersto per 1000 Kilegrammi, groste una klemw e 143 — 177 Nark nach Qualität. Hafer loco matt, Termine wenig verändert. Gekünd. 6000 Ctr. Kändigungspr. 149 Mark per 1000 Kilogramm. L0ο 152 — 195 NMark nach Qualität, per diesen Monst 149 à 149,5 bez., per August- September — bez., per September-Oktober 145 à 145,5 bez., per Oktober-November 144 à 144,5 bez., per November-Dezember 144 nominell, per Dezember-Januar — bez., per Januar-Februar 1877 — bez., per April-Mai —. Roggenmehl still. Gekündigt — Ctr. Kändigungspreis — Mark pr. 100 Kilogramm. No. 0 und 1 per 100 Kilogramm Brutto inkl. Sack, per diesen Monat 22,40 bez., per August- geptember 22,10 bez., per Septbr.-Oktober 21,95 bez., per Oktober- November 21,80 bez., per Nevember-Dezember —,— bez., per De- ö — bez., per Januar-Februar 1877 — bez., per April- ai — bez. Erbsez per 1000 Kilogr. Kochwaars 193 — 225 Mark nach Qual., Futterwaare 180 — 192 Mark nach Qual. Oeleaaten pr. 1000 Kilogramm. Mark. Winterrübsen — Mark. Böböl fester. Gekündigt mit Fass Ctr. Kündigungspreis mit Mark, Mark per 100 Kilogramm. Loco mit Fass 66,5 Maärh, chne Fass 65,5 Mark, ph diesen Monat 65,4 à 65,6 bez., per August-Septeaber 65,4 à 65,6 bez., per September-Oktober 65,4 à 65,6 bez., per Oktober-November 65,4 à 65,6 bez., per November- Dezember 65,4 à 65,6 bez., per Dezember-Januar — bez., Per Januar-Februar 1877 — bez., per Februar-März — bez., per April- Mai 66,4 à 66,6 bez. Leinöl pr. 100 Kilogr. ohne Faesgs lo00 — Mark. Potroleum fester. Raffnirtes (Standard white) per 100 Kilo- gramm mit Fass in Pesten von 50 Barrels (125 Otr.). Ge- kündigt Otr. Kündigungspreis — Mark pr. 100 Kilogramm. Loco 33,5 Mark, per diesen Monat 31 Gd., per August-September 30,5 bez., per September-Oktober 30,2 à 30,3 bez., per Oktober — bez., per Oktober November 30,2 à 30,3 bez., per November- Dezember — bez., per Dozember-Januar — bez., per Januar- Februar 1877 — bez., pr. April-Mai — bez. Spiritus fest und höher. Gek. 40,000 Liter. Kündigungspreis

Winterraps

chne Fass chne Fass

Ctr.

—

Fass

47,2 Mark. Per 100 Liter à 100 % = 10,000 x% m. F. Loco — bez., per diesen Monat 47,2 à 47,4 bez., per August-Septem- ber 47,2 à 47,4 bez., per September 48,3 à 48,4 bez., per Sep- tember-Oktober 48 à 48,3 à 48,2 bez., per October-November 47,7 à 48 à 47,9 bez., per November-Dezember 47,4 à 47,7 à 47,6 bez., per Dezember-Januar — bez., per Januar-Februar 1877 — bez., per Februar- März — bez., per März-April — bez, per April-Mai 48,9 à 49,4 à 49,3 bez.

Spiritus pr. 100 Liter à 100 % = 10,000 ohne Fass, loco 47,8 bez., ab Speicher — bez.

Weizenmehl Noe. 00 30 à 28, No. 0 28 à 27, No. 0 und 1

0,75 per 100 Küllogr. Brutto inkl. Sack. Banknoten. Russische 266,60 bez.

à 27, 25,50 à 24,50. — Roggenmehl No. 0 24.25 aà 23, No. 0 und 1 22,75 à

Oesterreichische 165,05 bez. Rerlm, 9. August 1876. Marktpreise aach Erwittel. d. K. Pol.-Pr=.

Höchsteo Niedrigs e

Precise. .

22 20 18 17 15 14 17 16 14 18 17

15

ℳ 22

21

18 18 16 14 17 16 14 19 18

₰ 30 50 40 70

40 30

2₰ 80

50 30 50 80 70 30 60 50 70

Für Weizeon per 100 Kilogr. Weizen schwere Sorte. Weizen mittel Sorre Weizen leichte Sorte Roggen schwere Sorte Roggen mittel Sorte Roggen leichte Sorte Gerste schwere tzorte Gerste mittel Sorte. Gerste leichte Sorte Hafer schwere Serts Hafer mittel Sorte. Hafer leichte Sorte. 15 Richtstroh 100 Kilogr. 1 M 10 L“*“ 8 Erbsen 100 Kilogr. 28 SIenaneiene“ . 40 Speise-Bohnen, weisse, 100 Kilogr. 390 Kartoffeln 100 Kilogr. 1 7 Rindfleisch von der Keule 1 Kilogr. Bauchfleisch 1 Kilogr.. Schweinefleisch 1 Kilogr. Kalbfleisch 1 Kilogr. . . Hammelfleisch 1 Kilogr.. . Datter 1 Kilogert.,. 1nn“ 18 2

—

50

40 20 50 40 30

80

I8ae

00—ℳN———

Wetter: sehr schön.

Weizen. Termine flau und niedriger. Kündigungspreis 186 Rm.

Loco 180 — 228 Bm. nach

191 ⅛ bez., per November-Dezember 197 — 195 bez. Roggen Termine wurden unter dem Eindrack der lustlosen au wärtigen Märkte zu nachgebenden Preisen gehandelt. ging in Preise. Gekündigt 4000 Ctr. Kündigungsp

180 Rm. geford., russ. 143 — 147 ½ Rm. ab discher 174 — 178 ½ ab Kahn bez., August-September 148—147 bez., — 148 bez., per Oktober- Dezember 153 ½ — 153 bez., per April-Mai 156 — 155 ½ Rm. bez. Gerste, grosse und kleine, 137 — 174 Bm. per 1000 Kilogr. Hafer loco in feiner Qualität gut beachtet. Termine fest.

pommerscher 187 — 190 Bm. ab Bahn bez.,

Rm. bez., tober - November 143 ½ Rm. 143 Rm. bez. Erbsen, Kochwaare 189 — 225 Rm. Oelsaaten. Winterraps 298 —- 309 Rm., 305 Rm. Rüböl fest und höher bezahlt. Gekündigt gungspreis — Rm. Loco 66 Rm. bez., per diesen Monst, Augu ber 65,8 — 66,4 Rm. bez. Leinöl leco 59 Rm.

bez, per

Okt. 30,3 Rm. bez., per October-November — Rm. bez.

Spiritus etwas gefragter und höher. Gek. 50,000 Liter. digungspreis 47,5 Rm.

Loco ohne Fass 48 Rm. bez., „ diesen Monat und September bez., per April-Mai 49,3 — 6 Rm. bez.

Weizenmehl Nr. 0 28—27 Em., Ran. bez., Roggenmehl Nr. 0 24,25 — 23,00 Bm. bez., Nr. 0 21,75 — 20,75 Rm. bez., per diesen per August-September 21,95 —- 22 Rm. bez.,

Monat 148 à 149 bez.,

per August-Sept. 148 per Septem-

21,90 — 80 Rm. bez.

Aserlins, 10. August. (Nichtamtlicher Getreidebericht.) Gekündigt 1000 Ctr.

Qualität, per dieren Monat — bez., per September-Okt. 190 — 188 ⅛ bez., per Oktober-November 195 ½ —

Loco-Waare Kleinigkeiten feiner Qualitäten um und erzielte gestrige

reis 148 Rm. DLoco 143— Bahn bez., neuer inlän-

per diesen Monat und per per September-Oktober 149 ½ November 151 ½ — 152 bez., per November-

Ge-

8-

kündigt 7000 Ctr. Kündigungspreis 150 Rm. Loco 150 — 173 Rm. per 1000 Kilegr., ost- und westpr. 170 — 180 Rm. ab Bahn bez.,

per diesen Monat 150 per September-Oktober 145 —- 145 ½ Rm. bez., per Ok- November-Dezember

Futterwaare 178 — 187 Rm. Winterrübsen 295—-

Ctr. Kändi- per 8 st-September, per September-Oktober Sund per Oktober-Novem-

Petroleum. Loco 33 Rm., per diesen Monat 31 Rm., per Septbr.- Kür-

loco mit Tass — Rm. bez., pen per August-September 47,4 — 8 Rm. bez., per - Oktober 48 — 48,4—3 Rm. bez., per Oktober-November 48 — 48,2 — 1 Rm. bez., per November-Dezember 47,6 — 48 — 47,9 Run.

Nr. 0 und 1 25,50 — 24,50

Monat 22,50 — 45 Rm. bez.,

per Oktober-November August 142,00 pr. Sgptember-Oktober 145,00, pr. Oktober-Novem- ber 148,00, pr. April-Mai 154,00. 64,75, pr. August-September 45,20, Mai 47,80. Rübgen pr.

11“

August, Nachm. 1 Uhr. (W. T. B.) Weizen pr. September-Oktober 195,50, 198,50, Fr. 2½ pril-Mai 203,00. Roggen pr.

Stettin, 9. Getreidemarkt.

Rüböl 100 Kilogramm pr. August September-Oktober 64,75. Spiritas 10co 45,70, pr. pr. September-Oktober 45,80, pr. April- Herbst 305,00, Petroleum loco 15,15, pr. September-Oktober 14.50. Breslau, 9. August, Nachm. (W. T. B.) Getreidemarkt. Spiritus pr. 100 Liter 100 %, per August- September 46,50, pr. September-Oktober 46,50. Weizen pr. Sep- tember-Oktober 182,00. Roggen pr. August 152,00, pr. Septem- ber-Oktober 152,50, pr. April-Mai 155,00. Rüböl pr. September- Chen 63,50, pr. April-Mai 64,50. Zink fest. Wetter: Schön. Cölnn, 9. August, Nachmittags 1 Uhr. (W. T. B.) Getreoidemarkt. Weizen matter, hiesiger loco 21,50, frem- der loco 22,00, pr. November 19 90, pr. März 20,55. Roggen, hiesiger, 1ow 16,00, pr. Nov. 14,75, pr. März 15,50. Hafer loco 19,00, per Nov. 15,25. Rüböl loco 35,00, pr. Okteber 34,80, per Mai 35,20.

Bremen, 9 August, Nachmittags. (W. T. B.) (Schlussbericht) Standard white loco 14,50, pr. 14,70, pr. OCktober 14,90, pr. November-Dezember Unverändert.

Hamburg, 9. August, Nachmittags. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen loco ruhig, auf Termine still. Reggen loco behauptet, auf Termine ruhig.

Weizen pr. August 186 Br., 185 Gd., pr. Oktober-November pr. 1000 Kilo 193 Br., 192 Gd. Roggen pr. August 145 Br., 144 Gd., pr. Oktober-November pr. 1000 Kilo 150 Br., 149 Gd. ruhig. Gerste still. Rüböl fest, loco 66, pr. Oktober 65 ¼, pr. Mai pr. 200 Pfd. 66. Spiritus ruhig, pr. August 37, pr. Sep- tember-Oktober 37 ½, pr. Oktober-November 37 ½, pr. April-Mai pr. 100 Liter 100 % 38 ½. Kaffee ruhig, Umsatz 2000 Sack. Petroleum ruhig, Standard white loco 14,60 Br., 14,50 Gd., pr. August 14,50 Gd., pr. September-Dezember 14,80 Gd. — Wetter: Schoön. Amsterdam, 9. August, Nachmittags. (W. T. B.) Getreidemarkt (Schlussbericht). Weiszen loco geschäftslos, auf Termine unverändert, pr. November 286. Roggen loco und auf Termine unverändert, pr. Oktober 183, pr. März 190. Raps pr. Herbst 388, pr. April 392 Fl. Rüböl loco 37 ½, pr. Herbst 37 ⅛, pr. Mai 39. — Wetter: Heiss.

Answerpen. 9. August, Nachm. 4 Uhr 30 Min. (W. T. B.) Getreidemarkt geschäftslos.

Petroleummarkt (Schlussbericht). Rafünirtes, Type weiss, 10c0 35 ½ bez. u. Br., pr. August 35 ½ Br., pr. September 35 ½ bez., 35 ¾ Br., pr. Oktober-Dezember 35 ¾ Br., pr. September-Dezember 35 ½ bez., 35 ¾ Br. Behauptet. 1G Antwerpen, 9. August. (W. T. B.)

Die heotige Wollauktion war belebt, die Preise waren fest und behauptet. Von den angebotenen 1636 Ballen diverser Wolle wur- den 1574 Ballen Buenos-Ayres-Wollen und 48 Ballen Montevideo- Wellen verkauft.

Loncdlon, 9. August, Nachmittags (W. T. B.) Getreidemarkt (Schlussbericht) Fremde Zufuhren seit letatem Montag: Weizen 29,140, Gerste 5440, Hafer 60,240 Qtrs. Neuer englischer Weizen günstiger. Preise im Allgemeinen zu Gunsten der Käufer, von fremdem Weizen grosse Zufuhren, zu niedrigen Preisen verkäuflich. — Wetter: Heiss. Liverpool, 9. Angust, Nachm. (W. I. B.) 1 Baumwolle. (Schlussbericht.) Umsatz 20,000 B., dav Spekulation und Export 4000 B. Höber. Middl. Orleans 6 ⁄6, middl. amerikanische 6 ⁄ 6, fair Dhollerah 4 ⅛, middl. fair Dhollerah 4 8⁄16, good middl. Dhollerah 4, miqddl. Dhollerah 3 ¼, fair Bengal 3 ⅞, good tair Broach —, new fair Oomra 45⁄1 6. good fair OQomra 4 ⅜, fair Madras 4 ⁄16, fair Pernam 61 ⁄16, fair Smyrna 5. fair Egyptian 6 ¾.

WattenagnHrbhe Phe‚nnd von der SBeewarte zu Hamburg voms 9. August 1875, Morgens 8 Ubr. Barometer auf 0 Gr. u. d. MHeeres-

spiegel reduc. in Millimeter.

754,1

Petroleum September 15.00

Hafer

Teomperatar in Celsiaz- Graden. 18,3 16,7 18,9 18,0 21,7 17,8 15,8 12,5 13,2 17,8 15,2 15,7 18 2 18,4 19,8 19,2 15,9 16,8

Stationen. Wind Woͤtter.

S., mässig. Regen ¹) 762,2 S., frisch. bedeckt²) 765,3 880., leicht. klars) 763,9 still. klar*) 764,1 NNO., leicht. klar 765,7 NNo., still. halb bed. 764,6 NW., leicht. wolkig 759,2 080., still. Regen“) 763,3 S., leicht. bbedeckt 17762,5 still. heiter) St. Petersburg 765,8 080, still. wolkig Moskau 765,0 N., still. wolkig e76466 WSwW., still. klar Memel 7764,4 still. bedeckt*) Neufahrwass. 765,9 NW., still. bedeckt) Swinemünde. 764,5 W., still. bedeckt“) Hamburg.. 766,2 NNW., leicht. heiter 16565* 764,8 NW., leicht. halb bed. Crefeld ... 766,0 N., still. klar ¹⁰) Cassel.. 767,1 80, leicht. klar ¹¹) Carlsruhe 764,9 NO., leicht. klar “ S., schwach. bedeckt:¹²) Leiprig 765,2 SSW., still. klar³²) Breslau.. 766,0 WSW., leicht. heiter

Fvünn“ Valentia.. Yarmouth. St. Mathieu . 8“ 1 Helder . Copenhagen. Christiansund Haparanda.. Stockholm ..

1) See fast unruhig. ³) See ruhig. ⁴) See ⁶) Gestern und Nachts Regen. ¹) See sehr ruhig. ²⁰) Thau, schwacher

¹2) Nachts Regen. ¹³) Früh

¹) Seegang leicht. ruhig. ⁵) See sehr ruhig. 1 sehr ruhig. ⁶) Thau, dunstig. ⁹) See Nebel. ¹¹) Nebelwand im Norden. dunstig. Uebersicht der Witterung. Fallen des Barometers und südlicher Wind mit trübem Wetter