1880 / 138 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 15 Jun 1880 18:00:01 GMT) scan diff

8 ondz- und Aktien-Börse. 94 ⅜, Russ. Präm.-Anl. 1864 145 ½. Buss. Präm.-Anl. von 1866 und 1 26 75 25,75 pr. 100 Kilogr. Brutto incl. Sack. JFeire Marken 1/4. 40,00 G WBerlin, 15. Juni. Die Börse begaunn in recht fester Hal- 112 ½, Russ. grosse Eisenbahnen 137 ½, Russ. I. Orient-Anleihe 58 ½, über Notiz bezahlt. 1/1. 103,990G tung mit zum Theil höheren Coursen und mit recht umfangreichem do. II. Orient-Anleihe 58 ½, 5 % Türken de 1865 9 x. Berichtigung. Gestern: Hafer per Septbr.-Oktbr. 147,5 1/7. 175,00 GG 8 eschäft; die gestrigen Abendbörsen und die Wiener Vorbörse Hamburger Wechsel, kurz 58,85. bez.; Erbsen per 1000 Kilogr. Kochwaare 178 200 nach Qaal. 1⁄1,4116 103 50 B khatten Course gesandt, aus denen hervorging, dass sie sich der Wiener Wechsel 101,75. gef., Futterwaare 168 177 nach Qual. gef.; Roggenmehl per 1/1. 90.75 G festen Haltung der hiesigen gestrigen Börse angeschlessen hatten. London, 14. Juni (W. T. B.) 1 August-Septbr. 25,15 24,50 bez.; Petroleum per Septbr.-Oktbr. 1 71. 18,50 et bz G später aber, so in der Mitte des Geschäfts, traten viel’ach Gewinn- Consols 98 ¼, Preuss. 4 % Consels 99 ⅝, 4 % bayer. Anleihe 24,5 6 1/7. 116,00 bz G Bealisationen ein, welche nun auf die Haltung der Böcse drückten 99. Italienische 5 % Rente 86 ⅝, Lombarden 7 ¼, 3 % Lombarden Stettin, 14. Juni. (W. ½ h. (22,50 G und die Tendenz, sowie das Geschäft wesentlich abschwächten. neue 10 ⅞, 5 % Russen de 1871 90 ½, 5 % Russen de 1872 90, Getreidemarkt. Weizen pr. Juni 225,00 pr. Herbst 89,50 G b Am meisten warden Laurahütte, Credit, Disconto-Kommandit, 5 % Russen de 18723 89 ⅝, 5 % Türken de 1865 11, 5 % fun- 204,50. Boggen pr. Juni 192 00, pr. Herbst 168,50. RAbEI 3 80,00 B Galizier und Franzosen gehandelt; nicht so belebt, auch nicht so] dirte Amerikaner 105, Oesterr. Silberrente 64 ¼, Ungar. Goldrente 100 Kilogr. pr. Juni 54,50, pr. Herbst 56 50. Spiritz loco 63,40, 81,50 G fest, waren Russische Werthe; auch Oesterreichische und Ungarische 96 ⅞, Oesterr. Golsrente 77, Spanier 18 ⅞, Silber —. pr. Juni 63,70 pr. Juli-August 64,00. Pr. September-Oktober 58,40. 101,00 G 8 Renten, sowie Rumänische, waren in wenig animirtem Verkehr. Platzdiskont 2 ⅛⅞ %. Petroleum pr. Juni 8,00. 113,75 G 1 Von inländischen Eisenbahnen waren Oberschsesische bei mässigem Paris, 14. Juni (W. T. B.) (Schluss-Course., Belebt. Posen, 14. Juni. (W. T. B.) 81,00 G .“ Geschäft etwas besser. Dagegen Bergisch-Märkische, Mainzer und 3 % amortisirbare Rente 88,15, 3 % Rente 86 75, Aulsihe Spiritus pr. Juni 61,80, pr. Juli 62,10, pr. August 62,70, 33 50 bz andere inländische Spekulationsbahnen etwas schwächer und still. 4e 1872 120,00, Italien. 5 % Rente 87,92 ½, Oester. Goldrente pr. September 61,70. Gek. 30 000 Ltr. Natt. 63,00 bz Kassabahnen waren fest. Qesterreichische Bahnen höher, später 778⁄, Ungarische Goldrente 97 ¼¾, Russen de 1877 97 ⅛, Franzosen Breslau, 15. Juni. (W. 1. 8. 865 aber etwas nachgebend, und blieb das Geschaft in denselben gering- 611.25, Lombard. Eisenbahn-Aktien 183,75, Lombard. Prioritäten (Getreidemarkt.) Spiritus per 100 Liter 100 % per Juni-Juli fügig. Banken wurden nur wenig gehandelt, aber theilweis etwas] 277,00, Türken de 1865 11,35, 5 % Rumänische Anleihe 76,50. 63,00 per August-September 62,70, per September-Oktober 58,00. . 8 besser bezahlt. Crédit mobilier 688,00, Spanier extér. 18 ⅛½, do. inter. 17 316ß, Weizen per Juni-Jali 222,00, Roggen per Juni 187,00, per Juni- . Die etwas gehobenen Glasgower Eisenpreise wirkten günstig Suezkansl-Aktien —, Banque ottomane 547, Socisté générale 556, Juli 187,00, per September-Oktober 167,50. Röböl loco per Juni 1/7 auf die Tendenz für Bergwerke ein. Auch für Industriepapiere Crédit foncier 1290,00, Crédit lyonnais —, Egypter 302, 54,50, per September-Oktober 55,00, per Oktober-November 55,50. 1 5. b . zeigte sich zu theilweis höheren Preisen gute Frage. Inländische Banque de Paris 1135, Banque d'escompte 826, Banque hype- Zink: Umsatzlos. Wetter: Veränderlich. 18 Fonds und Prioritäten waren wie jetzt immer, sehr fest, aber wenig thécaire 612, III. Orient-Anleihe 611 ⁄¼16, Türkenlosse —, Londoner Cözmn, 14. Juni. (W. T. B.) 1u“ 1„ 4. 1 belebt; fremde Prioritäten waren etwas lebhafter und ebenfalls gut Wechsel 25,.32 ½. Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 25,00, fremder loco 7. 61.5 behauptet, sogar zum Theil steigend. Der Privatdiskont ist auf St. Petersburg, 14 Juni. (W. T. B.) 1 26,00, pr. Juli 23,05, pr. November 20,40. Eoggen loco 21,50, 8 3 % gestiegen. Wechsel auf London 25 ⅛⅞, II. Orientanleihe 91 ⅛½, III. Orient- pr. Juli 18,70, pr. November 16,65. Hafer loco 16,50. Rüböl 99 1 G Course um 2 ½ Uhr. Tendenz: Schwach. Lombarden 146,50, anleihe 91 ¼. 1000 29,00, pr. Oktober 29,10. 1/4. 5 Franzosen 485,00, Kreditaktien 490,50. Dortmunder St.-Pr. 82,25, New-Nork, 14. Juni. (W. T. B.) (Schluss-Course.) . Bremen, 14. Juni. (W. T. B.) 269 5 Laurahütte 116,75, Deuntsche Bank 138,25, Diskonto-Kommandit Wechsel auf London in Gold 4 D. 85 ¾ C., Wechsel auf Paris Petroleum fest. (Schlussbericht.) Standard whito loco 1/7. 174,50, Bergische 109,62, Cöin-Mindener 157,50, Mainzer 101,50, 5,18 ⅛, 5 % fundirte Anleihe 103 ⅛, 4 % fund. Anleihe von 1877 7.60, pr. Juli 7,70, pr. August —, pr. August -Dezember 8,10 7. t Rheinische 158,90, Oberschlesische 186,75, Galizier 118, 75, Ru- 108 ⅛, Erie-Bahn 37 ⅛, Central-Pacifio 114, New-Nork Central- Alles bezahlt. 1 mänier 55,50, Oesterr. Papierrente 63,87, Oesterr. Silberrente 64,12, bahn 127]⁄. Mamhburg, 14. Juni. (W. T. B.) 18 . Italiener 86,50, Russen alte 91,37, Russen neus 93,37, Oesterr. Getreidemarkt. Weizen loco ruhig, auf Termine matter. 71. Goldrente 77,50, Ungarische Goldrente 95,50, Russische Noten Wiemn, 15. Juni. (W. T. B.) Roggen loco unverändert, auf Termine matter. 1 217,25, II. Orient 61,00, III. Orient 61,50, Rumän. Obl. —,—, Die Einnahmen der EKlisa beth-Westbahn betrugen in der Weizen pr. Juni-Juli 222 Br., 221 Gd., pr. September-Oktober 1 1 1 1

Gotthardbahn I. u. I. Ser. 5 1/1. u. 1/7. 92,30 bz G Div. pro Dir. pr. 1878 8 5 8 1879 do. III. Ser. 5 1/4. u. 1/10. 92,30 bz G Hannov. Bank.. 5 103,25 et. bz B Brl. Cichorienfab. —, * 2 abr. do. IV. Ser. 5 1/1. u. 1/7. 92,30 bz G Leipz. Krd.-Anst. 145,50bz G do.é do. Prior. ZE11“ Kaiser-Ferd.-Nordbahn 5 1/5. u. 1/11. 93,50 bz B Lübeck. Komm B. 1. 99,00 G do. Holz-Compt. g 8, Kaschau-Oderberg gar. 5 1/1. u. 1/7. . —3 1 . öe * 88* ““ 2 99 npr.-Rudolf-B. gar. 5 1/4. u. 1/10. 82.60 bz Magdeb. Privat. 1/1. [112,50 o. 3 Nass. 3 ne do. 5 1.e 1710. 81,75 bz G Maklerbank 60 % 127,00 bz G Sp. Schwendy 168.“ do. 1872er gar. 5 1/4. u. 1/10. 81,75 bz G Meckl. Hyp.-Bank 75,60 bz G do. Passage-Ges. 8 . Lemberg-Czernow. gar. 5 1/5. u. 1/11. 1 8879 e 8589 / 2 8 1 18659 ö Z13 12..1,11 3800 9 Niederlaus. Banb- 71. 98,0 et.bz B do. Sped.-Verein. 89 75et.bz B Sächs. Gussstahlf. do. I. Em./15 1/5.u. 1/11.76,75 bz 6 Norddentsche Bk. 158,00 G do. Viehmarkt.. 44,7 b G Sächs. Nähfiden- Civorno-Florenz .... 1/1. u. 1/7. 271,00 G Nordd. Grundk. B. /1. 49,50 bz G sdo. Wrkz. Sentker 6 Sächs. ““ HMFAhr.-Schles. Centralb. I. 30 60et. bz G [Oest. Krd. A p. St. —,— Berzelius Bgwk. 96,00⸗ 8 Nebat. Schnh. HGest.-Fr. St., alt gar. p. St. 3 1/3. u. 1/9. 379,00 G Petersburg. It. B. 4 volle 96,00et. b Bielef. Sp. Vorw. 88888 e 8 vühnnsen do. do. gar. 1874 do. 3 1/3. u. 1/9. 369,00 bz G Pomm. Hyp.-Bk. 8 68, 25 bz S Birkenw. Baum enh.. to. Ergzungsn. gar. do. 3 1/3. u. 1/9. 362,00 G Posener Prov... 113,60 G Bischweil Tuchf. ““ ; S Oesterr. Franz. Staatsb. 5 1/5. u. 1/11. 103,90 bz G Preuss. Bodnk. B. 8 92,40 bz G Bochum Bergw. A. 103, t. 2 do. II. Em. 5 1/5. u. 1/11. 103,90 bz G Pr. Cntr. Bod. 40 % 9 ½ . [129,00 et. bz Gdo. do. B. .“““ 8 ein. ;. Desterr. Nordwestb., gar. 5 1/3. u. 1/9. 87,00 bz Pr. Hyp.-Akt.-Bk. 1 1. 104,25 ct.bz B- do. Gussstahl 74. 88 8 chl. Porz. (Math.) do. Lit. B (Elbethal) 1/5. u. 1/11. 85,60 bz Pr. H. V. A. G. 25 % 5 -/1. 86,50 bz G Bonifacius Bgwk. 52,10 bz do. Prior.-Oblig. Ortrau-Friediander 1/4 u. 1/10. —,— Reichsbank.. 1/1 u. 7. 149,60 bz 6 Borussia, Bergw. . [101 25 G Sieg-Rhein. Brgw. SPüsen-Priesen 52,20 bz G Rostocker Bank. 17. 93,50 bz Brauerei Königst. . 24,00 bz G Solbrig Sächs. Kg. Raab-Graz (Präm.-Anl.) 15/4. u. 10. 94,60 bz Sächsische Bank. 118,50 bz do Friedrichshöhe e. Spiegelglas, Dt. Reich.-P. (Süd-N. Verb.) 5 1/4. u. 1/10. 83,00 bz G Schaaffh. B.-Ver. 1. 88,50 bz G do. Schultheiss. Se- 8 LZchweizCentr. u. N.-O.-B. 4 ½ 1/4. u. 1/10. 101,00 G Schles. Bank-V.. . [106,20 bz B Braunschw. Kohl. 36,( u“ tadtberg. Hütte Fdöst. B. Lomb.) 100 F. 1/1. u. 1/7. 270,75 bz Südd. Bod. K. 80 % /1. [131,50 bz G Bresl. Oelfabr.. W Stassf. Chem. Fb. 40. do. 1/4. u. 1/10. 271,00 G V.-B. Hamb. 40 % Bresl. Strassenb. 8 n. do. conv. do. Obligationen gar. 5 [1/1. u. 1/7./192,90 bz G Weimar. Bk. conv. 82 50 bz G Brsl. Wagg.-Fab. 74,5 88 3 Theissbahn .. 1/5. u. 1/11. 84,70 B* & Wüurtt. Vereinsb. 1/1. [134,50 bz G Brsl. Wg (floftm.) —,— Frrals. Hampfm. Vng.⸗-Gal. Verb.⸗B. gar. 5 1/3. u. 1/9. 75,20 B IAnglo-D.S. Brodfabrik. .. ees ee 1 Ing. Nordostbahn gar. 5 1/4.n. 1/10.74,20 bz B Badische Bank. 106,25 G Carlshütte .... A do. Ostbahn I. Em. gar. 5 1/1. u. 1/7. 73,10 bz 6G [Bas. Bk.-Ver. .. 130,25 G Cent. B. f. Fuhrw. d 1 1 88 188 Vorarlberger gar. 5 1/3. u. 1/9. 81.75 G Bayer. Hdlb. 60 % 108,00 bz G Fabr. Schering 11508 71,50 G Union Bauges.

—— Chemn. Bauges. A.)Amsterd.-Rotterd. 5 1/1. u. 1/7. —, Bresl. Wechslrb.. 96,30 bz G 1 P Hie- Fantt⸗ v. 1872 gar. 171. u. 1/7./87,70 bz B Brüsseler Bank. 129,00 G Fa 8 888 Föreher 41˙50 G ata, ng Franz]Josefshb. v. 1873 gar. 5 1/4.u. 1/10. [86,40 B Centrlb. f. Bauten 13,00 B Uhn .. Uason Uham. .. Kasch.-Oderb. gar. G. Pr. 5 1/1. u. 1/7.92,40 bz Chemn. B.-V... 88,50 bz Fsin c. eer 26,50 bz Fereihere AMRhrische Grenzb. (gar.) 5 1/3. u. 1/9. 65,00 G Cöln. Wechsl.-B. 97,25 bz e F. 410G Viotoriahütts .. Dest. Nordwh. Gold Prior. 5 1/6.u. 1/12. 103,00 bz G Dän. Ldm. B... SSSooshner Psnles 1 Vorwärtshütte. Reich.-Pard. Gold-Prior. 5 1/4.n. 1/10./100,30 bz G Dtsch. Nat. B... 127,75 G & Cösliner Papierf. 1 Fue e Cons. Marienhütt. 61,00 B Vulean Bergwk. Ung. Nordosth. G. Pr.gar. 1/1. u. 1/7. 91,00 bz 8 8 8 Goht. T.Jehaan 79775 bz G Warstein. Grube 91,5 b2 B er. . OUr. 05, 5. 3 ; Bessreeregzeo -.. 1. . 76100b 8 Ereier Ban 40 7% JE11““ 11114“ Charkow-Asow gar. .5 1/3. u. 1/9. 95,75 bz G Königsb. Ver Bk. 1, deh. Gfeneahr. 8 (Pola).) in T St. à 20 gar. 5 1/3. u. 1/9. 00,25 bz B*.₰ Leipz. Disc.... 94 50 G ö“ 5000 B Westfal. Union 3 do. pleine 5 1/3. u. 1/9. 90,80 bz B S Lübecker Bk... 89,75 G Deutsche Asph. e G. ns herag. 8 WI. 9410 Magd. Bankverein 82,25 G Donnermsrek-H. 58,50 bz 1 9. 94,10 B agd. Bankv. 3 72,75 bz G do. do. St.-Pr. 2 39,508 Wiede Dampfm. 1

EEUE

2—

208209,N d UœS5OSbon*

velIII2112221g1

SlellIee S.T EEEEEERSEISESgE

FUUAAASSSSxF;EI

1 SSSSSeegneengöeenn

200—

SOoCR 28— ——

09

d 0ooS

9—

88o 98-,0,

290 muümebeeee]

1 1 8 8. 1860er Loose —,—. Zeit vom 30. Mai bis zum 8. Juni 332 892 Fl., ergaben mithin 201 Br., 200 Gd. Roggen pr. Juni-Juli 180 Br., 179 Gd., pr.

1. 26. 11“ gegen dieselbe Vorjahres eine Mindereinnahme von September-Oktober 164 Br., 163 Gd. Hafer fest, Gerste still. 100. 8es EE 65 928 Fl. Rüböl ruhig, loco 55, pr. Oktober 57 ½. Spiritus ruhig, pr. Juni

O2UNdo 0o

22* 1 5 z 1 v 53 Br., pr. Juli. August 53 Br., pr. August-September 53 Br. 7 ö . öö 110,505109,75à110,254110,00 bz Produhten- und Waanren-Börge. pr. September Oktober 53 Br. Kaffos sehr fest, Umsatz 6000 Sack. ö1““ Berlim. 14. Juni 1880. Marktpreise nach Ermitt. des K. Pol.-Prie. Petroleum fest, Standard white loco 7,45 Br., 7,30 Gd., 1/2. 97,50 G e- ..... 178,00à176,25à174,50 bz Höchzte Miedrigzte 5 Gd., pr. August-Dezember 8,05 Gd. Wetter: 1/1. 16,00 G Oesterr. Credit. 494,008494,504491,50 bz 8 PrIe1 e. g 110. 171039 EE“ v1ö“ 8 per 100 Kllogr. * 3₰ Produktenmarkt. Weizen loco mehr Kauflust, Termine 1/10. 175006 Fonbarden. .. 116,904 117902116,50 b⸗ Für Welsen gute Sert, . behauptet, pr. Herbst 10,40 Gd. 10,42 Br. Hafer pr. Herbst 1/10. 125,00 Laurahütte.. 868” 308⸗ Weizen mittel Sorte. 8 22 10 21 6,02 Gd., 6,05 Br. Mais pr. Juni 7.80 Gd., 7,85 Br. Kohlraps pr. 15. 8 1“ Weizen geringe Sorte ö . . 50 20 August-September 13 ½. Wetter: Prachtvoll. 1„1 25,50 G 8 ““ Se gute Sorte. 21 8 4 1/7. Pprumienschlüsse. Juni FFali 1ö1 1/1. Bergisch-MHärkische 111 4à10 ¼ - 1 bz 111 ½ - 1 ⁄b⸗ GeE. S 17⁄. * 1 Gerste mittel Sorte 70 8 öln-Minden.. . j 1/7. Deutsche Bank . . . .139 114b⸗ 140 ½ 2b: 17 L Disconto-Gesellschaft 177 ¾ à77 ¾ 2 bz 179 ½ 79 3 ½ bz Hafer mittel Sorte-. 16 1/71. 64,40 bz 1 Mainz-Ludwigshafen . 103 ¼ —0 1 bz 104 25bz Hafer geringe Sorte 15 1/7. [74,00 G Oberschlesische 187 ½ 1 ½ bz 189 ½ 2bz Richt-Stron. 1/1 u. 7. 104,60 G Oesterr. Nordwestbahn. 289 3bz 292 6 bz Rheintsche. ... 8 Rhein-Nahe 8 Beichenberg-Pardubitz. ö 1 1 8 56 ½ bz 56 ½ 1 bz 8 Galie. . . 1280 in 1 See 1. Fernt es heas,nt 08-n S Bancchechaf Rqoaver. Der Gours versteht sich pr. Stck. franco Zinsen.) Oesterr Biberrente 8 Eeas SckveetHe. sch 1 Kilogr. Dividende 1S 1878 1879 Preuss Boden-Kredit. 93 ½ 1 bz Kalbfteisch 1 Kilogr. . . Aach.-Münch. Feuer-V. 20 % 70 70 8650 G Pra sgen . 3 Hanmmes fioiech 1 Müogr.. Berl. Ld. u. W.-Tr.-V.-G. 20 % 25 30 [900 G . ier 60 gehek . . . Berl. Feuer-Vers.-Ges. 20 %% 21 24 2285 B 3 Karpfen pr. Kilogr. 1 Berl. Hagel-Assek.-G. 20 % 20 10 8S20 G 8 3 T. B) Gnnstic. FI; k Berl. Lebens-Vers.-G. 20 % 26 26 ½ 3100 G . 14 8 U 829 C111“ Zander Berl.-Cöln. Feuer-V.-G. 20 % 18* 7 ½ /875 B Freiburger 1 11,60, Oberschles. 187 90, R. ra V Henhte 8

oU

GFRASFRFRRʒRʒFʒRCGFAFWFWʒAʒxʒ

DO Sbb S8S—SSeoSS SOSSGüocchSS0=e

ddAnCSSnÖNNAwU

8—

do do S8S 2

00

2028

I1III. 20—

80—

OSootede

20— FEEESaA

Wetterbericht vom 15. Juni 1880. 8 Uhr Morgens.

Barometer auf Temperatur Stationen. Gr. u. d. Meeres- Wind. V Wetter. in 0 Celsius

spiegel reduc. in Millimeter. 50 C. = 40 E.

Aberdeen.. 769,1 N., frisch wolkig¹) 13,3 Kopenhagen. 761,0 0., mässig bedeckt Stockholm.. 770,8 080., stark Fabat

3. u /3. u do. do. in £ St. /3. u do. do. / elez-Orel gar 8E11“ gar.. Koslow-Woronesch gar. do. Obligationen .. ursk-Charkow gar... LKursk-Charkow-Asow.. Kursk-Kiew gar.... do. kleine.. Losowo-Sewastopol... Mosco-Rjäsan gar.... Moszco-Smolensk gar... Orel-Griayy Poti-Tiflis gar Rjüsan-Koslow gar... Rjaschk-Morczansk gar. insk-Bologoye.... do. II. Em. Fchuja-Iwanowo gar. Warschau-Terespol gar. do. kleine gar. Warsch do.

do. do. St.-A. 199006 do. Obligat.. 110,50 G Duxer Kohlen. 90,00 B Eckert Masch.-B. 123,00 G EgellsMasch. Fpr. 67,50 G do. do. Oblig. 46,775 B Egest. Saline.. 96,00 G Eilenbg. Kattun 32,00 G ErdmannsdorfSp. 76,10 bz G Eschweiler Bgw. 73,50 bz G6 Facçon- Schmiede 103,00 G u. Schr.-Fb. conv.

8 Georg-Mar. Hütte ien. Unbk. p. St. do. Stamm-Pr.

Görl. Msch Körn.

101,60G (Glauzig. Zuckerf. 94,40 bz 8 industrle-Aktlen.ʒ Giückauuff.. 89,90 G (GGoth. Wasserw. 1 95,50G Berl. Br. (Tivoli) . 91,10 bz Greppiner Werke 98,30 bz do. Unionsbr.. .47,25 G Gr. Pferdebahn-. 98,50 G Böhm. Brauhaus 117,50 B Gummifabr. Fonr. /7. 103,00 B Berl. Masch.-B.ü. 85,75 B do. Volpi u. Schl. 103,00 B Commern. Bergw. 54,00 bz G Hag. Gussst.-Fbr. 101,70 G Dessauer Gas.. 165,75 bz G Halle Masch. Fab. 101,70 G Dtsch. Eisb.-Bau 4,40 bz B Hamb. Dynamit 101,00 G Eisenbbd. Görlitz 78,50 bz B Hannov. Baug. 101,00 G do.é Oberschl. 57,90 bz G Harkrt. Bergwerk N100,75 G Gelsenk. Bergw. 120,60 bz G do. Brückenbau

1 Kleine 77. [100,75 G Hann. Masch. Fab. 18,25 bz Harpen. Bgb. Ges. Sarskoe-Selo 7[84,00 G. Hartm. Maschin. 109,25 bz B Harz. Eisenwerk. Rumän. Schuldverschr. 6 (1/6. u. 1/12.100,00 bz B Hib. u. Sham... 89,25 bz do. conv... do. do. kleine 6 1/6.u. 1/12. Kgs. u Laurahütte 116,25 bz G do. St.-Prior. N.X]) Calif. Ertension fr. Königin Marienh. Harz. Eisenbbd. bhicago South. West. gar.7 1/5. u. 1/11. vorm. D. R. Cont. 114,00 G Hasel Bgw. Oblig. Gee PAcite . .. . fr. esn Lauchhammer .. 38,40 bz Heinrichshall ..

DZ— Luise Tiefbau.. Seuth-Missouri 6 11/1. u. 1/7. 100,90 G Phönix Bergwerk St. Louis South Easterfr.. —,— do. do. Lit. B. Central-Pacisic .6 11/1. u. 1/7. 110,20 bz 6 Schles. Bergb. G. Oregon-Pacisic .6 1/1. u. 1/7. 102,90 G do. St.-Pr. St. Joaquuin .6 1/4. u. 1/10. 102,90 G do. Part.-Obl.

Southern Pacisic 6 1/1. u. 1/7. 94,50 bz Stolberger Zink. do. St.-Pr.

8 Bank-Aotlen. Union Dortmund Div. pro In E do. abgest. 400

Anch. Diskontog. 1/1. 95,25 G do. abgest. 300 Allg. D. Hand.. - 61,00 G do. St.Pr. AL. A. Amsterdam. Bank /1. 111,40 G do. Part.-O. rz. 110 Antw. Centrb. (n.) 1/1. [103,30 G Westf. Draht-Ind. B. f. Rheinl. u. W. 1/1. 40,00 B Wilhelmshütte . BarmerBankver.. Berg.-Märk...

D+½ SSS w SaUo

1 8 8 8

Chark.-Krementsch. gar. 3 eeh se e Doran eneSerr 1 69 gots drgels-sdrner Bh. 7. 101,50 B Wien. Gas. p. St. 91. Osnabrücker Bk. Ostfriesische Bk. Petersb. Disk.-B. Posener Landw. B. Pos. Sprit-Bank. Preuss. Imm.-B. Rh. Westf. G.-B. Warsch. Disc.-B. Warsch. Kom.-B. Westfälische...

2 u. 1/1 1/9. 91,90 bz 1/7. 97,90 bz G u. 1/10. [86,00 B u. 1/11. 95,90 bz u. 1/7. [86,00 bz G u. 1/8. 99,70 bz G u. 1/8. 100,00 B 84,25 bz G 78. 104, 10 bz G 96,60 bz B .85,00 bz B

0—

37,50 G Wiss. Bergw. A. 94,50 bz G do. dco. B. 32,50 G Witten. Waffenf. 93,75 bz G* Wollb. u. Wollw. 94,00 bz G Wurmrevier

62,00 G Zeitzer Masch.. 35,50 bz G Zoolog. Gart. Obl.

. . . . . . 3

U uU u.

1

5—

ACanCnRnRnnnnEnU᷑

1

1/3 9 8 /2.

chec

wSTTe;

2 abode—SSSS NIbo S

[e0

Haparanda. 772,9 S., leicht wolkenlos St. Petersburg 773,2 0No., leicht wolkenlos Moskau. 766,1 N., still Regen

aeööe“ eV11164“ Speisebohnen, weisse 24 osk. WJ1“ u 26 Ger..... 769,3 N., mässig heiter²) 1Svee,AZ114XX“ 6 Brest. 765,8 NNo., schwach bedeckt Rindfleisch Helder ... 758,6 NW., leicht Regen . ’“ 758,8 0NO., schwach bedeckt Tamburg.. 758,1 NO., schwach bedeckts) Swinemünde 758,0 O., leicht heiter¹) Neufahrwass. 761,1 O., schwach Regen Memel.. 763,2 O., frisch wolkenlos

1 763,2 N., leicht halb bed. Karlsrahe.. 761,1 SW., schwach wolkig Wiesbaden. 761,4 W, still halb bed. Cael. 757,4 WSW., still Regen München.. 762,5 W., schwach halb bed. Leipzig.. 756,9 SW., schwach Regenb) LEI 757,9 0., schwach bedeckt 6) Mien. 760,9 still halb bed. Breslau.. 750,3 S., leicht shalb bed.)

20

[SISEelSSS!1e

SDSSbohe S

0

IcneSCS —2

26-ILzq09‧06:700 .„2000‧061009.

900*16 100881.

l —y OoO. 00 —+

IIIIIIlIIIIgeIslIS813.

UIIIUSsses

12

EEEER

LssassasAUWuauuuusausrn

900

ᷓnnm

—4

—q—qqnnennnög

Scrne! I!

SSSSeSSSS

157,25 bz G 45,25 G 78,75 B ’” 8 169,50 B 110,75 bz B Cöln. Hagel-Vers.-G. 20 % 15,90 B Cöln. Rückvers.-Ges. 20 % 10 12 [645 B 111,00 bz G Colonia, F.-V.-G. Cöln 20 % 55 55 [7350 G

08 20—-10— E*

g.00˙96˙1H.

““

900˙92⁄ 914uo0⁴.

S

änier 55,50, do. n. St.-Obl. —,—, Oest. Goldrente 77,75, Ungar. 6448 Penenlg 1877er Russen 93,75, II. Orientanleihe 61,00, Breslaner Barsche Diskontobank 93,50, Breslauer Wechslerbank 96,50, Schlesischer

itakti ü 1 t Bleie . dia, L.-V.-G. Cöln 20 % 16 2035 G Bankverein 106,50, Kreditaktien 492,50, Laurahütte 115 25, Oest. 8 119,00 G Pene Fee,7 n0 % 6 3 Banknoten 173,45, Buss. Banknoten 216,90. u ““ pr. ““ 8 ve 1 1 15,00 B Deutscher Phönix 20 % 1 Frankfurt a. M., 14. Juni. (W. T. B.) (Schluss- Berlin, 15. Juni. (Amtliche Preisfeststellung von Ce“ n weicht. ³) Sssgang leicht, ²¹) Gestam und Fmehi

2 1 8 hr fest und lebhaft. Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus.) 3 . 31,00 B E SeB 2048. Pariser Wechsel 80,90, Wiener Wechsel Weizen loco geschäftslos, Termine niedriger. Gekündigt Regen. ⁴) Nachmittags Gewitter und Regen. ⁵) Anhaltend Regen.

65,00 bz G Elberf. Feuer-Vers.-G. 20 % 35 1 4 inz j e r is 22 L 2 achn ⁶) Gestern Gewitter. ⁷) Nachmittags Regen.

9⸗ 30, K.-Mind. St.-A. 147 ⅛, Rheinische do. 159 ⅛, Hess. Ludwigsb. 1000 Ctr. Kürdigangspreis 224 Loco 205 238 nach

35,50 G Pertune, r h kein 2 18% 1028 g K.-M. 2. ncgelte 133 ⅞, Reichsanleihe 100, Reichsbank Qual. gef, per diesen Monat 224 223,5 224 bez., per Juni- Anmerkung. Die Stationen sind in drei Gruppen geordnet:

98,50 bz G GLadh 1e. -G. 20 % 10 150. Darmstädt. Bank 148 ¼, Meininger Bank 97, Oest.-ungar. Juli 221 221,5 bez., per Juli-August 208,5 bez., per August- 1) Nord-Europa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen,

102,50 G 5 adb. CEA6“ 20 % 100 Bank 722 50, *Kreditaktien 246, Silberrente 64 ů⅜, Papierrente 64 ½, September —, per September-Oktober 203 202,5 203 bez., per 3) Mittel-Europa südlich dieser Küstenzone. Innerhalb jeder Gruppe

57,60 bz MIa bi. b vg 1ae. 9 68½ 329 Goldr. 77 ⅞, Ung. Goldr. 96 ½ 1860 er Loose 126 ⅞, 1864 er Loose Oktober-November —. 8 ist die Reihenfolge von West nach Ost eingehalten.

58,10 G aSdep8e r. 8 209% 40*30 313,50, Ungar. Staatsl. 221,00, Ungar. Ostb.-Obligat. II. 88 ⅛, Böhm. Roggen loco etwas billiger, Termine flau. Gek. Ctr. Uebersieceht der Witterung.

80cheg G 8 rs.G. 20% 20 383 G West dahn 198. Elisabethb. 165 ⅞, Nordwestbahn 142 ½, Galizier 239, Kündigungspreis Loco 200 215 nach Qualität gefor- Während im Norden und Westen die Luftdruck-Vertheilung

118,00 bz B Maglop. 1 9 8 20 % 10 312B *Franzosen 242 ½, Lombarden 75, Italiener —, 1877er Russen 93 ¾, dert, russischer —, inländ. 210 212 ab Bahn bez., per diesen nur wenig verändert ist, bat sich eine nene Depression über Nord-

. 25,25 bz G .“ Püek 8 10 9 11 591 G II. Orientanl. 61 ½. Central-Pacific 110. Monst 194 193 bez., per Juni⸗Juli 184,5 182,5 185,5 bez., deutschland gebildet unq verursacht daselbst Fortdauer des trüben

. 35,00 G veen, nge Kesyn g Nach Schluss der Börse: Kreditaktien 246, Franzosen 242 ¼, per Juli-August 174,75 172,5 173,5 bez., per August-Sep- 5 i1t h 7 110,70 bz Nordstern, L. V. G. Berl. 20 % 1210 B Nach Sc 8 2 Oktober 168,5 166,5 167,25 b zu Niederschlägen, theilweise auch zu Gewittern geneigten Wetters.

5 2 Oldenb. Versich.-Ges. 20 %3 270 G Ungar. Goldrente 96. . tember —, per September-Okto 166 ben 166,5 167, Sr. eH Temperatur-Aenderungen sind wegen der grossen Veränderlich-

Oktober-November 167,5 165,5— ** keit der Witteruug über Centraleuropa sehr unregelmässig, im

s cas Hagel-V.-G. z. Berl. 200. 460 G * per medio resp. per ultimo. 8 1 8 Br Lobene Fe de Ban. e ““ 88cs e Ln einige Erage. Per 1000 Kilogramm grosse und Meine Westen liegt dieo Temperatur im Allgemeinen etwas unter der nor- 25,50 G Pr. Nat.-V.-G. zuStettin 25 % 865 bz G Effekten-Sozietät. Kreditaktien 245 ½, Franzosen 242 ½, 1860 er 155 200 nach Qual. gefoerdert. malen, dagegen im Osten, insbesondere im Nordosten über der-

17,00 B †Provid., V.-G. Frkf. a. M. 10 % 750 B Loose —, Galizier 239, Silberrente 64 ⅛, Ungar. Goldrente 95 ⅛, Hafer loco behauptet, Termine flau. Gekündigt Ctr. Kün- selben. Gestern Nachmittag fanden auf der Strecke Stettin-Wilna.

1 ese 1 88 3 ⅝, II. Orientanleihe 61 ⅛. Fest. digungspreis Loco 155 176 nach Qual. gef., per diesen b Sen- isahe Si 55,00 bz G 19 % S. 8 Men 8— 8e 88 T. .) - v. 156 bez., per Juni-Juli 153 ber., per Juli-Angust 152 150,5 zahlreiche Gewitter statt. Nizza 88 5 2009 8 1135 B Anfangscourse. Kreditaktien 246 ¼, Franzosen 243 ¼, Galizier es. Se RYgG be⸗ —, per September-Oktober 145 1 ingia, V.⸗G. z. Erf. . —, Ungar. Goldrente —, II. Orientanleihe 61 ¼. Fest. ez., per Oktober-November —. —,— S 20 % the s it namburg, 14. Juni. (M. T. B.) Schinss abgeschwäͤcht. Mais loco flan. Gek. Ctr. Kündigungspreis Loc0 135 Semneral-Amswels 88,00 G Füthnsn g; ·29 % 480 8 Preuss. 4 % Consois 100. 140 nach Qualität gef. über das am 14. Juni 1880 auf den hiesigen Schlachtviehmarkt 9. Sen.g 3 Viotoris F. G. 20 % 20 ½ 19950 8 Hamburger St. Pr. A. 126, Silberrente 64 ½, Oesterr. Goldrente veen g 1000 .Eesbware 182 200 ℳ, Fuatter- aufgetriebene ö 28—2 L-eA dessen Marktpreise nach

75 bz * 3 EIrR 8 te 96, Kreditaktien 245 ½, 1860 er Loose 127, waare 172 181 nach Qual. gef. b hlachtgewicht. 1

129,10 G* Westd. Vers.-Akt.-B. 20 % 1015 B 182 1“ 188 n v. 8% 1877er Russen 93 Roggenmehl flau und niedriger. Gek. Ctr. Köndigungs- Festgesetzt durch die von dem Königlichen Polizei-Präsidium 118,00 G II. Orientanleihe 59 ½, Vereinsb. 122, Laurahütte 113 ¾, Norddeutsche preis pr. 100 Kilegramm Nr. 0 und 1 per 100 Kilogramm 56 eingesetzte Marktkommission. 127,25 bz G 158, Kommerzbank 119, Angl.-deutsche 70, 5 % Amerik. 95, unverst. incl. Sack. per diesen Monat 26,40 26.30 26,45 bez., per Rfn d er. 1A1A“ 75,00 bz Bhein. Eisenb. St.-A. 158 ⅜, do. junge 153 ½, Bergisch-Märk., do. Juni-Juli 26 25,85 26,10 bez, per Juli-Angust 24,95 24,70 24,85 Auftrieb: 2538 Stück. Auftrieb: 4800 Stück.

08%⅝. -Hamb. do. 212. Altona-Kiel do. 155 ½, Diskonto 2 %¾. bez., per August-September —, per September-Oktober 24,10— 2 s. gvjemnlnn Juni. (W. T. B.) ö“ 23,30-224 bos, per kkober-November 23,90 23,70 23,80 bez., per II. qul. III. Qual. 1v. Qnal. nn Aotien von In Liquld. befindllchen Gesellsohaften- Fest, Renten und Bahnen animirt, Galizier und Franzosen November-Dezember —. 54 ü. Magere. 8 b eck- Bakony. and steigend, Banken behauptet, Schluss reservirter. Oelsaaten per 1000 Kilogramm. Gekündigt Ctr. Kün- Lette. gen EEEETEEEEEE— schweine. I. Berlin. Commerz. B. xo— Papierrente 74,00, Silberrente 74,40, Oesterr. Goldrente 89,90, digungspreis Winterraps Winterrübsen Sommer- Durchschnittspreis pro 100 Kilo. Centrb. fInd. u. H. 60 % 110 u. 3 Berlin-49,00G Png. Goldrente 111,00, 1854er Loose 122,50, 1860er Loose 132700. rübsen 157- 56 . . 118 118 Racen⸗ Dresd. St.-Pr. für 186er vahss 172,50, Kreditloose 180,00, Ungar. Präml. 113,80, Rüböl matter. Gekündigt Ctr. Kündigungspreis 888 2 b 98 84,00 bz G e 10 Aktien Kreditaktien 283,30, Franzosen 281,00, Lombarden 85,00, Loco mit Fass —, ohne Fass 55,3 ℳ, ber 100 Kllogr. per diesen 8 ee A 26,50 G †Leipzig. Wechslerb. 270 ℳ, (28,006 Galizier 276,25, Kaschau - Oderberger 133,50, Pardubitzer Monat, per Juni-Juli und per Juli-August 55,3 bez., per Augustt-t 24,30 bz Makler-Vereinsb. 40 % 60 9⁄12 % der Einz. 2,50 G 132,70, Nordwestbahn 165,50, Elisabethbahn 192,00, Lemb.-Ozern. September 56,5 56,3 bez., per September-Oktober 56,9—56,7 bez., 8eohec Sreee v eeeee 64,50 G 170,00, Nordbahn 2477,50, Kronpr.-Rudolf 162,00, Franz-Josef per Abereer 8838 8G S.h Ee“ 26, rovinz.-Gewerbebk., s 1,10, Angl.-Austr. 138,50, Wien. Bankver. einöl per ilogr loco ohne Fass —, Lieferung —. 42 : 8.¾ 56,00 G Schönheimersch. Bkv. A 80599. 1909, gsenbenk 110.105, 788 Deutsche Plätze 57,10, Lond. Fenola be höher. Raffin. (Standard white) per Ctr. mit Fass Auftrieb: 1804 Stück. Auftrieb: 16 520 Stück. 67,00 G Thüringische Bank. 300 203,00 Wechsel 117,35, Pariser do. 46,35, Amsterd. do. 96,80, Napoleons in Posten von 100 Ctr. Gek. Ctr. Kündigungspr. per I. Qualität: II. Qualität: 107,50 G II. †Berl. Centralstr. G. 2 0,80 bz 9,33 ⅛, Dukaten 5,52, Silber 100,00, Marknoten 57,57 ½. Russ. Bank-] 100 Kilogramm. L.600 24,8 ℳ, per diesen Monst 24,4 ℳ, per I. Qual.: II. Qual.: Fette. Magere. 39,25 G Berl. Eisenbahnbedarkà 540 280,00G noten 1,24J +t+.. September-Oktober 24,9 bez., per Oktober-November 25,3 bez. schwere. Leichte. ². Engl.Fleischsch., Weide- und 95,75 B do. Porzellan-Manuf. ““ Wien, 15. Juni. (W. T. B.) Spiritus behauptet. Gekündigt 160 000 Liter. Kündigungs- s 8 Bonthdomns b. Andere. Merz-Vieh 65,00 G Dannenberg Kattunf. Kreditaktien 283,40, Franzosen 280,90, Galizier 276,00, ÄAnglo- preis 64,2 ℳ, per 100 Liter à 100 % = 10 000 %. Loceo mit Fass Durchschnittspreis pro I Kilo 1 15,50 bz G Hofjäger-Akt.-Bau-G. wge Austr. 137,20, 1860 er Loose 133,00, Lombarden —,—, Papiercente —, per diesen Monat und per Juni-Juli 64,1 64 3 bez., per Juli- rchschnittspreis pro 1 Kilo. 11,50 G Königsberger Vulkan- 22 73,90, Silberrente —,—, Oesterr. Goldrente 89,85, Ungar. Gold-] August 64,2 64,4 bez., per August-September 63,6 63,8 bez., per 62,25 B Norddeut. Eisenmate 90 rento 110,95, Marknoten 57,50, Napoleons 9,33. Schwächer. September-Oktober 59 59,1 bez., per Oktober-November —. 73,00 bzb ssSchles. Kohlenwerke den 8 Amgterdam, 14. Juni. (W. PT. B.) , I. 2 vIn⸗ per 100 Liter à 100 % = 10 000 %, loco ohne 62,00 G *Die in Liquid. gerathenen Gesellschaften werd v Papierrente Mai-Novbr. vzsl. 63, do. Papierrente Febr.-Fass 64,5 bez. 8 75,75 bz in an Bees ec,ge francoZinsen gehandelt, ist eine 111“ e53 do. Silberrente Januar-Juli vzsl. 62 ½, do. Silberrente Weizenmehl No. 00 32,50 - 31,00, No. 0 31,00 - 29 00. No. 0 *) Grosse starke Hammel begehrt, während 42,50 bz G Rückzahlung erfolgt, so bedeut. der Cours pr. 8tck. April-Okt. vzsl. 63 ⅛, Ungar. Goldrente 94 ⅞, 5 % Russen von 1877] und 1 29,00 28,00. Roggenmehl No. 0 27,75 26,75, No. 0OI Thierê schwer verkäuflich waren. 92,00 G bezeichnet gerichtliche Liquidation

02,— 2 S= 22

Schleie

OoPteo —botoco-to cche 8dö [gISSSIIISSSSSS [IS1SSg2SSEIIIIS

B22Auulazauuzxunna

SIaSACSnnCRnnnRRnRnRnnRE 98

ObohS8S. =

[2IISSIS5SleoSe⸗ ⸗—

SSx.

59,80 bz G Hess.-Rh. Bgwk. 76,50 bz G Hochdahl 42,50 B Hörd. Hütt.-V.. 100,50 bz G sdo. do. zusmglgt. 103,30et. bz G Kaiserhof-Hotel 8.1106,00 G Kön. Wilh. Bgw. V 30,90 bz G Köhlemann.. 87,10 bz G sFKörbisdorf.... 9,50 G Landerw. . Langens. Tuchf. 19,75 bz G Lichterfelde Bauv 4 82,50 bz G L. u. B. G. Lichterf. 4 101,80 bz G [Leopoldshall Ver. 4 103,00 bz G do. Stamm-Prior. 4 ilhe 37,00 bz B Lothring. Eisenw. 4 1/1. [106,75 G (N. A.) Aachen- Luckenw. Tuchf. 4 1/1. [106,00 bz G Höng.-Bergwrk. 61,70 bz B, Ludw. Löwe & Co. Berl. Kassenver.. 4 1/1. [169,00 B A.-G. f. Bau-Ausf. 60,00 bz M.-Westf. Bgw. V do. Handelsges. 1 . sn. 103,50 bz G [A.-G. f. Holzarb. —,— Magdeb. Baub.. do. Makler-Ver. 8 /1. [146,00 bz B [A.-G. f. öff. Fuhrw. 30,00 G Magdeb. Bergw.

4

4

4

4

4

4

4

FEG’EAE’ÜÜEÜA‚‚An

20—50 20

SScSIG&S [Sevselelslll leleillele&l.

EEGSEEEEAEARE=S

SElSS

5

2—

O SS8sSS

do. Prd. u. Hnd. 77,40 bz G A. B. Omnib.-Ges. . 88,25 bz Magdeburger Gas Börs. Komm. 40 % 109,00 bz B Adler-Brauerei. . 15,00 G do. Strassenbahn Börsen-Hand. V. 154,50 G Admiralsgarten. 34.00 bz G Marienh. Kotz. Braunschw. Bank 91,00 G Ahren’'s Brauerei Masch. Freund. do. Kreditbank u. 94,00 B Alfeld-Gronau .. do. Wöhlert .. do. Hypothek. 93,50 B Allg. Häuserges. do. do. conv. Bremer Bank.. 104,75 G Annener Gussst. do. do. Oblig. Bresl. Disk.-Bank . 93,40 bz G Aplerbeck. Hütte do. Anh. Bernb. Coburg. Kreditb. . (87,25 G Arenberg. Bergw. Mechernich. Bgw. Danziger Privatb. b . [109,75 bz G Arneburger Ofen Mecklenb. Masch. Darmstädt. Bank 147,10 bz EI“ Mend. u. Schwerte do. Zettelbank 106,25 G Baug. Friedchshn. Möbeltransp.-G. Dess. Kr.-Anst. n. 76,00 G 1“ Möll. & Holb. Stett Dessauer Landb. 119,10 G do. Königstadt. Nähm. Frister u. R Deutsche Bank. 138,70 bz G do. Mittelwohn. Neuss, Wagenfbr. do. Hp.-Bk. 60 % B. 91,75 G do. Ostend... Nienburg. Eisen Diskonte-Komm. 174,50 bz B do. Deutsche.. Nolte, Gas-Ges.. Dresdener Bank. 125,00 bz B do. Berlin-Charl. do Oblig. Effekt. u. Wechsl.- do. U. d. Linden Nordd. Eisw. Bolle Bank Hahn 40 % 133,30 bz 6 Bazar —,— NMürnb. Brauerei. Genossensch.-B.. 111,00 G Berg. Mrk. Bergw. . 34,00 bz G Oppeln. Cement do. 50 % neue 105,75 bz B do. Obligation. 104,90 bz Oranienb. Brauer. Geraer Bank.. 81,10 G Brg.-M. Ind.-Ges. 83,00 G Oranienb. Chm. F. GothaerZettelb- 102,00 B Berl. Aquarium. . 66,00 bz B Osnabr. Stahl.. Goth. Grundkr. 94,40 bz do. Bock-Brauer. . [57,50 bz de. Prior.. do. do. neue 40 % 93,50 bz G do. Br. Friedrhn. . [129,00 G Pappenfabrikk.. Hamb. Komm. Bk, 119,50 G do. Br. Schöneb. 44,00 G Pluto, Bergwerk. do. do. neue 60 % 116,75 G do. Cementbau.. 20,00 G Pomm. Masch.. b ldo. Centralheiz.. 76978 Pyrmont Pferdeb.

8*8&—

0 „½— bod 8200 0.

29— 9—-

S I

SOSe S

Süœœœc-cno-

ꝗ& 8S

A

2SDOSbSSSSU

SOceneSoSSbSSSSSSSSSSSSSSS

A—

ǼuSSo 2 IIISeg2l

28

dSOESSSSÖU”IN; bo ε

qE”EA”EE”EEgEEnAEUUANAGAqG

07,—0,— =SHES [E&ᷣOSSbh

12 20— üerierniarüöesüeeübbnRERERREÜAREERAE’EEEAREREARÜE’A’’’EARAREREAREnnA

Se 2

—y-—V