Bremen, 9. September. (W. T. B.) 8
Petroleum (Schlussbericht). Fest, Standard white loco
„pr. Oktober 7,90, pr. November-Dezember 8,05, pr. Januar-März
. Alles bez.
Pest, 9. September. (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen loco fest, 10 höher, auf Termine fester, pr. Herbst 12,82 Gd., 12,86 Br., per Frühjahr 13,45 Gd., 13,48 Br. Hafer pr. Herbst 7,77 Gd., 7,82 Br. Mais pr. Mai- Juni 7,72 Gd., 7,75 Br. Kohlraps 13 ¼¾ Br. — Wetter: Schön.
Amsterdam, 9. September. (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Welzen auf Termine höher, pr. November 323. Roggen loco höher, auf Termine unver- ändert, pr. Oktober 220, pr. März 202. Raps per Oktober 360, per Frühjahr 374 Fl. Rüböl loco 33 ½, pr. Herbst 33 ¼⅜, pr. Mai 1882 35. .
Amsterdam, 9. September. (W. T. 3.)
Bancazinn 55 ¼.
Antwerpen, 9. September. (W. T. B.)
Petroleummarkt. (Schlussbericht.) Raffnirtes, Type weiss, loco 19 ½ bez. u. Br., pr. Oktober 20 ¼ Br., pr. COktober- Dezember 20 ½ Br., pr. Januar 20 ¾ Br. Fest.
Antwerpen, 9. September. (W. T. B.)
Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Weizen fest. fest. Hafer behauptet. Gerste fest.
London, 9. September. (W. T. B.)
An der Küste angeboten 10 Weizenladungen. — Wetter: Regnerisch. — Havannazucker Nr. 12 25 ½. Fest.
Leondon, 9. September. (W. T. B.)
Getreidemarkt (Schlussbericht). Fremde Zufuhren seit letztem Montag: Weizen 40 220, Gerste 3890, Hafer 108 920 Orts.
WVeizen stetiger, zu letzten Mittwochspreisen, angekommene Ladungen stetig, aber ruhig, Mais fester, IHHafer † sh. theurer.
Liverpovol, 9. September. (W. T. B.)
Baumwolle (Schlussbericht). Umsatz 5000 B., davon für Spekulation und Export 3000 B. Amerikanische ⁄16 d. theurer. Middl. amerikanische November-Dezember-Lieferung 61 ⁄22 d.
Liverpool, 9. September. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen 1 d. billiger, Mehl matt, Mais fest. — Wetter: Schön.
Liverpool, 9. September. (W. T. B.)
(Baumwollen-Wochenbericht.) Wochenumsatz 75 000 B. (V. W. 51 000 B.), desgl von amerikanischen 51 000 B. (v. W. 38 000 B), desgl. für Spekulation 10 000 B. (v. W. 3000 B.), desgl. für Export 2000 B. (v. W. 7000 B.), desgl. für wirkl. Kons. 63 000 B. (V.
Roggen
Manchester, 9. September.
12r Water Armitage 7 ½, 12r Water Taylor 7 ¼, 20r Water Micholls 9, 30r Water Clayton 10, 32r Mock Towahead 9 ⅜, 40 r Mule Mayoll 9 ⅛, 40r Medio Wilkinson 11 ¼, 36r Warpcops Qua- lität Rowland 10 ½. 40 r Double Weston 10 ½, 60r Double courante Qual. 14, Printers ¹6/⁄16 31⁄50 8 ½ pfd. 99. Anziehend.
Paris, 9. September. (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen ruhig, pr. September 31,80, pr. Oktober 31,80, pr. November-Februar 31,75, pr. Januar- April 31,80. Mehl 9 Marques weichend, pr. September 66,10, pr. Oktober 66,50, per November-Februar 67,25, pr. Januar-April 67.50, Rüböl ruhig, pr. September 82,75, pr. Oktober 82,75, pr. November-Dezember 82,75, pr. Januar-April 82,50. Spiritus steigend, pr. September 65,00. pr. Oktober 65,25, pr. November- Dezember 65,25, pr. Januar-April 65,50.
Paris, 9. September. (W. T. B.)
Rohzucker 880 loco fest., 59,00. Weisser Zucker stei- gend, Nr. 3 pr. 100 kg pr. September 66,00, pr. Oktober —,—, pr. Oktober-Januar 64,25.
St. Petersburg, 9. September. (W. T. B.)
Produktenmarkt. Talg loco 56,70, pr. August 56,70. Weizen loco 16,50. Roggen 10c0 11,40. Hafer loco 5,30. Hanf loco 31,50. Leinsaat (9 Pud) loco 15,50. — Wetter: Warm.
New-YXork, 8. September. (W. T. B.) Visible Supply an Weizen 19 500 000 Bushel, an do. do. Mais 22 750 000 Bushel. (W. .1. B.)
New-YXerk, 9. September.
Waarenbericht. Baumwolle in New-NYork 12 ¼, do. in New-Orleans 11 ½. Petroleum in New-York 7 ⅞ Gd., do. in Phila- delphia 7 ¾ Gd., rohes Petroleum 7, do. Pipe line Certificates — DP. 89 C. Mehl 6 D. 00 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 45 C. do. pr. laufenden Monat 1 D. 44¼ C., do. pr. Oktober 1 D. 47 C., do. pr. November 1 D. 49 ½ C. Mais (old mixed) 71 C. Zucker (Fair refining Muscovados) 7 ¾. Kaffee (Rio-) 12. Schmalz (Marke Wilcox) 12 ⅛⅜, do. Fairbanks 12 ½, do. Bohe & Brothers 12 ⅜. Speck (short clear) 10 ¼ C. Getreidefracht 4¼.
Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt des städtischen Central-Vieh- hofs vom 9. September 1881.
schafe. Auftrieb 252 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg) I. Qualität. Fette, a. engl. Fleischschafe, Southdowns etc.: — ℳ,
b. Andere: 1,00 ℳ, II. Qualität. Magere, Weide- und Merz-
Eisenbahn-Einnahmen.
Breslau-Schweidnitz-Freiburger Eisenbahn. Breslau-Walden- burg, Frankenstein - Raudten, Breslau-Reppen. Im August 1881 959 299 ℳ (+ 11 724 ℳ), bis ult. August 1881 6 631 346 ℳ (— 30 275 ℳ). Reppen-Stettin. August 1881 127 198 ℳ (— 5050 ℳ), bis ult. August 1881 826 980 ℳ (— 45 446 ℳ). Sorgau-Halbstadt. Im August 1881 61 502 ℳ (+ 4871 ℳ), bis ult. August 1881 367 561 ℳ (— 4315 ℳ).
Berlin-Anhaltische Eisenbahn. Im August 1881 1 423 500 ℳ (— 24 185 ℳ), bis ult. August 1881 9 695 910 ℳ (+ 79 923 ℳ).
Oberlausitzer Eisenbahn. Im August 1881 70 210 ℳ (+ 2550 ℳ), bis ultimo August 1881 457 0688 ℳ (— 48 247 ℳ).
Oberschlesische Eisenbahn. Hauptbahn. Im August 1881 3 212 616 ℳ (+ 296 939 ℳ), bis ult. Aug. 1881 24 641 085 ℳ, (+ 1 867 064 ℳ). Oberschlesische Zweigbahn. August 1881 65 277 ℳ, (+ 349 ℳ), bis ult. August 1881 443 805 ℳ (+ 940 ℳ) Breslau-Posen-Glogauer Eisenbahn. Im August 1881 678 472 ℳ (+ 119 094 ℳ), bis ult. August 1881. 5 001 431 ℳ (+ 433 766 ℳ) Stargard-Posener Eisenbahn. August 1881 237 314 ℳ (+ 4584 ℳ), bis ult. August 1881. 1 927 859 ℳ (— 88 141 ℳ). Breslau-Mittelwalder und Niederschlesische Zweigbahn. August 1881 666 845 ℳ (+ 62 296 ℳ), bis ult. August 1881 4 739 936 ℳ (+ 199 036 ℳ).
Posen-Creuzburger Eisenbahn. Im August 1881 145 650 ℳ (s— 7982 ℳ), seit Anfang des Jahres 1881 — 21 315 ℳ
Marienburg-Mlawkaer Eisenbahn. Im August 1881 165 888 ℳ, gegen die provisorische Einnahme 1880 +† 27 604 ℳ, gegen die definitive + 30 240 ℳ; bis ult. August 1881 1 010 728 ℳ, gegea die provisorische Einnahme in demselben Zeitraum in 1880 + 102 770 ℳ, gegen die definitive + 96 593 ℳ
Mährisch-Schlesische Nordbahn. Im August 1881 109 064 Fl. (+ 12 284 Fl.), bis ult. August 1881 905 164 Fl. (+ 224 112 Fl.)
Kaiser Ferdinand Nordbahn. Im August 1881 2 213 178 Pl. + 120 625 Fl.), bis ult August 1881 16 621 672 Fl. (+ 941 441 Fl.)
Generalversammlungen.
W. 41 000 B.), desgl. unmittelbar ex Schiff. 8000 B.), Wirklicher Export 4000 B der Woche 46 000 B. (v. W. 43 000 B.), 23 000 B. (v. W. 36 000 B.), Vorrath 710 738 000 B.), davon amerikanische 554 000 B. ‚.
schwimmend n. Grossbritannien 141 000 B. (v. W.
davon amerikanische 70 000 B. (v. W. 63 000 B.) Glasgow, 9. September. (W. T. B) Roheisen. Mixed numbers warrants 47
417 d
—
7000 B. (v. W. 3000 B.), Import davon amerikanische
(v. W. nach dem Schlachtgewicht.
I. Qualität. 000 P. (F. W. W. 581 000 B.) 163 000 B.)
Schweine. —- ℳ III. Qualität. sh. 10 ½ d. bis
I. Qualität.
n.
(Vom Königlichen Polizei-Präsidium). Rinder. Auftrieb 288 Stück. Fette: — ℳ II. Qualität. Qualität. Gut genährte: 86 ℳ IV. Qualität. Magere: 66 ℳ 24. Auftrieb 1064 Stück. 100 kg): I. Qualität. Englische etc.: — ℳ II. Qualität. Bakony: Landschweine: a. b. Leichte: 106 ℳ. IV. Qualität. Russen: 98 ℳ
Kälber. Auftrieb 710 Stück. Schwere: 1,20 ℳ II. Qualität.
Auftrieb und Marktpreise 19. Septbr.
(Durchschnittspreis für 100 kg): 24. Halbfette: 108 ℳ III.
(Durchschnittspreis für
Schwere: 114 ℳ; 28.
Leichte: 0,90 ℳ
Hannoversche Ultramarin-Fabrik, vormals Aug. Egestorff in Linden. Bank für Landwirtbschaft und Industrie Kwilecki, Potocki & Co. Stassfurter Chemische Fabrik, vormals Vorster & Grüneberg, Aktiengesellschaft. zu Berlin.
8 Rumänische Eisenbannen-Aktiengesellschaft. Ord. Gen.-Vers. zu Berlin. (Durchschnittspreis für 1 kg): 18. Oktober. Berlin-Görlitzer Eisenbahn. Vers. zu Berlin.
Ord. Gen.-Vers. zu Hannover. Ord. Gen.-Vers. zu Posen.
Ord. Gen.-Vers.
Ausserordent. Gen.-
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opernhaus. 173. Vorstellung. Auf Begehren: Car⸗ men. Oper in 4 Akten, nach einer Norelle des Prosper Merimée von Henry Meilhac und Ludovic Haleéevy. Musik von Georges Bizet. Tanz von Paul Taglioni. In Scene gesetzt vom Direktor von Strantz. (Frl. Tagliana, Hr. Ernst, Hr. Krolop.) Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 172. Stuart. Trauerspiel in Anfang halb 7 Uhr. Montag: Opernhaus. 174. Templer und die Jüdin. Große romantische Oper in 3 Abtheilungen, nach Walter Scotlts Roman „Jvanhoe“ von A. W. Wohlbrück. Musik on H. Marschner. Tanz von Paul Taglioni. (Frl. Horina, Fr. v. Voggenhuber, Hr. W. Müller, Hr. Betz, Hr. Fricke, Hr. Krolop.) Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 173. Vorstellung. Er muß aufs nd. Lustspiel in 3 Akten, frei nach dem Franzö⸗ sischen des Bayard und de Vailly, von W. Friedrich. nfang 7 Uhr. Dienstag: Opernhaus. 175. Vorstellung. Cop⸗ elia. Phantastisches Ballet in 3 Aufzügen von Ch. Nuitter und A. Saint⸗Leon. Musik von Leo elibes. Für die hiesige Königliche Bühne bear⸗ eitet und in Scene gesetzt von Paul Taglioni. Vorher: Zute Nacht, Herr Pantalon! Komische Oper n 1 Akt, nach dem Französischen des Locroy und de Mervan, von J. C. Grünbaum. Musik von Albert Grisar. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 174. Vorstellung. Trauerspiel in 5 Akten von Goethe.
Wallner-Theater. Kalte Seelen. Moser. 8
Montag: Dieselbe Vorstellung
Vorstellung. Maria 5 Akten von Schhiller.
Vorstellung. Der
Clavigo. Anfang 7 Uhr.
Sonntag: Z. 2. M.: Lustspiel in 4 Akten von G. von
Residenz-Theater. Direktion: E. Neumann. Sonntag: Zum 3. Male: Der Ingenieur. Ori⸗ ginal⸗Lustspiel in 4 Akten von H. Herwig
Montag: Dieselbe Vorstellung.
Krolls Theater. Sonntag: Vorletzte Sonn⸗ tags⸗Opern⸗Vorstellung. Zum letzten Male: Der Barbier von Sevilla. Oper in 3 Akten von Rossini. Vor und nach der Vorstellung, Abends bei brillanter Beleuchtung des Sommergartens: Großes Doppel⸗Concert. Anfang des Concerts 4, der Vorstellung 6 ½ Uhr.
Montag: Zum letzten Male: Der Waffen⸗ schmied. Großes Doppel⸗Concert. Anfang 5, der
Vorstellung 6 ½ Uhr.
Dienstag: Vorletztes Gastspiel des Königl. preußi⸗ schen Kammersängers Hrn. Theodor Wachtel. Zum letzten Male: Die Hugenotten. Billets: I. Parqu. 3 ℳ, II. Parqu. 2 ℳ, Loge 1 ℳ 50 ₰, Entrée inkl. Theater 1 ℳ, sind vorher zu haben an der Kasse und den bekannten Verkaufsstellen.
National-Theater. Weinbergsweg 6 und 7.
9: Im Theater: Unverhofft. Posse mit Gesang in 3 Akten von J. Nestrov. In Scene ge⸗ setzt von Direktor van Hell. Im prachtvoll illu⸗ minirten Sommergarten: Großes Doppel⸗Concert, ausgeführt von der berühmtesten Original⸗Zigeuner⸗ kapelle Farkas Mor und der Hauskapelle unter Kapellmeister A. Wiedeke. Auftreten der Tyvroler Gesellschaft „Gänsluckner“. Alpenglühen. Wasser⸗ fall. Anfang des Concerts 6 Uhr, der Vorstellung 7 ½ Uhr. Entrée 50 4. b G
8 —r — bniniggee⸗
den 12. bis inkl. Freitag, den schlossen.
Der Sturm. Germania-Sommer-Theater.
theater in Halle.
Pohl. “ 8 Montag: Dieselbe Vorstellung.
Belle-Alliance-Theater.
und Concert der Kapelle Herold.
und Auftreten der Ge⸗ schwister Rommer.
(Dieselben treten nur noch an 4 Abenden auf.) Brillante Illumination durch 20 000 Gasflammen. Im Theater: Zum zweiten Male: Unter fremder Flagge. Schwank in 4 Akten von A. Slotike. (Novität.) Anfang des Foncerts 4 ½ Uhr, der Vorstellung 7 Uhr. Entrée 10 ₰.
Montag und Dienstag: Garten⸗Concert ꝛc.
Mittwoch: Großes Volksfest.
Dieselbe Vorstellung.
Italienische Oper, Bernburgerstraße 22a. (Central Skating Rink.) Vorletzte Woche. Sonn⸗ rnag: Un ballo in Maschera (Ein Masken⸗ ball) von Verdi. 8 Sigra. Boffa, Sgra. Bianchi Fiorio, Sgr. Gannini, Sgr. Brogi, Sgr. Gasvperini.)
Vor und nach der Vorstellung: Garten⸗Concert. Kapelle des Garde⸗Kürassier⸗Regiments, Dirigent: Selchow. Mittel⸗Loge 6 ℳ, I. Rang⸗Loge 5 ℳ, Part.⸗Loge 4 ℳ, Balkon 3 ℳ, I. Parquet 3 ℳ, II. Parquet 2 ℳ. Entrée 1 ℳ (Dutzend 9 ℳ) Billets täglich von 11—1 an der Kasse, im Inva⸗ Uidendank u. s. w. Kasseneröffnung 5 Uhr, Concert v. 6 Uhr, Anfang der Vorstellung 7 Uhr, Ende des Concerts 11 Uhr.
Montag: Auf vielseitiges Verlangen: La Tra- viatan. (Die Kameliendame.) Titelpartie: Sgra. Raja Larv, Sgra. Boffa, Sgr. Giannini, Sgr. Menotti.
Mittwoch: Zum ersten Male: Don Pasqnale.
(Sgra. Wizijak,
Familien⸗Nachrichten. Verlobt: Frl. Martha Hübner mit Hrn. Lehrer Paul Heinrich (Tscheschenheide -Heidau). — Frl. Anna von Wedell mit Hrn. Landrath Dr. von Dziembowski (Vehlingsdorff). — Frl. Mathilde Fliele mit Hrn. Lieutenant C. Homann (Braun⸗
schweig). K Ein Sohn: Hrn. Mazsor a. D. ven
Geboren: Busse (Nischwitz bei Wurzen). — Hrn. Premier⸗ Lieutenant v. Mabai (Magdeburg). — Hrn. Gerichts⸗Assessor Harmuth (Berlin). — Hrn. Oberst und Regiments⸗Commandeur C. Kuhl⸗ wein v. Rathenow (Braunschweig). — Eine 2 1 Hrn. Professor Dr. R. Heidenhain Breblau).
Gestorben: Hr. Senatspräsident Carl Schulz (Cassel). — Hr. Rechtsanwalt Dr. jur. Eugen Rommel (Flensburg). — Hr. Vize⸗Zoll⸗ und Steuer⸗Direktor Carl Moritz Ehrlich (Strehlen). — Hr. Geh. Ministerial⸗Rath von Holstein (Schwerin).
Steckbriefe und Untersuchungs⸗Sachen.
29999
2—ö2
„Streckbrief. Gegen den unten beschriebenen Kupfer⸗ schmied Otto Hermann Leidig aus Petsdam, welcher
Voranzeige: Das Theater bleibt vom Montag, 16. September ge⸗
Sonnabend, den 17. September: Zum 1. Male:
8
Sonntag: Zweites Gastspiel des Hrn. Max Löwe vom Stadt⸗ Halle. Zum 2. Male; Eine leichte Per⸗ son. Posse mit Gesang von A. Bittner und E.
Sonntag: Im prachtvollen Sommergarten: Abschieds⸗ Concert der Kapelle der Kaiserlichen II. Matrosen⸗Division aus Wilhelmshaven in Uniform, unter Leitung ihres Kapellmeisters Hrn. Latann (ganz neues Programm)
sich verborgen hält, ist in den Akten J. II. d. 321 81 die Untersuchungshaft wegen Diebstahls nach mehrmaliger Vorbestrafung wegen Diebstahls ver⸗ hängt. Es wird ersucht, denselben zu verhaften und in das Stadtvoigtei⸗Gefängniß zu Berlin abzuliefern. Berlin, den 5. September 1881. Königliche Staats⸗ anwaltschaft beim Landgericht I. Beschreibung. Alter 26 Jahre, Statur untersetzt, Haare dunkel, Stirn hoch, Bart keinen, Augenbrauen dunkel, Nase gewöhnlich, Mund gewöhnlich, Kinn oval, Gesicht voll, Gesichtsfarbe gesund, Sprache deutsch. [32221]
Steckbrief. Gegen den unten beschriebenen Tischler Caspar Ludwig Georg Arand, am 15. April 1863 in Berlin geboren, welcher flüchtig
ist, ist in Actis J. III c. 219 81 die Untersuchungs⸗
haft wegen Diebstahls verhängt. Es vird ersucht, denselben zu verhaften und in das Amtsgerichts⸗ gefängniß des Ergreifungsorts abzuliefern. Berlin, den 6. September 1881. Königliche Staatsanwalt⸗ schaft beim Landgerichte I. Beschreisung: Alter 18 Jahre, Größe 1 m 65 cm, Statur mittel, Haare: dunkelblond, Bart ohne Bart, Gesichts⸗ farbe: blaß, Sprache: deutsch.
[32219
Der hinter den Kaufmann Zranz Meyhoefer von Tilsit unter dem 1. März 1881 erlassene Steck⸗ brief wird hierdurch in Er’nnerung gebracht. Tilsit, den 6. September 1881. Der Untersuchungs⸗ richter bei dem Königlichen Landgerichte. [32232] Oeffentliche Aufforderung.
8 — 8 — „ v.
Der Schuhmachergesell Franz Jancꝛack, früher hier wohnhaft, 21 Jahr alt, karholischen Glaubens, gegen welchen ein Strafverfahren wegen vorsätzlicher körperlicher Mißhandlung anhängig ist, wird in Ge⸗ mäßheit des §. 330 der Stratvrozeßordnung hier⸗ durch aufgefordert, dem unterzeichneten Amtsgericht schleunigst seinen jetzigen Aufenthaltsort anzuzeigen. Calau, den 8. September 1881. Königliches Amts⸗ gericht. Abtheilung I.
[32233] 1u“
Oesffentliche Aufforderung. Der Gerber⸗Ge⸗ selle Otto Emil Liedtke, zuletzt in Berlin wohn⸗ haft, am 8. Juli 1846 zu Kiebel, im Kreise Bomst, geboren, evangelisch, Ersatzrese vist I. Klasse, gegen velchen hier ein Strafverfahren wegen Hausfriedens⸗ bruchs anhängig ist, wird in Gemäßheit des §. 330 der Strafprozeßordnung hierdurch aufgefordert, dem unterzeichneten Amtsgericht schl. eunigst seinen jetzigen Aufenthaltsort anzuzeigen. Calau, den 7. Septem⸗ ber 1881. Königl. Amtsgericht. Abtheilung I. [32253]
Der Kutscher Rudolf Radtke, zuletzt in Satz⸗ korn, Kreis Osthavelland wohnhaft, am 20. April 1847 zu Baltupönen, Kreis Ragnit geboren, evan⸗ elisch und bieher angeblich nicht bestraft, wird
eschuldigt, als Wehrmann der Landwehr ohne Erlaubniß ,e zu sein, ohne von der be⸗ vorstehenden uswanderung der Militärbehörde Anzeige erstatter zu haben — Uebertretung gegen §. 360 Nr. 3 des Strafgesetzbuchs. Derselbe wird auf Anordnung des Königlichen Amtsgerichts bier⸗ hüft auf den 20. Dezember 1881, Vormittags 2 Uhr, vor das Köhnigliche Schöffengericht zu Potsdam zur Hauptverhandlung geladen. Bei unentschuldigtem Ausbleiben wird derselbe auf Grund der nach §. 472 der Strafprozeßerdnung von dem Königlichen Bezirkskommando zu Bran⸗ denburg ausgestellten Erklärung verurtheilt werden. Potsdam, den 7. September 1881. Mener, Ge⸗ richtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Abtb. V.
1“
Verkäufe, Verpachtungen, Submissionen ꝛc.
[32242] Eisenbahn⸗Direktions⸗Bezirk Berlin.
Die Ausführung von 1250 qm Pflasterungsarbei⸗ ten und Lieferung von ca. 250 cbm Pflastersteinen auf Haltestelle Liebsgen soll verdungen werden.
Zur Eröffnung der Offerten ist Termin auf
Sonnabend, den 17. September 1881, 8 Vormittags 11 Uhr, im Bureau der Bau⸗Inspektion hier anberaumt, wo auch Bedingungen zur Einsicht ausliegen und Formulare zu Submissions⸗Offerten gegen Erstattung der Schreibgebühren bezogen werden können.
Sorau, den 7. September 1881.
Königliche Eisenbahn⸗Baun⸗Inspektion.
Für die Kaiserliche Werft zu Kiel soll der pro 1881/82 erforderliche Bedarf an Feilen⸗Bürsten, Feuerrohr⸗Bürsten, Bürsten für Schmiergefäße, Haardecken, Pinsel für Former und Pinsel zum In⸗ ettlegen der Gewehre beschafft werden. Die Offerten sind versiegelr mit der Aufschrift: „Submission auf Lieferung von „Feilen⸗Bürsten“ ꝛc.“ bis zu dem am 22. September 1881, Mittags 12 Uhr, im Bureau der unterzeichneten Behörde anberaumten Termine einzureichen. Die Bedingungen nebst Bedarfsangaben, welche auch in der Expedition des viermal wöchentlich in Stuttgart erscheinenden „Allgemeinen Submissions⸗Anzeigers“ ausliegen, sind während der Dienststunden in der Registratur der Verwaltungs⸗Abtheilung einzusehen, und kann Ab⸗ schrift derselben nebst Zeichnung auf portofreien An⸗ trag gegen Einsendung von ℳ 1,00 Kosten von der Registratur der Kaiserlichen Werft bezogen werden. Die Zeichnungen, soweit solche ersorderlich, werden gegen Erstattung der Herstellungskosten verabfolgt und der Betrag durch Nachnahme erhoben. Kiel, den 9. September 1881. Kaiserliche Werft, Ver⸗ waltungs⸗Abtheilung. 8
Für die unterzeichnete Werft sollen Wischtücher, und zwar: 304 Stück mit 5 blauen Streifen, 400 Stück mit 5 rotben Streifen, 280 Stück mit 4 blauen Streifen, 300 Stück mit 4 rothen Streifen beschafft werden. Reflektanten wollen ihre Offerten versiegelt mit der Aufschrist: „Submission auf Lieferung von Wischtüchern“ bis zu dem am 24. September 1881, Mittags 12 Uhr, im Bureau der unterzeichneten Behörde anberaumten Termine einreichen. Die näheren Bedingungen liegen in der Erpedition des viermal wöchentlich in Stutt⸗ gart erscheinenden „Allgemeinen Submissions⸗Anzei⸗ gers“, sowie in der Registratur der Verwaltungs⸗ Abtheilung zur Einsicht aus und kann Abschrift der⸗ selben auf portofreien Antrag gegen Einsendung von ℳ 0,50 Kosten von der Registratur der Kaiser⸗ lichen Werft bezogen werden. Kiel, den 7. Septem⸗ ber 1881. Kaiserliche Werft, Verwaltungs⸗ Abtheilung.
[322311 Bekanntmachung. Die unbekannten Eigenthümer der vom 1. Januar bis 30. Juni cr. im Eisenbahn⸗Direktions⸗Bezirk Magdeburg als gefunden abgelieferten Gegenstände werden hierdurch aufgefordert, sich bis zum 1. Ok⸗ tober er, beim unterzeichneten Betriebs⸗Amte (Central⸗Bahnhof Magdeburg) zu melden und nach gehöriger Legitimation die Gegenstände in Empfang zu nehmen. Die nicht reklamirten bezw. nicht abge⸗ holten Gegenstände werden demnächst in Gemäßheit des §. 33 des Betricbs⸗Reglements für die Eisen bahnen Deutschlands veräußert. 8 Magdeburg, den 6. September 1881. Königliches Eisenbahn⸗Betriebs⸗Amt. (Magdeburg ⸗Halberstadt.)
Berlin.
8
für das Vierteljahr.
Insertionspreis für den Ranm einer Arnckzeile 30 82
Ahz Post⸗Anstaltrtu urhmen Bestellunz an;
für Berlin außer den Post⸗Austalten auch die Expe⸗
dition: S. Wilhelmstr. Nr. 32.
Berlin, M
Berlin, den 12. September 1881.
Se. Majestät der Kaiser und König sind gestern Vormittag nach Itzehoe abgereist.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
dem Geheimen Regierungs⸗Rath und ordentlichen Pro⸗ fessor an der Universität zu Berlin, Dr. Kummer, den zum Königlichen Kronen⸗Orden zweiter Klasse zu ver⸗ eihen.
1u“
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
dem Major Klein im französischen Genie⸗Corps den Rothen Adler⸗Orden dritter Klasse zu verleihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Ordens⸗Insignien zu
ertheilen, und zwar:
des Fürstlich schwarzburgischen Ehren⸗Kreuzes erster Klasse: dem Oberst⸗Lieutenant Freiherrn von Esebeck im 4. Garde⸗Regiment zu Fuß; und des Fürstlich reußischen — jüngerer Linie — Ehren⸗Kreuzes dritter Klasse: dem Hof⸗ und Ersten Münz⸗Medailleur Kullrich zu
Deutsches Reich.
Einrichtung eines Postamtes in dem neuen Gerichtsgebäude in Alt⸗Moabit.
Am 14. September wird in Berlin XW, Alt⸗Moabit 11. und 12, ein neues Postamt in Wirksamkeit treten, welches die Bezeichnung:
„Berlin NW. 52 (Alt⸗Moabit)“ führen wird.
Bei demselben können Postsendungen jeder Art, mit Ausnahme von Packeten, eingeliefert werden.
Die Dienststunden für den Verkehr mit dem Publikum
werden, wie folgt, festgesetzt:
a. an Wochentagen: von 8 Uhr Vorm. bis 7 Uhr Abds.;
b. an Sonntagen: von 8 bis 9 Uhr Vorm. und von 5 Uhr Nachm. bis 7 Uhr Abds.;
c. an Festtagen, die nicht auf einen Sonntag fallen: von 8 bis 9 Uhr Vorm., von 11 Uhr Vorm. bis 2 Uhr Nachm. und von 4 Uhr Nachm.
bbhis 7 Uhr Abds. Berlin C., den 9. September 1881. Der Kaiserliche Ober⸗Postdirektor. Geheime Postrath. Sachße.
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Regierungs⸗Referendar Dr. jur. von Zander in Heinrichswalde zum Landrath zu ernennen. .
Allerhöchster Erlaß,
betreffend die Verpachtung der Lokalbahn Offenbach⸗Frankfurt a. M. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen ꝛc. Nachdem zwischen der Eisenbahn⸗Direktion in Frankfurt a. M. und dem Rentner Ernst Donner zu Paris der anliegende Vertrag, d d. rankfurt a./M., den 31. Januar 18813 über die Verpachtung der kalbahn von Fraakfurt a./ M. nach Offenbach vereinbart worden, wollen Wir zu diesem Vertrage Unsere landesherrliche Genehmigung unter den nachstehenden Bebemsen hierdurch ertheilen.
Der Pächter ist den bestehenden und den künftig ergehenden Reichs⸗ und Landesgesetzen, sowie den Bestimmungen des zwischen Preußen und Hessen geschlossenen Staatsvertrages vom 12. Juni 1 (G. S. pro 1869, S. 405) eaae ves
Für den Betrieb der Bahn sind die Bahnordnung für deutsche Eisenbahnen untergeordneter Bedeutung vom 12. Juni 1878 (Central⸗ blatt für das Deutsche Reich Nr. 24 vom 14. Juni 1878) und die dazu ergehenden ergänzenden und abändernden Bestimmungen (§. 55 daselbst) maßgebend. n
1 Der staatlichen Aufsichtsbehörde bleibt vorbehalten: 1) die Feststellung der Projekte aller für den Betrieb der Bahn
bestimmten baulichen Anlagen und Einrichtungen, sowie die Fest⸗ stellung der Projekte für die Betriebsmittel und der Anzahl derselben, 2) die Feststellung und Abänderung des Fahrplans, 3) die Genehmigung des Tarifs der Beförderungspreise sowie die Abänderung desselben.
IV.
Der Pächter ist verpflichtet, die Bahnhofsanlagen zu ändern und zu erweitern, sowie die Betriebsmittel zu vermehren, sofern und so⸗ weit solches der Minister der öffentlichen Arbeiten im Interesse des Eisenbahnverkehrs, insbesondere im Interesse der Sicherheit des Betriebes für erforderlich erachtet.
Der Pächter ist verpflichtet:
a. der staatlichen Aufsichtsbehörde zu der von letzterer zu be⸗ 1et Zeit einen jährlichen Betriebs⸗Rechnungsabschluß einzu⸗ reichen,
b. der Aufstellung der Rechnung den Zeitraum vom Anfang April jeden Jahres bis Ende März des folgenden Kalenderjahres als Rechnungsjahr zum Grunde zu legen,
c. die von den Aufsichtsbehörden zu statistischen Zwecken für nöthig erachteten Nachweisungen, sowie deren Unterlagen auf seine Kosten zu beschaffen und der Aufsichtsbehörde in den von derselben festgesetzten Fristen einzureichen.
Der Pächter ist verpflichtet, hinsichtlich der Besetzung der Sub⸗ altern⸗ und Unterbeamtenstellen mit Militäranwärtern, insoweit die⸗ selben das 40. Lebensjahr noch nicht zurückgelegt haben, die für den Staatseisenbahndienst in dieser Beziehung — und insbesondere be⸗ züglich der Ermittelung der Militäranwärter — bestehenden und noch zu erlassenden Vorschriften zur Anwendung zu bringen.
VII.
Die Verpflichtungen des Pächters zu Leistungen für die Zwecke des Postdienstes regeln sich nach dem Eisenbahn⸗Postgesetze vom 20. Dezember 1875 (Reichs⸗Gesetzblatt für 1875 Seite 318) und den dazu gehörigen Vollzugsbestimmungen, jedeh mit der Erleichterung, daß an Stelle der Artikel 2, 3 und 4 . Gesetzes die im Erlasse des Reichskanzlers vom 28. Mai 1879 (Centralblatt für das Deutsche Reich Seite 380) getroffenen Bestimmungen treten.
Insofern später in Folge von Erweiterungen des Unternehmens oder durch den Anschluß an andere Bahnen oder aus anderen Gründen eine Aenderung eintreten sollte, durch welche nach der Entscheidung der obersten Reichs⸗Aufsichtsbehörde die Bahn die Eigenschaft als Eisenbahn untergeordneter Bedeutung verliert, tritt das Eisenbahn⸗ Postgesetz mit den dazu gehörigen Vollzugsbestimmungen ohne Ein⸗ schränkung in Anwendung.
VIII.
Der Pächter ist verpflichtet, sich den bezüglich der Leistungen für militärische Zwecke bereits erlassenen oder künftig für die Eisenbahnen im Deutschen Reiche ergehenden gesetzlichen Bestimmungen zu unter⸗ werfen.
IX.
Der Telegraphenverwaltung gegenüber hat der Pächter diejenigen Verpflichtungen zu ubernehmen, welche für die Eisenbahnen im Ge⸗ biete des ehemaligen Norddeutschen Bundes festgestellt sind und später für dieselben anderweit festgestellt werden mögen.
2 4
Abgesehen von den Fällen der Beendigung oder Auflösung des Pachtverhöltnisses (Art. XVIII. und XIX. des Postvertrages) ist der Minister der öffentlichen Arbeiten ermächtigt, den Betrieb der Bahn dem Pächter zu entziehen und für Rechnung desselben der Verpächterin zu übertragen:
1) wenn von dem Pächter den vorstehenden Bedingungen zuwider⸗ gehandelt oder eine der ihm danach obliegenden Verpflichtungen nicht vollstärdig erfüllt wird,
2) wenn der Betrieb der Bahn durch die Staatsverwaltung aus Rücksichten des öffentlichen Wohles erforderlich erscheint.
Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Königlichen Insiegel.
Gegeben Berlin, den 8. Juni 1881.
(L. S.) Wilhelm.
von Bismarck. Otto Gr. zu Stolberg. von Kameke. Zugleich für den Minister des Innern. Im Allerhöchsten Auftrage: Mavybach. von Puttkamer. Dr. Friedberg.
Lucius. von Boetticher
——
Konzessionsurkunde,
betreffend den Bau und Betrieb einer Eisenbahn von Creuzburg über Lublinitz nach Tarnowitz durch die Rechte⸗Oder⸗Ufer⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft.
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen ꝛc.
Nachdem die Direktion und der Verwaltungsrath der Rechte⸗ Oder⸗-Ufer⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft auf Grund des Beschlusses der Genecralversammlung vom 25. Mai v. J. darauf angetragen haben, der Rechte⸗Oder⸗Ufer⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft die Konzession zum Bau und Betrieb einer Eisenbahn von Creuzburg über Lublinitz nach Tar⸗ nowitz zu gewähren, wollen Wir der gedachten Gesellschaft die Kon⸗ Fllon für dieses Unternehmen unter den nachstehenden Bedingungen
iermit ertheilen: G
1) Das bezeichnete Bahnunternehmen bildet einen integrirenden Theil des Gesaamtzantervehment der Gesellschaft, welche daher mit allen ihren übrigen Eisenbahnstrecken und ihrem gesammten Vermögen für den konzessionsmäßigen Bau und Betrieb der bezeichneten Bahn⸗ strecke verhaftet ist. Auf letztere finden die konzessionsmäßigen und statutarischen Bestimmungen Anwendung, welche seiner Zeit für die übrigen der Gesellschaft konzessionirten Linien getroffen worden sind und noch Gültigkeit haben. 8
2) Die Vollendung und Inbetriebnahme der Bahn muß längstens innerhalb drei Jahren nach dem Tage der Konzessionsertheilung er⸗ folgen.
Sollte sich die Vollendung des Baues über diese Frist hinaus durch Verhältnisse — insbesondere beim Grunderwerb — verzögern, für welche die Eisenbahn⸗Gesellschaft nach dem in dieser Hinsicht ent⸗ scheidenden Ermessen des Ministers der öffentlichen Arbeiten eine Ver⸗ antwortung nicht trifft, so kann der Gesellschaft durch den bezeich⸗ neten Minister eine entsprechende Fristverlängerung gewährt werden.
3) Die Gesellschaft ist gegenüber der Postverwaltung bezüglich der neuen Bahnlinie den Bestimmungen des Gesetzes vom 20. De⸗ zember 1875 (Reichsgesetzblatt für 1875 Seite 318) und den dazu ergangenen oder künftighin ergehenden Vollzugsbestimmungen und deren Aenderungen unterworfen.
Der Telegraphen⸗ und der Militärverwaltung gegenüber ist die Gesellschaft bezüglich der neuen Bahnstrecke den durch das Reich erlassenen oder künftig zu erlassenden Bestimmungen unterworfen Insbesondere ist dieselbe verpflichtet, hinsichtlich der Besetzung der Subaltern⸗ und Unterbeamtenstellen an der neuen Bahnstrecke mit Militäranwärtern, insoweit dieselben das 35. Lebensjahr noch nicht zurückgelegt haben, die für den Staatseisenbahndienst in dieser Be⸗ ziehung und insbesondere bezüglich der Ermittelung der Militär⸗ anwärter bestehenden und noch zu erlassenden Vorschriften zur An⸗ wendung zu bringen.
Auch wollen Wir der Gesellschaft für das neue Unternehmen das Recht zur Entziehung und Beschränkung des Grundeigenthums nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen hierdurch ertheilen.
Die gegenwärtige Urkunde soll in Gemäßheit des Gesetzes vom 10. April 1872 veröffentlicht werden.
Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Königlichen Insiegel. 8
Gegeben Berlin, den 31. August 1881.
(L. S.) Wilhelm. G. von Kameke. Maybach. von Puttkamer. von Goßler.
Ministerium der geistlichen, Unterrichts⸗ und Medizinal⸗Angelegenheiten.
Der Bezirks⸗Physikus, Medizinal⸗Rath Dr. med. von Chamisso zu Berlin ist zum Polizei⸗Stadt⸗Physikus der Stadt Berlin ernannt worden.
Bei dem Gymnasium zu Conitz ist der ordentliche Lehrer Adolf Boehmer zum Oberlehrer befördert und dem ordent⸗ lichen Lehrer Valentin Gand das Prädikat Oberlehrer beigelegt worden.
Bei der städtischen Realschule I. O. in Cöln ist die Be⸗ förderung des Lehrers Dr. Contzen zum Oberlehrer geneh⸗ migt worden. .“ v
Ministerium des Innern.
Dem Landrath Dr. jur. von Zander ist das Landraths⸗ amt im Kreise Niederung übertragen worden.
Abgereist: Se. Excellenz der Hofmarschall, General⸗ Lieutenant Graf von Perponcher nach Itehoe.
Angekommen: Se. Excellenz der Staats⸗ und Finanz⸗ Minister Bitter;
der Unter⸗Staatssekretär im Ministerium der geistlichen, Unterrichts⸗ und Medizinal⸗Angelegenheiten, Wirkliche Ge⸗ heime Ober⸗Regierungs⸗Rath Lucanus aus der Schweiz.
Bekanntmachungen auf Grund des Reichsgesetzes vom 21. Oktober 1878.
Durch Verfügung der unterzeichneten Landespolizei⸗ behörde vom heutigen Tage ist das in der Stadt Stuttgart zur Verbreitung gelangte, in der Schweizerischen Vereins⸗ buchdruckerei zu Hottingen⸗Zürich gedruckte Flugblatt mit der Ueberschrift:
„An die Wähler in Stadt und Land!“ auf Grund der §§. 11 und 12 des Gesetzes gegen die gemein⸗ efährlichen Bestrebungen der Sozialdemokratie vom 21. Okto⸗ er 1878 und des §. 2 des Gesetzes, betreffend die authentische Erklärung und Gültigkeitsdauer des erstgenannten Gesetzes, vom 31. Mat 1880, verboten worden.
Ludwigsburg, den 9. September 1881. .
Königl. Württemb. Regierung des Neckarkreises Leypold.
Bekanntmachungen,
betreffend Verbote und Beschränkungen der Ein⸗ fuhr über die Reichsgrenze.
Nachdem die Rinderpest nach den anher gelangten amt⸗ lichen Mittheilungen in 3 Orten des Kronlandes Niederöster⸗ reich und in 3 Orten Galiziens zum Ausbruche gekommen ist, so werden im Hinblicke auf §. 328 des Strafgesetzbuches für das Deutsche Reich und auf Grund des Art. 2 Ziff. 1 des Polizeistrafgesetzbuches für Bayern vom 26. Dezember 1871 sowie mit Bezugnahme auf das Reichsgesetz vom 21. Mai 1878 — Reichsgesetzbl. Nr. 12 — nachstehende Bestimmungen getroffen: