1882 / 81 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 04 Apr 1882 18:00:01 GMT) scan diff

Aktien, mithin um 28 500 fernerweit

Salder, den 23. März 1882. 8 Herzogliches Amtsgericht. 8 3 von Alten.

8 8 [15251] Schwerin i./M. Sefelge Verfügung des Groß⸗ herzoglichen Amtsgerichts hieselbst vom hentigen Tage ist in das hiesige Handelsregister Fol. 173 Nr. 151

ingetragen: 8 Col. 3. Z. Schütt. . 8 Col. 4. Schwerin in Mecklenburg. 888 8 Kaufmann Johann Schütt zu S

M. Schwerin i./M., den 31. März 1882. Der Amtsgerichts⸗Sekretär: W. Wolff, als Gerichtsschreiber.

Spandaun. Bekanntmachung. [15357] In unser Firmenregister ist bei Nr. 323, Firma Carl Ulrich, am heutigen Tage Folgendes einge⸗ tragen worden: „Die Firma ist gelöschtr. Spandan, den 28. März 1882. Königliches Amtsgericht.

8

Stade. Bekanntmachung. 115253] Zu der Fol. 206 des hiesigen Handelsregisters ver⸗

zeichneten Handelsfirma:

Stader Saline Hertz Strack & Co. zu Campe

ist heute nachgetragen: 6 1 Col. 5 (Prokuristen): Die für Georg Friedrich

Wilhelm Behne aus Lüneburg am 22. April 1872 eingetragene Prokura ist aufgehoben und hiermit gelöscht.

Als neue Prokuristen sind bestellt: a. der Ingenieur August Ernst Ferdinand Koch, wohnhaft in Campe, und b. der Kaufmann Georg Adolph Christoph Theodor Gärtner, wohnhaft in der Hohen⸗ thorsvorstadt Stade. Beide haben Kollektiv⸗Prokura.

-ol. 10 (Bemerkungen): Für die neuen Proku⸗ risten ist zur Rechtsgültigkeit ihrer Firmenzeich⸗ nung die gemeinschaftliche Unterschrift derselben

noothwendig.

Stade, den 29. März 1882.

Königliches Amtsgericht. I. v. Wangenheim.

16

1

““ 8

Stade. Bekanntmachung. 5257] Auf Blatt 289 des hiesigen Handelsregisters ist heute zu der Firma: „Wm. Hirsch & Cohn in Stade“ eingetragen. 8 1 „Die Firma ist erloschen.“ Stade, den 30. März 1882. 1 Königliches Amtsgericht. I. v. Wangenheim. [15362] Königliches Amtsgericht III. zu Stralsund. In unser Firmenregister ist zufolge Verfügung vom 30. März 1882 an demselben Tage eingetragen: unter Nr. 189 Colonne 6 bei der Firma A. Schesisch zu Stralsund: „Die Firma ist erloschen.“

Stralsund.

[15254] Sülze. Laut Verfügung vom heutigen Tage ist in das hiesige Handelsregister Fol. 21 Nr. 32 einge⸗ tragen: Col. 3. A. Voigt. Col. 4. Sülze. Col. 5. Brauereibesitzer August Voigt zu Sülze. Sülze, am 1. April 1882. ““ Großherzoglich Mecklenburg⸗Schwerinsches öi ““

89

[15356] Waldenburg. Bekanntmachung.

In unserem Firmenregister ist die unter Nr. 474 eingetragene Firma „Carl Roesicke zu Charlotten⸗ brunn“ zufolge Verfügung vom 23. März 1882 gelöscht worden.

Waldenburg, den 23. März 1882.

5 Königliches Amtsgericht. Weida. Bekanntmachung. [14588]

Laut Beschluß der Aktionäre der Sächsisch⸗ Thüringischen Ost⸗West Bahn Zwickau⸗Weida ist die Gesellschaft in Liquidation getreten und sind als Liquidatoren die Herren

a. Direktor Dr. Siemens in Berlin,

b. Direktor L. Hache in Weimar, 8

ce. Betriebsdirektor Plathner hier, ö“

d. Direktor H. Hohenemser in Frankfurt a. M.,

e. Hofrath Dr. Lohse zu Leipzig gepählt worden, welche auch die Wähl angenommen aben.

Die Liquidatoren führen die Firma der Gesell⸗ schaft mit dem Zusatz „in Liquidation“ und genügen 9 gültigen Erklärungen die Unterschriften von zwei

iquidatoren.

b er Eintrag in das Handelsregister ist laut amts⸗ gerichtlichen Beschlusses vom heutigen Tage Fol. 140 Band I. bewirkt worden. . Weida, den 27. März 1882. Großberofl. Sächs. Amtsgericht, Abtheilung IV. 8 Wesel. Handelsregister [15255] des Königlichen Amtsgerichts zu Wesel.

In unser Firmenregister ist unter Nr. 568 die Firma Carl Joh. Peters und als deren Inhaber der Kaufmann Carl Johann Peters zu Emmerich

am 29. März 1882 1““ 1 Moll, Gerichtsschreiber.

n a. d. Luhe. ann un In das hiesige Handelsregister ist heute Srn 63 eingetragen: 8 die Firma: 6s d Nachfolger, Puvogel

mit dem Niederlassungsorte

und als Inhaber

Winsen a. d. Luhe

Benedix Puvogel .“

zu Winsen a. d. Luhe. Winsen a. d. Luhe, den 30. März 1882.

Königliches Amtsgericht. . AX“ [15258]

Winsen a. d. Luhe. Bekanntmachung. Auf Folium 39 des hiesigen Handelsregisters zur Firma H. Schaub ist heute das erfolgte Erlöschen dieser Firma eingetragen. Winsen a. d. Luhe, den 30. März 1882. Königliches Amtsgericht. I. Lauenstein. 8

14“ 15256] Wiesbaden. In das Prokurenregister 8g heute sub Nr. 20 eingetragen worden, daß die dem Mayer Schloß für die Firma Mareus Berlé zu Wies⸗ baden ertheilte Prokura schon längst erloschen ist. Wiesbaden, den 30. März 1882. Khnigliches Amtsgericht, Abtheilung VIII.

Wreschen. Bekanntmachung. [15259]

In dem Firmenregister des unterzeichneten Gerichts ist unter Nr. 189 die Firma:

„Simon Radziejewski“

mit dem Sitz in Wreschen und als deren Inhaber der Kaufmann Simon Radziejewski zu Wreschen zufolge Verfügung vom 30. März 1882 an demselben Tage eingetragen worden.

Wreschen, den 30. März 1882. 8 1

Königliches Amtsgericht.

Konkurse. [15284]

Nr. 5879. Ueber den Nachlaß des Sprachlehrers Max Gervais von Baden ist am 27. März 1882, Nachmittags 4 Uhr, Konkurs eröffnet worden. Konkursverwalter: Waisenrichter Franz Heeg in Baden. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis mit 1. Mai 1882. Anmeldefrist bis mit 1. Mai 1882. Erste Gläubigerversammlung den 25. April 1882, Vormittags 10 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin den Mai 1882, Vormittags 9 Uhr.

Baden, den 27. März 1882.

. Gr. Amtsgericht: 8

8 Der Gerichtsschreiber: J. V.: Kraetz.

[15292]

In Sachen, betreffend den Konkurs über das Vermögen der Firma „B. Elberfeld“, Inhaberin B. Elberfeld Wwe. hierselbst ist, nachdem die Gemeinschuldnerin einen Vorschlag zu einem Zwangs⸗ vergleiche gemacht hat, Vergleichstermin auf

Mittwoch, den 26. April 1882, Morgens 10 Uhr, anberaumt.

Bremerhaven, am 31. März 1882. Der Gerichtsschreiber des Amtsgerichts II. Trumpf.

225 115285] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Gustav Kohnke hierselbst wird heute, am 30. März 1882, Nachmittags 4 Uhr, das Konkursver⸗ fahren eröffnet.

Der Kanzleirath Mau hierselbst wird zum Konkursverwalter ernannt.

Konkursforderungen sind bis zum 13. Mai 1882 bei dem Gerichte anzumelden.

Es wird zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Verwalters, sowie über die Bestel⸗ lung eines Gläubigerausschusses und eintretenden Falls über die in §. 120 der Konkursordnung be⸗ zeichneten Gegenstände auf

den 14. April 1882, Vormittags 11 Uhr, und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf

den 2. Juni 1882, Vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte Termin anbe⸗ raumt. 82

Bütow, den 30. März 1882. 8

Königliches Amtsgericht zu Bütow.

[15266] K. Württ. Amtsgericht Crailsheim. Gegen den Tagelöhner Johaun Ott von Jaxtheim ist am 30. März 1882, Vorm. 10 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet, der offene Arrest erlassen, die Anzeigefrist des §. 108 K. O., sowie die Anmeldefrist bis 26. April 1882, der Wahl⸗ und Prüfungstermin auf 5. Mai 1882, Vorm. 8 Uhr, anberaumt worden. Amtsnotar Stahl in Crailsheim ist zum Konkursverwalter ernannt.

529 X.“ 115294]2 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kürschners August Ziegenbalg in Döbeln ist in Folge eines von dem Gemeinschuldner ge⸗ machten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche und im erklärten Einverständnisse des Konkursver⸗ walters beschlossen worden den 24. April 1882, Vormittags 111 Uhr, im Anschlusse an den allgemeinen Prüfungstermin vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst einen

Vergleichstermin abzuhalten.

Döbeln, den 31. März 1882. Claus, Gerichtsschreiber des Königlichen A

[15277]1 8

Ueber das Vermögen des Bäckers Maximilian Michael Graf in Germersheim wurde durch Kgl. Amtsgericht daselbst am 31. März 1882, Nachmittags 6 Uhr, der Konkurs eröffnet. Verwalter Friedrich Müller, Geschäftsmann in Bellheim. Osfsener Arrest mit 75 gefrist bis zum 15. April 1882. Anmeldefrist bis zum 22. dess. Monats ginschließtich. rste Gläubiger⸗ versammlung am 29. April nächsthin, Vormit⸗ tags 10 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am

6. Mai darauf, Vormittags 10 Uhr.

Germersheim, den 31. März 1882. Koch, kgl. Amtsgerichtsschreiber

[15470] Das Königl. Amtsgericht Günzburg

hat das am 17. November 1881 eröffnete Konkurs⸗ verfahren über das Vermögen des Kaufmanns Josef Mutzhas von Günzburg nach Abhaltung des Schlußtermins heute aufgehoben.

Günzburg, 1. April 1882.

Gerichtsschreiberei des Königlichen Amtsgerichts:

Rettmer, K. Sekretär.

8eee Heilbronn.

Ueber das Vermögen der Wittwe des Otto Röser, Anna, geb. Schäuffelen, dahier wurde gestern, Abends 6 Uhr, Konkurs erkannt.

Konkursverwalter ist Gerichtsnotar Bach dahier, bezw. dessen amtlicher Stellvertreter.

Das Vermögen ist mit Beschlag belegt.

Der Anmelde⸗ und Anzeigetermin läuft bis 23. d. M.

Die Vertagung der Gläubigerversammlung und des Prüfungstermins wird vorerst noch ausgesetzt.

Den 1. April 1882.

8 K. Amtsgericht Heilbronn Grschr.: Feeser.

1 [15364]

Ueber das Vermögen des Landmanns Fried⸗ rich Janssen zu Penkenkuhle, Gemeinde Sande, ist heute, am 27. März 1882, Nachmittags 7 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Verwal⸗ ter Mandatar E. Müller zu Jever. Offener Arrest mit Anzeige⸗ bezw. Anmeldefrist bis zum 8. Mai 1882. Erste Gläubigerversammlung am 24. April 1882, Vormittags 11 Uhr, allgemei⸗ ner Prüfungstermin am 2. Juni 1882, Vor⸗ mittags 11 Uhr.

Jever, 1882, März 27.

Großherzogl. Amtsgericht, Abth. III.

Veröffentlicht: Menerholz, Gerichtsschreiber.

[15457]

Das öö über das Vermögen des Kaufmauns Philipp Berges ist nach Ab⸗ haltung des Schlußtermins und nach Vollzug der Schlußvertheilung aufgehoben. Lübeck, den 29. März 1882. Das Amtsgericht, Abth. I. Zur Beglaubigung: Fick, Gerichtsschreibergehülfe.

2 115280]=1 Bekanntmachung.

Ueber das Vermögen der Ehefrau Wernecke, Anna, geb. Ruhbaum, Inhaberin der Firma Ruhbaum & Born zu Magdeburg, ist am 31. März 1882, Mittags 12 Uhr, Konkurs er⸗ öffnet und der offene Arrest erlassen.

Verwalter: Bücherrevisor Carl Korn hier. 18 und Anmeldefrist bis zum 4. Mai

Erste Gläubigerversammlung den 26. April 1882,

Mittags 12 Uhr. den 16. Mai 1882, Mittags

Prüfungstermin 12 Uhr. Magdeburg, den 31. März 1882. Königliches Amtsgericht. Abtheilung IVa.

[15288]

Bekanntmachung. Ueber das Vermögen des Ziegeleibesitzers Albert Schubert zu Magdeburg, ist am 31. März 1882, Vormittags 11 ½ Ühr, Konkurs eröffnet und der offene Arrest erlassen. Verwalter: Kaufmann Gustav Baron hier. Anzeige⸗ und Anmeldefrist bis zum 4. Mai

Erste Gläubigerversammlung den 26. April 1882, Vormittags 11 Uhr. Prüfungstermin den 16. Mai 1882, Vor⸗ mittags 11 Uhr. Magdeburg, den 31. März 1882. Königliches Amtsgericht, Abtheilung IVa.

529 b . 8 115296]) Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Manufacturwaarenhändlers Wilhelm Büttner zu Mülheim a. Rhein ist in Folge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlages zu einem Zwangsvergleiche Termin auf u“ Donnerstag, den 13. April 1882, Vormittags 11 Uhr, vor dem Köͤniglichen Amtsgericht hierselbst anberaum Mülheim a. Rhein, den 31. März 1882. Gerichtsschreiberei des Königl. Amtsgerichts, Abth. I. Welsch. 1b [15468]2) 8 8 Das Königliche Amtsgericht München I., Abtheilung A. fur Civilsachen, hat mit Beschluß vom 30. März 1882 das unterm 29. Oktober 1881 über das Vermögen der Modistin Elise Locher hier eröffnete Konkursverfahren als durch Zwangsvergleich beendigt aufgehoben. München, den 31. März 1882. Der geschäftsleitende Kgl. Gerichtsschreiber: Hagenauer.

[154690) 8 Das Kgl. Amtsgericht München I., „Abtheilung A. für Civilsachen, hat über das Vermögen des Spezereihäudlers Franz Diepold, Schamnerstraße 16/0 hier, auf dessen Antrag heute, Nachmittags 5 Uhr, den Konkurs eröffnet. 8 enkargvercaͤlker: Rechtsanwalt Johann Lang ahier.

Arrest erlassen, Anzeigefrist Grund desselben und Anmeldefrist für die Konkursforderun⸗ gen 88 zum 29. April 1882 einschließlich fest⸗ gesetzt.

Wahltermin zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Verwalters, Bestellung eines Gläubiger⸗ ausschusses, dann über die in §§. 120 und 125 der Konkursordnung bezeichneten Fragen ist auf

Dienstag, den 25. il 1882 Vormittags 9 ½ Uhr, und der allgemeine efeezas auf Freitag, den 12. Mai 1882,

Vormittags 9 Uhr, beide Termine im diesgerichtlichen Geschäftszim Nr. 2/0 anberaumt.

uchen, den 1. April 1882. 8 Der geschäftsleitende K. Gerichtsschreiber HSHagenauer. 28

8

veeir. Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Ottomar Robert Borges, Inhaber der Firma Robert Borges in Oberwiesenthal, wird heute, am 31. März 1882, Nachmittags 3 Uhr, das Kon⸗ frrussnct.

onkursverwalter: Richter in Oberwiesenthal. 8

Frist zur Forderungsanmeldung:

bis zum 26. April 1882.

Gläubigerversammlung, sowie Termin zur Prü⸗ fung der angemeldeten Forderungen: 5. Mai 1882, Bormittags 10 Uhr.

Offener Arrest mit Anzeigefrist:

bbis zum 20. April 1882. Königliches Amtsgericht Oberwiesenthal, den 31. März 1882.

(gez) Dr. Studert. Bekannt gemacht durch: Horn, Gerichtsschreiber.

Bürgermeister

[15287]

Nr. 5929. Ueber das Vermögen des flüchtigen decef Nonn in Offenburg ist am 31. März . J., Vorm. 9 Uhr, Konkurs eröffnet. Kon⸗ kursverwalter Gr. Herr Notar Helbling dahier. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis 3. Mai Il. J. einschließlich Anmeldefrist. Erste Gläubiger⸗Ver⸗ sammlung 11. Mai 1882, Vorm. 9 Uhr. 8

Offenburg, 31. März 1882.

Gr. Amtsgericht. b Der Gerichtsschreiber: C. Beller.

5 72 99 1152721 Konkurs⸗Eröffnung.

Ueber das Vermögen des Schiffbaumeisters Gustav Adolf Müller in Zeichen, ist heute, Vormittags 8 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden.

Konkursverwalter ist Herr Rechtsanwalt Ernst Scheuffler in Pirna.

Offener Arrest ist angeordnet. Anzeigefrist bis zum 13. April 1882.

Anmeldefrist bis zum 26. April 1882.

Erste Gläubigerversammlung den 13. April 1882, Vormittags 10 Uhr.

Prüfungstermin den 4. Mai 1882, Vor⸗ mittags 10 Uhr.

Pirna, den 31. März 1882.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts daselbst: Akt. Müller.

85

152751 Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen der zu Saarburg unter der Firma Peter Maas, Sohn, bestehenden Zim⸗ merei und Holzhandlung wird heute, am 31. März 1882, Vormittags 12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet.

Der Rudolph Orth, Rentner und Geschäfts⸗ führer zu Saarburg wird zum Konkursverwalter ernannt.

Konkursforderungen sind bis zum 21. April 1882 bei dem Gerichte anzumelden.

Es wird zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Verwalters, über die Bestellung eines Gläubigerausschusses und eintretenden Falles über die in §. 120 der Konkursordnung bezeichneten Ge⸗ genstände, sowie zur Prüfung der angemeldeten For⸗ derungen auf

Samstag, den 29. April 1882, Vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte raumt.

Allen Personen, welche eine zur Konkursmasse ge⸗ hörige Sache in Besitz haben, oder zur Konkurs⸗ masse etwas schuldig sind, wird aufgegeben, nichts an den Gemeinschuldner zu verabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflichtung auferlegt, von dem Besitze der Sache und von den Forderungen, für welche e aus der Sache abgesonderte Befriedigung in Anspruch nehmen, dem Konkursverwalter bis zum 17. April 1882 Anzeige zu machen.

Königliches Amtsgericht zu Saarburg,

1“ Reg.⸗Bez. Trier. *

gez. Reusch.

Für gleichlautende Abschrift.

Der Gerichtsschreiber: Morenz. 8

Termin anbe⸗

[15295] In der Konkurssache des verlebten 8 Adam Reuter zu Siegburg ist Behufs T Achluß. fassung über die Fortsetzung eines Prozesses Termin

zur Gläubigerversammlung auf Donnerstag, den 20. April er., Vormittags 10 Uhr, beim hiesigen Königlichen Amtsgericht, Mühlengasse Nr. 33, bestimmt. Siegburg, den 31. März 1882. Vobis, Gerichtsschreiber des Königl. Amtsgerichts, Abth. I.

1152911 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Handelsgesellschaft Eckert & Noack zu Sorau ist in Folge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Ver⸗ gleichstermin auf

den 21. April 1882, Vormittags 9 Uhr, vor dem Köhiglichen Amtsgerichte hierselbst, im Sitzungssaale, anberaumt.

Sorau, den 25. März 1882.

Gerichtsschreiber des Königli Amtsgerichts, Abtheilung II.

15 K. Württ. Amtsgericht Tübingen. 8 ufhebung eines Konkursverfahrens.

Das Konkursverfahren entwichenen des Schreiners Matthäus Granlich

über das Vermögen

von hier wurde, nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und Vo

siehung der Schlußverthei⸗ 1n, nsgeboben. FR es

Tübingen, den 1. April 1882. Gerichtsschreiber Wanderer.

Redacteur: Riedel.

Berline Delag der Cenhen (Kesseh). 1 Elsuer. sed

ohann

as Postblatt erscheint vierteljährlich, 3 von 1 Mark jährlich, sowie

Für die Bestellung der Postsendungen durch Eilboten gelten folgende Bestimmungen. Bei Vorausbezahlung des gilbestellgeldes für Sendungen nach Landorten kommt wie bei Telegrammen eine Gebühr von 80 für Briefe, Post- anweisungen und Geldbriefe, eine Gebühr von 1 20 für Packete ohne Unterschied der Entfernung zur Erhebung. Für die Eilbestellung im Ortsbezirk der Postanstalten kommt im Fall der Vorausbezahlung eine Gebühr von 25 für alle Gegenstände ausser den Packeten, für letztere der Satz von 40 zur Anwendung. Ist das Eilbestellgeld nicht im Voraus entrichtet, so hat der Empfänger, wenn er die Sendung annimmt, das volle Botenlohn zu zahlen. Den Eilboten werden Geld- briefe und Werthpackete bis zum angegebenen Werth von 400 N. Postanweisungsbeträge ebenfalls bis zur Höhe von 400 mit- gegeben. Eilpackete im Gewicht von mehr als 5 kg werden nur insoweit abgetragen, als die Postanstalt am Bestimmungsort es für angängig erachtet. Bei Vorausbezahlung des Eilbestellgeldes ist unter dem die Eilbestellung verlangenden Vermerk der Zusatz „Bote bezahlt“ zu machen.

mit 80 zu entrichten. merke zu tragen und zwar das Worte: „Antwort und Bote Antwortstelegramm das Zeichen „Xp.“

G

in der Regel am ersten Tage des Vierteljahrs, und kann dur zum Preise von 25 Pf. für die einzelne Nummer

Dem Aufgeber eines Telegramms mit vorausbezahlter Ant- wort ist es gestattet, die Bestellgebühren für das Antworts- telegramm, sofern der Bestimmungsort des Letzteren ausserhalb des Ortsbestellbezirks einer Telegraphen-Betriebsstelle belegen ist, im Voraus bei der Aufgabe des Ursprungstelegramms In derartigen Fällen haben die Telegramme vor der Adresse nachbezeichnete (taxpflichtige) Ver-

die Worte:

Im Verkehr mit Niederland findet ein Austausch von Post- packeten ohne Werthangabe bis 3 kg durch Vermittelung der Reichs-Post und der Königlich Niederländischen Posten statt. einheitliche Portosatz beträgt 80 ₰. Die Sendungen müssen frankirt und von drei Zoll-Inhaltserklärungen begleitet sein. Die Provinz Limburg, sowie eine Anzahl von Orten der Provinzen Nordbrabant und Seeland nehmen vorläufig an dem Austausch

ch Vermittelung der Zeutschen Reichs-Postanstalten gegen Vorausbezahlung bezogen werden.

Ursprungstelegramm die bezahlt“ oder „(Rxp.)“, das „Bote bezahlt“ oder

gemäss

Der

8

11““ g

von Postpacketen noch nicht Theil; nähere Auskunft ertheilen die Postanstalten.

Nach Paraguay, San Domingo und den Vereinigten Staaten von Columbien sind Postkarten mit Antwort zZulässig. Das Porto für derartige Postkarten beträgt 20 ₰.

Die Britischen Kolonien in Australien gehören dem Welt- postverein zur Zeit noch nicht an. einfachen Brief aus Deutschland nach Australien beträgt dem- 60 Pfennig, Australien, welche anstatt mit 60 ₰, irrthümlich nur mit 20 frankirt sind, Aufgabeorte zurück, da derartige Briefe in Australien mit einem hohen Nachschussporto belegt werden, zu dessen Berichtigung die deutschen Konsularbehörden, welchen die Brie sich nicht veranlasst finden können.

Das Franko für den nicht 20 Pfennig. Briefe nach

gehen in der Regel als unbestellbar nach dem

8

I. pPorto- Und Gebühren-Tarif.

EI11““

Vorbemerkungen: Briefe im Weltpostverkehr dürfen Gold- oder Silbersachen, Geldstücke, Ju welen oder kostbare, sowie zollpflichtige Gegenstände nicht enthalten. . 1

Den Postkarten dürfen irgend welche Gegenstände weder beigefügt noch angeheftet werdenä. 16 .

Drucksachen dürfen weder einen Brief, noch einen geschriebenen Vermerk enthalten, welcher die Eigenschaft einer eigent- lichen und persönlichen Korrespondenz hat. Bücherzettel mit handschriftlichen Vermerken sind im Weltpostverkehr, sowie nach

icht zulässig.

8 vöeeeenn im Weltpostverein sind anzusehen: Alle Schriftstücke und Urkunden, ganz oder theilweise mit der Hand geschrieben oder gezeichnet, welche nicht die Eigenschaft einer eigentlichen oder persönlichen Korrespondenz baben, als Prozessakten, von öffentlichen Beamten herrührende amtliche Urkunden, Begleitbriefe oder Ladescheine, Rechnungen, Geschäfts- papiere verschiedener Art der Versicherungsgesellschaften, nichtamtliche Abschriften oder Aktenauszüge. gleichviel, ob dieselben auf Stempelpapier oder auf ungestempeltem Papier ausgefertigt sind, Partituren oder geschriebene Musikstücke, einzeln versandte Manuscripto u. s. w. Die Geschüftspapiere müssen offen unter Band oder in offenem Umschlage versandt werden. 1.“

Waarenproben duürfen 20 Centimeter in der Länge, 10 Centimeter in der Breite u. 5 Centimeter in der Höhe nicht überschreiten.

A. Briefsendungen.

Einschreibbriefe sind nur innerhalb Deutschlands, sowie nach Oesterreich-Ungarn frankirt oder unfrankirt, sonst nur

frankirt zulässig.

unfrankirt abgesandt werden.

bedeutet, dass die Frankirung nur theilweise bewirkt werden kann.

Unzureichend frankirte Briefsendungen werden im Weltpostverkehr mit dem doppelten Betrage des fehlenden Porto- theils taxirt, nach dem Vereins-Auslande aber, soweit Frankirungszwang besteht, nicht abgesendet. Im Deutschlands und nach Oesterreich-Ungarn gelangen unzureichend frankirte Postkarten ebenfalls nicht zur Absendung. frankirte Briefe desselben Verkehrs werden wie unfrankirte Briefe taxirt, abzüglich des verwendeten Frankos.

Nach dem Vereins-Auslande (II.) sind Postkarten und Geschäftspapiere nicht zulüssig. Vereins-Auslande in der Regel nicht zulässig, Ausnahmen hiervon sind in den Bemerkungen angegeben.

Das höchste zulässige Gewicht beträgt: innerhalb Deutschlands, sowie im Verkehr mit Oesterreich-Ungarn für Briefe und Waarenproben 250 Gramm, für Drucksachen 1 Kilogramm; im Weltpostverein und im Verkehr mit dem Vereins-Auslande für Waarenproben 250 g. für Drucksachen und Geschäftspapiere 2 kg. Föür Briefe besteht keine Gewichtsgrenze.

Zw. bedeutet Frankirungszwang. In den Fällen, in welchen dieses Zeichen fehlt, können die gewöhnlic hen Briefe auch

inn eren Verkehr Unzureichend

Einschreibsendungen sind nach dem

Postkarten, Drucksachen, Geschäftspapiere und Waarenproben müssen frankirt sein.

8 Druck- sachen, Ein- Wnaren-

proben, schreib-

Ge-

schäfts- gebühr. vafzere. bI1“

Post-

Pf.

Druck- sachen, Waaren-

b Briefe. 8

schäfts- papiere. Pf. Pf.

Ein- schreib- gebühr.

I. Weltpostverein.

1) u. 2) Briefe über 15 250 g frank. 20 ₰, unfrankirt 30 ₰4. Drucksachen bis

Europa. Deutschland (Reichs- Postgebiet, Bayern u. Württemberg.)

fran- 3 kirt ₰2 . 10, ba. siehe 20, 8 b - Rück- - 8 fran- schein-

250 500 g 20 ₰, über 500 1000 g 30 ₰. Waarenproben bis 250 g 10 ₰J. Ge- schäftspapiere gegen ermässigte Taxe kirt kung gebühr nicht zulässig. Eilbestellgebühr nach 20 l u. 21 20 Postorten 25 ₰, nach Orten ohne Post- bis anstalt beiVorausbezahlung 80 ₰, bei Nicht- 15 g vorausbezahlung die wirklich erwachsenen Butenlöhne. Nach österr. Orten ohne Post- anstalt Vorausbezahlung nicht zulässig. Postkarten mit Antwort 20 ₰. Im Grenz- bezirk (30 km) Briefe frankirt 10 ₰, un- frankirt 20 für je 15 g. Für Eil- sendungen 25 vorauszubezahlen. Im Grenzbezirk (30 km) Brieie frank. 10 ₰. unfrank. 20 für je 15 g, Geschäftspapiere mindestens 10 ₰lo. Für Eilsend. nach Post- orten 25 u. das Porto vorauszubezahlen. 7) Postkarten mit Antwort 20 ₰.

Oesterreich-Ungarn. 1b

Belgien. Bosnien, Herzegowina und Sandschak Novi- —ö22

ulgarlen. Dänemark mit den Paröern und Island.

Frankreich. Griechenland. Grossbritannien und Irland.

Helgoland Eilsen-

Postkarten mit Antwort 20 ₰. Für dungen 25 vorauszubezahlen. Postkarten mit Antwort 20 ₰. Muster von roher oder gesponnener Seide nur bis 100 g, Tabakmuster überbhaupt nicht zulässig.

Postkarten mit Antwort 20 ₰. Für Eilsen-

Italien.

Luxemburg. Malta-Inseln. Montenegro.

Niederland. Postkarten mit Antwort 20 ₰. Im Grenz-

bezirk (30 km) Briefe frankirt 10 ₰, un- frankirt 20 für je 15 g. Für Eilsen- dungen 25 vorauszubezahlen. Postkarten mit Antwort 20 ₰.

17) Postkarten mit Antwort 20 ₰.

39 Postkarten mit Antwort 20 ₰. Für Eilsen-

8 iE. dungen nach Postorten 25 ₰.

Schweden. . 20) Für Eilbriefe nach Postorten 25 vor-

8 u“ auszubezahlen.

21) Postkarten mit Antwort 20 ₰. Im Grenz- bezirk (30 km) Briefe frank. 10 ₰, unfrank. 20 fur je 15 g. Eilbestellgeld 25 ₰.

22) Eilbestellgeld für Einschreibbriefe nach Postorten 30 vorauszubezahlen. Postkarten mit Antwort 20 ₰.

23) Einschl. Gibraltar u. Balearischen Inseln. Postkarten mit Antwort 20 ₰.

124) Postkarten mit Antwort 20 ₰.

Schweiz.

50 g 3 ₰, über 50 250 g 10 ₰, über

dungen 25 vorauszubezahlen. 42) Französische Kolo- nien.

Asien.

2²⁵5) Aden. 8 29 Afghanistan (Kabul) 27) Aslatisches Russland. 28) Asiatische Türkei. 29) Balutschistan (Gua- dur). 30) Birma (Mandalay). 31) Britisch-Indien. 32) Ceylon. 33) Chlna mit folg. Orten: a. Amoy, Canton, Chefoo, Chinkiang, Foo-Chow, Fusanpo, Hankow, Hongkong., Kiukiang, Kiung-Schow(Hoihow), Newchwang, Ningpo, Shanghal, Swatow, Tien-Tsin. b. Kalgan, Urga.

c. Peking u. a. übrig. Orte. 14) Oypern. 35) Japan. 36) Kaschmir (Kaschmir). 37) Labuan. 38) Masoat.

39) Persien.

¹0) Stralts Settlements. 41) Tibet, Klein-, (Ladakh)

13) Miederländische Ko-

I1 lonien.

14) Portugleslsche Ko- lonien.

45) Spanische Kolonien.

46) Algerien.

47) Bgypten mit und dem Suda

18) Liberia. 8

49) Maroo00.

50) Tripolis (Hptat. allein).

11“ 11

1 26) Zw. über Brindisi und Bombay. 28) Postkarten mit Antwort 20 ₰.

8

31) Hindostan und Britisch B

33) a. Ausserdem können gewöhnliche fran- kirte Briefsendungen nach folgenden, durch das britische Postamt in Hongkong bedienten Orten abgesandt werden: Am- ping, Chungking, Fatshan, Hangchow, Ilchang, Kaiping, Kalgan, Keelung, Macao, Nanking, Ourga, Pagoda, Anchorage, Pak- hoi, Peking. Taiwan-foo, Takao, Taku, Tam- sui, Vladivostock, Wenchow, Whampoa, Wuchang, Wuhn u. Xentai.

b. über Russland, oder Zw. über Italien oder Frankreich.

c. Zw. über Italien oder Frankreich.

36) Zw. Uber Brindisi und Bombay.

39) Ueber Russland, sofern nicht über Suez und Bombay verlangt wird. Postkarten mit Antwort 20 ₰. 40) Malacca, Penang, 41) Zw. über un . . 8 G 42 or, ondichery , u. Yanaon, franz. nebst Kam- bodscha und Tonkin. 43) Java (Batavia), Celebes (Macassar), Borneo, Sumatra, Madura, Billiton, Banca Archi- 1, Riouw Archipel, Bali, Lombock, Sum- Flores, südwestliche Theil von Timor, Moluccen. Postkart. m. Antw. 20 ₰. 44) Daman, Diu, Goa, Macao, der nordöstliche Theil von Timor. Postkart. m. Antw. 20 ₰.

9 Ueber Italien, sofern nicht über Triest verl wird. Postkarten mit Antwort

nach Alexandrien (Oesterr. Postamt) 20 ₰.

39) Xw mit Antwort 20 ₰.

49) Zw. f†.

150) Ueber Italien oder Frankreich.