11“

1““

8. 2. Das Abonnement beträgt 4 ℳ 50 ₰ für das Vierteljahr.

Insertionspreis für den Raum einer ruckzeile 30 ₰.

vE “

t

11

N

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Erpe-

dition: SW. Wilhelmstraße Nr. 32.

Se. Majestät der Kaiser und König haben Aller⸗ gnädigst geruht:

Allerhöchstihrem außerordentlichen Gesandten und bevoll⸗ mächtigten Minister in Peking, von Brandt, die Erlaubniß zur Anlegung der von des Kaisers von China Majestät ihm verliehenen zweiten Klasse (erste Stufe) des Ordens des doppelten Drachen zu ertheilen.

Se. Majestät der Kaiser und König haben Aller⸗ gnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur An⸗ legung folgender ihnen verliehenen Ordens⸗Insignien zu er⸗ theilen, und zwar: des Ritterkreuzes des Großherzoglich mecklen⸗ burgischen Haus⸗Ordens der Wendischen Krone: dem Kaiserlichen General⸗Konsul Beer in Neapel; des Ritterkreuzes erster Klasse des Königlich württembergischen Friedrichs⸗Ordens: dem Kaiserlichen Konsul Bair in Tokio; sowie der dem Herzoglich sachsen⸗ernestinischen Haus⸗ Orden affiliirten Verdienst⸗Medaille: 18 dem Diener Handt bei dem Kaiserlichen Konsulate in Nizza. . 1

1

Denutsches Reich.

Der in Wallsend neu erbaute, mit einer Maschine von 110 nominellen Pferdestärken versehene eiserne Schrauben⸗ dampfer „Lutka“ von 623,80 Registertons Netto⸗Raumgehalt hat durch den Uebergang in das ausschließliche Eigenthum des im Königreich Preußen staatsangehörigen Theodor Ro⸗ denacker zu Danzig das Recht zur Führung der deutschen Flagge erlangt. Dem bezeichneten Schiffe, für welches der Eigenthümer Danzig zum Heimathshafen gewählt hat, ist am 22. August d. J. vom Kaiserlichen Konsulat zu Newcastle on Tyne ein Flaggenattest ertheilt worden.

Königreich Preußen. e 8 Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: die Wahl des Landesältesten Grafen von Seherr⸗ Thoß auf Quickendorf zum Landschafts⸗Direktor der Münster⸗ berg⸗Glatzer Fürstenthums⸗Landschaft für die Zeit von Johannis 1882 bis dahin 1888 zu bestätigen. 11““

Finanz⸗Ministerium.

8 . 8 . “ G 8 Ministerium für Handel und Gewerbe.

„Der Navigations⸗Vorschullehrer Matthies in Altona ist zum Navigationslehrer und der Navigationsschul⸗Aspirant Schubert daselbst unter Beilegung des Titels Navigations⸗ lehrer zum Navigations⸗Vorschullehrer ernannt worden.

Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.

Der Oberförster, Forstrath Fangel zu Pudagla ist auf die durch Pensionirung des Obersörsters Schultz erledigte Oberförsterstelle zu Friedrichsthal im Regierungsbezirk Stettin versetzt worden.

Dem Thierarzt Adolf Hermann Gustav Eisen⸗ blaetter zu Memel ist die von ihm bisher termesgarisc

verwaltete Kreisthierarztstelle des Kreises Memel definitiv verliehen worden. 8 Ministerium der öffentlichen Arbeiten. Bekanntmachung. Die Kandidaten des Bau⸗ und Maschinen „ welche die erste Staatsprüfung im Winterhalbjahre 2 8 bis einschließlich März k. J. abzulegen beabsichtigen, werden ierdurch aufgesordert, bis zum 30. September d. J. sich schriftlich bei der unterzeichneten Behörde zu melden und dabei die vorgeschriebenen Nachweise und Zeichnungen einzureichen. Wegen der Zulassung zur Prüfung wird denselben dem⸗ nächst das Weitere eröffnet werden. Meldungen nach dem angegebenen Schlußtermine müssen unberücksichtigt bleiben. WEEI1“ Berlin, den 1. September 1882. Königliche technische Prüfungs⸗K Overbecckk.

. der heutigen Handelsregister⸗Beilage wird Nr. 35 der Zeichenregister⸗Bekanntmachungen verö ntlicht,

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 1. September. Auf Allerhöchsten Befehl findet am 16. d. Mts. um 12 Uhr Mittags in Wilhelmshaven (Adalbertstraße) die Enthüllung des Denkmals für Se. Königliche Hoheit den Hochseligen Prinzen Adalbert durch Se. Königliche Hoheit den Prinzen Heingng statt. Der Enthüllung wird sich der Staäpellauf des Avisos „Ersatz Grille“ und ein gemein⸗ sames Mittagsmahl im Offizierkasino anschließen.

—. Das „Marine⸗Ver.⸗Bl.“ veröffentlicht folgende Nach⸗ richten über Schiffsbewegungen (das Datum vor dem Orte bedeutet Ankunft daselbst, nach dem Orte Abgang von dort). S. M. Knbt. „Albatroß“ 26./77. Montevideo. (Poststation: Montevideo [Uruguay]). S. M. S. „Carola“ 15./4. Apia 4./5.— 4./5. Savaii 7./5. — 7./5. Palauli resp. Satupaitea 8.5. — 9./5. Safata 11./5. — 11,/5. Falealili 14./5. — 16./5. Neiafo 7./6. — 8./6. Nukualofa 21./6. — 4/7. Auck⸗ land. — Privatnachrichten zufolge am 5./8. in Sidney ein⸗ getroffen (Poststation: Sidney [Australien]l.) S. M. Knbt. „Cyclop“ 7./8. Wilhelmshaven 19./8. — 29./8. Dartmouth 30./8. — 31 /8. Plymouth. — Beabsichtigte am 2./9. die Reise fortzusetzen (Poststation: bis 2/9. Malta, vom 3./9. ab Port Sard.) S. M. Knbt. „Drache“ 7./7. Wilhelms⸗ haven 22./7. — nach Helgoland. (Poststation: Helgoland.) S. M. S. „Elisabeth“ 21./6. Hakodate 22./6. — 22./6. Aomori Bay 11./7. — 11./7. Hakodate 13./77. — 13./7. Aomori Bay 24/7. — 24./7. Hakodate. — Befand sich Privat⸗ nachrichten zufolge am 15./8. in Wladiwostock. (Poststation: Hongkong.) S. M. S. „Gneisenau“ Kiel 19./8. — 27./8. Plymouth 28./8. (Poststation: Beyrut [Syrien].) S. M. Knbt. „Habicht“ 21./6. Alexandrien. — Letzte Nachricht von dort 26./8. (Poststation: Alexandrien [Egypten].) S. M. S. „Hertha“ 8./6. Zanzibar 20./66. — 1./7. Mozambiques 3./7. — 20./7. Simonstown 28,/7. (Poststation: Plymouth). S. M. Knbt. „Hyäne“ 15./5. Madeira 18./5. — 10./7. Monte⸗ video 14./7. — 25./8, Valparaiso. (Poststation: Sidney [Austra⸗ lien].) S. M. Knbt. „Iltis“ 18./6. Chefoo. — Hat Befehl er⸗ halten nach Singapore zu gehen. (Poststation: Hongkong.) S. M. Av. „Loreley“ 28./7. Buyukdéré. — Letzte Nachricht von dort 15./8. (Poststation: Konstantinopel.) S. M. S. „Luise“ 15./8. Plymouth 27./8. — nach Kiel. (Poststation: Plymouth.) S. M. Knbt. „Möwe“ 7/7. Port Sard. — Letzte Nachricht von dort 14./8. (Poststation: Port Sard.) S. M. Brigg „Musquito“ 2,/8. Neufahrwasser. (Poststation: bis 3./9. Neufahrwasser, vom 4./9. ab Kiel). S. M. S. „Moltke“ 28./6. Montevideo 23./7. — nach Süd⸗Georgien. (Poststation: Panama.) S. M. S. „Niobe“ 29./7. Swine⸗ münde 7./8. — 8./8. Saßnitz 8./8. — 10./8. Zoppot. (Post⸗ station: bis 3./9. Zoppot, vom 4./9. ab Kiel. S. M. S. „Nymphe“ 18/8. La Valetta 19./8. — nach Beyrut. (Poststation: Beyrut [Syrien].) S. M. S. „Sophie“ Danzig 26./8. — 27./8. Kiel. S. M. S. „Stosch“ 6./6. Chefoo 6./77. — 18./7. Hakodate. — Befand sich Privatnachrichten zufolge am 13./8. in Wladiwostock. (Poststation: Hongkong.) S. M. Brigg „Undine“ 2./8. Neufahrwasser. (Poststation: bis 3./9. Neu⸗ fahrwasser, vom 4./9. ab Kiel.) S. M. Knbt. „Wolf“ 27./5. Chefoo. (Poststation: Hongkong.) S. M. Av. „Zieten“ Kiel 19/8. — 27./8. Plymouth 28./8. (Poststation: Beyrut [Syrien].) Uebungsgeschwader 5./8. Rhede Gdingen. (Post⸗ station: bis 8./9. Neufahrwasser, vom 9./9. bis 11./9. Kiel, [für S. M. Av. „Grille“ vom 9.,9. ab Kiel] vom 12./9. ab Wilhelmshaven.)

üens. München, 31. August. (W. T. B.) Ihre Königlichen Hoheiten der Großherzog und die Großherzogin sowie der Erbgroßherzog von Baden sind heute Nachmittag aus Bad Kreuth hier ein⸗ getroffen und im Bayerischen Hofe abgestiegen. Dieselben werden morgen nach Lindau weiterreisen.

Nürnberg, 31. August. (W. T. B.) Ihre Kaiser⸗ lichen und Königlichen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin haben gestern das Germanische Museum und andere Sehenswürdigkeiten der Stadt und heute die Ausstellung besucht. Die Kronprinzessin ist heute Nachmittag nach Darmstadt abgereist. Der Kronprinz machte später eine Rundfahrt durch die Stadt.

Baden. Karlsruhe, 30. August. Der Erbgroß⸗ erzog ist heute früh von⸗ seiner Reise ins Oberland in die denz zurückgekehrt.

Hessen. Darmstadt, 30. August. Der Großherzog und die Großherzogliche Familie sind heute Abend von Friedberg nach Wolfsgarten zurückgekehrt. 8

8

—

Elsaß⸗Lothringen. Straßburg, 1. September. (W. T. B.) Der Statthalter, General⸗Feldmarschall Frhr von Manteuffel ist nach Gastein abgerest.

Oesterreich⸗Ungarn. Wien, 30. August. Der Kaiser wird, wie man der „Prag. Ztg.“ von hier meldet, Sonnabend und Sonntag im Lager bei Bruck verweilen. Daselbst werden nämlich um diese Zeit vierzehn Landwehr⸗ Bataillone, zu einer Landwehr⸗Division vereinigt, anwesend sein. Da es das erste Mal ist, daß die Landwehr in einem- so großen Körper vereint manövrirt, werden dem Manöver viele Generale und Stabsoffiziere und die sämmtlichen fremd⸗ ländischen Militärattachées beiwohnen. Das Kommando der Landwehr führt der Landesvertheidigungs⸗Minister Graf Welsersheimb.

— 31. August. (W. T. B.) Der Fürst von Monte⸗ negro stattete heute Nachmittag, begleitet von dem Oberst von Thömmel, dem Erzherzog Albrecht und den in Baden weilenden Mitgliedern des Kaiserlichen Hauses Be⸗ suche ab. Derselbe wird morgen Vormittag nach St. Peters⸗ burg weiterreisen. — Die Großherzogin von Sachsen⸗ Weimar ist heute Abend aus Salzburg hier eingetroffen.

Prag, 30. August. Ihre Königliche Hoheit die Prin⸗ zessin Marianne der Niederlande ist gestern Abend hier eingetroffen.

Pest, 30. August. Zur Triester Kaiserreise, welche am Freitag, den 8. September angetreten wird, bringt der „P. Lloyd“ folgende Aufklärung:

„Der Besuch des Monarchen in Triest war gleich bei der ersten Idee von der Inszenirung der Ausstellung vorgesehen und es ist selbst⸗ verständlich, daß der irredentistische Streich vom 1. August diesen Plan eher zu fördern als zu vereiteln geeignet war. Ja noch mehr. Im ursprüng⸗ lichen Programm war die Anwesenheit Ihrer Majestät der Kaiserin noch nicht projektirt, aber der persönliche Wunsch Ihrer Majestät und das begreifliche Bestreben, nach Allem, was vorgefallen, den Besuch Ihrer Majestäten in Triest so feierlich als möglich zu gestalten, haben das Reiseprogramm des Monarchen um diese für Triest sicher⸗ lich sehr erfreuliche Zugabe bereichert. Alle in Wien einlangenden Berichte aus Triest machen es zur Gewißheit, daß die Kaiserliche Familie in der Hafenstadt aufs Freudigste empfangen werden wird und daß überhaupt die Ereignisse der letzten Zeit, wider die Absicht ihrer Urheber, mancherlei dazu beigetragen haben, die Bevölkerung Triests für die Zusammengehörigkeit mit Oesterreich zu gewinnen.“

Großbritannien und Irland. London, 30. August. (Allg. Corr.) Der Premier Gladstone hat die Hauptstadt verlassen und sich auf seinen Landsitz begeben.

Die Nachricht, daß die Egypter die englische Stellung bei Kassassin angegriffen und einen Augenblick ernstlich bedrängt haben, hat hier einiges Befremden erregt. Man ersieht daraus, daß man mit dem Feinde noch nicht

anz fertig ist, und daß möglicher Weise doch noch blutige ämpfe in Aussicht stehen. Schlimmer ist, daß die Nachrich⸗ ten über den Gesundheitszustand im Expeditionscorps nicht günstig sind. Obwohl der Sommer verhältnißmäßig kühl ist und Ramseh als besonders gesund gilt, hat doch Diarrhoe und Dyssenterie stark um sich gegriffen.

rankreich. Paris, 31. August. (W. T. B.) Der Präsident Grévy ist heute früh nach dem Jura⸗Departe⸗ ment abgereist, wo derselbe etwa einen Monat verweilen wird. — Lesseps, der heute Vormittag in Neapel ein⸗ getroffen ist, hat das von einigen Pariser Journalen ihm zu Ehren in Aussicht genommene Bankett nicht an⸗ genommen, vielmehr einem Korrespondenten der „France“ gegenüber erklärt, daß er jede Art von Kundgebung absolut ablehne und daß er nur nach Paris kommen werde, um sich von dort Tags darauf zur Erholung auf das Land u begeben. Lesseps fügte noch hinzu, auf dem Kanal habe lles funktionirt wie früher. „Wir sind absolute Herren des Kanals, aber wir werden uns immer von der Politik voll⸗ ständig fern halten.“ — 1. September. (W. T. B.) Fast alle Blätter miß⸗ billigen die Haltung der patriotischen Liga anläßlich des Zwischenfalls in der Rue de St. Marc.

Griechenland. eignisse, welche den neuesten blutigen Konflikten an der türkisch⸗griechischen Grenze unmittelbar vorhergingen, wird der „Pol. Corr.“ gemeldet:

Die griechischen Truppenbewegungen, welche in den letzten Tagen ausgeführt wurden, haben die verschiedenartigsten und, weil ohne sichern Anhaltspunkt unternommen, fast durchgehends falsche Deutungen er⸗ fahren. Man wollte ganz bestimmt von einer Mobilisirung dreier Altersklassen wissen und flüsterte sich zu, daß die griechische Regierung, dem Beispiele Italiens folgend, zwei Schiffe mit vollständiger Be⸗ mannung nach Beyrut zu entsenden beabsichtige. In Wahr⸗ heit hat es mit den fraglichen Vorkommnissen folgende Be⸗ wandtniß: Eine Dislokation Vechischer Truppen war Seitens der Regierung in der That in Aussicht genommen. Der Dampfer „Bubulina“ war mit 2 Compagnien Infanterie und Gensd'’armerie nach Volo abgegangen und Admiral Miaulis stand bereit, 2000 Mann, die lin vüler Eile von ihren Garnisonen im Peloponnes kon⸗ signirt worden waren, gleichfalls nach Volo abzuführen. Die Regie⸗ rung fand sich jedoch inzwischen veranlaßt, ihren Beschluß zu ändern,

Athen, 29. August. Ueber die Er⸗