Breslauer Viehmarkts⸗Bank 010,ssn) 8
[105313] Activa. 8 Bilanz am 31. 8 8—&. 3 Dezember 1901. Katt Aktionäre der 2. — Fol. H.⸗B. Kattowitz⸗D. 2 ü 9 8 Fol. werden hiermit whiz Donn 8 önigshütter Chausseebau⸗Aktien⸗Gesellsa 135] An Kassa⸗Konto V 8 15. Apri Gesellschaft Konttd . 27 425/80 292 E] . im Bau⸗L 8 8 5. April d. J., Na ft 8 „ .. 1 250— 8 Per Aktien⸗Kapital⸗Konto. .500 400 —- bnah “ Kattowitzer Aktien⸗Gesellschaft ürchmeittags 3 Uhr, 136 „ SHHEen [1178 248 — 89 “ 19 455,15 n 1“ 6 C und Eis G 188 . SBrlhhn damt.. g 1 132 . EEE1113 “ 11e“ 188 1116“*“ 08701 129 Ge Pachaly's Enkel 484 015 20 8e 2 Hypot ⸗ E111“ 3 8 8 1,8 achaly's Enkel 2 Ta 2* 18 8 7 Diskont⸗Konto. r ö“ G de e hä tsberi 85 g. 8 —q —V — 137] „ Gewinn⸗u. Verlust⸗Konto 4 80 20 und Verlust⸗Rechnung. erichts für 1901 und Beschlußfassung über die 8 . EEö 1 431 647 ,21 een. 3) Antrag auf Genehmi 8 g über die Pftg Vorstehende Bilanz habe i üůf 31647 4) Ersatz Genehmigung des Etats für 1902 8, Gewin büchern überemst ilanz habe ich geprüft und mit den kaufmännisch o 11“ 1 431 647,21 Ersatzwahl für ein ausgeschiedenes Mitgli Fer ß . b hereinstimmend gefunden. nnisch ordnungsmäßig geführten H. 5) Gewährung einer Remunerati „Mitglied der Rechnungs⸗Revi s Breslau, den 13. Februar 1902. rten Handels⸗ Kattowitz, den 24. März ömeration für den Chaussee⸗Aufseher. evisions⸗Kommission 8 8 Ferdi Lands 1u“ 3 8 dös . he Aafschtsrachs ““ vEöb EI1qq 8 Debet. 8 G.ha hn Paul Bunke. “ Beck 8 — 8 8 . . Augu ech 5 8 16 8 — und Verlust⸗Konto am 31. Dezember “ 8 Bilanz⸗Konto der Vereini “ çredit. Activa. ereinigten Bautzner Papierf An Fnvegtar Konto⸗ 11“ ℳ 8894 8 ee am 31. Dezember 1901. pierfabriken 1 38 1“]“ 74 589 57] 8 Feesi⸗ ““ ℳ01252 An Areal 8— Passiva K Konto . 722 . mns⸗Konto 32 An Area 2 — — „ Fewinn⸗ und V BZ.“ 11 724 84 — EE111“] 160 64105] „ Wasserkraft und Wasf “ 180 871 86]Per Aktig . 8 xr erlust⸗Konto .. 75 609 56 ö1“ 517 60 „ 5.3“ E1“ 196 5⁷ 88 8 “ . 208 3 162 173 97 behZ““ 36 697 53 Eüee — Vorstehendes Gewinn⸗ und V 1“ 8 de I. 845 072 „ Sppezial⸗Reservefonds .. BNH0000— z8ig gefü 1 ewinn⸗ und Verlust⸗K. 162 173 „ Maschinen . .. 845 072,10% „ Delk K 8 ... * mäßig 8e ve öö 8 E 89 1ge und mit den kaufmännisch . Gasanstate “ ez 581 035 . E ..... 1“ . Februar 1902. 8 8 s⸗„ Fabrikutensilien u „Einrichtunger 9039 „ Prioritäten⸗Amortisations⸗Konts 663 60]— ö“ Ferdinand L 1 8 „ W as- 55 ungen 11 743/31 joritz [mortisations⸗Kont 63 600 — Vorfitzender des Auffich eer. gerichtl. Bücherrevisor. 8 heencsenn Komtorutensilien ö.“ Z onto 74 400 — Robe rt Heimann. Paul . Vorstand. . Freni e8ö“ 91 29”1. emen,seate r.n 8 4 B e. s „ Eise „Stati E1““ 7 8 Iqp ar Activa. Bilanz der Breslauer Schlachtvieh⸗Versicherung pr 21901 “ 7-. Seen. hege., eh S,. aeihe 8 — Bilanz am 31. Dezember 1901. I 1. 8 „ Bahnanlage Bautzen ö 2 326 91 Reserbe 88 8 und Zinsen in 000— H.⸗B. — — — Passiva. „ Spreethalflügelbahn “ 80 824,420. Abschreibungs⸗Konio: 1n 16 80151 Fol. e 52¾ eae e “ Pachtung derr “ 2.Shreethalbabdn ꝛc. 2 —*†Fgol. ℳ ₰ . ift!. Werke . . . . . . . 2 777 56 8 8 eiterunterstü⸗ ungs⸗ beßn 29 66419 53 An Kassa⸗Konto .. Feee . 3 . Ee 1 73⁰ 88 „ Gewinn⸗ und IFungs. Kesa .. 885 91889 e“ 8900 5z vPer Hapital⸗Kontao .e7 106 6 v“ JE1” “ * 327 8 „ Reservefonds⸗Konto.. ..[24 714 88 . Cfekten⸗Konto . . . . . . .. 105 89622 ö 111“ .2471448] „ Kassabestand . . . . . . . .. 3625 ZEEZ11“““ 1.“ 26 27788 . .. .ℳ 202,56 . Guthaben bei Banquiers . .. 18 „ Debitoren⸗Konto .. 69277 8 — 182212 . Ftetlax ..... ... 83 4999 “ „ Material⸗Konto . . . . . .. “ b 53 846 80 ℳ9 2025,68 8 e114“ — ewinn⸗ und Verlust⸗Konto am 31. Dezember 1 1 53 846,80 — H.⸗B. zember 190 1l. creadit. Gewinn⸗ und Verl “ Fol. - H.⸗B. 8 2 1 22 60 5 05 s ℳ 88 8 ewwesr erlust⸗Konto der Vereinigten Bautzner Papi 55 An Entschädigungs⸗K — W1 — am 21. Dezember 1901 Papierfabrit 40 . ö“ 18— 986 69 8 Per Prämien⸗K A 1 . — Creait. 36 Herölmmgs-Üntosten⸗Kts 8979 G8 . Bhihranihe⸗ “ 828 89 8G Phgenbeine oste 11“ F. 6 Per Saldo⸗Vort 2 1 EE11“ 2 025 68 „ Fffekten⸗Konto . . . . Zinf 111“ 30 654 — Vortrag 8 1 1““ 8 1 61710 * Zinsen und Diskonto . 8I- Ertrag des Gesam 51. 2 8 1 1 168 967— „ Versicherungsprämien für Feuer 19 027 87 „ Effektenzinsen enh — prdnungs Die Uebereinstimmung vorstehender Bil “ 168 967— 5 Unfall . .. . . .. 17 077 931 * Miethen und Feldpachie 8e Veeacgenabiß, geaaee dPnhbecabüchen der Zlas,1- den .e und Verlust⸗Kontos 88 — Belaaf nüöegehecesexee 1 1 201 77. “ on, nicht eingelöst Sachverständiger. ge ich hiermit unter Berufung auf den r 1S für Schlachtvieh⸗ “ 315 387 61* auf abgeschriebene Fotde⸗ Breslau, den 13. Februar 1902 alle Mal geleisteten Eid als 548 052 20 Y 6 Ferdinand Lands ie Direrk 548 05220 “ Ferr eraet, gerichtl. Bacbeeezisor Herm Nrn. 8 Robert Heimann. 8 Paul2 Der Vorstand Sen *. Pese . 2 aul Bunke. an ebet. 8 v In der General “ W I“ credit mitglieder gewählt w 1 ng vom 6. März 1902 sind f aschinen⸗Konto: ℳ ₰ — — M p⸗; orden: Robert Hei 3,1902 sind folgende 5 5 8 10° 8 g9 b ℳ 2 Robert Meinhold, Paul Nitschke, Max Denfehan⸗ ö 8es August Flei gns Srnssebesgece. „ Inv 822 bee. sge von ℳ 358 851,23 35 5 12 Per g „Vortrag von a 5 . 92: in Veelnu hold Krause, 10 % Abschreil 8 1““ 34 775 8— 8 Viehmarkts Bank. uX A1““ Frrn Fn⸗ aul Bunke. August Beck 8 — 3 % Abschreibung von 1 3 Fn 1h08 8 „ Wagen⸗Konto: . 861 748,4=% 25 852 300 ‧ Cfeten⸗Jensen Konio 1enn, 2 se . 10 % Abschrei 8 . ten⸗Zinsen⸗Konto. Vorschuß⸗Verein Roth, A 1I1I1“ V Waaren, und Fabri⸗ V Jahres⸗Abschluf „A.⸗G. 19 % Abschrei 1 5 980 34 kations⸗Konto 186151681 H 3 Abschluß pro 1901. Bednesa enien⸗ von. :ℳ 51 431,75 zzar V -Ie, öi 1 ge⸗Konto: 1 5 1 I111“ ,28 ₰ 10 % Abschreib 1 8 Kassabestand vom 31. Dezember 1901 Eö 441 675,33 8 “ hung von. ℳ 25 839,76 2 583 98 “ 8— Activa. BirLctalrmfas ℳ 2895 ,39,61 EEu1u“*“ 2g Abschreibung von. ℳ107 81859 V anz vom 31. Dezember 1961 „ e.“ 5 3 üeen V en⸗n. Passivz 11““ nreparatur⸗Konto . . . . . .. .. 313 43 T“ n 11“ 19 389% b . Maebillen⸗Konto . . . . . .. 2 288 95 Per Aktienkapital E“ Winsen⸗Konto . . . . . . . . 7558013 ’8 . ets 11“ “ v b“ 120 000 —9„ “ Steuern⸗Konto . . . . .. 1E „ Hypotheken⸗Konto. B8 Sparanlage⸗Konto . . . . .. 1 197 784,67 „Kc ungsunkosten⸗Konto . . . . . . .. 8 083,55 „ Debitoren⸗Konto .. . . . .. 788 304 241 Hividenden⸗Konto 11“ 31 09342 4 Font⸗ 1111.“ 86 649,54 . Immobilien⸗Konto . . . . .. 607 88957]% . KcjeweKone .. ... ZIö1I EeeF“ “ 26 88022 . “ 31 300 631 * “ “ Desert Ken⸗ 111“ 34 82907 „ Effekten⸗Konto .. . . . .. 2 31 Zinsen (voraus erhoben) . . .. 2 062 „ Fuhrlohn⸗Konko.. . . . . . . .. .. 34 679958 „ Zinsen aus Debit. u. Hypotheken 170 387 10. Zeaen 11“ 20683; 8 Betriebsunkosten⸗Konto “ 641 348 39 „ Zinsen aus Effekten ppotheken 34 199 5591 „ Zinsen aus Kreditoren.. . .. 21 732 60% * .en tts eexcs⸗hesea .3e7s e-,138 82c68 02 ehs 608 951714 1 11&0,%0 : Ion 875 85 “ 3 aus 1900. 4 1170 Activa. 2016723,93 III ee 05 1 4 2 01672 . — — pro 19011 19 818, . Bilanz⸗Konto 190 u“ in. ö“ —81814 — 20 988 19 An Measchinen⸗Konto —er. — 8 . 8 59* . 2 8 2 ₰ ℳ 2 — ewinn⸗ und Verlust⸗Rechnung pro 1901. 1 465 793214 „⸗ uX“ 11““ 322 966,11 Per Aktien⸗Kapital⸗Konto 3619”c- 8 — 1 Haben. „ Gebäude⸗Konto vV“ 17 689 50]% . Hypotheken⸗Konto es 2 954 000— An Zinsen ... ℳ ₰ —NRGrundstuck⸗Konto . . . . . . . .... 835 890/74 Re fonds⸗K 36 702A; “ 46 264 9 Wagen⸗K Z“ 1“ „ Reservefonds⸗Konto 136 10⸗ 1e“ 1264,41 % Per Vortrag aus 1900 1170 66 . E b6“; 4 685 717 37 ‧Dividenden⸗Konto V Steuern und Umlagen . . . . .. .. .. 4 125 — Zinsen. .. 1 “ “ 111““ 53 823004 nicht abgehoben von sonstigen Geschäftsunkosten . . . . . . . .. 1 005 65 „ Provisionen ꝛc. . . . . 71 46652 „ “ “ 43 717,— 1901. “ v Verluste auf Debitoren . . . . . . . . .. 1 9099570 „Miethe 8 1 406 838 * ““ 23 25578 Gewinn⸗ und Verlust⸗ 111ö11A.A4“*“*“ 1 350— „ Gewinn aus Effekien.. 182412. Foessa⸗Konto . . .. .““ 86 254 8 Konto ast. 3008a9- 1 So Sividene .. ... ℳ 9600,— 8 1-. 154927 . gchse Ken ..... 11“ 11 2381 Sn Phesevesonione.... 4 9999— . Ffeier gats ...:.. 189808 “ 4 Abs De . . 2937,46 „ E“ Stückzinsen. .. 895 30 9) Abschreib g am Geschäftshaus „ 1815,45 „ Magazin⸗Kont — vorausbezahlte Prämien 9 35 8 8) Rem ung am Mobiliar 248,8 Debitores to, Bestände lt. Inventur 9 350 80 9) Gechenckeion f d. Verwaltung⸗ 600— “ Kreditores 1116“ Nℳo9 793 016,51 .“ 8) Ueberiras ctg⸗ Zwecke „ 300,—3ü “ .301 086,79 491 929 72 — 486,43 20 988 19 —— — I1“ düe esüe Berlin, den 31 6 991 825ʃ5 gegen Einkeseran 2 — ℳ 24 — pro Aktie f 75 642 82 “ 3 75 28 18 11“ 1901. l 88 Roth, den „Dividendens pro Aktie festgesetzte Dividend ro 190. 8 S reinigte Berli Moöͤrto 8 en 25. März s Nr. 11 an unserer Kasse vahrer E “ Vorstehendes G 89 böe Mörtelwerke. I a⸗ Die Ueberessshenefister. Die Direktion. 8 1 Iehen sowie 1e.“ und Bül prnh sind von mir geprüft und nach de Üinit“ Vorschußvereins othl n obigen hüer mitd 2 ü 1““ 8 1“ erlin, den 6. März 1902 gsmäßig geführten Büchern für richtig befunden worden. Friedrich Skiesen 8 .“ Bi schlüssen der betreffenden Konti in den Dividende Hreiaun 8 Fesgestte e bende für; gerichtlicher Bücherrevisor. für den ö’e“ C. Honi aneden Sedt. at bet der di das Geschäftsjahr 1901 wird mit ℳ 79, nfere⸗ 8 senZ 25, böabet der Direction der Disconto⸗Gesellschaft und bei uns “ März 1902. KäSWIIWVV821