No. 82.

1. Untersuchungssachen.

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preuß

Berlin, Montag, den 6. Aprull

2. Aufgebote, Verlust⸗ und Fundsache 3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ P 4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdin 5. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren.

ustellungen u. der .

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

[1924] Aktiva.

hnse1116166““ Lombardforderungen . . . . .. Wertpapiere (davon eigene Zentral⸗ pfandbriefe und Kommunal⸗ obligationen ℳ 4 219 200,70). Guthaben bei Bankhäusern . .. Hypothekarisch sichergestellte Vor⸗ schüsse aus Hypothekengeschäften Hypothekarische Darlehnsforde⸗ rungen. ℳ 600 166 909,42 abzüglich Amortisation „ 16 630 295,98

6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

Bilanz vom 31. Dezember 1902.

8 16] Eingezahltes Aktienkapital

Gesetzl. Reservefonds ℳ 2 021 296,09

Reservefonds . „ 1 059 298,49

ervef . „ 2 500 000,— Disagioreserve. Delkrederefonds

Pensionsfonds

Zentralpfandbriefe:

Statutmäßiger

18991 Salzwerk Chambrey. Bilanz am 31. Dezember 1902,

Aktiva. genehmigt durch die Generalversammlung vom 28. März 1903.

6. Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktien

92 8 Offentlicher Anzeiger. Ra Karrzsastis

[18&

Aktionärekontodo 600 000 — Aktienkapital . . ... Aunlagetoönttt1“ 497 513 95] Abschreibungen inkl. Abschreib. pro 1902 Effektenbestand, participation. . 449 965/85] Gesetzlicher Reservefonds . . . . . .. Säuhabeg 1 Banten 18 735 86 Bersfütesnnh vI““

sberse Dehitbrn“ 73 171/63 ratifikationsfonds für ehilfen Kassenbestend— 3 104 40 Alrbeiter 86 - 3 d 1 n Warenbestand 31 580 85] Diverse Kreditoren . . .. ...... Gewinn⸗ und Verlustkonto: Saldovortrag 1901 ℳ 10 421,93 Gewinnsaldo . . . . . „ 79 864,27 1 764 622/14

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

4 % ℳ 212 318 000,—

(davon im Hypothekenregister eingetragen ℳ 569 507 172,06) Darauf am 15. Dezember 1902 fällig gewesene und am 2. Ja⸗ nuar 1903 fällig werdende Zinsen Rückständige Hypothekenzinsen . . Kommunaldarlehnsforderungen ℳ 85 310 943,40 abzüglich

Amortisation „ 5 668 913,17

3 ⅜ % „ 340 782 200,—

lösende ausge⸗

Kommunalobligationen: 4 % ℳ 9 250 000,— 3 ½ % „ 65 924 800,—

sch d

(davon im Kommunaldarlehns⸗ register eingetragen ℳ 78 211 625,53) Darauf am 15. Dezember 1902 8 fällig gewesene und am 2. Ja⸗ nuar 1903 fällig werdende Zinsen Rückständige Kommunaldarlehns⸗

zinsen “ Vorausbezahlte Zinsen von Zentral⸗ FehSütizfen und Kommunal⸗ obligationen— Verschiedene Debitoren . . . . . Grundstückskonto: 1) Bankgebäude: Unter den Linden 34 ℳ 1 400 000,— Unter den Linden 33,

W.“ „ 800 000,— onstiger Grundbesitz „ 1 048 977,53

75 210 900—-

Am 2. Januar, bezw. 1. April 1903 fällige, sowie noch nicht abge⸗

ℳ 16 000 90 286

₰ 8 — Saldovortrag von 1901 20] Nettoerlös von Salzverkäufen

106 286 20

.J. à ℳ 28,— per Aktie ohne Abzug zahlbar. Straßburg, den 28. März 1903. 8 Der Vorstand. J. Schaller. Alb. Bergmann.

hobene Zinsen auf Zentralpfand⸗ briefe u. Kommunalobligationen Noch nicht abgehobene Dividende. Vorausbezahlte Hypothekenzinsen. Vorausbezahlte Kommunaldarlehns⸗

E1“—

1111e““

“ 8 2 si 199/750Verschiedene Kreditoren 332/82] Reservevortrag aus alter Rechnung ℳ 369 217,14 „ 3113 722,44 Mithin Ueberschuß der Aktiva über Passi

— „ Installationsvorräte . . . . .. 3482 93958

Debet.

Zinsen auf Zentralpfandbriefe Zinsen auf Kommunalobligationen epositenzinsen Aktienzinsen. rovisionen Verwaltungskosten, einschließlich ℳ 243 576,54 Steuern ... Einrichtungskosten, insbesondere für Ferft der Zentralpfand⸗ riefe u. Kommunalobligationen Zu verwendender Gewinn .. .. 5 % von ℳ 3 113 722,44 Rein⸗ gewinn zum gesetzlichen Re⸗ servefondd “

5 % Rente für das Grundkapital von ℳ 28 800 000 . . . ..

m Delkrederefonds 8 ℳ 76 957,78 zum Pensionsfonds „ 44 497,— zur Disagioreserve „150 000,—

680 321 022 40 680 321 02240

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

An Iisenkonto— „ Betriebskostenkonto . . . . . ..

Reservevortrag hypothekendarlehnszinsen ommunaldarlehnszinsen. 9 186 85] Verwaltungsgebühren

rüfungsgebühren . . . . rlehnsprovisionen .. . 69] Zinsen, Kursgewinne Depotgebühren

.2 716 22814% . Installationskonto . . . . . . ..

[1872]

Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1902.

emrnemuehg—-— — — eX“

An Grundstücks⸗ und Gebäudekonto. 119 896/99% Per Aktienkapitalkonto . . . . . . „ Obligationskonto . . . . . .. Schaltanlagenkonto . . . . .. „ Reservefondskonto . .. Abschreibungskonto ℳ 99 500,— Ueberweis. p. 1902 11 500 — E G. Co Kreditorenkontos—

Maschinen⸗ und Kesselkonto .. 163 131/44

Accumulatorenkonto. .. . .. Straßenleitungskonto . . . . . Elektrizitätszählerkonto Inventarienkonto . . .. . ..

Dividendenkonto

Betriebsmaterialkonto . . . .. Glühlampenersatzkonto Feuerversicherungskonto.

888 und Bankguthaben Debstorenkonte—

Gewinn⸗ und Verlustkonto..

Betriebsmaterialkonto . . . . .. 1“ 1“ bgabenkonthztzt

Glühlampenersatzkonto . . . . .. Abschreibungen per 1902 . . . . . 11 500— Reingewinn. 16 167,20

.

63 89555 5050 In der Generalversammlung vom 31. März 1903 ist

den Aufsichtsrat gewählt worden.

Traben, den 3. April 1903.

Der Vorstand. Miebach. A. Huesgen.

10 % Tantieme für Verwal⸗ tungsrat, Direktion u. Beamte

ℳ 128 000 % Su erdivi⸗ e . 8 . .=Z 1152000

Reservevortrag auf neue Rechnung

27614 724 05 Berlin, den 31. Dezember 1902.

Preußische Central⸗Bodencredit⸗A

Klingemann.

esellschaft. tz. Lindemann. 8 Revidiert und richtig befunden. Berlin, den 2. März 1903. Für den Verwaltungsrat: v. Jacobi. Schwabach.

Die Revisoren:

[1925] Preußische

eingezahlten

Aktie vom 4. April cr. a

den Linden Nr.

Disconto⸗Gesellschaft

heim jun. & Co

erlin, den 3. April 1903. Die Direktion.

Actien Gesellschaft für Maschinenbau vorm. Butz & Leitz in Mannheim⸗Neckaran.

Die zweite ordentliche Generalversammlung findet Donnerstag, den 23. April d. J., Vor⸗ mittags 11 Uhr, im Lokal der Mannheimer Bank

Central-Bodencredit⸗Arctiengesellschaft. Die Dividende pro 1902 ist durch Beschluß der Generalversammlung der Aktionäre auf 9 % vom Grundkapital festgesetzt worden. Bezahlung derselben erfolgt mit 43,20 ℳ pro

Tagesordnung: 3 1) Geschäftsbericht des Vorstands sowie Vorlage der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 2) Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 3) Beschluß über die Genehmigung der Bilanz und die Entlastung des Vorstands und des

4) Die Beratung und Beschlußfassung über die etwa in der Generalversammlung gestellten sonstigen Antraͤge.

b in Berlin an der Gesellschaftskasse, Unter

34, in Frankfurt a. M. bei der Direction der

künnen sefeet gegenn. aehan 26) erhob de

oder Appellhofpla a. bis 26) erhoben werden. 1 8 Neue Trhen können von heute ab gegen Einreichung der Talons an unserer Kasse an Wochentagen Vormittags 9 — 12 und Nachmittags 3—7 Uhr in Empfang genommen werden.

in Cöln bei dem Bankhause Sal. Oppen⸗

gegen Einlieferung des Dividendenscheins

U1872 Kölner Bürgergesellschaft.

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1902.

ℳ 2₰ Salär⸗ und Lohnkonto . . . . .. 26 578 65 Saldo pro 190bl ℳ 381,33 Untoöstenkontöo— 5 073 82 Nicht eingelöste Dividende ““ 85 gich 11.1“ 19 92789 Srb 1895 —*— 760 teuern⸗ und Versicherungskonto .. ; Kranken⸗ und Invalidenkassenkonto. 792 69 1 vAX“ Komnzertkontös— 8 1 50779 Mineralw afs “ Beleuchtungskonto AT“ 9 051 61 Mitgliederbeiträgekonto “ He adge wnh⸗ 11111322““ 3 806 26 Dispositionskonto . . . . . . . .. Paraturenkontsoses 5 571 82 1114““ e1“ 11“ 8— 882 80 Automatenkonto . . . . . . ... Uinsentontd 11“ 12 “ Bewinn pro 1902 . . . . . . . . “ “ öX“ 8 Billardkonto Kegelbahnkonto “ “ 8 182 908 90 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1902. ℳ ₰ Grundstüuuut“ 600 000 —]Aktienkapital . . . . . . . . . .. Baluhllilhl “ 127 000 —Reservrvrve Neubaau.. 826 895 35] Hopothekr* Mobilien6— .44 468 91] Depositen . . . . . .... öö 4““ 14 600 86] Kreditoren . . . . . . . . .... Debitorden. 168 840 08]h Dividende . . . . . . . . . . . . Weinbested 493 887/49 Tantieme ... . ....... u““ —————Vortrag auf neue Rechnung ... 2 275 vESg Sie . der Aktien Lit. A. (ℳ 250,—) mit ℳ 10,— Di. Divüene dn-ya 1081 bis Nr. 1410 mit ℳ 40,

ℳ 22,50

Cöln, den 31. März 1903. 1 Der Vorstand.

Adolf Cader, Direktor.

Mehrerlös auf Effekten . . . . .. Ertrag des Effektenkontos . . . .. Diverse Einnahmen . . . . . ...

Nota: Laut Beschluß der Generalversammlung vom 28. März 1903 ist der Gewinnanteil⸗ ein Nr. 22 bei dem Bankhaus Ch. Staehling, L. Valentin & Co. in Stiüßburg am 1. April

[nicht erhobene Dividende) ..

Per Vortetag *— „ Stromlieferungskonto . . . ... Zahlermetekonto

Herr H. W. Korn zu Trarbach

Traben⸗Trarbacher Beleuchtungs⸗Gesellschaft.

7 9„ „ 9„ . 2 4 % ratierliche Dividende der Aktien Lit. B. (ℳ 1000,—) Nr. 1411 bis Nr. 1610 mß

digung von Coupon Nr. 10 an unserer Kasse (Eingang Mariengartenkloster