Lebensversicherungsabteilung. I. Ueberträge aus dem Vorjahre
1) Fertenmerenuhendafe
8 rämienreserve . . .
9 ˖— 8
4 eserve für chwebende er.
Ferehrhen
dserr. aus dem Ueber. chusse des Vorjahres. 6) -=eeeee und Rück⸗ 8 s dem Ueber⸗ behen.s erjabres
II. für PeecsanrReeange auf den
II. Versicheru IV. Kapital V. 9˙— aus Krapiialanlaqen- 88 bewinn. Sonstiger Gewinn . . . . Snüen.
8 8 vn innahmen
689 999 99
I. Zahlungen für unerledigte rungsfälle jabre aus
n- Beceer 2) Zurückgestellt .. II. Ieclengen 1 89
abgeschlossenen K
III. — in Rückdeckung ¹) “
21 088 70 10000 —
dem
18 F. Easgecher tun ungen —
44 17661 10 613 45
aug.gönI abteilung.
I. Usirse⸗ aus dem Vorjahre: Vortrag aus dem Ueberschusse 2 rãmienreserve 3) Prämienüberträge . 4) SonftigeReserwen und Rüch
—— auf den t ss 1 b. i v glee.
2 — VII. . . .
41 55154
Erlebensfallversicherungsabteilung. I. Zahlungen für Persicherungsver⸗
eschäftsjahr aus be 1sheciohere Versche⸗
8 8 8 v 1 E ise aufgelöste,
enletprehesionen 8. Sn
v. gbschrribanden VI. Verlust aus 1) Kursverlust 2) Sonstiger Verlust.
VII. res 1 des veecne erden 98 afe L. VIII. püeen — träge n den Sctbsßebn ftsjahres für Kapitalver⸗ et auf den Erlebensfall und Rücklagen
X. Ueberschuß der A““ sicherungsabteilung . . . .
1 315,30 5 138,05
10,49 48 834 83
4 789 07 795 34
— — 2800 87
521 28
Volksversicherungsabteilung.
1. re aus dem Vorjahre: 9 Vortrag aus dem Ueberschusse 2) Prämienreserve .. . .. 8 ämienübe
P.““
— 8eeeee⸗ Sgeictean und Rück.
L“
II.
n 8 “ 8 ufnahme nübübre g;. Kapitakertes9e—
. Feminn aus
Kursge⸗
8 3 —g . kergütun Föene.
vII. Sonstige —
Volksversicherungsabteilung.
1. — für Versicherungsver 2 ichtungen im schäftsjahr aus elbst Kabersc eb
a. gel⸗
b. zurückgestellt Rückpersicherungsprämien.. . . Steuern und Vernidvstosgen: 1) Steuern . . . .
9 vervalt 8 1 “ .
8 8 —öN— — 1 c.
10 394
603
51
136 145,76
25 07
—
14
VI. Lv 4. am Schlusse des Geschäftsjahres
vI. am Schlufse des „III. ge Reserven und Rücklagen
Iv. ꝙ☛ der Sree
126 8
V
64 2
10 997,32
374 81 18
165 33906; 6500-
15
15 209,41
1 5 MEN (Schluß auf der folgenden Seite) b
II“ . Nicht abgehobene Dividende pro 1801
Reservefondds
Spezialreserwefonds . . . . . . .. Delkrederekonto. 21 bir u Abgänge pro 1902 „ hh Reingewinn ..
„ . 8.
—æ
KIBEü e.„
—2
KS. .
221&☛☛% den 31. Dezember 1902 .. e — 2. H. Sennee—h
— der 128 in Ucben mung gesunden. Wickrath., den 29. neen 1903. Herm. Jof. Stahl, —1— der neun Prozent Dividende gelangt
4ꝙ½ dende n 14 11 or zablr 22
bei der Mitteldeutschen a. ₰ L.gens und deren
bei 1 een2 —2 Hof & Cachhe, 8 — Ges 7 25 Wickrath.
h., den r 1 1 tn.