[11687]

““ “ ““ Eisenwerk (vorm. Nagel & Kaemp) A. G., Hamburg. Aktiva. Bilanz per 21. Dezember 1902. Passiva. 4. —3₰ 4. —₰ An Grveadstück. u. Gebäudekonto) 856 000 — Per Aktienkapitalkonto a“ 1 600 000— „ Maschinen⸗, Utensilien⸗, Werk⸗ „ Prioritätsobligationenkonto zeuge⸗-, Geräte⸗, Riemen., 8 8 ℳ 500 000,— Transmissionen⸗, Feilen⸗ u. — zurückgezahlt „ 25 000,— 475 000 — „Modelleronto . . . . .. 446 000 —„ Diverse Kreditorrs —— 237 238 35 „ Reichsbankkonto . . .. 10 057 821 Div. Kautionskreditores⸗ 218 935,— „ Vereinsbankkonto . . . .. 73 830 5 „ Kautionseffektenkonto. „ 21 200,—] 240 135 — . Kassakonto . . 2 51671 „ Beamtenpensions⸗ und Arbelterunter⸗ * Effektenkonto stützungskonto. . . . .... 23 321 03 „ Wechselkantto .. 7 8558. Reservefondskonto . .Nℳ 168 245,81 . — Debitorezy 1407 357 91 Rese Uebertrag auf Ge⸗ 3 „ Diver 5 eehonededütvtet 290 e. 888 erluse „ Kohlenkonto, Vorräte 5 797 3 8 111““ 52729755 —,l 80748 50 2 656 44288 “ 2 656 442 88 Debet Gewinn, und Verlustkonto per 31. Dezember 1902. Kredit. ℳ ₰ ℳ% ₰ An n “ A“ 19 500° Per “ von 1901. 1 504/,23 „ Geschäftsunkosten, Reparaturen „ Warenkonto, Ueberschuß . .. 339 11753 TI“ 346 031714 „ Zinsen⸗ u. Diskontokonto, Ueberschuß 6 112/60 „ Abschreibungen . . . ... 68 70053 Reservefondskonto . . . . . . .. 87 497 31 434 231 67] “ 8 434 231 67 Hamburg, den 5. Mai 1903. 8 Der Vorstand. 1

Hch. Mecke.

903

Westdeutsche Jute⸗Spinnerei und Weberei.

Beuel bei Bonn a.

Abschreibung seit 1893 besw. 1880

Rückstellung pro 1903

Rh.

Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1902. Passiva. 8 8 . ℳ ₰ An Grundstückskonto. v Per Aktienkapitalkonto: 2 000 000 — „ Fabrikanlagekonto . . ℳ 1 013 770,38 „ 4 % Prioritäts⸗ Abschreibung in 1902 21 232,54 anleihekonto ℳ NPS53787 ℳ Zugang in 1902 . . 11“ „1 000 000,— Abschreibung seit 1889 134 217,05 merla. üe 960 000— Arbeiterwohnhäuserkonto Nℳ 117 968,22 2 89. “ . Abschreibung in 1902 8 2 359,22 S

X 2512,69 „ Arbeiter⸗ u. Konsum⸗ „ Beamtenwohnhäuserkonto — ℳ 19 936,72 kautionskonto . . Abschreibung in 1902 8 436,72 „ Genußscheinkonto: Ahbschreibung seit 1898 % 1 757,35 Rü stellung pro „ Konsumverein⸗ und Kankinehäuserkonto 98 „ F92 3 61970 ℳ 58 513,09 . Zinsenkonto für 4 % Abschreibung in 1902 ——1171,09 57 342 8 “ Abschreibung seit 1899 + —2.8878 vese ahlte Zias⸗ Elektrische Beleuchtungsanlagekonto 1

ℳ

Abschreibung in 1902

7 739,70 8 2 774,70

scheine. „ Arbeiterunter⸗

Abschreibung seit 1891 ℛ 13 439,41 Maschinenkonto . . . Abschreibung in 1902

ℳ84 1 069 119,12 100 373,32

stützungskonto. „ Delkrederekonto. „Kreditoren 8 „ Gewinn⸗ u. Verlust⸗ konto:

Zugang in 1902 .

ℳ 968 745,80 1 052,20

konto: Gewinnsaldo

Debet.

8 8 E 2 ℳ Abschreibung seit 1889 ℳ 725 815,17 95 246,39 Utensilienkonto. . 7. 71 335,17 abzügli Abschreibung in 1902 8 7 197,37 Verlust⸗ X r13578 Zugang in 1902. 1 42261 64 5634. 1901 79,099,41 Abschreibung seit 1889 ℳ 409 805,36 —, — Warenkonto: V

Vorrat an Waren 8 145 968/40 „ Rohjutekonto: V

Vorrat an Rohjute . 452 025,— „ Materialienkonto:

Vorrat an Materialien 93 628,90 „ Assekuranzkonto:

im voraus bezahlte Prämie 16 750— 8. kbonto .... 14 866,— „ Kassakonto . 10 856,08 „ Effektenkonto 14 548,90 „ Debitoren 387 089,78

3510 527 581 3510 527

Gewinn⸗ und Verlustkonto ——

per 31. Dezember 1902.

Kredit. — — An Verlustsaldo von vWvo 8 79 099, 71] Per Mietgelderkonto. . *H209 5 „ Provisions⸗ und Agiokonto 1 8 28 706 07 „ Fabrikationskonto. 489 915,418 2 iteressenkonto “ 8 62 242,59 „ Handlungsunkostenkonto 88 *Assekuranzkonto 8 “ 15 480 40 * Reparaturkonto. 8 K 27 596 ,44 „ Werkstattiohnkonto. .19 496 99 „ Wechsesdiskontokonto. 841/12 Pentonssssekonto 5 WöB“ 2 35970 „ Unfallversicherungskonto. . . ..... 9 570 15 „ Alters⸗ und Invaliditätsversicherungskonto. 5 686 57 Kerkerkaffekontas 4 689 65 Delkrederekonto: gücaf Abschreibung auf zweifelhafte ℳ as 8 1 862,18 abzügl. Eingang au her ab⸗ eschrrdene orderungen. 201,37 1 660/81 „ Genußscheinrückkaufskonto: Peusceinenc Genußscheine. “ 180— „Gewinn pro 1902 . . .. 230 791,35 ab Verlustsaldo von 1901. 79 099,41 151 691 94 Verteilung: Abschreibungen auf sc sebekanh ekonto 21 232,54 Arbeiterwohnhäuserkonto . 2 359,22 Beamtenwohnhäuserkonto. 436,72 Konsum⸗ und Kantinehäuser⸗ ö1ööööö. Elektr. Beleuchtungsanlagekto. 2 774,70 Maschinenkonto. . . . 100 373,32 Utensilienkonto 7 197,37 135 e Ueberweisung auf Delkrederekonto . 5 000,— Ueberweisung auf Reservefondskonto. 5 000,— Vortrag auf neue Rechnung. 6 146,98 8 15780,87 8 797 12197 27 12297 . Dezember 1902. 3 1“ xxexkö.. Penben che Jute⸗Spinnerei und Weberei. E. eichenbach. . Wex. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustkonto wurden von mir gep und m

Büchern übereinstimmend gefunden.

58

Fritz Forberg, gerichtl. vereid. Bücherrevisor.

[11689] Aktiva.

Aktiengesellschaft Helenen⸗

Haus in Trier.

Bilanz 1902, 21. Dezember.

1902 An Immobilienkonto ... 216 274,52 1902 Per Mtertontao 40 900 82 Dezbr. „ Mobilienkonto 8 12 488, 03 Dezbr. „ Reservefondskonto ... 2 31. „ Efeklenkonkts. 7 944 60% 31. „ Dividendenkonto.. 58 57751 . Kaffokomtox. 1488 „Kreditorenkonto. — 8 236 722 0: 236 722002 Soll. Gewinn, und Verlustkonto. 292 8 8 * ““ „ 1902 An Zinsen und Provistonen . .. 2 989 07 1902 Per Mieten, Effektenzinsen ꝛc. 6702 70 Dezbr. „ Verwaltungskosten und Steuern 287 96Dezbr. 31. „ Feuerversicherung .. .. .. 467/10] 31. b 8 „ Saldoreingewin .. .. .. 2 958 57 —5 [S727 6 702] Trier, den 9. März 1903. Der Vorstand. A. Rademaker. Dr. Becker. Dr. Kneer. 092] 1 Aktiva. Bilanzkonto pro 1902. Passiva.. E b ℳ üeee“ 17 558 450 ⸗+ Aktienkonto .. . .. I111“ 9 000 111A“ 3 343 923,98] Deponentenkonto. .... 24 806 868 “ 7 709 054 52 Kontokorrentkonto . . . . . . . . . 1 401 000 Danziger Kämmereikasse .. . . .. 100 000 — Ortskrankenkasse . .... ... 7 50 Grundstückkonto 180 000 — Zinsenvortragskonto pro 1903 35 901 Inventariumkonto .. . . .. .. 1 154 — Reservekonto . .... 5 2 500 000 Kontokorrentkonto ... 117 708 79] Reservekonto IlI1. . ... .. .. 941 000 1öee“ 690 978 ˙33 — 29 701 269/62 29 701 2699

Danzig, den 31. Dezember 1902.

Der Vorstand des Danzig

E. Rodenacker. A. Jorck.

Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz

Actien⸗Vereins bestätigt hiermit

er Sparkassen⸗Actien⸗Vereins.

osmack. Otto Steffens. mit den Büchern des Danziger Sparkassen

W. Liebnitz, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. . Debet. Gewinn. und Verlustkonto pro 1902. “ srredit 4 ℳ 1 ₰ ℳ I An ausgezahlte Zinsen an die Deponenten . . 215 930/ 95 Per Zinsen auf Lombard⸗ 1 „ nicht ausgezahlte, den Deponenten zum “ 473 068 32 Kapital zugeschriebene Zinsen. .. ... 547 30574% . Zinsen auf Wechsel . 144 578 1 11“*“ 22 378 50% „Zinsen auf Effekten .†2641 1577193 „ Gehalte und Pensionn. . 62 185 —%, Zinsen von Konto⸗ C“ 1 309 60 korrents ꝛkc. 9 495 „ Zeitungen und Fhsennt⸗ 11“ 209 89]„ „ Papier und Drucksachen ... . ... 1 834/77 „ sonstige Busaeabehürfaise, Telephon, Tele⸗ 5 rramme, Rechtsbeistand, Korporations⸗ 8 t *“ 5 515 26 „ Grundstücksunkostenkonto . . . . . . . . 5 068/72 „ Abschreibung auf Inventariumkonto 1 104 38 „ Geschenke an milde Stiftungen ꝛc. ꝛc. .. 45 000—- „ Abschreibung auf Effektenkonto ꝛc. ꝛc. . . . 9 824 53 1 917 667, 34 917 66734

Danzig, den 31. Dezember 1902.

Der Vorstand des

E. Rodenacker.

ena orck. Die Uebereinstimmun

Danziger Sparkassen⸗Actien⸗Vereins. A. J

A.

des vorstehenden Gewinn⸗

Danziger Sparkassen⸗Actien⸗Vereins bestätigt hiermit

W. Liebnitz, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor.

Kosmack. Otto Steffens.

und Verlustkontos 84 den Büchern des

IH825

Leipziger Gummi⸗Waaren⸗Fabrik, Aktien⸗Gesellschaft vorm. Julius Marx, Heine & Co. 4

Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1902. Passivg.. ℳ 2 ℳ ₰ Maschinenkonto. . “ 43 938 22 Aktienkapitalkonto .. . .. 1 200 000 2 obilien, und Utensilienkonto . . . .. 8 10 421 Kentokorrentkonto, Kreditoren 89 327 28 C55 4 886 69,]Hvpothekenkonto .. ... 151 6106 eöe1u.e*““] 8 180 onto der gesetzlichen Reserve. 120 000 15 Drucksachenkonto — Unfallverfiheningeconien 8, 1 297 1 Konto der elektr. Beleuchtun . . . .. . 11 549 40% Dividendenkonto, noch nicht er⸗ Haus⸗ und Arealkonto 111“*“ 492 276/83 hobene Dividende pro 1901 400— Kontokorrentkonto, Debitoren .. . . . . 430 008 20] Arbeiterunterstützungsfonds .. 1 800 15 “““ 207 528 90]% Reingewinn .. .. . 95 294 15 sebehtonto J 1114“ 141 13677 4 echselkontg. .. . 59 769/80 Kaffstento. 14141“*“ 4 382 59 Effektenkonto .. . .. E1163 6 367 E14“ 2 09073 Erballagekontas 11.“ 509 ˙2 Effektenkonto des Arbeiterunterstützungsfonds 1 800,—- Füliale Pailnn 1“ 80 676 mle Wien 1*“ 154 206 — — —O—P— — † “ 1659 72922 Zoll. — Cemwinn. und Verlustkonto per 21. Dezember 1902. Haben. 2 ℳ ₰ ℳ An Handlungsunkostenkonto . . . . ...... .202 707 53]%%Per Gewinnvortrag .. 6 027 Feambmsgeonto .L “ 7 645 62% „ arenkonto .. . 319 990 92 Pfleknramkont 11 2 961 10 „ Zinsenkonto 6 951 . 8 perlorener “ 11“ 4 472/145% „ Agiokonto . . . 4 599 „ Abschreibungen auf: „ Unfallversicherungs. Maschinenkonto, 10 % Abschrbg. ℳ 4 882,03 Mobilien⸗ und Utensilienkonten 1““ 10 % Abschreibung „ 1 157,90 Werkzeugkonto, 20 % Abschrög. . 1 221,67 Modellkonto, 25 % Abschrbg. „ 2 726,84 Drucksachenkonto, 100 % Acsehr. „ 4 464,13 Konto der elektr. Beleuchtung, 10 % Abschreibung „„ 1 283,26 Haus, und Arealkonto, 2 % Ab⸗ schreibung auf Gebäude .. 8 775,44 ℳ 24 511,27 24 511 27 . Nei gerimn, 1111 E Reingew 95 294,15 asee 337 592/12 397 592 Leipzig, den 14. März 1903. Leipziger Gummi⸗Waaren⸗Fabrik, Rrezen⸗Gesen,gast vorm. Julius Marg, Heine &£ Co H. Brück. L. Sch mpff. EEE [118380 in Letpzig bei der Angemeinen Deutsche Leipziger Gummi⸗Waaren⸗Fabrik, nedie⸗Aastalt. 8

Ahktien-⸗Gesellschast

vorm. Julius Marr, Heine & Co. in Leipzig. In der heute abgehaltenen Generalversammlung

Dividende für das

festgesetzt. — Die

unserer Aktionäre wurde die

Geschäftslahr 1902 auf 7 %

Dividendenscheine für 1902 kommen somit mit ℳ 35,— für die Aktien à 500 ℳ und mit ℳ 70,— für die Aktien à 1000 ℳ

zur Auszahlung.

heut

Die Inlhssna der Dividendenscheine erfolgt von e a

in Berlin bei der Direetion der Pigeonte⸗ “ Gesellschaft, Charlottenstraße 2 1 3 bei der Nationalbank für Deutsch & bei dem Bankhause Wiener, Zerh. son der Frankfurt a. M. bei der Directignn nzer eg Gesellschaft, Neue 5 4

Straße 43. Leipzig, den b en. — der Leipziger Gummi⸗Waaren⸗Fabri brhtenehefenschoft & Co. vorm. Julius Marx, Heine Go⸗

8