[12717] 8 Gesellschaft fü

A.

extil⸗

Bilan

Industr

vom 31.

ie in Thann (Ob

Dezember 1902.

.⸗Elsaß).

Passiv

] nixeennlghnFassEeNenshavneeFenemnn Bestände. am 31. Dezember 1902. Immobilien u. Betriebsmobiliar 839 88088 Aktienkapital “ 366,0900 Fabeirgrundstücarecnung Kapitalrechnngg 1 604 800— Neuanschaffungen pro 1902 .. 10 822 67] Obligationen . . . . . . . . . .. 236 000 Kalklagergrundstücksrechnung 23 111 66]q Anleiherech8uung . . . . . 313 800,— 1 ““ 150 439/81 Tongrubenrechnung . . . . . . .. 1 Anleiherechuuin 734 000— 833 692 03 Reservefonds ““ 29 04961 Wohnhausrechnung . . . . . ... 39 862/ 91 Hesebliche Rücklagenrechnung ... 283 240— Abschreibunsen— 345 931 10 Gewinn⸗ und Verlustkonto. . . . 13 971147 Gebäuderechnung . . . . . . . .. 1 310 624 25 Außerordentl. Rücklagenrechnuung .. 322 215,47 11ö1A1“q“; Land⸗ und Wiesenrechnung . . . .. 21 273 25]% Rücklagenrechnung f. zweifelh. Ford. 13 117 15 aren und Rohmaterialien Maschinenrechnung . . . . . . .. 602 287 58 Wohn ausövpotherenrechnenh. 12 197 75 ebitoren. “ Betriebsgeräterechnung . . . . . .. 56 855/19 Beamten⸗ u. Invaltdenunterstütz⸗Rechg. 28 100/ 15 Kassa und Portefeuille .. . . .. Möbel⸗ und Geräterechnung .. .. 6 01609]q Gewinnscheinrechnung . . . . . 456 — Zylindertssu ferde⸗ und Wagenrechnung . . .. 5 882 — Bürgschaftsrechnung . . . ... .. 18 000 — Patentkonto. Kserrechiuic 33 861 15 Anleiherückzahl.⸗Rechnung . . . .. 1 000 —- ESäͤcke hnuuu 47 473 58]04 % Ladetheninsengechnung 1. 3 498 — 5 729 460/89 Warenhausrechnung . . . . . .. 42 237 — 4 % Anleihezinsenrechnung 11 7 680 — stkonto. Haben. Kohlenrechnung . . . . . .... 8 954 — Beamten⸗ und Arbeitersparrechnung . 201 012,11 mleere — b1113“ 11“ 143 489/40 Laufende Rechnung Gläubig. .. . 53 898 05 ℳ 8 asserech uuaugugu 5 103/091 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 165 009 61 Geschäftskosten .. . . . . . . . . ““ 115 399764 Vorschußrechnung . . . . . . .. 578 95 Gewinn. Wechselrechnuung . . ... . .. 91 860 26 ““ —115 399 64 Wertpapiere und Beteiligungsrechnung 235 669 83 Sägemühlenbetriebsrechnung . . .. 2 357— C Der Vorstand. Bürgschaftsrechnung . . . . . ... 18 000 — h. Weber⸗ Jacquel. ypothekenrechnung, Düsseldorf . . . 20 000 — 1 Rechnung 1“ 8 8 e 8 * 8 8 8 Bilanz am 31. De Rechnung Harburg f. d. etrie 2 372 93 —— K.1144 L9 Lausende Rechnung . .... 482 178 81 Aktiva. ₰ 3 762 024 29 2 18 3762 z 1 62 024 29 ücks⸗ und Gebäudekonto: ; 8 Gheae gag und Boden: 650,50 —— R. = 9219,80 am . . . .. 1 085 710 — Soen-. Gewinn. und Dezember 1902. aben. b. Baulichkeiten... 2000 719 60 Reparaturrechnung . . . . . . .. Hhctbete e hhang 1““ 315 175 30 3 086 429 60 Unkostenrechnung ꝛc. . . . . . . .. insen und Erträgnisse aus Wert⸗ 2250,17] 3 079 179,43 Anleihezinsenrechnung T . . . . . . papieren und Beteiligungen .. 19 247719 „ Güterschuppenkonto „ .. e““ 68 000 — Anleihezinsenrechnung II . . . 29 870— „ Geschäftsanteil am Transportkontor der Berlin⸗Anhaltischen Eisenbahn . 18 000 — Anleiherückzahlungsprämienrechnung. 480,— „ Fuhrwerkskonto: Keberschus. 165 009/61 . Fpferaa e6*“ b1“ 5. b b. “ Pläne, Geschirre und Stallutensilien . . . . . . . 95 000,— 884 422190 334 422049 6. Patentmöbbelwagen1e*“ 14 000 — 112993] 1 Sube erienkondhdhdhdhdhd“ 21 500[—- Aktiva. Bilanz ver 31. Dezember 1902. Passiva. „Fuuraageione W dee ““ “ 66 g2 enewn . Kefmadlartongg, “ “ 18 ““ 13 055 27 1) Ziegeleien in Stade und Brunsbüttelkoog ℳ. 1) Aktienkapital 1 200 000 „ Wechselkonto: Bestand im Portefenille abzüglich Diskont . . . . . .. 17 524 75 5 Abschreib 189 2) Partialobli⸗ ℳ „ Effektenkonto: Gesamtbestand . . . . . . . .. ““ 29 680 40 ab Abschreibungen.... 25652. gationen 1 152 000 ab: Bei Eisenbahnen und Steuerbehörden als Kaution befindlich .. . 13 180 40 16 500—- 770 739,15 zurückgezahlt Kautionskonto: Bei Eisenbahnen und Steuerbehörden hinterlegte Kautionen Zidgeng. . . . ....... 8 322,17 in 1902. 12 000] 1 140 0002 11141414141“X““ 13 18040 2) Gleisanlagen für verkaufte und zu erschlleßende 9 Kreditoren . . 196 962 04 8888sbbbe6] 205 800 — 218 980]40 Terrains in Brunsbüttelkoog . . . 13 345,— 4) Reservekonto für Neu⸗ „ Lagerkonto: Auf Lagergut ruhende Frachten und Spesen . . . . . .. 3 512 09 ab Abschreibungen 667,30 bauten auf den . Afsekuranskonto⸗ Phrausbezahlte Päa* 141 40 12 877,70 5 Ziegeleien ... 2 422 50 „ Hypothekenamortisationskonto: Vortrag aus 1901 . . . . . . .. .. 22 379 32 Zugandgdgd 1 548,90 60 ) Hopotheken . . 518 000([- Amortisationsquote pro 1902 . . . 7 250/17 29 629]49 3) Elektrische Beleuchtungsanlage für Zezeler 6 “ Obli⸗ Auswärtige Filialen: Guthaben bei denselben . . . . . . . . . . .. 48 212/39 Straßen, Häuser und Hafen in Brunsbüttelkoog 7) Sblinnie bzinf S Kontokorrentkonto: Debitores laut Buch . . . . . . . . . . . . .. 227 877,03 9 466,10 8 onszinsen un⸗ 2 227 88 1“ Bantergutha 1“ 147 003 — 374 880/03 ab Abschreibungen . . . . .. 946,60 508) Fö. 2750 1 4129 300 39 4) Landbesitz und Häuser in Brunsbüörkelkoog 9) Delkrederefonds 8 Passiva 2 1 222 491,42 Per Aktienkapitalkonto: 1 ab Abschreibung auf Häuser.— —1 328 —— Vortrag aus 1901: 2000 Aktien à 1000 ℳ. 2 000 000 — 1 221 163,42 „ Hypothekenkonto: Zugang: Kosten betreffs Erschließung vv voc “; 1 456 000„— der Terrains, Straßen, Sielbauten, 2 „ Kontokorrentkonto: Zinsen T111“”“ — ³1 608.10 deeedhhte t 5á́h ——“— 106 267 74 5) Wasserleitungsanlage und Wasserkurm in Brund⸗ „ Avalkonto: Anttellggg 52 600,18 Bei Eisenbahnen und Steuerbehörden hinterlegte Kautionsaccepte 205 800—- ab Abschreibungen .. .. . 526,— „ Reservefondskonto: 52 074,18 Vörtrag au, 1 a0́0 14“ 185 423/21 861684I “ 1 816 88 „ Spezialreservefondskonto: 6) Handelshafen in Brunsbüttelkoog . 175 287,81 Vortrag aus 199ol0l0l. 30 000‚—- ab Abschreibungen .. .. .. 1 754,90 Gewinn⸗ und Verlustkonto: 7) Inventarien und Betriebsmateriallen —— Gewinn pro 19032939. 145 809 44 a. Kontorutensilten .. .... 6 294,20 Abschreibungen ... .. *“ bb. Inventarien der Ziegeleien 55 373,63 4 129 300,39 1“ —8667,55 . ab Abschreibungen . 3 083,40 — 8 58 582,25 ℳ ₰ ℳ ₰ Zugange— 2 350,— I SGebeleloe t 111114424““ 208 146 52 50 937,23535 Geweo5-0-0-0 “ 173 8 88 c. Betriebsmaterialien . . . . . 22 798.83 83 733 8 Lohnkonto E111114141“ 78g 12 8) Ganz⸗ und Halbfabrikate 111“ 38 147 Seutonnnneteee 4“ 31 67608 9) Vorausbezahlte Versicherungsprämien 2 777 8 Fuhrwerksreyatafwrenkonto ““ 15 6972. 19) Obligationstilgungsfonds: Bankdepot 356 228 „ Transport. und Lagergutversicherungskonto . . . . . . . . . . . . . 198S angelegt in: 1 „Krankenkassen⸗ und Unfallversicherungskonto . . . . . . . . . . . . . 2 364 25 ℳ 345 000,— 4 ½ % Obligationen der Bruns.. „ Alters⸗ und Invaliditätsversicherungskonto . . . . . . . . . . . .. 2 766 41 bütteler Land⸗ und Ziegelei⸗Gesellschaft NCEwJ “-“] 61 91859 346 263,25 LEE b-¹“]; 200 411 94 ℳ 700,— 3 ½ % Preußische konsol. 1XX“ Staatsanleihe . . .. . . 712,30 Derselbe verteilt sich wie folgt: b ℳ 1500,— 4 % Pfandbriefe der 3 öAbschreibungen 250,17 8 Deutschen Hypothekenbank Meiningen 1 499,60 v41“¹“] 38 89 “ 7 753ʃ47 2 Füterschuppen v144“ “ 28 — 556 228,52 5 gen, Pläne, Geschirre und Stallutensü ien. . . . . 14 500 66 “ E1’““ 8 1111116““ 12) Hypotheken und Effekten. . . . . . . . . . 2 1“ 111114“*“ 3 628 95 89 Wechsel, Bankguthaben und Kasse .. . . . „ Auswärtige Filialen.. 8 — 8 8 8 8 111¹“ 8n 99 Wö 8 8 “ v111414“ n. 815 88 1t 3 095 94288 3 095 942 88 8 Reserge;g.. N2z 695 5— Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1902. Krebit. ETantieme für Vorstand und Prokuriften . . . . . . . . . . . . 8450 —8SI 8 8 — 4 % Dividende Kagcdn Atienkapibäg 8 ℳ 2 000 000 . . . . . 80 000 — 1) AnkGeneralunkosten: 8. 1) Per Gewinnvortra .. 7 8⸗ 1 Fantiee “ A XX“ Geschäftzunkosten . 2) „ Gewinn auf Waren ... 50 380 41 upe kende auf das Akti 1 2 8. 11““ 3 1,90 Mi A“ Gemwinnvortrag pro 1800 das Atentapitil von ℳ hS Garantierte IET 17 6728 86 200 4¹⁵5— ETantiemen 12 000. 43 391 90 9 „ Gewinn aus Hafenbetrieb 8 462 39 27 1119 790 52 2) „ Zinsen, Steuern, Abgaben 5) „ Gewinn an Zinseneinnahmen) 21 384/ 26 1 et auf das Grund⸗ bsüglich Zinsen fhr. 92 Pe “ 1 300/85 eigentum 15 603 27 riebsgelder ꝛc. ℳ 9173,7 8 Per Vortrag aus 1901. .. .11*“ u.“ 957 41495 3) „ Obligationszinsen. 51 570,— Kursverlust . „ 996,36 10 170]07 11 214119 2 Fbehi anseentbas kante. 11““ 4) „ Abschreibungen. 21 386/859 6) „ Verlust —.— — 36 85023 18 dstc 11“ 17 879 80 1isel 131 952 02 % V 131 952 02 ab: Reparaturen, Assekuranzen, Steuern zc. . . . . . . . . . . . . — 14 210 62 Hamburg, g. April 1903. Die Rebereinfthmmahsg. c. ö’ SSzen „ Sinsenkonto. . .. .... “ 1 und des Gewinn⸗ und Verlustkontos mit den Büchern Süh 1 119 79052 runsbütteler der Brunsbütteler Land⸗ und Ziegelei⸗Gesellschaft

Berlin, den 31. Dezember 1902.

1120r Abschluß der Vorwohler Portland⸗Cement⸗Fabrik Planck & Co. Kommandit⸗Ges. auf

Aktien

8

Berliner Speditions⸗ und Lagerhaus⸗Aktien⸗Gesell

(vormals

den H 21. auf 5 mberg eerren Georg Fro Berlin, den 9. Mai 1903. bes

Marx Fiedler. — 865

Bartz & Co.).

Vorstand. Ludwig Bramann.

te Dividende gelangt von heute ab gegen Dividendenschein Nr. 17 bei 6 —% festgeset; Co. zu Berlin sowie an unserer Gese

Ulschaftskasse zur Auszahlung.

schaft

wurden wiedergewählt. 4 82

Land⸗ und Ziegelei⸗ and⸗ un „Fiegelri Gesellschaft.

bescheinigt . Der beeidigte Bücherrevisor: L. Spiegeler.

11299o Brunsbuetteler Land⸗ und Ziegelei⸗Gesellschaft.

Die nach dem statutenmäßigen Turnus ausscheidenden Auf 1 Herr Julius Lewandowsky und

Herr Baron von Schimmelmann

Hamburg, den 4. Mai 1903.

sichtsratsmitglie

der 8 1