[55068] Wir bringen hierdurch zur Kenntnis, d Allgemeine Lohal- und Straßenbahn⸗- Architekt Friedrich Neßler, Karleruhe i 1g drß löähen Hinneis aüfadenamhugs,

ee an die Gesellschaft beim Vorstand anzue

Lod aus dem A . 2 f die am 8. September 1903 melden. Hise Hfingen Hieruit zar Kenntnicz daß das Mit. aiserslautern, 20. Ottvber 1908. kag ass vneaogset erabsezung des Geund⸗ er Worstand 2 led unsere u ra derr Geheimer Kom⸗ 8 † 3 — ℳ werde 8 Wö1“ 1e. 8 Guß-& Armaturwerk Kaiserslautern A. G. die Gläubiger unserer Gesellschaft aufgefordert, ihre der Farbwerke Actien⸗Gesellschaft⸗ Berlin, den 21. weesch 1953=..ü 8 Stettiner Electricitätswerke. B b Bilanz am 30. Juni 1903. Bisherige [54814] Bilanz per 30. Juni 1903. 1 chelihung cfeisund 190708 — X gA Debet. ℳ ₰ ℳ ₰ı 11““ e“ 107 0001 1) Immobilien: G I“ . I“ 4—4 1““ Nü SIeE5 Saathbel eeeernnd und Boden 1) Aktienkapit 0092 Teiche’, Brunnen., Bassins;, und hulzen⸗ Pölitzer, Falkenwalder E11“ 5 000 009909 EE1““ 84 381 75 — 1 Galgwiese und Unterwiek 451 513/81 451 513,81 3 Neservefonds 589 1678 Maschinen., Beleuchtungs⸗ u. Heizungs⸗ ebäude: Schulzen⸗, Pölitzer, e. Eö . 3 lkenw 1 4) Effekten als Erne 7 11114“; 191 21981 9) Pin Megtran . v . e 1n8 ferde,, Geschirre, und Wagenkonto. 4 698 25 Zugang 1902/03. . . . . 564 14302 9 1“ 84 009 62 abrikationsmaterialienkonto: . 53 277 61] 1255 355 88 d Abgabe Magifictt “ v“ 22 194/30 3) Kessel: Schulzen⸗, Pölitzer Straße ESS—“ Jahresabgabe Warenkonto: . und er ie ’ ℳ 73 495,72 31. Dezember 2855 Föcenr. Hnne np Mrn an 148 82929 “ 2 6 387.,17 1902 gezahlt 7 8 86 . ͤͤͤͤͤͤͤͤͤͤͤͤͤsͤ4414444*“ 2 nterstützungsfonds — — — fertige Waren . . . . . ... 468 210 35 177 921875 9) Dividende: 3 Heniternken — ö .... 683 05988 Zugang 1902h. 86 949,67 32 Scheine Nr. 12 à ℳ 75,— 1 Kassakonto: Barbestand .. .... 19 870/29 234 894 ℳ 2 400,— ö“ 6. 4) Dampf⸗ und Dynamomaschinen: e 2 Scheine Nr. 11 . echselbestand abzüglich Diskont. 327 955 35 Schulzen⸗, Pölitzer Straße und à ℳ 37,50. 25,— 2761 201 77 111“; 462 902 89 10) Kreditoren bWee .

j 3 8 6 sewinn⸗ und Verl⸗ : “ Attienkapitalkonferedit. 1 500 000 Betriebsüberschu ¹ Iüögüschonto .. 488 329 72 Sectscsae0b9. . .. 15832309 — 199938 ö111““

454 320 1 Hefentegfondätont 11.““ 3054481 99 1 199 5 Phrüglich Abschreibungen . . . 139 500,40 Spezialreservefondskonto . . . . . . 41 380 35 —5 11““ dena9⸗ q “ 6 000 5) Zu⸗ und Abflußkanal: Schulzen⸗ EEIII1 72405 Gewinnverteilung: Freditorenkonto .. ... 312 997 48 straße und Unterwiek . . . 24 17 Erneuerungsfonds 2 % Dividendenkonto: Zugang 1902/03. . .. 63 89186 8 8 66.ℳ 784 957,14 . 14 699 15 nicht erhobene Dividende .. .. 150—- “ aL,he 30 Dividende ℳ “ Aödusitent 8 “ 6) Rohrleitungen: Schulzen⸗ 6 8 — —2. 1A“ 8 8 ℳ 89 145,86 1“ 889 Unterwiek 8 56 182 3671 4 213,68 4 % de ℳ =— 2b 20 000 180 000 — 11““ vorigen “ — 2 T des Aufsichtsrats, Vor⸗ 16“ . 1 8 kands und Prokuristen .. .. 781 c; 7) Beleuchtungzutensilsen u“ —10071 Dividende “ “ Gewinn⸗ und Verlustkonto .“ 1“ —286 5 2IeIe 49,9 009 898c per 30. Juni 1903. Zugang 1902/03 . . . 9 5 15 2 % de ℳ *0— 10 000% m90 000 — Debet. — ℳ —s Gewinnanteil Magistrat 25 5/ Verluste. 15 558 5 8) drfrselch ““ Elektrizitäts, — G “ 918,06 8 8 754 02 8 “ un 8 ividende C1““ Re “ Betriebe .. 1 1 8 288 201 03 ½4 % de ℳ 1 000 000 20 000 8 1 8 8 . 18 144 820 [51 11““ —2eege ½ % de ℳ 1900000. 2 500 22 500 —- n : Zi 325 77 — Räcrgbenae⸗ Zinsen. 36 845745 Abgang 1902/03 . . . . . 22 999 Gewinnvortrag per ’ 8 3 762 04 ebäudekonto 2 % . . 15 812 50 275 888 13 10 2 Teiche⸗,B „Bassinz⸗ Zugang 1902/03 . . . .. 5 1“ 1 722 08 9) Laufkräne und sonstige Betriebs⸗ —,— 8 1 407 771 Maschinen.⸗, Beleuchtungs⸗ mittel der Zentrale .. . 44 982 02 8 u. Heizungtanlagenkonto Abgang 1902/03 . . . . . 691692 “ vW1““ 4 8085 77 5 g v Zugang 1902,03.. . .. 89 06056 Wagenkonto 20 % .. 1.174,657 84474,17 10) Kabel 8 8 664 75* ꝙv107 12609 8 105 222 Reingewinn 1902/1903 .50115 85 abelneß und Hausanschlüsse.. 12'289107 Saldo vom vorigen Jahr 2 192 099 91 33795 gang 1902 h%0l 8* 2 501 49 515 1220 389 5811 verteilt sich wie folgt: ” Zugang 1902/h 83. . . 208 479,271 4 % Dividende . . . . . 60 000— 11) Attamulat 196 766 94 1118880 29 ep 1 : 2 — ꝗM---— 5 % von ℳ 29 145,86 “ Flitzer, 81 Spezialreservefonds algwiese und Unterwiek ... 267 121 12 ℳ1457,30 0 Bebertrag 1902/03 ... 59 080,40 1 7L29 10 86 . 8 Zugang 1902/03 208 040 7277⁄ 8 Direktorium ““ Gang Jooo —eSe2nn “ d G 19222 . und Beamte „ 4 371,90 12) Treppenflurbeleuchtung . . .. 2290 50 “ — 5 214 058 23‧5 1 3 1. Sugang 1902/03 3 035 “ 1 % Superdividende ... — 8 . 14 267 590 58 256 387 Vortrag auf neue Rechnung 10 13) Straßenbeleuchtung . . . . .. 3 522 2885 57 10 11 416 ebsasc estehake aterial, in Ausführung be⸗ 8 Kredit. r ihwei Saldo vom vorigen Jahr. 2 19209 Eifn⸗ unn C“ ““ Teiche⸗, Brunnen⸗, Bassins. Arbeiten für die Umwandlung und Wasserleitungskonto: 3 14) b. Außer “ befindliche 8 8 338 652 Wiesenertrag . . . .. 600,— Maschinen c. 9 90 9 Fabrikationskonto: 15) Betriebswerkstatt, und Kontor⸗ Ib Bruttogewinn . . . . . 370 244 46 utensillin. . 18 356 03 25 373 036,55 Zugang 1902/03.. . .. 9 38472 . alkenstein i. V., 1. Juli 1903. 44 51970 27 725 75 23 feeKü Aüas Kee 3 151 Falkensteiner 16) Werhanae und Megtgeancncschinen F92T-l10 196629 Gardinen⸗Weberei und Bleicherei. r 36 29988 — 2128110 19 304 m orey. aboratorumm 88 8 stiDbis 8” 8 1nensg eushn. und Verlustkonto Zugang 1902/03.. .. 12280 8 e 5 e iiee-kKech: der Gesellschaft genau 1heen. rten Geschäftsbüchem 83473S Falkenstein i. V., 29. August 1903 18) Gespann I 8 1—— Carl Ed. Jacobi, gerichtl. vereid. Bäücherrevisor. Zugang 1902/03 . . . . . 1606— 88 19) Effekten: 1 1 8 8 — ie Dividende ist 8 “ versammlung 8 2 genaut Beschlus 8 eneral- 8 fremde Kautionen . . .. . 1e für den Dividendenschein Nr. 15 ben h — . Kautionen bei Behörden.. 239 203 25 meinen Deutschen Creditaustal ei der Allge⸗ c. Erneuerungsfonds beim bei der Disconto⸗Ge alt in Leipzig, 111“ 30 937 86 sellschaft in Berl 1 Gesellschaftskasse in Faltensenn 1 29 8lg 11“ Be tand I 8 3 8. “ estand Der Auffichtrat besteht aug folgenden (22) Msehlenn. Vorausbezahlte Cüitzeis Wehners Hekaig, Borh 1“ 3 937 SIärgeng Lenen 1 8 3OIZ““ “ 58 Srhasg. dess. Siellv. itoren und Bankguthaben zcass 328 762 Falkenstein i. B., den 1. 1 1 1 35 5085 1395 82 b Der Linfsichtssdr der 1803. Zentrale Greifenhagen. 46 8520 CC“ 8 71d 022 8 Falkensteiner 912 371761 8 Gardinen Weberei & Bleicherei. 1““ 8

Rud. Abel. J. Tresselt. B. Sesrn. J. Decker. A. Hadra. Dr. Rosenthal. H. Walter.

2. Fireeae Frnst Kuhlo. Schluß auf der folgenden Seite.)

Clemens Wehner, Vors.