11739] Den Anleihebedingungen entsprechen Seine Durchlaucht Fürst zu Hohenlohe⸗Schillings⸗ 2. April 1904 die erste Auslosung von 4 ½ % fürst ist aus dem Ausichtsrat ausgetreten. Teilschuldverschreibungen unserer Gesellschaft München, März 1904. statt, und zwar wurden folgende Obligationen gezogen: Bayerische Bank. Nr. 182 701 729 766 837 876 972 975, 8/500.

Der Vorstand. Nr. 1070 1184 1282 1299 1410, 5/1000.

8 2— Die Rückzahlung derselben erfolgt mit 102 % [454] vom 1. Juli 1904 ab außer an der Kasse

z erer Gesellschaft noch an folgenden Stellen: In der am 22. Marz a. c. stattgehabten ordent, unserer Ge 1— lichen Generalversammlung unserer Gesellschaft in EE“ für Handel und v1“ Herrn Abraham Schlesinger,

H. Kauert, Crefeld, b bei d 1 isconto⸗ Direktor Lucan, Düsseldorf, M“

Konsul Louis Wessel, Bonn, Wilh. Heinr. Grillo, Düsseldorf, Cl. Mittelviefhaus, Recklinghausen, „Ernst Bischoff, Gelsenkirchen, in den Aufsichtsrat wiedergewählt. Düsseldorf, 30. März 1904. 3 Schlefinger. Wilhelm-Heinrichswerk vorm Herischdorf, den 5. April 1904.

Wilh. Heinr. Grillo Artien⸗Gesellschaft. Hirschberger Thalbahn Aktiengesellschafl. Stettiner Chamotte⸗Fabrik Actien⸗Gesellschaft vormals Didier.

ank, Herrn S. L. Landsberger, in Frankfurt a. M. bei der Elektrizitäts⸗ Aktiengesellschaft vorm. W. Lah⸗ meyer & Co., in Hirschberg i. Schl. bei Herrn Abraan 1

[1746] Balancekonto 1903. An Fak . Debet. ℳ ₰ ℳ ₰ i Fabrikenkonto: 8 abrik Stettin Saldo per 1. Januar 1903 . . . . . ℳ 1 039 108,22 8 ugang ür blherreX 8I1“ 1““ 424,25 zugang für 1 Gaskammerofen . . . . . . . .. 56 118.79 1 Nℳ 1107 675,28 Abschreibung 3 % a. ℳ 1 048 527,47 ℳ 31 455,82 “ . sc für 8 abgebrochene Brennöfen 104 118,79 „ 135 574,61 969 071 65 abrik Niederlahnstein Saldo per 1. Januar 1903 ℳ 487 653,31 aang ir uoöè0a 119141“*“*“ NR L87,35 „ . Abschreibung, in 1903 3 % . . . . . . . . .. . .. 11 63,93 473 325]43 Fabrik Bodenbach Saldo per 1. Januar 1903 . . . . . ℳ 189 Zusand in 1990u9u9u9 *“ 2 82,85 Nℳ 189 157,18 8 8 8 Abschreibung in 1903 3 % „ ʒx... „ 5 674,71 183 482 47] 1 625 87955 „ Maschinen⸗ und Inventarkonto: 2 “ Stettin Saldo per 1. Januar 1903 . . . . . . . . . ℳ Zugang in 1909, . öö6“ 2 13 464 28 . “ Abschreibung 10 % . . . . . . . . . ℳ 28 634,3 “ Abschr⸗ Füe'veraltete Fermnen — 12.000 — 40 81⸗1 245 709 33 Niederlahnstein Saldo per 1. Januar 1909. ℳ. 343 Zugang v99 1 —25 133,15 ℳ 368 708,15 Abschreibung 10 %%o °ü . . . . ℳ 36 870,82 88. . Aösches fün veraltete SFormen 680900.— 42 870,82 325 837 33 Bodenbach Saldo per 1. Januar 1903 . . . . . . . . ℳ 128 975,41 Zugahg 100-́-0d 4231.34 ℳ 132 206,75 Abschreibung 10 9% .. . . ... ... ℳ 13 220,68 1II Ahschre Fieoveraliete Fe 8 4 000,— „ 17 220,68 114 986077 686 532 73 „ Grundstückkonto: ’ “ Stettin Saldo per 1. Januar 1903 . . . . . . . .. ℳ 707 892,36 e6*“ 6 178,54 714 070 90 Niederlahnstein Saldo per 1. Januar 1903 . . . . . . ℳ 59 750,— eeecste81111161“X“ . 6,50 59 756 50 Bodenbach Saldo per 1. Januar 1909 . — ℳ 92 337,56 92 337 56 Wohnhauskonto Stettin Saldo per 1. Januar 1903 . . . .. ... 62 474— Aü6schhhh4*“* 1 250 — 61 224 — Bornholms Caolin⸗Slemmeri Saldo . ... ..... 81673 720 Abgang M 18039.I 453 ,26 612198 Abschreibung 10 )h)h)h“ 11““ 6 122 21 55 097 84 Quarzlager Konto Podeluch Saalaidbdbdbdbdbd* 2893 — Zugang in 903J.s 200 — 3093 — Abschreibimuckcgc .1*“ 2⁰93— 1 000—- Grundstückkonto Haugsdorf Saldo per 1. Januar 1903 . . . . . . . . 1 200 — Zugang[mM 112*“ 38 90 . 1288 N Abschreibung .. . .. ...X““ 288 90 1 000 — „ Patentekonto Saldo per 1. Januar 1903 . . . . . . . . . . . . . . 800 . Zugang ...11*X“ 68050 1 280 50 Aöschreibungdg “ 1 279 50 1— Masnesttgrundstückonto Veitcch A*“ 1000 8 Patentbeteiligungskonto . . . . ....... 11““ — Vereinigte Chamottefabrik Saaru wu H. 2 8 88g Beteiligungskonto Biebichafahaaha x 285 9995, . 8 16A“ 11“ 39 Feldasehs Effektenbestandes am 31. Dezember 190b9 . . . . 2 377 317 05 Waren⸗ und EE11.“ v111““ 11“ 1 898 8. S üoeen6 111““ 1“ 88 23 Schulftaskernte Buchmed. Gasanftalten Delitzsch, Lobositz, Nieder⸗Ingelheim 475 975 33 16 324 503 42 Kredit. Kapitalkonto: “ 29 9250 000— Garantiekonto, Saldo. . . . . .. 111“.“] 698 322 64 Zuschreibung 1903 . . .... N1G““ 50 000 — 748 322 [64 Abschreibung für Reserbefondskonto . . . . . . . . . . . . 500 0000 — 248 322 64 Reserbefondskonto, Saldvo . . . . ... . .. 1l1 955 25 464* 105 328 36 Zuschreibung vom Garantiekonto . . . . . . . . . . . . . . 500 000 —2 601 051,62 Unterstützungsreservefondskonto: Saldo per 1. Januar W050”0d 00 e*“ 293 507 24 NAusgaben in 1903 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 618 50 8 280 888/74 Zuschreibung 20000 — 300 88874 Maschinenerneuerungskonto, 300 060 — Zuschreibung ““ ö111“ 25 000 325 000 —- „ Gazanstaltserneuerungkonto, Saldo. . . . . . 1““ 290 (00 ⸗=—290 000 —- Baureservefondskonto, Saldo. . . “ 350 000 — Zuschreibung, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000,— Kanalbaukonto, Saldo . . . . . . . . . . . . . . . . . 11X“ 85 420 20 1 V 111134 8 20 000,— „ Ofenamortisationskonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880 233 55 1111114“ 86 11879 324 114 56 “ Zuschreibuunnn4naa. . . . . . 25 000 — 349 114 56 „ Dividendenkonto: 1 nicht abgehobene Dividende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 8 6 Schuldbuchkonto, ö “ 466 203 ewinn, und Verlustkonto: 2 1 8 Zur Verteilung verfügbarer Gewilnlnn . . . . 2 013 351 97 8 16 324 503/]42

11““ 5 fand am

un und Verlustkonto 190

Garantiekonto Maschinenerneuerungskonto Baureservefondskonto Kanalbaukonto Unterstützungskonto Ofenamortisationskonto

Gewinnvortr Gewinn einschl.

Debet. Abschreibungen für 1903.

a. Fabrik und Gebäudekonto: St ““ Abgang für 3 abgebrochene Brennöfen . . . Davon gedeckt aus dem Ofenamortisationskonto „

Demnach abzuschreiben

Abgang für veraltete Formen . . .

c. Wohnhauskonto Stettin: qbb ZZ – WN3Z‧eseese ““ . Bornholms Caolin⸗Slemmeri:

ℳ 61 219,84 10 % ..

. Quarzlager Podejuch, Abschreibung . . . .

Patentekonto, Abschreibung

Reservefondskonto:

—

Balancekonto und Gewinn⸗ und Verlustkonto sind von uns geprüft und mit den Geschäftsbüchern übereinstimmend und richtig befunden.

E. Richter. Stettin, den 31. Dezember 1903. “. Stettiner Chamotte⸗Fabrik Act.⸗Ges. vormals Didier.

Verlin und

aus dem Jahre 1902 Zinseneinnahme (ℳ 225 973,38)

Grundstückkonto Haugsdorf, Abschreibung .

5 % von ℳ 2 106 573,32 . . . . . Zur Verteilung verfügbarer Gewinn.

Die Revisionskommission.

8

oss ℳ 487 964,36 3 % „ 14 638,93 Bebernbaachh “ „ 189 157,18

. Maschinen⸗ und Inventarkonto: ee““ ℳ 286 343,70 10 % ℳ 28 Abgang für veraltete Formen . .. 12 Niederlahnstein . . . .. 8 Abgang für veraltete Formen . . . ve“

. ℳ 368 708,15 10 % „ 36 870,82 6 000,—

- 1111 ü““ .„ 11111126*“

6 „11“n

C%—*Cͤ14““ 6 „68861141“] M NRTR RRͤ 11144**“

- sS ͤZͤͤ111144142*“n 1“

.

E111““

G. Krokisius.

Die Direktion.

A. Hentschel.

Ed. Hohmann. Die Auszahlung der Dividende erfolgt vom 2. April cr. ab bei unserer Gesellschaftskasse in Stettin, bei den Herren Braun & Co. in Berlin, bei der Deutschen Bank in Berlin, bei den Herren C. Schlesinger⸗Trier & Co., Commanditgesellschaft auf Actien in

bei dem Schlesischen Bankverein in Breslau

Stettin, den 31. März 1904.

mit ℳ 180 pro Aktie gegen Auslieferung des Dividendenscheins Nr. 1 III. Serie.

8 Die Dividendenscheine sind entweder abgestempelt oder mit einem arithmetisch geordneten Nummernverzeichnis einzureichen.

[1577] Aktiva.

Bilanz am 30. September 1903.

An Grundstückkonto Gebäudekonto .. .

ö Abschreibung .. 1“

Maschinenkonto . . . . .. 5 % Abschreibung 18

SZusang Werkzengtuaututut 5 % Abschreibung

Zugang Utensilienkonto . . . . .. 5 % Abschreibung

Zugaemss Modellekontt Becc

25 % Abschreibung . . . . Fuhrwerkskonto . . . . .. Abgang

ca. 100 % Abschreibung Heizungs⸗ und Beleuchtungs⸗ Z“ Patentkolilto Kautionskonto Effektenkonto Kassakonto— Betriebsmaterialkonto ... Generalwarenkonto

111“

Kontokorrentkonto (Debitoren)

Gewinn⸗ und Verlustkonto

ℳ „₰ 185 556,85

1 855 57

183 701 28 2 954,22

234 919 50 11 745,97

—105 675 57 22555

29921

223173,55 13739 68

5 28378 21 020/87 1 071/48 3 537 58

3 214 95

6 209/44 1 552 36

91007 36 10

878 91

8 2* 48 388 0 186 898 80

b 236 913,21

121 41266

23 895 65

29 208,17 2 001

1 000 — 163 20 58331

2 20551 658 879 92 115 708 98 25 346 8]

. 1 457 030,/01 Schönebeck a. E., den 30. September 1903.

Metall⸗Industrie Schönebeck, A.

Treskow.

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 30. September 19023.

Saldo vom Vorjahre . . . Generalunkosten . . . . ..

Betriebsmaterialkonto . . . Abschreibungen:

1 % auf Gebäude .. 5 % „ Maschinen .. 5 % „ Werkzeuge .. 5 % „ Uitensilien .. 25 % „ Modelle ... 100 % „ Fuhrwerk .. diverse Debitoren. —

“

ℳ 1 855,57

⸗10:185,12

51“n

11 745,97 5 283,78 1 071,48 1 552,36

878,91

„Kn1— 28 106,06 193 102,89

Schönebeck a. Elbe,

g gefunden.

32 573,19 285 116 589

den 30. September 1903.

Metall⸗Industrie Schönebeck A.⸗G.

Treskow.

Schönebeck a. E., 23. März 1904. Otto Gundlach, öffentlich angestellter beeidigter Böcherrevisor.

.

“ Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich mit den ordnun gemäß geführten Büchern der Metall⸗Industrie Schönebeck A.⸗G. zu Schönebeck a. E. in Ucbers n⸗

stimmun

ℳ 1 048 527,47 3 % ℳ 31 455,82 . „ 104 118,79

Max Metzler.

Die Direktion.

Hypothekenkonto... Kontokorrentkonto

— Per Erneuerungsfondskonto abrikationsgewinn 12 634 74 „ Saldovortrag