Schwedter
103065]
A. Einnahme. I. Hag
) Vortrag aus dem Vorahre (vakat) 2) Ueberträge: Reserven aus dem Vor⸗
jahre
8 ö Fen . ℳ 5 911,70 .für noch n. “ stehende Verwaltungs⸗ 8
kosten aus dem Ge⸗ schäftsjahr 1903 .. 8 —
3) Prämieneinnahme abzüglich der
Ristorni: 1
Vorprämie für ℳ6 238 909 837 Ver⸗ scherungssumme für direkt ge⸗ Versicherungen ....
4) Nebenleistungen der Versicherten: a. Eintrittsgelder. . ℳ 15 491,70 b. Abzüge von Entschädigungen: nach § 11 des Ge⸗ schäftsplans.. nach § 17 des Ge⸗
„ 5 536,—
sscchäftsplans .79 316,90 5) Kapitalerträge: 8 — v““ sewinn aus Kapitalanlagen: „ Realisierter Kursgewinn 28 1 7) Sonstige Einnahmen: Enafegogener Reitag 8* — ulierungskosten (na⸗ es Besanaskofte 1“
8) Verlust (entnommen aus dem Re.
servefonds nach Artikel 37 und 39 der Satzung)
ö““
Gewinn⸗ und e
1 989 908
100 344 21 436
44 978
57 333
Hagel⸗ und Feuer⸗
auf Gegenseitigkeit. ng für das Geschäftsja
8 31. Dezember 1901 der
elschadenversicherunasabteilung.
1
Versi
1—
hr vom 1. Januar 1904
erungs⸗Gesellschaft
1) Forderungen:
a. Schadenreserve S 5 S er .. ℳ 585,; n. Ausgabe. a. Rückstände der Be. e, gs b. ffre noch nicht fest. * 9 b. Ausstände bei Ge⸗ seende geralt. 2 b. e m 8 1) Rückversicherungsprämien (vakat). L. 2 13,40 schäftsjahr 19049 — 680,— 2) Entschädigunzen abzüglich des v. 8 Futhaben ö“ — 2) Sonstige Passiva: teils der Rückversicherer: 8— Banken . ... „ 90 077,93 a. Ristornierte, aber noch nicht ab⸗ a. für regulierte Schäden: 3. Präͤmienwechsel .„ 5 495,90 100 601/86 gehobene A 108 8 “ egs 5 325,90 2) Kassenbestand. — 2782 12 b. Zaxlegeget e wr.. 5. aus dem lau⸗ 5 “ v“ 261 136 55 sebnung auf Policen⸗ b “ 1 18g80 1 588 935/70] 4) Grundbesitzanteel . “ Gethästen. 180den 424— 8 2 . 5) Sonstige Aktiva: “ u1“ 3) Ueberträge: 8 Vorausbezahlte Abfindungssumme 3) Reservefonds: 8 für noch nicht feststehende Ver⸗ ür 1905 für Policenstempel⸗ 2 390 Bestand am 1. Januar 1904 ℳ “ 680 seer “ 1 8 Hierzu sind getreten ge 246 E1““ 680— 2 9 eüeemebe ö“ 42 624 89 2 maß Artikel 37 der um Reservefonds:
a. 3 % der Bruttovorprämie des Jahres 1904 (nach Artikel 37 der S ͤ.ℳ 59 697,24
Satzung)
tz . b. Eintrittsgeld für neu abgeschlossene
(na
Versicherungen Acherung der Satzung).
c. Abzüge von den
bel 37
Entschädigungen:
nach § 11
äftsplans. „ c b Fdes Ge⸗ schäftsplans
des Ge⸗
. 15491,70
Anteils der Rückversicherer:
a. Provisionen und sonstige Bezüge —2 Agenten ꝛc. ℳ 184 230,06
47 239,20
b. sonstige
Ver⸗ waltungskosten.. „ 1 9) Sexerne 8e Wagaden (vakard)
10) Sonstige Ausgaben: 8 Prümtenrabett nach § 9 des Ge⸗
für Effektenkursdifferenzen
10) Gewinn (vakat)
5 536,—
„ 79 316,90 6) Abschreibungen auf Forderungen— 9 Weschre aus Kapitalanlagen (vakat) 8) Verwaltungskosten, abzüglich des
160 041 1 078
84 65
ℳ
Bilanz 18. den Schluß des G
den Schlußz des Geschäftsjahre dethhsae be sehecemerds be heen 8
1) Ueberträge auf das
atzung Davon sind
gemäß Artikel 37 und
. Satzung 1
Ausgaben w ℳ
57 333,78
der Deckung der
für einen nach⸗ träglich er⸗ statteten Ab⸗ zug von einer Entschädi⸗ gung aus dem Geschäfts⸗ jahr 1903
zusammen 474 487,97
verwend
318,70
168 705,24
et:
fferenzen:
sestand am 1. Januar 1904 ℳ
bleiben 4) Spezialreserve
für
Effektenkurs⸗
532
356 835
eschäftsjahres 1904 der
— 15 992,95 EEE Hierzu sind getreten. 34,50 16 027]45 Gesamtbetrag. .I 374 660,53 Gesamtbetrag.. 374 660/58
Revidiert
lbe
und mit den am 1. Januar 190 n Ueberenistimmung gefmnden Die Revisore Die Geschäftsführ D. Brügman H. Knuth. J. R
werden dem Reserpefonds zugeschrieben mit „ 4 658,94 Derse
schadenversicherungsalt ilung. schäftsplans ℳ 195 682,20 gsg eilung -eee. 1 8 ) Ferder D us. achie Ii ie ezialrese 1) Forderungen: eberträge auf das nächste Jahr, für Effektenkurs⸗ 6.Rückstände der Versicherten du a und nach Abzug des Anteils differenzen 8 3450] 195 716770 1 ℳ 1 825,20 der Rückversicherer⸗ —11) Gewinn (vakat) —. —— — — b. vee. 8* a. s hos nicht Sr Hehnie innahme . 2 220 547 ,04 Gesamtausgabe .] 2 220 547,04 neralagen 2 2,72 (Prämienüberträge) für direkt ge⸗ Narex asn 11. Feuerschadenversicherungsabteilung. 8 A ö 150 902,7 schlossene — 8 10 .“ 2-Hanken . . ⸗619 061,88 b fürangemenete aber 1 vakat 1) Rückversicherungsprämien .. .. 4. 8 noch nicht bezahlte heecag en den Worfahre 9) eae 77,80 (Schaden⸗ 8 1 ragenden gadener ⸗ en. 4 ““ 3, 8. hre; nicht verdiente Prämien koften aus den Vorjahren, ab. 8. Prämienwechsel. 26 028,40] 797 895 50 c. für noch nicht ver⸗ 2 ämiepübertraͤge) für direkt ge⸗ züglich des Anteils der Rückver⸗ 2) Kassenbestand ——— 11 986 — diente Prämien schlossene Versiche sicherer: ℳ 3 talanlagen: Prämien äge) rungen ℳ a. gezahlt . . . 72 827,20 a. Hypotheken und Grundschulden ür übernommene 8 “ 1 250 615,— 6. zurückgestellt 866,70 ℳ 980 000,— ückver cherungen 5 985, 5b hier⸗ b. Schaͤden, einschließ⸗ b. Wertpapiere. 1 449 229,— 2 429 229 — r no von lich der 28 355, 10 ℳ 8 Grundbesitzantel —. ——— 23 250‧% - ab für betragenden Scha⸗ 5) Inventar (vakat) . — Gaßskosten für das 750,— 1 373 216 aufge⸗ denermittelungs⸗ 6) Sonstige Aktiva: Geschäftsjahr 1904 1 500— hobene kosten, im Ge⸗ Vorausbezahlte Abfindungssumme I Ver⸗ schäftsjahr, abzüg⸗ für das Geschäftsjahr 1905 für 3) Sonstige Pafsiba: siche. * lich des Anteils der Policenstempelsteuer . . . . . 12 510 a. Noch nicht abgehobene Dividende rungen 32 968,30 1 217 646,70 Rückversicherer: 7) Verlust (vakat) . — aus den Jahren 1902 u. 1903 ℳ b. Schadenreserbe — 727 932,80 a. gezahlt . 2 210 440,80 — 49 546,15 c. für noch nicht fest⸗ Csnrüchgestent. 101 229,30 b. Anteil der Rückver⸗ stehende Verwal⸗ c. Fäden für über⸗ “ sicherer an feststehenden, tungskosten aus nommene Rückver⸗ “ aber noch nicht be. dem Geschäftsjahre 8 cherungen, ein⸗ 8 zahlten Schäden.. 12,20 1903 1 542,76 Plieslich der c. ristornierte, aber noch zmieneinnahme — Füüslich der ,61 7ℳ betrageeu. nicht abgehobene 3) Hilmieneinnahme abzüglich den Schadenermitte⸗ G Prämienbefraäge . 2 787,88 re 277 091 Versiche⸗ lungskosten. —11 295,90 2 396 659 90 d. zurückgestellt zur Ver⸗ rungssumme für direkt geschlossene 3) negertrage Reserven) auf das rechnung auf Policen⸗ rficherungen. ℳ 2 733 554,60 nächste Geschäftsjahr: stempelsteuer aus dem 63 983 b. fürübernommene a. für noch nicht verdiente Prämien seschäftsjahr 1904. 11 687,60 908 Rüchersiche EEEEETT 9) Fesewefondd. —. 1799 CCCCEEAAA“ Fmem üienücFrths 9 5) Spezialreserven: 4) Nebenleistungen der Versscherken⸗ 8 — 28 a. für G e msesue , p — 11““ 3 1 264 385,10 b. für Abschreibungen und 4“ noch nicht festtehende 8 R 1— 8 becraurnenköcen seirezäratae vehaenet das 1191,22] 37 202 sewinn n 90141 E1ö. 1) Santtice Chnmabenen. ““* c) Gewian (vakat) — — —— *. Bon der Rückverficherungsgesell⸗ c. für noch nicht fest⸗ “ Gesamtbetrag..3 274 870 50 Gesamtbetrag. .] 3 274 870 schaft geꝛahlte Provifione 917 01 — ö “ Schwedter Hagel⸗ und Feuerversicherungs⸗Gesellschaft auf Gegenseitigkeit. . “ ungskosten für da . 8 8 —— Geschäftsib 188 750.— 1271 120 10 “ Der Dieektor: xar n 8 — EEE“ 1. 9. “ 11 8e Schlußrechnung der Haddebyer Spar⸗ und Leihkasse zu Selk deenden uchn 1edes 5) Verlust aus Kapitalanlagen [93064] Gesellschaft mit beschränkter Haftung Ausgabe. Anteils der Rück⸗ ursverlust: Einnahme. vom 1. Januar bis den 31. Dezember 1904. 24 cherer. . 11 530,40 a. an realisierten .A“ 8 Lü-esrn — 65 3702 c. Entnahme aus der n Kassebehalt am 1. Januar 1904 6 8106660. - 97 89 8 Spezialreserve für b. buchmäßiger —2, Fess Einzahlungen . 93 445 82 “ “ 9 885 5 2 Effektenkursdiffe⸗ 6) Verwaltungskosten, abzüglsch des —— v1““ 39 374 651 Ausbezahlte Zinsen ... -8 3225,b v“ 8 111,50 Anteils der Rückversicherer: 82 ingegangene Zinfen .. . . ... 37 750 98 Anzbezahlte Fesgenge 58 kosten 1 330,— 8) Verlust, entnommen aus dem Re⸗ a. Provisionen und sonstige Bezüge Sonstige Einnahme. 1— Gehalte und Verwaltungsn 151 28 servefonds, Art. 37 u. 39 der der Agenten ꝛc. ℳ 215 463,25 1 1 Gesebastsunkosten Hchenber 1501 1 t “ 179 769,338 8 Kassebehalt am 31. Sa Fr 282 N zfcüüügee Sa.] 177 38310 8 8) Leistungen zu gemeinnützigen ““ 2zeeeemaae 1 . neechen insbesondere für das Von der Kasse ausgeliehene Kapitalien 965 351 3 An der Kasse Gesamteinzahlungen: 32 250 — eeuuerlöschwesen: An Zinsenforderung . . . .. en 19 292 61 Vom Stammkapital . . B . a. auf gesetzlicher Vorschrift be⸗ An rückständige Zinsen .. . . .. 7483 81]% Auf Kontobücher . .. 930 937 86 d. eenale. Vracist. * 14,90 Kepehezaber 31. Dejember 150¾.B 681 Gatsescgeshe an anaar, 1: .8 freiwillige Gratifi⸗ assebehalt am 31. Dezember 1904. 6 8 am 1. * 6 laüensg. eraile. 1“ 151 84 Resegb amnwimn im Jahre 1904 4921112 und Retten versicherter 8 8 594 920 82 Gegenstände, abzügl. Sa. 994 920/82 4 951,1 * des Anteils der Rück⸗ “ ar. versicherer.... 8 davon an Dividende ausbezahlt 14 % „ 23619 9) Sonstige Ausgaben: Verbleibende ... „ Ueberweisung an die Spezialreserve