lichen Husarenleutnants, ibt, konnte er seine Vorzüge erst recht entfalten.

zu Uetertreibungen verleiten zu lassen. Von dagegen Herr Köstlin,

te Beifall ließ auf eine Reihe wei des unverwüstlichen Schwanks schließen.

—

spielhause wi Ohr“

Im Königlichen S

chau Jordans Lustspiel

„Durchs

aufgeführt. Hierauf folgt Molidères Lustspiel Hauptmitwirkende sind die Damen Abich, Butze, Hausner und die Herren E.

ne

Wegen Erkrankung Georg Paesch Schillertheaters einige Veränderungen. gesetzte erste Aufführung von Hermann Stodte muß um einige Tage hinausgeschoben werden. im Schillertheater O. „Der Traum ein Leben Veilchenfresser“, am Freitag in O. „Hofgunst“, in märchen“, Sonnabend in 0. „Der Traum ein Leben mann als Erzieher“ gegeben.

Die Gesellschaft für Erdkun

4. d. M. eine Allgemeine Sitzung im großen Saal des Architekten⸗ Witten (Ruhr), 31. Oktober. (W. T. hauses, Wilhelmstraße 92, in der die Wahl des Vorstandes für das 11 Uhr stürzte der bereits vier Stockw Jahr 1906 vollzogen werden wird. Den Vortrag des Abends hält mannsche Walhalla⸗Neubau

der Geheime Medizinalrat, Professor Dr. Gustav Fritsch über

„Ein Blick auf unsere östlichen Kolonien“.

Auf Veranlassung des Zentralkomitees Vereine vom N. Kreuz hat mit den am

————

Theater.

Künigliche Schauspiele. Donnerstag: Opern⸗ Mittags 12 Uhr: Symphoniematinee. — bends 7 ½ Uhr: Symphoniekonzert der König⸗ lichen Kapelle. Dirigent: Herr Kapellmeister Felix

ingartner. Schauspielhaus. 154. Abonnementsvorstellung Durchs Ohr. Lustspiel in 3 Akten von Wilhelm Jordan. Regie: Herr Regisseur Keßler. — Die

elehrten Frauen. Lustspiel in 5

b . zufzügen von

oliére. In deutscher Uebertragung von Ludwig Fünds. Regie: Herr Regisseur Hertzer. Anfang 7 .

Freitag: Opernhaus. 232. Abonnementsvorstellung. Der schwarze Dominp. Komische Oper in 3 Akten. Text von Eugoͤne Scribe, deutsche Uebersetzung von Freiherr von Lichtenstein. Musik von D. F. E. Auber. Anfang 7 ½ Uhr.

Schauspielhaus. 155. Abonnementsvorstellung. Der Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Blumenthal. Anf

ang 7 ½ Uhr.

Neues Operntheater. 47. Vorstellung. Wie die Alten sungen. Lustspiel in 4 Aufzügen von Karl Niemann. Anfang 7 ¼ Uhr. Der Billett⸗ vorverkauf hierzu findet von Donnerstag ab an der

Tageskasse des Königlichen Schaufpielhauses Phen

Zahlung eines Aufgeldes von 50 ₰ für jeden platz statt.

Deutsches Theunter. Donnerstag: gammersänger. — Die Neuvermählten.

itag: Das Käthchen von Heilbronn. Das Küthchen von Heilbronn.

Der

Lerliner Theater. Donnerstag, Abends 7 hr: Andalosia ’

eitag Abends 7 Uhr: Andalosia. . Abends 7 ½ Uhr: Kiwito. ——————

Lessin

Stein unter

reitag, ebe . Die Sonnabend, A

die dem Darsteller alle Trümpfe in die Hand

der den Referendar spielte,

rer Wied

rd morgen, mit den Damen von Mayburg, den Herren Boettcher und Keßler in den Hauptrollen „Gelehrte Frauen“. Schramm, und W. Arndt, Boettcher,

kes erleidet der Spielplan des Die für Sonnabend an⸗ s Drama „Königsglaube“ Morgen, *, im Schillertheater N. „Der

Am Sonntagnachmätag

de zu Berlin hält am

dem Zentralkomit Er tat es, ohne diesem Fehler ist

sonntäglich von 8

erholungen s. 3 Arztes d

Eisenbahnbrigade

in Schöneberg Mitgliedern sind

Donnerstag, Arnstädt und

Der Zirkus Schuma Eschborn, immer wieder Abwechslung. Hertzer und Programms, die schon seit

Zeit zu Zeit überraschende

nn

und kühne Reiterin, in der hohen Schule zeigt.

umann mit der bekannten, rittene ostpreußische Wallach gelernt. Ebenso bieten die

Donnerstag, wird

N. „Ein Winter⸗ *, in N. „Flachs⸗

1 ee der Deutsche stellt. Die Mitglieder haben für den Krie aktiven Dienst herangezogen werden,

bis 10 Uhr Vormittags, e eer Kolonne, im Exerzierhause des (Karlstraße) beziehungsweise auf

bei dem Vorsitzenden, (Berlin W., Kurfürstendamm 11) zu bewirken.

Selbst bei

Zandlungen. bei der Vorführung des Vollbluthengstes „Csitt

Fräulein Dora Schuman Auch der von selbftverständ! „Zigeunerbaron“ anderen Dressurnum verschiedene Abweichungen vom Bisherigen.

vom Roten Kieuz i Vereine vom

auf

stattfinden.

bietet in

So

wurden un

Maurerpolier

der deutschen. 30. Oktober nach

stark beschädigt.

Schillertheater. o. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Traum ein eben. Dramatisches Märchen in 4 Aufzügen von Franz Grillparzer.

Freitag, Abends 8 Uhr: Hofgunst.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der Traum ein eben.

N. Eriedrich Wilbelmstädtisches Theater.) onnerstag, Abends 8 Uhr: Der V 2 Lustspiel in 4 Aufzügen von Fuf wasFüffesser

tav von Moser. reitag, Abends 8 Uhr: Ein Wingere gcseren. onnabend,

Erzieher. . hr: Flachsmann als

Theater des Westens. (Station Zoologischer

Garten. Kantstraße 12. Donnerstag: D 8 ball. Anfang 7 ½ 12) x. ““ Freitag (7. orstellung im Freitags⸗Abonnement): 8 Seemenenee Sonnabend, Na mittags 3 Uhr: Bei i Preisen: Die Waise von Lowood. — — La

7 ½ Uhr: I. Gastspiel von Gemma Bellincioni. Travinta. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei balben Preisen: fends 7 ½ Uhr: Die

r: er Zigeunerbaron. — Ab Zauberflöte.

(Wallnertheater.)

Neues Theater. Donnerstag: Ein Sommer⸗ nachtstraum. Anfang 7 ½ Uhr.

Freitag und folgende Tage: Ein Sommer⸗ nachtstraum.

Lustspielhaus. Eriedrichstraße 236.) D tag, Abends 8 Uhr: Der Familientag 1

.

onners⸗

Residenzthenter. (Direttion: Richard Alexander.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Prinzgemahl. Lustspiel in 3 Akten von Leon Xanrof und Jules Chancel. Deutsch von Wilhelm Thal⸗

Freitag und folgende Tage: Der Prinzgemahl. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Herkulespillen.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73.) Direktion: Kren und Schönfeld. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Bis früh um Fünfe! Schwank mit Gesang in 3 Akten von Jean Kren und Arthur

Lippschitz. Musik von Paul Lincke.

ter den Trümmern begraben.

sind tot, zwei Maurer herabstürzenden Steinmassen wunde auch ei

erke h zusammen.

Ein M

Oskar Straus.

Abends 8 Uhr:

onntag.

Dienstag:

Friedrichstraße.)

schwer velcf i gegenüber

— Abends 8 Uhr:

Der letzte Tro

benfalls unter Lenung des 2. Garderegiments z. F. dem Gelände der Anmeldungen von

Gutsbesitzer F.

seinem reichen Spielplan denjenigen Nummern des eraumer Zeit feststehen, entdeckt man von ist dies u. a. der Fall „den seine elegante n, mit neuen, feinen Nuancen Herrn Kommissionsrat ichen Sicherheit ge⸗ hat manches hinzu⸗ mern des Direktors Sie sind teilweise von

B.) Heute vormittag och errichtete Botter⸗

Vie aurer t.

„Berlin“ hat sich Roten Kreuz unter⸗ gsfall, soweit sie nicht zum den Eisenbahnstationen die

iegendes Haus

vorhanden.“

Königlichen Behrens

vorwärts kommen, so seid n kann Schwierigkeiten überwinden,

roviant und Petroleu

nicht ganz frei zu Ueberführung der Verwundeten und Kranken nach den Lazaretten zu Helsingborg, 31. Oktober. (W. T. B.) Das „Helsinshet sprechen; er gefiel sich zuweilen darin, dessen Seae reh übernehmen, um durch sachgemäße Behandlung zur Linderung des Dagblad⸗ meldet, daß der Hamburger Dampfer Briehhe mehr als notwendig zu unterstreichen. Herr Dapper war ein menschlichen Elends beizutragen. Zu diesem Zweck werden die neu⸗ heute früh hier den Kapitän des schwedischen ampferz würdiger Oberst; Frau Ullerich (Frau von Wildenheim), aufgenommenen Mitglieder im Winter wöchentlich einmal, „Johan sowie den Zimmermann dieses DaEu räulein Bünger (Frau von Berndt), Fräulein Becker (Valesca), und war des Abends, durch einen Militärarzt unterrichtet. urd den Zimmermann des Rigaer Schuners „An waren räulein Hellmuth⸗Bräm (Kammerjungfer) vertraten, jede in ihrer Der Unterricht beginnt bereitz am 10. d. M. und findet an Land gesett hat. Diese beihen Schiffe rt vortrefflich, die weiblichen Rollen des Stücks en Humor des jeden Freitag, Abends von 8 bis 9 ½ Uhr, im Gesangsaale des am Freitag bei Blyth zusammengestoßen, der N un Kasernenhofs brachte Herr Kirschner als Unteroffizier voll zur Geltung, Französischen Gymnasiums (Reichstagsuser 6) statt. Hteran schließen „Johan sank innerhalb 5 Minuten, 21 Männer * Trautschold als Offiziersbursche war ganz an seinem Platze. sich im Frühjahr und Sommer die vraktischen Uebungen, die eer lebh.

2 Frauen ertranken. Dem Kapitän und dem Zimmermann sowie dem Zimmermann des „Anlares⸗ festzuhalten, bis die Die Unglücksstelle wu Verunglückten gefunden. Der russi seiner Besatzung Spur von ihm en klarem Wetter statt. Dagblad“ darin 3 Schuners ausgelöscht war.

gelang es, sich „Brietzig“ sie am Sonn r

vermutlich ebenf

alls untergegang tdeckt werden konn

te. Die Ursache ist nach Annahme des zu suchen, daß die

icht ängstlich. Die „Gjöa“ ist stark und

am Kiel eines Bontet abendmorgen aufnahe⸗ de genau abgesucht, jedoch keine Spur von and sche Schuner ist mit 8 Ma

Der Zusammenstoß fand kes Backbordlaterne des ruffischen

8 1“ nen Kattowitz, 1. November. (W. T. B.) Nach Mitteilung der Südwestafrika entsandten Truppen auch ein Ablösungs⸗ Achern (Baden), 31. Oktober. (W. T. B.) In Mös hiesigen Königtichen Cisenbahndirektion stockt bisher noch jeder transport von zwanzig Mann der freiwilligen Kranken⸗ sind bei einem Zimmerbrande die drei Kinder eines Zünn Verkehr nach Sosnowice. vlege die Ausreise angetreten. Fünfzehn von diesen sind zum manns erstickt. Die Eltern nahmen an einer Hochzeit ke die Hamburg, 31. Oktober. (W. T. B.) Die Hamburg⸗ Dienst in den Lazaretten und Depots, fünf zur Vermittelung von hatten die Kinder allein zurückgelassen. Eines von ihnen war Amerika. Linie hat ihren Ozeandampfer „Thessalia“ nach be⸗ Nachrichten zwischen den Verwundeten und ihren Angehörigen be⸗ Petroleumlampe um. 1“ . schleunigter Ausrüstung von Hamburg nach Swinemünde gesandt, stimmt. — Mit dem gleichen Schiff wurden rund 337 Kisten mit — traf hier üben von wo dieser zum Zwecke der Herstellung einer bequemen und Weihnachtsgaben für die azarette befördert. Hierunter Christiania, 31. Oktober. (W. T. B.) Gestern tra dier 9 schnellen Verbindung morgen nacht direkt nach Kronstadt ab⸗ befanden sich 41 Kisten mit Schokolade der Firma Sarotti Canada ein Brief von de.n deen a⸗1 7,e⸗ 88g gehen wird. in geschmackooll ansgestatteten Blechdosen verpackt, deren Deckel neben auf dem Schiffe „Gjöa“ entsandten 1I““ 8 Triest, 31. Oktober. (W. T. B.) Die Generaldireklion des dem Bildnis Ihrer Majestät der Kasserin in Medaillonform in nach⸗ ein. Der Brief ist ohne Datum, aber auf der eth Oesterreichischen Lloyds gibt bekannt, daß der Schiffsverkehr geahmter Handschrift die geprägten Worte tragen: „Frohe Heimkehr, beigelegten Photographie stieht: „Sommer 1904‧, a⸗ B8 mit Odessa wieder aufgenommen worden ist. uguste Vektoria 1905⸗, oder: „Gesegnete Weihnachten, Auguste Brief wahrscheinlich von demselben Zeitpunkte üs er 1 Viktoria 1905“. Ihre Majestät hatte dem Zentralkomitee Ies hand⸗ „ss Hafen, 68 Je. tenten vredche. 2 1 g fü Verfögun . ra i . . Theater und Musik. schriftliche Aufzeichnung für obigen Zweck zur Verfügung gestellt 1dos an, weo mir Ptafhen nahh⸗ Schillertheater N. (Friedrich Wilhelmst. Theater). Die Feeinlg Sesnitztskolann⸗ F 8 Farn “ 9 een 2 e. vcr mmt. getssen ehaftgs Schillertheater hat seinem Splel lan Gustav von Mo „Berline ist eine selbständ ge Formation, die bereits über 17 Jahre eiten häftigt. An Bord ist a vohl. t * Schedas 8— Featht hat seinem Spieldlan “ in Berlin besteht. Sie hat den Zweck, im Kriege den Verwundeten lichen Eskimos vers iedener Stämme zusammen. r. Poß 1 früheren Jahren seinen Abonnenten manchen fröhlichen Abend be⸗ hilfreich zur Seite zu stehen, aber auch im Frieden bei großen Fest⸗ durch Eskimos na Chesterfieldinlet in der 292 edri st reitete. Das Stück ging am Montag zum ersten Male in Szene und lichkeiten, Aufzügen, überhaupt bei Ansammlungen großer Menschen⸗ fördert. Wir leben von Renntieren und Lachs. kliriste mane erweckte mit seinem harmlos liebenswürdigen Humor wieder viel massen, Epidemien zꝛc. bilfreiche Hand zu leisten. Aber Temperatur betrug minus 61,7 Grad. Die 1, 189 2. 2. iterleit. Die Titelrolle des Viktor von Berndt spielte ein neues nicht nur bierbei, sondern auch in größeren Gewerbe⸗ bei der Ankunft hier ausgezeichnet, wurden a bft 10er in Sa Mitglied des Theaters, Herr Paul Otto, der schon gelegentlich seines betrieben sellen die unter den Arbeitern befindlichen Mitglieder im⸗ Sommers schlechter. Wir treffen hoffentlich im Her Uiten wir nich Gastspiels in Jon Lehmanns „Augen rechts! durch sympathisches Wesen stande sein, bei Un glücksfällen schnell die erste Hilfe zu bringen. Francisco ein. Sendet deshalb die Post dorthin. Sollten und Eleganz des Auftretens aufgefallen war. In der Rolle des ritter. Die Freimillige Sanitätskolonne

m ist genug

en, da keine

„Helfinqborg

—

stunden

äußern

Maurer und ein Durch die

8 Der

Bentraltheater. Donnnerstag, Zur indischen Witwe. Schnitzer und Siegmund

Freitag, Nachmittags 5 Uh

g8

Freitag und folgende Tage: Bis frü Fünfe!

Sonntag, Nachmitta (Guido Thielscher in der

3½ Uhr: Charleys Tante. itelrolle.)

Abends 8 Uhr: Ovperette in 3 Akten von Schlesinger. Musik von

r: Kindervorstellung. — lwe.

Zur indischen Wi

Trianontheater.

Donnerstag: ubadour.

Sonnabend, Nachmittags 3 ½ Uhr: Die Räuber. Zur indischen Witwe. Nachmittags 3 Uhr: Die Gei Abends 7 ¼ Uhr: Zur indischen Witwe. Zum ersten Male: Musette.

sha.

(Georgenstraße, nahe Babnhof

Fer ersten Male: Lustspiel in 3 Akten

Abends 8 Uhr:

saal. Donner Else Zickner. feld, Gert. M

von Fred Grésac und Pierre Veber. Deutsch von nen. c Halm. Anfang 8 Uhr. Konzerte. Philharmonie, Oberlichtsaal. Donnerstag,

Liederabend von Ludwig Dosse.

Saal Bechstein. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Liederabend von Klara Schwarz. Mitwirkung: Max Salzwedel, Königlicher

Kammermusiker.

Beethoven⸗Saal. Donnerstag, Abende 73½ Uhr: Konzert von Adolf harmonischen Orchester (Dirigent: A. Scharrer). Königliche Hochschule für Musik, Theater⸗ stag. Abends 7 ½ Uhr: Konzert von

Rebner mit dem Phil⸗

Mitwirkung: Professor H. Grün⸗

arcks.

globus. Neu:

Zirkus Albert Abends präzise 7 ½ U programm. Zum ersten Willie Hale, der Mann mit

Miß

Schumann. Donnerstag, hr: Eliteabend. Gala⸗ Male in Europa: Neu: dem Wunder⸗

Franreis

St. Petersburg, 1. vergangene Nacht ist ru

gedruckte Nummer 2 der Arbeiterdeputierten und einen Aufru demokratischen Arbeite ißtrauen in der gewährten Rechte u Aufruf fordert auf, bis die Forderun

epeschen.

November. hig verlaufen.

; 53 ter⸗ waren die Straßen in der Nähe des un 2 ;:22 1 2 2 geht in 0. einem bewunderungkwerten Humor getkagen, der eh Schwierigkeit suchungsgefängnisses mit großen Menschenmassen angeneh „Der Traum ein Leben“, in N. „Fuhrmann Henschel“, Abends in O. einzelner Ausführungen fast wie Spielerei erscheinen läßt. Aber auch für ohne daß es jedoch zu Ruhestörungen kam. In an die „Evges und sein Ring“, in N. „Der Veilchenfresser“ in Szere. den Schutz der vierbeinigen „Künstler“ ist durch allerlei Vorkehrungen Straßen zog die Menge mit Rufen: „Es lebe gen Gemma Bellincioni tritt im Theater des Westeng am Sorge getragen, sodaß selbst bei dem anscheinend gefahrvollen Saltomortale Freiheit!“ umher. Von irgendwelchen Ausschreitungen vonnabend zum ersten Male in „La Traviata“ auf. eines Ponys das Füblitum beruhigt zuschauen kann. Eine eigenartige verlautet nichts. Heute fällt seit früher Morgenstunde bei Im Lustspielhause finder am Sonnabend die Erstaufführung neue Erscheinung st ein Tscherkessenreiter, der in seiner malerischen lei tem Winde Schnee. Die Fla gen werden von den Häusern von Lothar Schmidts dreiakriger Komödie „Die beilige Sache“ statt. Tracht recht brare Reiterstücklein zeigt. Viele neue Tricks bieten auch entfernt. Die Apotheken sind noe eschlossen, die Zeitungen Im Zentraltheater können von der Operette „Zur indischen die wagemutigen Zweiradfahrer Gebrüder Boller, die außerdem in n ht chi P Die Vorae 9 89 8 2 Tages haben Witwe“ nur noch einige Vorstellungen stattfinden, da die Novität nech erhebli an Sicherheit gewonnen zu haben scheinen. sind nich erschienen. te, Vorgänge des gestrigen ages dene

„Musette“ am Dienstag, den 7. Novdember, zum ersten Male in roße Anziehungskraft üben endlich auch die Chunchusen General Trepow veranlaßt, abermals entschie

Szene geht. als Zauberkünstler und Gaukler, sowie die javantschen Akrobaten und Maß nahmen anzudrohen. 1 8 bber “ — 29 e 52 St. Petersburg, 1. . B.) Auf cg

G“ b iges. pantomime. Das alljährlich gegebene große Ausstattungsmanegestü Newski verteilten gestern Arbeiter die auf Rotationsmaschin 1 Mannigfaltiges 8 weird daher noch vorbehalten, da das gegenwärtige Repertoire seine gef Berlin, den 1. November 1905. Anziehungskraft noch bewährt.

t f de rpartei an das Vo

zur Fortsetzun

des gen erfüllt sind.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Wally-moste-Trio. a enalen Froèͤres 8 üxe La Pesee Fee Arkadia, der ausgezeichnete Tscher vom Leibregiment des Zaren. existierende, einen halben gende Pferd. Vund Direktor Monstredressuren. Englischen Derby. Direktor Albert Schumann.

(W. T. B.)

In den A

Nachrichten des Rats

betreff der Durchführung nd verlangen Garantitet

Die neun helligen

1 vauertruppe⸗ Fhunchusen. Die borgugliche Tevenertradhg

Das einz — Saltomortale e⸗ Ferner: Sämtliche Spezialitaege Albert Schumanns n. de Zum Schluß: Der Tag 3 Leben und Treiben Original auf das gläazendste inszenier

D

der ozial⸗ te eebe

Kamp e

ne. Neu: essenreiter

nach vom

—

Familiennachrichten.

Kalau vom Hofe mit Hün⸗

Verlobt: Frl. Ilse 8 Rülcanri 8 z. 2 und Bezirkgoffizier Eichmann (Görlitz — Erbach i. Odenwa

ter 1 lato mit Hrn. Amtzrichter öö (Phraufcrradden bei Lüchow — Jasser mit Hrn. ang Herber “ t: Hr. Amtsrichter Han 2 8 Kraewel (Duisburg—Duisburg

Gerichtsassessot

Hans von Lüchow). leutnant Vereheli Fher Marie von Meiderich). Geboren: Ein S Hirschberg (Breslau) Schloßprediger C. Reinhard von Leers⸗Schönfeld ( estorben: Hr. Rei sgerichtsrat a. 2 schberg). — Hr. Oberle

itschke (Hir fe ssches, midt (Breslau). —

— Frl. Grete

hn: Hrn.

2

Helene Walter von Gaünitz, geb. Freiin

Osten⸗Sacken (Charlottenburg). — Freifr. von Langen. Rosengarten, geb. (Rosengarten be Garz, Rügen). n rat Elise Ruge, geb. Kramer (Berlin).

Fr. Mediinal⸗

8

Karl von nb). — Fl.

Obe⸗

mit

rn. necer i. Mehnc Verw. ge von der Mathilde von Rosen

—

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in

Verlag der Expedition (Scholz) in

ddeutschen Buchdruckerei un Dne een Berlin SW., Wilhelmstraße

Sieben Beilagen

WW1“*

harlottenburg.

Berlin. d Verlagl⸗